장음표시 사용
261쪽
e T. I. p. 230. In edi Aristid additur: et contra in Eurip. ---clope. olem P F. 234. D Quem Iocum in niente lia huerit Canter a. certo dicer nequeo.
Nonnunquam etiam apostrophi nota vel omittitur, vel temere additur scribendum igitur μηδέν' pro μ 1- νων, Aristiae tribus locis, an Panath. DLeuctrici et
Platon. . et semel inarch. κατα Λημοσθ'
mis' pro θεὶς, ο v v. lecti. I, 9 ex Eurip. Orest.280. -- Contra μὴ pro μὴ lecti novV. 6, ex
hegligenter posita cernuntur Verum de his aliquod praeopimi lare supervacuum foret.
262쪽
DE HOMOEOTELEVTIS ET HOMOEOARCTis
supra docuimus errandi causam saepe similitudinem praebuisse nonnunquam aliam ob rem quamlibet. De initiis corruptis primum, deinde de extremis agemus.
Scribendum igitur ἀλληλους prWαυτους, Aristiae in.
Panath ' τα-α κιὰ στρατηγοὶ προς αυτους εἰπόντες, καὶπὐος αυτους καστοι διαλεχθεντες. et αλλήλοις pro ἐαυ- τοις, Heliod 1. ὶ - πολις Pro πολλους, ibid. 'L- με
ἡμερομαχια. In edit Aristiae laudatur similis ex eadere oratione locus T. II p. 167. . μη γὰρ σπερ ἐν νυκτομα χία των φίλων πτωμεθα. - πανταὶ pro μετὰ Platon 2. nisi quis hoc ad compendiosas scripturas referri malit, quemadmodum et, ετα scribendum pro κατα, Hel. 10. his , et Dinarch vix τὰ A vioo. eontra Hel. s. in et ipsum κατα pro καὶ extrema Platon 1. V et mL 10 et ob b. .' et Q et Thucyd. 8. V et contra,Powb. 5. )
263쪽
61γνωσκοντες, ἀγνοουντες μεχρι ἐκiίνου του μερους της ορας-- διαφθεῖραι pro διαφθειτο Contra prodit. 'D- ρχο-
ton 2 ' - φροντίζειν pro φροντίδων in Aegypt. Lovg-τω σοφὰν ειναι νομίζω, περὶ των δηλων φροντίδων, ουδὲ σπιαμ im ἔχειν νουν ἔχοιτει τίθεμαι et iam pro εἶπε, Platon 1 ε quoniam praecesserant Hai tun et inmis. μολις pro μολην de Paraph. quoniam sequebaturi t. immo praecedebant) δυοιν ἐτοῖνήμιν - συνεισβαλοιτε Pro συνεισβάλοιεν. l. de Societ. --λλων pro ἄλλοις,
πιλωτοις Pro se irent, contra eri n. In edit. --, legitur: τουτων pro τουτους. Quae correctio pertinet ad Panath T. I. p. 185. - αυτουJ pro αυτθς. in fine P
Pro αυτον, initio Panath et similia plura, vel Potius . infinita Ut enim errandi, ita nec erratorum est modus si . Denique postremae vocum litterae creberrime codirumpuntur, ac praecipue cum ompendiose scribuntur. qua de re sequitur ut dicamus.
264쪽
Singularem hi eo Mulptura Quinium habent
pendiosae quaedam scribendi rationes, quas abbre-
tiones vocant quaeque pauci et facilibus ductibus in gnum litterarum numerum complectuntur. Sed eicquoque cavendum diligenter est ne alterum pro altero
propter similitudinem substitutum, inmutos fallat. Sic enim *, et similia non di vite, inter se eo mutantur ac de eo, et λαεὶ deque similibus ante dixti mus non enim eo uni haec o ervatione certa compre' hendi singula. Quin etiam lineola supra voeabula ductas usurpant nonnunquam ut nos, Graeci, velut cum μή, σω, addiatis lineis pro πατήρ, covve, scribruit nisi quod in talibus lineolae aliquando per incuriam omittuntur. Sic in Panath MM' et ' legitur cum mori et M o fuerit scribendum nam in Aldino quidem codice πιορψ et κράπει persecie legebatur. 3 sie in inerv. , κατέρων legitur pro πατρώιBν. et tiae περὶ του Κλεων. φὶ nam scriptus eode re cis habet. Contra πατρώων Pro
265쪽
Atque haec bactenus . Sunt et alia sortasse minutiora mendorum aliquot genera, quae lectorem remorari Poo sint verum nobis omnia simul proponere nunc non lubet e baec arbitramur iis, qui ingenio non plane sterili, et sermonis observatione non prorsus negligenti fuerint, propemodum posse in obscuris auctorum locis, qui non omnino sint intractabiles, ubique sufficere. Etenim cum tribus in rebus sere tota haec ratio consistat in litteris, in syllabis, in verbis cum quis occurret locus Corruptior, videndum erit primum num ex litteris aliqua sit e vera horrupta, num aliqua desit, aut supervacua ponatur, num duae vel tres inter se lociam iniuste mi tarint. Deindemspiciendum veniet, an syllaba sit aliqua Corrupta, an desit aliqua vel vacet, sive id in principio, sive in medio voc buli conii gat, iis in fine. Postremo verba considerabuntur, utrum tota corrupta sint, vel in similia , vel 64in dissimilia an per partes, in principio videlicet, aut sine utrum addenda sint, an tollenda utrum coniungenda sint Perpera ditiuncta, an perperam coniuncta dis iungi*nda utrum denique locum debeant mutare, an aliis insigniri notis. Haec igitur qui diligenter attenderit, et a nobis proposita memoria tenuerit exempla, ac iudicio praeditus aliquo fuerit, is magnam se faculiatem scripto-Graeno castigandi, id quod nobis tradere propositum fuit, nactum iure gloriabitur. Q T. i. s.'I 'La. p.
f Hie in dati Arιstid iis quae sequuntur, omise sis, Pontinivr haec: ,, Atque his equidem exemplis mo-otus. duo quaedam in Aristae iόca prorsus ausim simi lis liter heic emendare ut enim id in ipso facerem opere, is nunquam certe mihi imperare potui, Serm. 1 T. I. p. i. si Gl. postquam de Antonino dixit, nihil, haec subii- .iscit: Μω- δέ ,οἱ κδ α ρικῶν τινων ἐμπόλιος ἔχεω ὁ φ
ομος, quae Verba nos ad marginem duravimus adiicienis da, quoniam Vei8a non durit; quid enim heic δῆμος faceret, nunquam intellexeram. Sed arbitror Pro eo o-
266쪽
.cabulum Antonini desiderari, quod scriba cum iam M saepius in paucis lineis occurris et brevius et citius, ut fieri solet, scribere voluerit et Asino sederit Id,,cum post alius non esset assecutus, ex eo δ μος inscite si fecit Nam A quidem in is corrumpI, quemadmodum supra contra fieri docuimus, io fit mirum Deinde . istinea, lariasse brevior, pro accentu fuit habita. Prae-
omnino debet Antonino tribui. Quare si quis haec etiam versa volet reliquis adiungi sic legat: Tum ille propo,, me mairire , et ab altera Paris Antomnus in solio δε- isque etiam rerum medica miseritiam habere qua
, , in Mideri. - Alter locus a Seran C M'. p. 331.3is ubi se ait canticum quoddam ad Hiorum pertinens,,, omisisse. δια, παντελῶς αυτοσχεδίως τε καὶ ἐκ του ραδεστου πεποιῆσθαι, κῶ οσον αυτ φασιν, quod postremum
,, semper mihi suspectum fuit, cum proverbium, ἔσονδε απιτο, nec alibi operire usquam nec heic intelligemia se consequi possem. Tandem in mentem venit, pro sit ,, φασιν legendum ἀφοσι oσασθαι , quod olim brevius hocis modo ἀφοσασθαι Vel simili scriptum post ab imp oratis corruptum fuerit. Nam P et i aliquando inter se ,, mutari deprehendi, propter similitudinem pronunHaim. si di deinde ut in re obscura quidvis facile, dummodo
si aliquid, amictum fuit. Iam quae praecedunt, αυτοσχε- δίως et εσι του ρα στου, omnino Cum ΣφOOιωσασθαι conis sentiunt. Quod enim δύο ἀφοσιώσα-m facimus, id si levi brachio, quod aiunt, ac dicis causa fit. Sic re ρ
,, σωσασθαι προς τὸν θεον προς τὸν νομον, προς τους,, Ἐλληνας, alibi dicit Arintides cum quid ita factum in-rinuit, ut ex ossicii necessitate Potius, quam ex volunta- isti promtitudine profectum videatur. ie T. I. p. 17. P. 3, 4. Od. Re λ P. 125. hi M. exin et P. 56, 3. Hr. g p. 212 6 a P. 494, 34.
267쪽
246 CAP. VIII. DE ABBREVIATIONIBUS.
Grem p. 341 50 qui etiam p. 342 emendat loco Xenoph. Hollen. 7. I, I. et raucud. 3, 1. in quibus Προκλης male vocatur qui Παeροκλῆς vocari debebat. Do Thucydidi tamen loco vir doctissimus ipso dubitat. Add. Frane. D. Rio commentat tritis theol. do potestato ab uxor in eapIte agnoseonda propter angel , ad locum Paullinum I. Cor. II, 10. Marburgi Caitorum εἰ P. 53 sqq. In eodem nomino peccatum os in Phocytidia versus pud S ro D, P. 437. -υ. Malo enim legitur vulgo λαγα--ς
GVLIELMI CANTER SYNTAGMATIS FINIS.
268쪽
Abas, Deucalionis cuiusdam Pater Pug. 72. Lyncei filius m dera ἈλAhrota, Onchesti filia M. Acamas, Thesei filius 122. Acastus, Peliae L. M. 149. Aceles, oppidum Lyciae 147 Achilles vlmi ope seruatus is Acrisius, Argi rex α sq. Add. IV. Aote i. q. Attica 89. Actis, Solis et Rhodes L 148. Musilaus eo dissentit Hellanicua is, Adrastus, Talal f. 139 sq. Aeacus, Aeginae L. M. Peti iis ter 163. Aeanes, Amphidamantis l. 137. αηδ-ς, genitivus 23. noti Aegeus 21. Aegialeus, Adrasti Lago. Aegina, Asopi f. M. HAAeginetae αυτοχθονες IV.
Aeolus, Hellenia LMacedonia Pater 84 sq. Aeonarius L . Ianuarius 168. Αeora, festum Athenis IM.Aepta 14s Aeson, Crethei L. 149. Aethra, Pitthei f. mater Thesea
Aetolus 154. υγάμεια promontorium et Portua
Cisu 12 Lυγαθεια, Phocidis oppidum 75. Agathocles, discipulus enodoti Ephesii, Magister Hellanici Grammatio M. Agenor Triopa vel Phoronei L
269쪽
Methiadis gentis Alcino a. Icyone, sacerdo Α
dos Moua Meus, Cephei Pater M. Alexander, in Paris, Patre Corythi Ius De eius nomine H L A1εξίκακος Herciae Ita sq. Nietones u. Alino I Q Almiis Sisyphi s. N. Alope Cercyonis L. M. Alponus oppidum 75, Amadoci, gens Sothica D.
Amasis viomodo xe facuis ML sq. quando vixerit II Amazones in Atticam transeunt tiLDe iis cons. 122 sq. Ambraciam
Ammonii G. υμμου Iupite V. Amphictyon regnat Athenis temporihus Cadmi m.
Amphidamas, pater Clesonymi 137. Amphion, Hyrie pronepos M.
ad Aristaenet. p. 274 et 515. . edit Ioissonad.
Anaxiuia, Biantis L. 56. Anaximander orbem terrarum primus in tabula pinxit 30 not. n. Anchiale uno die a Sardanapalo condita ta sq. Andocidos orator 123 sq.
romenes an Hellanici pater i. ανιειης apud Homerum quid M. ἀνθερικος genus planta 78 sq. ,
Antisthenes mutat formam ciuitatis Atheniensis M. Aonia Lin Boeotia 63. s. Mellaeus siue Apelles, Homeri et Hesiodi auus 171 Aphetae, Thessaliae oppidum HI Aphidna s. Aphydna 121 sq. ἀπλάστως qui 3 9 30 not. R. Apollo Carneus 87. Μαλοει 23 sq.
Apollonius. Alexandriae natus, Rhodiiis dicitur 29. Arcades αυτοχθονες 128.
Archagoras, Niobae L M. Archelaus, Penthili f. 43. Archeuax, iohae L. M. Archias, Herculis famulus 11. 85. Areopagus 57 sq. Arestor, silius Iasi vel Echas vel Phorbantis is Sq.
Arganthonius longaeuus 154 Argia, Adrasti L. Polynicis uxor 140 Argonautae an Herculis socii 3 ID. Αργος Ἱασον et 'Iπποβοτον et Πελασγικον 50. g. gus, Phoronei filius vel nepos 49 sq. a regio Persica 160. Arion ethymnaeus M.
Mishe, Teucri filia, unde oppido nomen is . di Corale
270쪽
Aristarchi Grammatici aetas e eo tθονες putantur Arcades et alii Aristomenes anmellanici patori 123, arma primum in Lemno fabricata xiocha, mater Chrysippiam M. 155. Aetiolae, gens Troadis Arnaea PLArne, mater Boeoti α Σαβος, cognomen Typhonis CL M. oppidum V 6. Batia, locus Troiae, et uxor Da Artaea regio Persica N. dant HS sq. taphrenes. Vid. Daphernes. Belochus, re Assyriae 158. Artemis 36. Bebis, Pater Cephei M. Ascanius, Aeneae filius natu maximus 101. Phinei IIS Boeotiae varia nomina 68 70. eri Boeotus Itoni vis. Neptuni f. M. Asopus Iluuius M. . t Aspendiis, Pamphyliae oppidum . . m bona quaenam sint M
Astycraria, Nioba filia 2 ρvτον, ereiusiae genus Atalanta quo patre si 120. . Aτεια et Biaetiti in Cabassus, oppidum s. Atelles, Homeri et Hesiodi auus
Cadmeis dicta Boeotia N. Cadmi ALA, A--υ ae o Cadmus, Dater Europae, occidit Athamas, Aeola ex Enaretari. 35. , draconem eiusque dentes sem
Eius cum Harmonia nuptiae si LAτλαντιας et γλαντιας ferinut. -
Calliariis, doedom et Laonomes
Atossa epistolus scribere Prima in strus, conditor oppidi in Lo- stituit usi. g. eridam Aetoσσα et Λυττουσα Permut Uz καχλiωικος Hercules 161. Atossae plures Ita Callisto, sacerdos Argina 80 IMA Atreus Chrysippum intersici Iu sq. Atthis, ranai filia M. M. Callithoe s. Callithyia a Io, sacer υττικο et ἀστικου permut 60. dos Argiva m. 169.
Augeas, Phorbantis . G. Cambysis cadauer an humatum 1 Aurora capitur amore Tithoniam fratres 159. Aurora et Iris p rmut 156 Canace, eoli f. 7 Ausonii in Siciliam veniunt 151. Candalus, Cercaphi frater 148. αντὴ et αυτη et ταυτη perniut Q. caneres dicuntur rosae auctores υτον et αυτῶν permut M. M.