De ignotis nonnullis antiquissimis Hebr. textus editionibus ac critico earum vsu. Accedit De editionibus Hebraeo Biblicis appendix historico critica ad nuperrimam Bibliothecam Sacram Le LongioMaschianam. Edidit Ioan. Bern. De Rossi ..

발행: 1782년

분량: 79페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

61쪽

1 6 4 6.

Psalinus XXXIv. Hebr. eum versione Iatina, Vel analysi. Extat in Sehiekardi Horologio Hebr. I a. Frallexerae I 646. P. II. . ut 6sa. Isaia sne punctis eum Comm. R. Salomonis ben Isaae in 4. Veronae anno 4I2. min. supputationis. Sub titulo z, s n*'n d, seu Libri eonstitutionis mundi. Annus indieatur voeabulo ma , et dieitur in fronte editus opein praesecti typographiae minimi Abrahami Chai Ortonae filii Davidis, et per Franciscum Rom. Sub finem vero dicitur se AUolutus per manum artificisis operis sancti, ut mereatur eum multis, Mosis Simeonis filii R. Saba ,, taei Basilae ex Synagoga Mantuana. - Εditio constat foliis Tya.

Biblia Hebr. eum Comm. Iarchi in 4. 2. Uoll. Veneti anno OSS. min. supputationis. Vidi apud Iudaeos Casili Montisserrati. psalterium Heb. I a. Venetiis Caleoni an. 4ss. min. supputationis. Ita in titulo habet haee editio ps, 'fri, ubi monetur minorem indieari aeram, et ad eandem litteram He esse reserendam. Sed mendosus est hie titulus, et aera, ut constat ex Italica statim subiecta anni I 6so. Vidi apud Iudaeos mutinenses.

' Sectiones variae biblieae, et Psalmi Xxum. eireiter in ordine Iud. preeum II. Mantuae anno 422. Est apud me huius ordiuis exemplar charta eoerulea impressum.

' Cantieum Cantieorum cum Targum, et versone hispan. litteris Hebr. Uen. ex Typ. Ueudramina per Dominitam Vedelago ata 424.

Sub Dissiti rod by Corale

62쪽

Sub finem: se et absolutum fuit opus serta seeunda, die ML men-riss Nisan anno 424. min. supputa per manus praesecti typographiae M 'ictorini filii David.

166 s.

Pentateuctus cum U. Μegh. et Aῖliti in Fol. Uen. ex Τypograph. Bragadinae anno 42 S. Anno nivva. Vidi Venetiis et alibi.

1 6 6 6.

Pentat. Heb. Τihon Sopherim in g. Amstelodami anno 426. Cura Benedicti Rosa. Ex Ms. nota Rabbini Amsteloemensis cI. Crevennae studio ae beneficio in usus meos concinnata.

1 6 6 8.

palterium Heb. dispositum iuxta dies hebdomadae 4. Frugae annon 428. Charactere quadrato germanico eum punctis. Extat in libro pre- eum iudai earum ibidem eodem anno impresso , quem habui prae manibus casiali Montisserrati.

Memorat Catal. Bibliotheeae oppenheimeri Pragensis p. 26. Nr. 447. I 69 O. Biblia Heb. in 4. 4. UolI Uenet. ex Typogr. Uendram. anno 4so. Extat in Canatensi, eamque notat Tom. II. catalogi pag. 647. Nos tamen uberiorem hie deseriptionem sistimus ex litteris ei. Fabrien Quaelibet Bibliorum pars titulo constat , in quo latinis litteris notatur annus I 69o, etsi in III. Uolumine annus hebraiee designetur voeabulo Iarim , quod annum dat min. supput. 4s I, Christi I 69 I. In unaquaque etiam notatur nomen typographi, vel correetoris Iaeobi filii I R.

63쪽

R. Isaaei Levitae. Priora tria volumina continent folia 37o, Aglographa vero II9 praeter Tabulam Aphtaroth, et epigraphem Davidis filii Salomonis Altaras, in qua tamquam typographus, et operi Praesectus nominatur quidam Ioseph filii R. Salomonis Israel Lugdunensis. I 69 I.

. Danielis eaput IX. et alia Oraeula Polygloria Fol. In Bogdani Infollibile Heri a della ride Itallae et Illinee Fol. Uea. hoe anno duabus partibus.

Canticum Canseorum Heb. eum Targum iu 8. Venet. α Τπο- graph. Bragad. BΠΠ0 4Ss. Cum punctis tum quoad textum, tum quoad Targuae. Vidi apud Iudaeos Floreutiuos.

rentateuctus eum V. Meghilloth, Aphtaroth, et Comm. Iarchi I 2. Amstelod. anno EfP, 1eu 46o. min. supput. Cura Davidis Nunnes Torres, et in domo Emanuelis filii Iosephi Athias, ut legitur in fronte. Prophetieae Sectiones, quae novo titulo infiniuntur, aunum prae se seruiat zzm, seu 4 6I , et sunt sine commentario. Masthius memorat solum Pentateueh. sine commea-tario huius anni, loci, et . typographia 17 2. Pentateuctus Heb. In 8.' Amstelodami anno 462. rer Gasparum IzzU. In titulo annuntiantur etiam Aphiarae, seu Sectiones Prophetieae, sed defietebant in exemplari, quod Mutinae habui prae manibus. .

Pentateuctus Heb. in 4. Anastelod. anno 463. Typis maioribus per eundem Gasparum in m. nota AmosteJodamensi, nisi sorte idem sit euin Praeeedenti. .

64쪽

Pentateuchus ciam V. Megh. et Aphtar: In 4. Uenet. anno 464. Anno nil nues. Vid. apud Iudaeos Taurinenses.

Biblia Heb. iii 4. Venet. ex Typogr. Bragad. anno 462 - 46s.

Primum volumen huius editionis, quam te Longius, Wolfius, Masthius praetermittunt habet in titulo annum mN 62, secundum, et tertium mann 463, Agiographa ann. mn' nTN 46 . Sed in epi aphe, quae legitur sub finem Paralipomenon, et totius operis, dieitur se completum opus die XXII. mensis Casleu anno Ibn 46s. opera praesecti typographiae minimi losephi filii R. Iaeobi Coen. De hae edit. eonsul etiam caret. Biblioth. Casianal. Τ. II. P. 647. , ubi typographico mendo pro IZos. legitur I 6O S.ITO T. Biblia Hebr. In 4. Veneti ex Τypographia Bragadina anno 467. Nota in titulo haberi annum 466. Ea vidi apud Iudaeos Liburnenses, et EZech. XXXVI. 23. observavi habere in textu ipso zn' 'ub. ad marg. vero ub. 17 IO. Psalterium aere ineisum studio Peringeri In g. V. Memor. Trivoli ; et Catal. LoVex. pag. I 2.17I 2. Cantieum, Ruth, ThrenI, Ecclesiastes in Maeliaetor German. Fol. 2. Voll. Enno S 472. Anno ncta a Creatione ex Typogr. Bragadina, apud Iudaeos

Venetos.

65쪽

Eeelesastes, Ruth, et Cant. in MaeliaZor polonor. et Germ. 4. a Voll. Amstelod. an. 473. Sal. Pro0Ps. Wolf. Tom. II. pag. I 338, qui etiam memorat sequentem edi.

tionem

Eeesesines, Ruth, et Canti in Maeliata in o. ib. eod. an. apud Chasim ben Iaeob Chalim. I7I4. Methilloth in Maehagor Germ. et Polon. In I 8. Amstelod. anno 474. Wolf. Bibl. H. T. IV. pag. Io 49. sed quum innumerae extent editiones Maehaetorim variorum rituum , ideo innumerae quoque extari editiones eorum sterorum Voluminum, quae illis inseri solent, ut et Psalmorum, ae semonum Bibliearum. Psalterium eum Comm. Κimehit in 4. Dyrenfurthi anno 474. Memorat Lorexius est. Indice Pag. I 2. IT I9. pentateuehus eum Targ. V. Megh. Apht. et Comm. Rasei in 4. Venet. ex Τyp. Bragadina anno 479. Seu anno nui ric. Vidi Mutinae apud Iudaeos eaeruleum huius editionis exemplar.

3 7 a P.

66쪽

exemplaris designata est iras. Tria etiam Testimonia Sehaassi, Sellul- tensii, Uerbrugis huie editioni praemissa annum reserunt IIas, et quidem mensem Septembris huius anni. Hoc tamen intelligendum de exemplaribus Christianorum usibus destinatis, quibus solis posterior haee aera apposita videtur. Falsum porro est, quod ad hane editionem notat Maia

sellius, eam aeeurate repraetentare Iloogitanam , ut sacto experimento

et collatione ego didiei, et ut ex selectioribus, quae hie sistimus, exemplis abunde constabit. Deut. VII, I 3. Hoogitana nostra in sing. PLIbid. XIV, 7. Hoogi. plur. 'bτ U, nostra sing. I,IC . Ibid. XU, I 8. Hoogi. sing. se τ2, nostra plur. 'lu'VI. Ibid. XXXII. 27. Hoogi. sing. V , nostra plur. τ .2 Sam. III, 34. Hoogi. plur. T , nostra sing. 'Quae autem de insigni horum Bibliorum correctione a nostro auctore subduntur, non ita aeeipienda sunt, ut nullum, vel unum aut alterum mendum irrepserit. Plura nos deteximus. cons. potissimum Gen. XIV,

14. et I 6. XXXVI, 39. Devt. VII, 13. Isai. Ll, s. LV, I 3. XLlI, 7. XLll, II. Ierem. I, II. I, I 4. L, 37, Mech. Ullis. Malach. ll, II. Biblia Rabbintea maiora in Fol. lU, Voll. Amstelod. anno 484. . Non nulla hie emendanda ex iis quae animadvertit Masellius, ae illud potissimum, quod in hisee Bibliis primum ex Ms. Codiee editi sint Iachiae Commentarii in Agiographa, qui Bononiae iam prodierant, et

nos ex Bononiensi editione possidemus. Falsum etiam, quod notat Wolfius, atque aucto noster eonfirmat, Commentarium Metri in proverbia nune ex Ms. editum esse, cuius editionem Ulymponensem habemus, et supra etiam attulimus.

. proverbia et Iob in 4. Mantuae an. 48s.

Editio haee auctori nostro aliisque Bibliographis ignota prodiit eum Uar. Lectionibus, seu eorrectionibus Nomi. inne Proin Ulli, I 6. pro

67쪽

hodierno voe. N ad marg. legit png, qtini deinde in Bibliis Norgianisan. I7 2. in te tu ipso assuurptum est. Absolvitur liber soliis stet.

Pentateuchus eum Targum, U. Megbili. et Aphtar. in 8. et Voll. Venet. ex Typogr. Bragadina anno mill 488. vidi in Casiana tens, et apud Iudaeos Casialenses. Cons. Casan. Bibl. Casel. T. ll. p 649. Adduntur ad marginem notulae ex or Tora, et adealeem dieitur absolutus opera duorum fratrum Menaehem, et Biniamini ben Aaron polonorum. IT 29. pentateuctus eum Targ. U. Megh. Aphti et comm. Iarehi I 2. Dyrens thi M. 489. I 73O. Psalterium Hebr. cum Vers Hispaniea in I 6. Cpoli anno 49o. Vidi apud Iudaeos Liburnenses. Saeer textus expressus est Typis quadratis eum punctis, Versio vero hispaniea typis rabbinicis subtextae.

1 7 3 a.

Biblia Heb. in 3. Amstelo d. Athias anno 492

Apud

68쪽

Apud Iudaeum Uenetum eonspexi horum Bibliorum exemplar, quod modo in manus devenit clar. ami ei mei Galliectolli. In fronte legitur ima pressa fuisse pi, in uv N nN 'π IN uri NUI. In duobos aliis titulis legitur aera Tta CPQ, seu 492. Exeusa dicuntur Amstelodami in typographia celeberrima potentis Abrahami filii senis illustris

Raphaelis EZechiae Athias. Numeris arabieis verseuli In margine numerantur. Eeri et Chediv extant in margine, nee ullae latinae postillae conspiciuntur. Iosue XX l, 35. 36. suo loco reperiuntur celeberrimi hi verseuli. Explicit editio luculenta Tabula sectionum Prophetarum, ae

Legis, quae diebus festis leguntur.

1 7 3 3

psalterium Heb. et Iudaeo- germanicum eum Scimuse Tettim, seu usu Psalmorum I 6. Amstelod. proops anno 493. Adduntur nonnullae preees, et Nachmanissis Redemptio animae. Extat in Casanatensi, et notatur in Catalo T. II. Pag. 6so. Psalterium Heb. eum Com. Κimehit in I a. Pragae anno 493. Ex Ms. nota Amstelodamensi.

1 7 3 4.

Pentat Heb. charactere minori in I a. Amstelo d. Pro ops anno 494. ex eadem nota Ms. Amstelodam . . Esther Heb. Cum Targ. posteriore, et Comm. Iarehi in 4. Amstelod. anno 494. In domo et typogr. R. Hira Levi Medict terque textus Reer et Targumieus exaratus est charactere quadr.eum punctis, ille maioribus, hie minoribus typis. Editio novo titu Io insignita, sed quae partem, Vel Appendicem constituit Pentateuchi. Folio enim et . praefiXus est num. 326. a psalterium Fleb. in I 6. Venet. ex Τypogr. Bragad. anno 494.

Anno PnbNI 'P OPera praesecti typographiae Biniamini filii

Aaronis Poloni.

69쪽

3 7 3 6.

Psalterium Hebri in I ff. Venet. anno 496. Vidi apud Iudaeos Liburnenses. psalterium Hebr. I a. Amstelod. Athias anno 496. Habui ipse prae manibus Mutinae.

psalterium Heb. in 16. Venet. per Meir de Gara anno 498. anno nic. Vidi apud Iudaeos Venetos.

Biblia Hebr. in . mai. Venet. ex Typogr. Bragadina anno min. supput nzzu seu 499, et IOI. praemittitur Graium. Hebri Calimani, rabbini Veneti adhue vi- Ventis, et ad marg. exhibetur explieatio voeum dissiciliorum lingua Italiea. Extant etiam huius editionis exemplaria , quae in gratiam Iudaeorum Hispanorum hane dissiciliorum vocum explanationem exhibent lingua hispanica. I 74 . Biblia Hebr. In 8. 4. Voll. venet. ex Typogr. Vendramina anno Nx 'nnuo , seu Seo. Facta est per manus Davidis filii Raphaelis Chatim Bueno, sumptibus Meir de Zara. De hae editione eonsulatur etiam calati cas nai. T. II. pag. 648.

Pentat. Ηeb. eum V. Megh. et Apht. In 4. Uen. an. s I. Vidi Romae hane editionem, quae Egeeh. XXXVI, 23. in Aph: huius Ioel habet in textu zma τ' , et ad Marg. 'ub N . Biblia Heb. Zullichovii I7 I. in 4. mai. In hae editione, quam nuperrime amici votis et usibus eoneessi, illud singulare, quod latinorum librorum more evolvitur a dextera ad

sinis. Dissiti rod by Corale

70쪽

snIstram, quod et in Reineeeiana armi I 739. factum animadvertit Masellius. psalnii qui reeitantur in omelo B. Virg. eum Cantieis, Hebraiee, Graede, latine, Italice, et Gallice, in ossieto pentagiotto Ianuarii Xisti in 3. Neapoli hoe anno edito.

' pentateuehus eum V. Megh. et Apht. In 4. Mantuae annona 'a mp γ' p ,P seu Soa. Editio lacta iuxta reeensionem Nortii, ut monetur in titulo, in domo doctoris Raphaelis Chalim de Italia per Iosuam fit. Miehaelis Masteti, ut ibidem legitur, vel per Iudam Israelem filium Biniamini po laeeo, ut legitur ad ea leem. Idem etiaracter eum Bibliis Nonianis hoe anno editis, eadem linearum vel textus disipositio retenta , nisi quod Norati Commentarius sublatus sit, ex textus solus integram paginam expleat, et U. Me illoth, et Aphtaroth sub finem adiectae sint. Penotat. cum V. Megh. constat foliis 96, Aphiarae vero foliis 38. U. Meo illoth eum Targum In 8. Ven. ex Typ0gr. Bragad. En. so 2. Vtraque eum punctis, charactere quadrato. Habui prae manibus plorentiae. psalterium Hebr. cum Comm. R. Raphaelis Emmanuelis Rihi In Fol. Liburni anno SO 2. Sub titulo ivx mri, et in domo Abrahami ben Raphael Meldola. Liber Iobi Heb. et Lat. in 8. Londini in anno I 742. Ex latina versione Sehullensi, et cum notis Grey.

1 7 4 4.

Biblia Hebr. eum Comm. Rasti, et Versione hispanim , tum fieri textus, tum Comm. Raseiani in 4. 3. Uoll. CPoli anno nam , seu so . vidi Liburni hane editionem, quae eliaractere hebr. eum punctis euia

rata est, tum quoad textum tum quoad Commentarium, et eamdem proeuldubio arbitror cum ea, quam auctor noster Pag. II 2. refert ad ann.

I 7 3 9 , etsi mentionem non saeiat versionis hispanieae. Fieri tamen pol est D itigod by Corale

SEARCH

MENU NAVIGATION