Petri Mosellani Protegensis, ... In M. Fabii Quintiliani Rhetoricas institutiones, annotationes. Ioachimi Camerarii In duos priores eiusdem Quintiliani libros, annotationes

251쪽

a NMOTATIONE I. gas later conchas ponit. Horati , in Epoti: No me Lucrisa iuueis rist conchlia. Graeci uidentur coηchlia dixisse generali appellatione τα eum6δῆμα, ut arud Athenaeum ex Epichar

Partitionibus. id eis, materiis diui s discipulis,qua dicuntur παρεγUρο s,de qua re libro fecundo fabius. IN CAPUT . III. Vt rideatur. R idicvis imitationes, inquit, non untia nae iisdolis indues, er ego ingeniosium intelligi uolo,an te omnia probum quoque uolo. Absque enim probitate esset lavimen sane fuerat sativs,tardisate illud infamari tuam commendari malitia. Retenduntur. Remittuntur.Nam banc vim rebaletis ut recludo Ugno. Similietudine ducta ab arcubus, quibos casantarii no uti cogitet, ne neruos quide accῆmodarefoliant. Herodotus scribis Amafide Aeg)pti rege represensum ab anticis,quod uoluptatibus indulges, cἔmessationibus se dederet resfodisse, qui arcubin praeliaretur cum uti illis uellent um inistendere, ubi vero iam issent usi, remistere conflueuise, nam sinuna retenderentur fore ut dirupti nulli es tubui.Ita quos humana conditione stest habere,ηam fi boles rebos fleris se rerpetuo occupet, neq; aliqua uitae parte iocis o Iobus impertisant m ouisum alique uel in furorem uel morbubonticu deuis Duras id uidentem se utris rei sua tempora impendere.

Ingrediar. 0χham ων- Aeolicum digammon. Quo usi Aeolenstes fuerat praustiratione,ais etia in medio dictionu,ut vocales separarent. Eius,ut nomise etia indicatur figura semini e tradisur, cum

252쪽

AN Nox ATIONES. rem quod in Graecis est manifestui ut cum in praeteriis passivo primi ordinis acat onorum verborum, primae Bogiae mu

ta in m transeunt. Est autem magna cura haec res ammaduer

tenda ο tradenda pueris, qua expedita multum dissicultatis exclusum fueris.

orenaici germinis. Quomodo foedum laedua p. Hunc secum ita descriptum ex antiquis aviam consentieηtibin codicibin confido me explanaturum, ut appareat,audacter a quibusdam mutatum fuisse,quisuprofluere Iordeum foedMDquomodo π apud Priscianum libra primo med elegitur. 'am hoc lata nulla fit demutatione at irationis mentio,ο co textus Orationu istam imculcationem nullo modo patitur. Legendsi igitur foedum,foeotas s,quora utruns quid gni et,nemo ignorat.Docet autemistilianus diligenter observandsi,quae litere suos locos naturaiker obtineat, quae ue in aliorsi quasi bubierint. Nam errin loca so is huius t alicubi successit. E is litera utimur proas 'irato p quae enim Graeci per penztiarunt, Latini pers maluerEt ut fama,fam,fur, Afer . QDe igitur Graeci,inquis, Frate pransitiant,ηos quide ηοη albirate dicimus, sed tamee imiliter. Docuit enim o Priscianus interfo p proferendum differentia esse risset te quis cupies Fundanι si aliter ne i φουνδάνιύν scribere Hoc manifestsi ,ut confido vostione nostralequetibus etiam declaratur, ubi aliara quos therarum permutatione sedis,ut Burrιμ pro PIrrbo. Bruges pro Hopbminatara pro Phalana. Quod non animaduertentes isti correctores etia hunc locum deprauaru supponentes Bolinam.Caeteru quod sequitur μωcum tusems uali in praefrena hoc scriptionis genus tueri non queam,tamesecutus,cauerum iudicassem, aliquoia codi m expressam scripturam. aliquorum evidentia vestigiasc relinquendum putaui.

Pulyxena. Ita nos suos eripulasemper in ulteri Plau

253쪽

ais Io A e RI MI e AHERA RII, thio codice scriptam notauimus. Sic Oluas .f. COAeuere Atalasses pro οὐ ponere, ipsiuisque u ut plenius sonareto μαρω quasi explere, ut ρουγατηρ,

quidem lοηga prima , sicut i diphthong , esset οὐ oporteretes se quod uehu Callimachi probauit Priscian' libro dirimo, sed ascriptione re o sono Aeolita expresso. Ita Ouδυ-α Aeolebes dicere scriptum a Quintiliano accipio, quos Latini imitati, ut in alijs pleri que,Visem fecerint. .

Allobrox. Q ita scriptum erat in aeter codice, non putaui esse cur expungere uellem.Dictis, autem Fabi , ef Allobrox, fur eam sentem deuicit iuxta flumen Isaram. Ciceronum cognomen d Iesu minis huius siue cultura fue nota in breest faclum. S)llas uoso Salus uocarunt quali Sthlus dict=s, primum Cornelium Rufum decem uirum qui bello eorundo Punico flua ei h ludos Apollini feri ex libris Sibyllati.

an Macrobius. Burrum dicebant antiqui,quod nunc dicimia Rufum,ut rubens ex cibo π potu burrus dicisur. Festu, Pompei vi, facta est uox e Graeco πυρ λόr . Galbas aut a colore,aul ab exilitate dictos volant,esse es hoc nome proprium vermium aut in ebculis nascatur. Plauti, Pansae,scauri, pedum ukm scuta crurum Vari, Vatiae, Vatin . Plinis libro undecimo capite decimoquinto. Horativi illum balbutit Scaurum prauia fultum male talis. Agrippa ab aegro partu aiunt Grammati ci. Opher,qui patre mortuo,adhuc auo uiuente natus.Coria

a stro partu. Posi,umj post buniatu patrem geniti. Vopiscus

ex gemmis uiuus partu edam,altero exclusio ab ortu.Cottae ea gnomine uolunt toruos signiscari. Rationem vocabuli non ut

dre,nisi a Graeco putet ductu aliquis , quibuι percutere est,er Suidas Cottum,ηeflcio quemfoliisum seritat armatu taminem tragula traiectum terrae affigere. Scipionem dictum aiunt Cornelium aliquem, qui patri flent pro bacula fuerita a

. . 1 certam

254쪽

aiidem Graecedicam. Priscianus multis verbis res Duit,propter constructionis diuerstatem non oportere nomiora casuum mutari, sed in oranter,nanquam enim nimis dio

sene σ proprie in artibus praecipi quicquam potest. IN CAPUT VII. Nam quod initium. Eor π fleor non dictur,illud autem, Panditur domus: non admiau dissimile est terti, modi exemplis, ns fortasse hoc generalius dictum accipiatur.Turbais tur uero perbe dictum imperforaliter vides,ut xidem Bella

tur cominus armis.

Pransus. Sivificat enim alterum eum,qui pro alte

Illud pri. Hoc est uitium scriptioris,ut si quis scribat et

go,belbo,aedepol,michi,cum si illo bibo depol,mihi. Item muse,coma,pro moe ciconia. Item corrapio,cecurri,adbum,cum sit corripio cucurri assum. Item Burrus pro Bruto. Lectionis uvia punt,ut prahe tat, cere commisuis brum, cum fit verum praestat commisvit cerebrum, phaeton. Intraeo Dabin eriri .ns ollabis, cum tribu, o quatuor rectum sit. bomnia cura vvs pro tenuibus. Est, circumfexe, ut addico grauareroad

rima quae quidem Graeci illiserier persequuntur. IN CAPUT IX.

Nastrugam. Ex oratione pro Scauro qua nunc non existit hunc locum cisant, et de prouinciis cotularitas moraeatos latrunculos dicit. M iEadem viiij Id est bis eoiam modo vitisse dicens.cisenna. Gesuri ex Varrone locum hac de re critia

255쪽

xis Io ACHIMI CAMERARII,

Μusta .Quin mutarunt in mulsa.offensi credo quod Ouidia dixeriti Noua musta,'Martialis: in vaticanis condira musta cadis,o Fabim libro primo,musta austera. Qua de re Catulli. Vsqueadeo refugiet si rationem consonantium lingua Latina,v t Graecis etiam dictionibus ueteres detraxerint. Arcitectum enim maluerunt,quam per ch. Ciceνο iis orarere: Quin ego ipsie cum scirem isa maiores locutos esse, ut nusquam nisi in uocali astiratione uterentur,loquebar sic,ut pulcros o cetegos,triumpos,Cartaginem dicerem dei quando, id s sero conuitio aurium, cum mihi extortauerisus set usium loquendi populo concesset,scientiam mihi reservari. O cenas tamen π Μatones,otones,Caepiones sepulcra, coronas,lacrymas s dicιmus, quia per aurium iudiciumsi per licet. Et san e nullum est nomen Latinum in cuius natura alirationem inesse possit ostendi. Gellitus cur allirationem isse Fuerint aliquibus dictιombus Latini docens, uideri id uult liuouae Graece similitudine factu. In Probi Catholica legimus: nullum Latinum nomen aserationem habere post c, praeter tria, pulcher,orchus,lurcho. Sed obaec tamen i quis debere ut at astirationem habere, sciat liba habere, non rationeca Gissi e gramma in Arrium,qui uolet requirat,in quo non tanso litium modo prationis nouitatem, Ad vocalium etia natauit, sic enim clausit epigramma:

Cum flubito affertur nuntius horribilis Ionios fluctus postquam illuc Arrius spetiam non Ionios esse,sed Hionios. Adhuc difficilior. Horum exemplasunt,acuta regra Uu pro st inuicem, Camillus, dicebatenim prima grauari,' undaueui. Grauis pro flexa. Cethegus. Cum sit uerum Coablu),media circusexa Aut laxa pro graui,utsi in ne quod proxime dictum est nomine, mequens scilicet mediam hoc est, ultinaeircum lictatur ethegus .uuamsi coactam unam ex

duabvi stibis tFt ita mox feram fecerimus bis reccatum

256쪽

st velati' quis dicat Cesteus. Nam et deprauatum fueris n4men, o urium in tono, cum neque Graeca nes Lati a ratio huc ferat. Nam Graeca acui debeat ultima sicut ορ Latina cum tribus hilabis preferatur, prima utitreus , Teresis Τanquam unum. Sicut Semperiens las,semper deus. rrimus ab,nam per se positum ab,acueretur. Quas tot λ igis. Nemo fere est nune quidem studiψο-rum qui ignoret Graecae linguae omnibus,communem rationis illivi hominibus usum , quatuor disserentiis fuisse variatu quas o us dixerint: Attica. Ionica, Dorica oe Aeolica.dei pub bis ipsis quasi generibus multae diuersitates inuentu tur quatenus non modo pergentes ,sed ciuisates etiam . Oppida et uicos non eodem modo locuti fuere. Exempla vero mutati toni huiusmodi esse poteruntetis mos Attice rectum est, aliis non feratur. Nns ἐν π λο su Dorice.Non enim ferant alii circumflecti ultimam talibus iis futuris. Αχιλλευ ο Iiaxes Mus Aeolentibus concedisur,cum ali, dicant αχαλε- ο βασι us Iones μιου fecerut,cum sit αναλhin viis,ut Ov ὴ,φι μία λοχμη δύο ερι α MV1. Et illa per. Cum quid plus aequo,aut milan 'nat,colusiones o hiatus ἰχνπuros π πλατ απροδε dixit. Nationes. Vt nos illam fbilatione Gallicam cum Scha. resum dicunt . Sciampaniam, quae scripto tame exprimi mpote, . In nobis renebedhur idem cum bis uerbis quorum inrutium est thera s,cum alia consonante inlibitamus,o u pro con

sonante per fenuntiamus. - .

Quod manifestae calumniae est. Videlicet inueris esse soloecismum no in sermone. Nam neque per fleamarae nee amaro,neque corticis neque cortice reprehendi potest sed eonstructiosueris uitiosa cum fit peccatum in genere.Nam rifata esse Quintilianus,lit unum ex bis recium fit, alterum non

257쪽

, iis Io AenIHI e AMERARI Lita esse alterum utrumlibet,verbi gratia. Cum aliud voce. Vtsi illud Terentianum: o coelum,o terra ira pronuntiatum fit, ut manus iis priore deiiceretur, hi ultera sustolleretur aut laud: Sosia ades dumsum abnutatio ne . Philostratus Polamonem scribit praefidentem Obmpiis cum Tragoesiae actori O Iupiser in terram demissa manu oro tellus in caela sublata, exclamasset, statim illum a praem reiecisse,quod diceret manu eumfoloecismum fecissee. Quod

Graece magis bellesionat Ino , ειπε,τη D et εἱλο κm,de quiere epigramma Graecum ascriptum Lucinose uertimus:

Flacce soloeci mos idcisus quoque nuperi: ipse Fecisti dis pandens flamine barbariem Deinde Aloecisimos dextra dum lecto mouentem,

Nescio quid cupiens dicere,mutus eram. Modos lae. Diomedes modos inquit,quins esse omnes

fere Grammatici conflentiunt. Nam qui ex uoluerat,alii pro missuum, quidam impersonalem coniungunt. Q in septem,uo eruns prioribus alliciunt. Qui amplius percontativum aspomunt. Qui nouem,coiunctivum a subiunctivo Marant.Qμ decem esse. nonatiuum adscribunt. Succedit. Id est, quiquid rerum unum pro altero rontitur. . Patrium. Venit in mentem primisiuum rectius latinsese π is procliui fuisse hanc mutationem: fescontromnium

codicum conflensem nolui meam opinationem siqui . Patrium autem nomen Grammatici vocant, hi quo patriae significatio Desticut gentile hi quo gentis,ut Romanus. Albeniensis.

Ludi Floralia. Floralia Iudi votivi persoluti a Posthumio et Laenate conpulibus. idius Fastora libro quinto. valde errarunt qui Larentaliano bis accepere,quae celebraruntiis oecembri, cum Floralia ferent tridie Calendarum Maii. megalensia ludι magnae matris,quibus P. Africanas iterum

consul ille maior, trissi loca ante coasia re ruali senatui δε-

258쪽

ANNOTATI NE s. rardit ah Cicero. De quibus uerbosi libro Fastorum quarto. Vectium . vectivi vectianus e Maris inter externos Oratores a Cicerone nominatur in Bruto. Rheda. Cicero pro Milone cum uxore veheretur in ne da penularus,ibidems negarium dixit. Imratim sat rast x- . ta libro I. Casenes ars Caballi pascendi, ducenda petorrita. Mappam. Manas lintea dicebant, quae coenantibus in messam dabantur,aut quae asserebant ipsi. Martistis xi I. Attulerat mappam nemo dum furta timentur. ωονlla Graeci vocant. Iaci autem d praetore, mappam confieu spe, ludis Circe bus,uel ex uetonio manifestsi en. Et Μ Gotialis in eo quod chauimus epigrammater Cretatam praetor cum vellet mntere mappam. Id autem Dipes suum magis, praemium crediderim. Quia haec. Hoc est omnia Lati a declinabatur per olongum, qae quidem desinerent in nominatiuo or. N prena . N i in astrenas causam dixit umeficii, cum acces aretur a Casso Seuero,quod unisu patinae ueneno necasset C xxx. couillas Plinius libro trigefmnumto capite dindecimo Scri t o Pollis in buvi accusationem teste Fabio libro decimo. Suspenates retuli Italiae, usitata hac ratria formatione Latinis.

Inde Olympo. Hunc licum qui in codicibin diuersie Ionbatur, ο ρ ωψόebam me veritati res huisse tame uolui lectori notam esse nostram castigationem. Itaque fignum cur in apponi. Sententia autem haec est,cum Graeci dicant O na προ ρο ἀραιογ, maluisse illor Latinos veteres Graeca no inima, fluo quam Graecorum more enuntiare. Itaque mediam

acuisse,quae cum Ionga' positione,Latina ratione non potueris grauari. Quod autem dixis,dederunt obmpo non hq aecipiendum est, quasti dativum solum notarit. nam id fecis suo more,ut paulo ante Aenea et Anchise sit dictu . Solet enim exemtlasere Fabius ad costructionem orationis accommodare. 'e 4 im dua-

259쪽

De duabus enim θllabis langi, sequetibus nibiI ad Graecos,quio ipsi ολψμπω ο πραννω proferunt. Achillei. Α' Nomisattuo Achillem et vhipeus. vergilias: Gravi armipotentis Achillei, per θnaeresin. Repugnantibus. Quae istegre iungi nequeant. Capsis Cicero. Oratore. Lupercalia. Decimoquinto Calentis Martii currebant pereι. Ouidius Iιbro undecimo Fastorum. Solitaurilia. Quod flue,oueo tauro bacrificaretur. Aorud Homerum sacrum tale facis Alcinous rex Phaeacu offipae ρ.Eum locum sic vertimu ritu bonus Alcinos, bis senos immolat agnos octo siues,lauras : duos,quos turba repente Tergore nudatos, parat aptae ad fercula coeme. M. Cum tamen dicatura π abs. Sed uideri uult Qulatilianus haec composita a praepostisne ab. Sola. Igitur boc est extra compositionem. Nam ab p, vo

Sed minime nobis. ονομαἐροιία fictio nominum est, ut murmur bi . Οwe Graecis valde frequens est, rixis. i. πέπων αρος- α τευχε γ αυM,σfonisus que colla psss, et quem arma strepRum fecere repraesentas, λbb suis. Ilia 1 I fomitarem,ocit, Opi πιμοι, Ohφω ias αελάλω πῖ μοχλω, utrunquesimiliter ficto uocabulo in nostrae genti vernacula lingua dicim s. Habere. Mutauim , ha,debere, sed appομοδεηο ut ad mutata nobis cAra exempla bbis, cum legissemia in illis varonianis fragmentis, in bis que non declinarentur analogiam

qu eri non debere,ut mox,uix.

Sed Augustus quoque. Caium et Luctum nepotes ex Iulia o Agrippa Augustus habuis, quorum Caius in lacta. Lucius Malyplie defunctus est, unius epistola Augusti exemissum ad Caium extat apud Gellium libro xv.carire vii. Salua

260쪽

Salutauit. Apparet ex hoc loco ἐκνέ nullis stlidis rata siculo dictum fuisse Aue,sicut calfacereo conseruasDe.

Gnipho. Grammaticu, Ciceronufeculo, quem sauia. iusne ille Ἀη Praetura quoque traditur a Tranquillo. Nulla haec.Idem aute de illis iudicium est,quae prorsium feri nequeunt,sicut a uolo non queat dici uolis,neque a Iupitre Iupitris o de his, quae sunt dura dictu . Nam quid prohibeanprogeniet,si cutrei dicere, osterum ut rerum Item Q tum

O Rutum quorum alterum ueteres dixere,alterum adhuc incompositis manet, ut diruta fiunt alns,uni mihi fer mare. stant. TerentiM: Forma is tenebru n ct non sura est: a tamen durum utruns est, ut dici latum nemo uideatur. Ime ipserius cur mutarint inire non uideo.

Α' Cicerone. In Topicis frugalitatem afruge.TUGIM' Iarbara ab. Hoc est,et)mologia ostendere uult,quae diactionum naturali facies fit, si quado illam usus quot fucava. Docet enim esse uerum mea diem, cum sit medius dιes,etyi meridiem omnes dicimu s. Triquetram Use V 'IrmVIdra, quae Ogura triagularis est,sive Rod ad huiusmodi situm trium linearum quadret,sive,ut quibasdam usum est πιμ etis. ''Aeolica ut mutatio ου in breue u,et laterpositis v pro co