De ignotis nonnullis antiquissimis Hebr. textus editionibus ac critico earum vsu. Accedit De editionibus Hebraeo Biblicis appendix historico critica ad nuperrimam Bibliothecam Sacram Le LongioMaschianam. Edidit Ioan. Bern. De Rossi ..

발행: 1782년

분량: 79페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

71쪽

64 est, ut pro Iudaeorum more alia exemplaria edita sint eum Targum sne versione hispantea, alia vero cum Versioue sine Targum paueis post annis.

1 7 4 S.

Pentateuehus Hebr. cum U. Megh. Apht. Τarg. et Comm. Iarehi 4. Venet. anno so S. min. supp. Vid. apud Iudaeos Alexandrinos.

Pentat. eum a. Targumim et Variorum Commentariis in 8. s. Voll. Francos ad Oder. anno so6. Catal. Biblioth. Oppenhetin. N. Setin. pag. 3I. Pentateuehus minoribus typis Ia. Amstelud. an. Soff. Ex edit. R. Κasman. MS. nota Amstelodamensis. Psalterium Hebr. I 2. Uen. anno SO7. Extat et Vidi in Bibliotheea Propagandae Fidei.

Pentat. eum Τarg. U. Megh. APht. et Comm. Rasti in 4. a. Voll. Amstelod. anno SO9. Typis Hiret. Levi. Exhibet etiam Targum posterius in Esther, et aliorum observationes. Extat in Casanatensi. V. Catal. T. II. Pag. 649. Aphtaroth eum Targum In 8. Florentiae anno So9.ta Typis Istaei filii Mosis de pas. Habui prae manibus Florentiae.

Pentateuehus eum V. Megh. et Apht. in z. Venet. anno fio. psalterium Hebr. eum comm . R. Abrahami Chalim coen in p. cpoli anno SI . Commentarius habet titulum duri TIM. Vidi Liburni apud

Iudaeos.

72쪽

pentateuchus eum V. Megli., et rNU in 8. Francos ad Oder. anno SI 3. Idem Catal. Biblioth. Oppenheim. pag. 3I. num. S4O. Biblia Hebr. Simonis in g. g. Uoll. Prollant Amstet. apud Ia-eobuin Uestein MDCCLIII. Novus titulus rubro - niger Simoniunis Bibliis anni praeredentis I 7set Halae excusis praefixus, qui in meo exemplari cernitur. Idem titulus huius anni et loei praefixus est etiam Dictionario Heb. Chald., quod ad ealeem adnectitur. Amstelodami reeusa etiam videtur inte gra Simonis praefatio nitidiori chartae, ae typorum genere, ae prae terea titulus alter aeri ineisus, qui priorem illuna praeeedit, Aream, Sanctum Sanctorum, Moseu et Aaronem repraesentans.

Cenesis Hebr. eum prophetieis Sectionibus huius Libri in .

Florentiae MDCCLIU.

Aeram hane exhibet titulus Italieo idiomate, ae litteris, sed hebratea alia tum in eodem titulo , tum in altero figurato in aere inelso , qui praeeedit, exhibet annum Iudaeorum min. supp. s I s. priori Ioeo des alum vocabulo rabzn, posteriori voe. PriuD ex hoe patet editionem lactain suis se anno nostro I 754 exeunti, seu post mensem Septembris huius anni, quo annus Iudaeorum novus inceperat. Tituis Ius libri est: Ordo Paraseioth, et Aphtaroth libri Genesis eum coristi rectionibus Or Tora ad marg., magno studio eorrectus, et septu- Dplum Purgatus . . . in Typographia illustri Isaaei fit. Nosis de passe Florentiae. μ Character est quadratus lueulentus cum puniui S et Meen tibus. Fol. 4o. novo adiecto titulo reperiuntur Aphtaroth, quae egi pliciunt Dissiti rod by Corale

73쪽

plieiunt sol. set. Editor ex hispanim rituum libri Iegis explanatione, quae praecedit, hisipanus certe fuit, et ex rubr. praelatione ab eo praefixa totum Pentateuchum, immo integra Biblia edere constituerat. is Vide, inquit is, coepi dare in conspectu tuo legem hane, quam poisse suit Moses ante filios Israel. Deinde vero rursus videbis, si Deo se plaeebit, Biblia perfecta. Sed hoe consilium perfieere non potuit, nullusque alius sacrorum librorum praeter hune Genestos editus est. Nembranaeea etiam huius editionis exemplaria eusa sunt, ex quibus unum, quod apud me extabat, nuperrime amiel votis concessi. psalterium Hebr. in I 6. ex Typographia Bragadina anno SI 4. Anno 3Unpa 3b,n impensis Samuelis Foa, ut notatur in

fronte.

. pentate lius eum Aphtaroth in I 6. S. Voll. Uenet. ex Τypogr. Bragadina anno u seu SIS. Opera Gad filii Samuelis Foa, ut habetur in tituIo I. VoluminIs, vel opera praefecti typographiae Mardochaei filii Salomonis Τzivithae, ut legitur ad calcem. Vnieuique libro Pentateuehi subiunguntur propheticae sectiones eiusdem libri. In titulo annuntiantur etiam V. Meghilloth, sed in opere desunt. Biblia Hebr. eum comm. Rasci, et expositione germaniea 4. Αmstelod. anno SIS. In domo R. Easman. ex m. nota Amstelodamensi.

74쪽

Pent. Ileb. eum Targ. typ. minimis Ia. Amstelod. PrOOPS an. Saa. Biblia Heb. Iablonskii Iet. a. Uoll. Berotini et Halae. Novus titulus, sed vetus editio anni IIII, ut patet ex titulis uniuscuiusque voluminis. Cum titulo reeusa etiam videtur hoe anno Iablonskii praelatio. Vasthius hane editionem refert ad En. III a. , ae forte annum hune in titulo prioris volum. prae se ferunt anuqua exemplaria.

pentat. Hebri eum Comm. Alseeeh 4. Franeos ad Oder. ΕΠ, Sag., pentat. Τikhon Sopherim eum Comm. Rasei it Aphtar. in 1. Amstelod. proops anno S 23.

pentat. Hebr. cum Variorum Commentariis in 4. Amstelod. pra- ops anno S 24. Tum haee editio tum binae praeeedentes fidei innituntur Μs. notae Amstelodamensis.

I x Opera Dissiti rod by Coostq

75쪽

Opera Crearili Ioli. Iansonii in domo Israelis Mondori anno fas. Vidi apud Iudaeos Liburnenses.' Leelesiastes Hebr. eum Versione, ex expositione Italiea P. Carmeli Prosessoris olim Patavini in 8. Uenetiis ex Typogr. Baglioni anno II 6S. Praemittitur Hebraeus contextus, qui I s. soliis absolvitur. Eum excipit Verso, et explanatio italica unicuique versieulo subiuncta, quae constat paginis sto o. Titulus italteus operis est: ,, Splegamento se deli' eeelesiaste sub testo ebreo, osia la morale delὲ' uman vivere inrisegnata da Salamone. Eeelesiastes et proverbia eum Comm. sub titulo aer In 4. Mustelod. anno set s. Nota Amstelod. Ms.

Pentateuctus Hebr. eum triplici Targ., Mastra, U. R eo. , Apht. Targum poster. in Esther, et Comm. ' Pri 'nset: in 4. s. Voll. Di-voduri Meta anno 327. Sub Ludov. XV. ex Typographia Iosephi Antoine Τypographi Regii. Vidi apud Iudaeos Taurinenses. psalterium Hebr. eum versione Iudaeoteutonim in I 6. Amis stelod. anno S 27, In domo, et eg Τypographia Fratrum Iosephi filii Iaeobi, et Abrahami filii Salomonis Pro ops constat soliis 2I3.

Pentateuehus Heb. Τihxon Sopherim 8. Amstelodi anno s29. - . In domo, et eurn R. Κasman. Nota Amstelod. Pentat. Heb. Τixxon Sopherim 8. ibid. eodemque anno. cum R. Iisa in domo Iansonii. Ex eadem nota.

Iob Hebraice eum Italica Paraphrasi metriea Hyacinthi cerus

76쪽

Ηoe anno remdIt Anctor Itali eam paraphrasin, quam Taurini vulgaverat, eique sterum textum maioribus typis adieeit. Titulusitatieus libri est: si Il Libro di Giobbe recato dat testo ebreo in versiis italiani dati' abale Glacinio Ceruti dono e R. di Teologia. Seeonda ,, ediZione corretia, aumentata, ed arrichita col Testo originale, e, ,eon note. Per Areangelo Cassiletii. U. etiam Ephemerid. Roman. huius ann pag. IS s. num. XXIV.

1 7 7 S.

3776.

Pentat. Heb. eum Targ., V. Megh. , et Apht. In 4. Venetianno mAU s36. Εκ Τypogr. Bragad. ex mandato Ead filii Samuelis Foa duabus eolumnis, quarum altera Hebr. t tum, altera Targum eompleetitur. Constat foliis 363. Pentat. Hebr. eum comm. Rasei Targ., et 24 pz 4. A selod. anno S 36. Cura R. Easman. Nota Amstelod.

. pentateuchus eum V. Mera. , et Apht. 3. Venet. anno s37. ex Typographia Bragadina. Anno uri , ex mandato R. Gad filii R. Samuelis Foa, typogr mi in duabus Typographiis Bragadina et Veneramina. Ad ea leem nominatur operi praesectus Mardochaeus fit. R. Salomonis Tetivitha. Constat soliis 3 So. psalterium Hebr. in 8. Mantuae anno s27. Anno i, - in domo doctoris Eliaeteris salomonis de Ita-La. Operi praesectus ad caleem dieitur Iehuthiel fit. R istaei Rotetici eius autem adiutor Absalion fit. R. Isaaei Aboav. Constat soliis 71.

77쪽

3 7 7 8,

Psalmus I. polyglottus, Plebr. , sinere, Syr. ex dupliet Uers , et Latine eum noti hexapl. Origenis, et Diatriba de Codiee Ambrosiano mei eura ae studio in 4. Parmae ex Regio Typographeo.

Psalterium Hebr. I 6. Venet. ex Typogr. Bragadina Tm S 4o. Impensis Meseullam Asthenaeti Fineti, et ad usum eius filii Iaeobi, et cum Itali ea approbatione sub finem.' Selecta prophetarum Oraeula Hebresee eum notis in g. sine anno et loeo, sed Romae hoe anno. Una plagula, seu paginis I 6. Oraeula produeuntur ex Psalmis, Isala, ae Daniele. Biblia Hebr. eum duobus eommentariis in 8. Liburni anno s o. et seqq. Anno hoe edi eoepta sunt haee Biblia eum dupliei eommentario m n x , et IV X m M . Hueusque editi sunt sequentes libri, Iosuae, ludiees, Samuelis Libri, Libri Regum, Isaias, Ieremias, Ege-ehiel, I salterium, Proverbia, Iob, et Daniel. Singulae hae partes totidem voluminibus constant, et omnes dupliei illo eommentario sunt stipatae. Reliquae sunt sub praelo. Illud a me observatum est editorem sequi Biblia Nonii, eiusque Lectiones, et emendationes, ac Prov. VIII, I 6. legere R A 'CLV. Selecta V. T. Capita Prosai ea ae Poetim ex editione Sehulti Ling. OO. Prosess. Giess. 8. Platae. Extant in eius Hebraisebes Elementar Bacb, euius Pars I. seu Proinstiea, prodiit anno I 78o, altera seu Poeti ea, anno I 78 I. Reiectisaeeentibus ad membrorum distinctionem adhibet editor signa apud latinos usitata, notas et observationes eritieas Textui subiicit, sub finem

vero

78쪽

vero in Additamentis Remieottianorum eo direm fide eoniecturas suas

confirmat.' Selecta Veteris Test. Capita Historiel Argumenti cura et eum notis Cl. Humagelii 8. Norim b. II 8 o. Liber, quem auctoris doetissimi, meique amicissimi hencteio de-heo, Deiliori linguam Hebraeam doeendi distendique rationi aeeom-naodatias est. Excerpta haec hausta sunt ex editione Hoogitana, notisque i hilol. ae Critieis illustrata.i rrimus Psalmus Hebr. eum notis conr. Antonii 3. Vitebergae

Hune Psalmum speeiminis gratia edidit auctor Vitebergensis Linguarum Oo. Prosessor, qui benevole illud ad me transmisit. Consilium suum exhibet praelatio, ae Titulus ipse: MEditionis, in qua

,, l salini ad metrum revocabuntur et recensebuntur varietate lectionis, , et perpetua annotatione illustrabuntur specimen ecl. Psalterium Hebr. I a. Amstelod. Enno S 4 o.

Vidi apud Iudaeos Taurinenses anno 'ci impressum opera Ioh. lensen, et Israelis Mondovi. In Adversariis meis reperio etiam notatum n, ut in supputationem veniem, quod tamen esse nequit, nisi alterutrum Iod, quod suspieor, omittendum sit. Si haee coniectura confirmatur, vel admittitur, editio amandanda est ad M. S34, s. I 774. Psalterium Hebr. eum comm . Umehii 4. ibid. eodem anno. Ab iisdem etiam Typographis curata editio , quam una eum praecedenti habui prae manibus, et de qua eadem militat suspieio amandandam esse ad annum 1774.

1 7 3 I.

psalterium IIebr. in Iet. Mantuae anno S 4 I. Ex Typographia doctoris mediet Iudaei Elieeteris Salomonis de Italia, et opera artifieum Marathiae filii Iehudae Samuelis Chai Levitae, et Salomonis Chalim fit. Iehudae Ariani. Sub fin. habentur no ullae Preces, et Tabula Psalmorum, eonstatque liber foliis Ia 8.

79쪽

72psa Inius LXVII. Hebr. eum Vors vulgata lat. et Itallea eXpossistione P. Hinig Regii Profectris Calaritario 4. Calar. MDCCLXXXI. . Sub titulo Salmo LAVII. exurgat Deus exposts dessi' ebraico originale. In hae expositione, quam potissimum Italieae X averti Mattei Neapolitani Versioni ae paraphrasi metri eae opponit auctor, integer huius Psalmi textus hebraiee sine punctis produeitur. Pentateuehus Hebraeus et Iudaeo - Germanicus unaeum Tixhon Sopherini, seu notis Critieis, ae commentario Moss alendet sonii in 8. s. Voll. Berotini, sub praelo. Huius Pentateuehi, euius speeimen pauet g abhine annis auctor Amstelodami vulgaverat, bini priores libri, seu Genesis et Exodus, binis etiam voluminibus, quae prae manibus habeo, prodierunt. In eo multo plenius exhibetur Tikkon Sopherim ex Lonetano, Todrosio, Nonio, Mss. editisque Codiei hus collectum, sed quod pro Iudaeorum more litteras potissimum plenas, ae deficientes, aeeentus, aliaque eius. modi minoris, innuo vero minimi momenti respieit. Mss. codicibus hueusque productis unicum addit auctor integrorum Bibliorum in eius manibus extantem anni 249, Christi I 489, reeentioris, ut vides, aetatis, sed quem ille, quod summopere mireris, Perpetuo I i τ' antiquissimum appellat. Ex editionibus saepe eum uti video Iablonuexit Bibliis anni 1699. Iudaicum etiam ingenium sapit commentarius, qui adnectitur.

Biblia Hebr. eura ae studio Seheidii professoris Hardero vietani. Seheidius, ut ex doctissimi Doederieinii litteris intelligo, Hebraeum Tritum reformatum in hisce Bibliis edendum suseepit, sed liberius, quam religio eriti ea patitur, ae nimium tribuens LXX. Uersionis autoritati. Exeusa iam sunt tria capita Genestos octo plagulis.

SEARCH

MENU NAVIGATION