장음표시 사용
41쪽
stnatensi, quod recte olim eoniectatus est FabrieyDes Titres primitissT. II. pag. 39 I. iu notis ad editionem hane Thessalonieensem a te Lo gio allatam, esse reserendum.
Ad hune annum amandandam nuue puto editionem hane, quam ad annum IS 2I. Tetuleram, et eX meis litteris ad se datis refert Masellius Littera enim I voeis M': , non quinque annos, sed quinque millenaria denotat, ut in editione ulyssi ponensi, nec minor, sed maior ea exhibetur Iudaeorum aera. praeterea puto hane editionem eandem plane esse, quam Metellior Adami in Vita Conradi Pellicani, et ex eo la Longius, Wou .fius, ae Masellius memorant, reseruntque ad annum praeeedentem ISIS. Fieri enim potest, ut in titulo libri, qui in meo exemplari deest, annus hie designetur, alter vero, seu Isa 6. sub finem; nee enim aliud hueusisque exemplar integrum reperire, ae consulere potuimus, quo mea haee eonte iura confirmetur. Fieri etiam potest, ut pellieanus, cuius unius fidei annus Innititur, quemque alibi parum aecuratum deprehendimus, iii exseribendo anno errarit. Quidquid sit, editio praestantissima est, et optimae notae, et uniea inter editiones, quae Gen. m. 7. in plurali Iegat ut legunt Samaritanus Textus, et antiquae omnes versiones, et sthabent unde m Eenn. Collationis codices, et ex meis nonnulli alibi pro-
. Db Heb. is 4. Parisiis Isr&Εditionem hane reeenset gelanteoltus In statu Collationis pag. ro 6;Rl non notat, ex euius fide eam produeat, subditque incertum, et ignotum esse loeum, tu quo servetur. Ego certissime supposititiam Judieo , ae sorte innuit genialeotius Iobum eum Coinm. Thessalonicae editum annostquenti, vel annum Iso6, ad quem Bibliographi eum retulerant; pr anno ISI 6. deseripsi: Psalterium Heb. 16. Basileae I SIGPerperam ad hoe Pialterium notat Masthius , aeeurate illud eum Codire Brixiensi eonsentire. Varias nos inter utrumque lectioneS , aetdiserepantias obarvavimus, ae collegimu5, quarum Gemyla ae speerumina in M. PRI. igitirso by. Orale
42쪽
Pal. IX, r. v bu duabus dictionibus habet Psalterium Basileense, Biblia Brixiensia m ,π coniunctim. XVI, . a. ' CN cum Κirect dixi legit Psalteri Basileense, Biblia Brixiensa 'muru cum sceva dixisti. XXII, I7. in Textu, et ad marg. exhibet Psalterium Basleense, Biblia Brixiensa in Textu v sne ullo vestigio alterius lectionis. Plures, quas quidem afferee possemus, varietates non edugeiarimus.
. Iob eum Comm. Aramae in Fol. Thesilitonteae an. 277. Bartoloecius, et post eum te Longius, Wolfius, ae Mesellius, a num eo inpositionis pro anno editionis accipientes, male editionem hane ad annum Iso6. retulerunt. Verba, quae Barioloecium deceperunt, reperiuntur sub finem Commentarii, suntque haee: Et absolutus est om-mextarius meus iste amo 266. Christi Iso6 ) minoris supputatiouis. ωα- detur Deus adiutor meus. Quae auctoris, ut constat, verba stant de Comis mentarii compositione loquentis non de eius editione Post haee sequituri oema quinquaginta seX Versuunt in laudem libri, et editionis, in quo dieitur finitum opus die prima mensis primi anno Ibaa rar, stilicet 277, ehristi is 17. At vero si ri posterioris voeaduli pro quinque millenariisaeeipitur, ut a Iudaeis aliquando factum est, tum erit annus nastior, et Integrae aerae s 272 , ehristi IS IN Duabus columnis constat editio. Character est maior, quadratus cum punetis, ae rudis; character ver Commentarii est rabbinteus hispanieae, vel orientalis inflexionis.' Biblia pisauri Fol. ISII - ISII. Noir aeeurate hie notat Masthius pag. I 4. typos proxime ad sera rnam editionis praeeedentis, seu Gersonianae an. I 494 aeeedere. Typi huius estitionis sunt et maiores, ex eluandores, atque iidem cum typis Pisaurensum Prophetarum Priorum ae Posteliorum eum Commentariis vimehii et Abarbanetis: Immo eadem Textus compdstio per sintulas paginas, ae lineas retenta, nisi quod amuti sint Commentarii. Aliquando tamen Τextus correctus ae resormatus est, aliaeque in eum lectiones as sumptae. Huiusce rei exemplum stperius dedimus Iosiae Xxul , 13; ubi verbum P., quod legitur in utraque editione i isburensi priorum Prophe. tarum cum Comna. Ei mellii, et Abarbanetis, in Bibliis sublatum est. . L et Is I 8.
43쪽
I S I 8. ' Psalterium Hebr. ad finem Institutionum Heb. Wols Capitonis in s. Nemorat Lorkius pag. 9. Catalogi, sed suppostitium puto. Psalterium Triglotium in Fol. Basileae. Pelliemus in hae editione Hebraicum Textum non exscripsit ex edutione anni Is I 6. ut animadvertit Masellius. Constat id ex variis aediserepantibus inter utramque lectionibus a me observatis ae collestiis.. Biblia Hebr. in 4. Venet. Bomberg. anno 278. Ex iis, quae ad haee Biblia pag. 18 scribit Masclitus, ne quis putet Bombergum omnes Gersonis habere lectiones. Innumerae sunt variae Iectiones Bibliorum Brixiensium , quas frustra requiras in Bomber anis, ut constat ex gelanie. collatione, et uberius constabit ex nostra, bi multo plenior collatio suppeditabitur, quam 1hppeditaverit Sehulatus, qui plurimas insignes var. Iectiones omisit. Nee omnes ipsius Iosue lectiones
Gersoniani Codicis sive in Textu, sive ad marginem exhibet ictham Bombergit editio.
Psalterium Hebr. Ir. Venet. per Bomberg. anno 279. De ignota hae editione superius sermonem habuimus peculiari eapite. Meghilloth, seu saera Volumina in Maehagor in 4. Memini edito sub Leone X. Leo X. decessit sub initium anai Isar, unde ad annum Is I9, vela fgo. referenda est haee editio, quam vidi Romae in Publica Iudaeorum Bibliotheca, cuiusque epigraphem alibi dabimus.
1 s a Q. CantIeum, Ruth, Threni, et Eeelesiastes eum pIerisque Palmis, ae Variis Sectionibus Biblicis in Maehagor per Soneinates tertium edito in Fol. min.
Cirea hune annum, vel paullo ante factam puto hane editionem, quam in superiori opustulo cap. XlU. breviter deseripsimus.
44쪽
Is a I. BIblIa Hebr. in 4. Venetiis per Bombergum an. 28 I. Maximum inter hane editionem, ae Brixi ensem consensun: statuit Masellius, ego vero maximum dissensum in forma, in eliaractere, in variis lectionibus, nee quae addueit de librorum ordine, vel titulis, editionis consensum adstruunt. Psalmorum etiam tituli, qui in superiori paginarum parte habentur in Bombergiana , in Brixiens desunt. Quinque Meghilloth , quae . diversium librorum ordinem constituunt, varius est pro varietate exemplarium locus in utraque editione, illas reserentibus aliis ad Pentateuchum, aliis ad Agiographa. Quod vero subditur Haphiaras in Prophetis non esse distinctas, de editiove Bomis bergiana nisum puto; nam si ea simillima est editioni praeeedenti annix si 8, in hae certissime ad marginem distinguuntur Prophetarum sectiones
Fol. Thessalonicae anno 282. Vix hane editionem innuunt Ie Longius, Wolfius, ae Masellius quam propterea ex membranaeeo nostro exemplari paueis describemus. Ille libri titulus in fronte oecurrit: ,, Liber psalmorum eum Comis rimentario R. Davidis Elmehii felicis memoriae, et cum Comm. R. Ioia sephi Chivan, cuius memoria sit in benedictione, impressus Thessal ,,nime in domo senis illustris Don Iehudae ex familia Ghedaliae, quem Deus servet, anno s282. a Creatione, qui est annus seeundus regni sedomini nostri Regis Sullani Soli mani, cuius maiestas extollatur, cuius- ue imperium exaltetur. ,, Character textus, qui medium locum o cupat, est quadratus, maior, sat luententus eum punetis et aecentibus,' character vero commentariorum, qui textum binis columnis cireum. dant, est rabbinteus , demptis tamen verbis steri textus, quae expo
Hane quoque editionem vix memorat Masinius. Ea est apud me membrana ex sa. Titulus est : Prouerbia. Commentarius libri P eem Homum dictus Gu Venati. Titulum statim in eadem pagina exeipit .
45쪽
sequenti ineipit sueer Textus, qui eodem charathere quadrato eum psalterio exaratus interiorem paginae partem oecupat, quemque rabbini ei, typis Commentarius cireum dat. Explieit editio sine ulla epigraphe. Folla sequuntur numeros praecedentis editionis psalterii, unde Reun. dum solium exhibet numerum 22o, et absolvitur editio folio I 62. .
Is a Duodeeim sectiones penta evehi eum Variis Psalmis In Ordine IudaIearum preeum totius anni iuxta ritum hispanicum Iet. Venetiis per Bomberg. anno 284.
Vidi Romae in Bibliotheea collegii Romani. Is a S. . psalmi XX l. et alia bibliea in libro Preeum 4. Tridini anno
28s. impresso. Perrarae huius editionis Wolfio ignotas membranaceum possidemus exemplar. Ex Tridi nensi hae Typographia Montis serrati hune tantum laetum prodiisse arbitror, sis librum hune preeum cum Commentario I. Iudaeis aestimatissimum. Psalterium Hebri in Issi Venet. an. 28 S. Est idem eum Psalterio Bombergiano anni superioris, quod In fronte gerit annum et 24, in sine veru ann. 28 S. unde a Bibliograia phis nonnullis, ac praesertim in Catalogo Bibliotheeae Casanatensis Toni. H. p. 6so. ad posteriorem hane epoeliam refertur. En epigi aisphem, quae legitur sub finem: T a 'a 'riren 'n' ,Π denanari naza Mna' 'a zmn 'm an Uz nup b N ratis Aspressum: opera fratrem filiorum Benedicti Adestiud nomine Danielis Bombergi, et in domo eius anno a 35. Vidi quoque Mediolani in Bibliotheea Braidensi, et Romae in Casanateas.' proverbia Hebraeo . Latina Munsteri in 8. Basleae. Ab editione anni praeeedentis 3324. non est distinguenda haee editio apud me extans. Praelatio habet annum I 324, unde annus hie communiter fatuitur, n0u Isas, qui nulli bi comparet.
46쪽
Solum Iobum ae Danielem ex te Longio, ae Wolfio profert Maselliin, quum tamen ex sF. 3 o. in ima parte prIoris lobi folii oeeu rente constet reliquas saerorum, aut saltem Agiographorum partes in minima hae parte prodiisse, ut effam litteris ad me datis monuit olimcl. Τyelisen. Pentateuctus Heb. et Chald. eum V. Meo. 8. Uenet. an. 287. Est apud me haee editio, cuius vix mentionem faciunt te Longius, Volfius, ae Masellius. Charactere eonstat quadrato eum punctis. Ex adversa pagina saeri Ταtus prostat Targum. Absoluto Pentateueho sequuntur V. Meghilloth, et Aphtaroth sine Targum eum Τabula earundem iuxta ritum hisspanteum, sub cuius finem hare leguntur. MExeusus Iiber) opera Xamiel vel .Cornelii filii Barueli Adel . Κinariamo 287. in domo principis Dan. Bombergi, quem Deus tueatur. ,,
Rnui, Esther, ae psalmi plures in Ordine Κarratileo Iudaiearum preeum Venetiis edito in 4. 2. Uoll. anno set 89. 'Saeras has Bibliorum partes minores ex rarissima et ignota hae Xaraeorum editione contuli , variasque lectiones exeerpsi in integra collatione nostra afferendas. De libro autem ipso agemus, Deo dante, in Bibliotheca Tarratum.
psalterium Quadruplex Heb. Graee. et Latin. ex duplici Ueris sone, Fol. Lugduni Gryph. AtDXXX.
Editionem hane non solum omisi noster auctor , sed et aperte negavit ademe. Lam afferunt te Longius pag. 43, et Wolfius T. II. pag. 4e 3. sed ad annum Is 3I. reserunt, eum tamen in utroque quod possideo, exemplari tum in fronte, tum in fine habeatur annus Isao.
' Isalterium sextuplex in s. Lugdunt Gryph. an. 1 3ο- ET Dissilirso by Corale
47쪽
Ex iis, quae supra animadvertimus, eruitur salsum esse , Gryphium Ioeo Appendicis Psalterium hoe sextuplex substituisse, ut hienotat Matellius. Is potius Appendieem ipsana, seu Polyglotium Psalterium in studiosorum gratiam in ruinorem formam redegit et edidit. Hine idem textus, seu eadem eontextus compositio retenta, minorique formae tantum est aeeommodata. Psialmi Uarii in Ordine Iud. Preeum I 6. Cpoli anno 29o. Extat in Bibliotheea Romani Collegii huius ordinis exemplar, unde varias, quum Romae essemus, lectiones decerpsimus.
prophetae Priores eum Comm. Umehit in Fol. Thessalon. annoa 9S. Illustravimus superius cap. Xll. perraram hane editionem, de qua silent omnes Bibliographi.
' Deealogus Hebraice ex Exod. XX. et Deut. V. una eum Alisphabeto Hebr. et Graeeo a a. Ιarisiis apud Rob. Stephanum.
. Psalterium Hebr. In I 6. Uenet. Bomberg. anno 298. iNova editio plane diversia ab altera anni praecedentis , quam fecit idem Bombergus, ut constat ex collatione utriusque editionis . quam possideo. Proverbia Hebr. I 6. Venet. Bomberg. En. 298. ' Quinque Vesilloth Heb. I 6. Uenetiis Bomberg. eodem anno. Nota , quod etsi seorsim et eum novo titulo singuli libri a nostro auctore omissi una eum Iobo, ae Daniele reperiantur impressi et editi, nihilo tamen secius non sunt nis totidem partes Agiographorum, et plagularum numeris connectuntur. Haste partes possideo, et in Bibliotheeis cidi, sed libros Esdrae , Nehemiae, ae Paralipomenonnunquam vidi, nee ab ullo memorantur, unde nec editos puto.
48쪽
IS 4 I. Merailloth eum Var. sectionibus Biblieis ae plerisque palmis in
Maehaeter Italico in Fol. Bononiae ΣΠ. 3o I. Nonnulla exemplaria membranaeea celeberrimi huius Mactaror exiseusa sunt, ex quibus unum pulcherrimum vidi apud Iudaeos mutinenses. Chartaeea plura aetatem serunt, eorumque unum ex tui etiam in Bibliotheea Propagandae Fidei. Saera Volumina variis lectionibus non destiatuuntur, et cant. V, 4. 'in hoe Machazor legitur 'bz Ioco ' P. Leese. Vero l, I 6. bm a pro z IIVP bp.
Aphtaroth, seu Prophetieae sectiones ex ritu hispano 4. Venetianno 3o3. Catal. Bibliotheeae oppectetmeri Prag. num. 44 . pag. 26.
Psalterium Hebr. In I 6. Venet. Borab. an. 3O . Edico Bibliographis ignota, quae extat Florentiae in Laurentiam.
Psalmi L. et amplius in Ordine Iud. Preeum 16. Veneti m. s3ολPossedi olim membranaeeum exemplar huiusee ordiuis.
Pentateuctus eum Comm. breviori, ae selecto R. Irehielis In 4. min. Venet. in domo Iustiniani anno sor. Masthius pag. I 2I. asseri 2lteram editionem eum Targum, U. mo. et Aphtaroth, subditque te Longium hane, de qua loquitur, editionem ad earum classem referre, quae Textum Hebraeum sine chaldaim paraphrasi exhibent. In hoe se Longium non errasse, quin immo aeeuratum fuime, constat ex nostra hae editione a Masehio praetermissa, quae chaldaicam paraphrasm non habet.. Pentateuehus Polyglotius in Fol. CPosi an. ao7.
49쪽
Falsum , quod observat Makhius par. 39s. versionem hispani eam
huius Pentateuchi eandem esse eum Ferrariensi anni issa. Contrarium nos evicimus in comm. de Typographia Hebraeo in Ferrariensi pag. 86. seqq. edit. Parmensis.. Psalterium Hebr. I 6. Basl. MDXLVII. Illud observat e dignissimum, quod tamen nee ad hane editionem, me ad alteram M. Is 38. animadVertit noster auctor, tum in hae editione. quam possideo, tum in eommemorata anni is 38, quam vidi in Bibliothera Casanatensi, sub finem exhiberi syllogem seleelarum Uar. Leetio. num sub titulo Catalanus quarumdam Heb. dictionum, qltae varie in Psalmis eguntur. In editione Is 38 has lectiones nulneraui viginti octo, in hae nostra non sunt nisi viginti septena.
Pentateuctus eum V. Μegh. et Apht. In 4. Venet. Bomber anno 3 3. In quarto et eum Aphtaroth est hie Pentateuctus, quem possideo eaerulea charta impressum, non in g. et cum solis Meghilloth, ut reserunt te Longius, Wolfius, ae Vasthius. Nee enim puto existeremino rem aliam Pent. editionem ab illo typographo hoe eodem anno curatam. Τypi sunt elegantes, ae nitidi. Annus legitur in fronte, sub finem vero
extat nomen Adelladii Τypographiae praesecti.
Hane editionem referens Masthius notat pag. Ioa. in ea Davidis Umehii commentarium in librum Esdrae de novo aeressisse. Mosis, no Davidis scribendum erat, ut reapse scribunt te Longius, Ee Wolfius, et ut titulus I. Voluminis horum Bibliorum exhibet. At vero neutrius hie Commentarius exhibetur, nee Mosis, nee Davidis, ae purum puti dumque Typographi , vel editoris mendum habendum , quod Mosem Umehium pro Larctio in fronte operis invexerit,. unde auctores illi decepti sunt. Mendum hoe repetitum est in sequenti editione Biblior. Rabb. an. Is 68, quam possidemus, sed sublatum in utraque editione in titulo postremi volum. Agiographsrum, in quo dicitur dari Esdram eum Comm. Abin Estae , et R. Salom. Iarchi. LX bis corrigantur etiam , quae notat
50쪽
Masthius ad Biblla Rabhintea Buxtaria pag. Ios. Ei lui commatarium in Esdram eliminatum fuisse. Is So. Pentateuehus eum V. Meo. et Apht. in 4. Cpoli imperante Soli.
De hoe Pentateucto agunt te Longius pag. 73. Col. I. non pag. p .ςol. a, ut habet Masthius , ae Wolfius T. ll- paς. 387. non a 86, ut iterum mendose apud nostrum auctorem legitur); sed neuter annum notat Isso. Haee editio ex Bibliotheca Coisliniensi, seu Metensis Episcopi cari Henr. de Camtout, transit in Bibliotheeam Regiam, et eadem est eum
editione in eius Catalogo notata. Auctores autem catalogi rursus absque anno faeiunt, eamque tu Iam conseribunt ab anno Iieto ad Is 4o. Praeterea iidem auctores asserunt eam adiunctum habere Commentarium Iarehi, quem reticet Masthius; unde haee editio in eius. Ries them ad earam classem referenda erat, quae eommentario instructae sunt.
Pentateuehus eum V. Megia 4. Uenet. Iustiniau. M. I . Vidi Romae in Bibliotheea I ropagandae Fidei exemplar membranain reum huius Pentateuehi, sub euius finem Ierietur: is Absolutum autem. Dest opus, opus sanctum sub suasim melasis Ealui anno 3Ir. minoris su , taliscis opera praesecti Typographiis caruelii Adelaindit ministito domus domini Maret Antonii lustiniani. ,, Editio haee eontinebat solia I 44, ae totidem eontinet primum Uolumen integrorum Bibliorum hoc anno editorum, quae in manibus meis sunt, eum quibus ita etiam tu reliquis congruit haee editio, ut non dubitem eandem prorsias esse, atque eundem Pentateuehum illum eum I. Bibliorum Uolumine seorsim forte edito, ve, divendito. Ceterum Nota annum a Iet, quem auctor noster reperiri erit sub Inliatium priorum Prophetarum , haberi etiam Eb Init. Proph. Posteo rum, et Agiographorum, et sub finem tutius editionis.
' Pentateuehus sne punctis eum U. Meo. et Aphtan Isa 4. Ferra. riae eura Abrahami Usque m. 3IS. F a Perrara,