장음표시 사용
511쪽
Aso R in tritici Beniamin, ut patet ex I. Esdrae xl. vii. Adjichomi ut eamdem in tribu Eph sim perperam eoi. loeat, eumdem piatae textum citans tui eritieis indicem
As PHAR laetis . a Machab. s. v. N. in tribu Iuda , inter Gabaa de Ianee, prope desertum Thecui. AssEDI M. Iosue t s. v. s. apud septuag. 6, 3. ιν, Nobili., esse iv,t alios leaere σὐώυ , hancque uticem de esse in editione Complutens. Civitas tribus Nephthali, ad Aquilonem, prope sa: tum Libani, A limites tribus Aser. AssUR, in seriptur .s plerumque pro Assyriis sumitur , .. insta Arriis. Anus , de qua Act. a . v. 34. urbe ma itima, in finibus Tioadi. S Alrme a insula Lesbiis e, postra ; quams Hieronymia dicit etiam Apolloniam appellatam , quae mi es Episcopali, sub Archiepiseois Ephesino hodie AT. .
Ass N, de quo Reh. a'. veis M. q. idam suspicantur esse aliquem locum ad oram australem Creta in ulli ait, quibus a sentiter , di ne hae voeem A eris adv/rbium esse quod ν p. signi seat, te neutiquam nomen I ei.
A s s Υ R I I postili, seu aena de qua sapissime in sacri
Serip. in quibus etiam alis cando sub nomine Aisar expri mitur. Primam statuit Ces4a monarchiam I plurima, subditi ne sua eo tinens texa nes, syriam puta , Mesopota iamiam , chaldaeam, se. ae tandem ipsam Aiseriam , habe
tem a septentrione maiorem Armeniam eri terminam ; ab
Ori. Meu ia υ, 1 Meridie sumnam Ae B hyloniam , ab e easti Tinini fluvium, quo a Mese tanta dist niuebatur , qua hodie Diarbeeh in lire itibus Tur ii de ptisdi,. AsTAROTH quae Ee BosRAM. Cen. N. v. l. ti . Gita tum sedes, pollea ei vitas Regia oet, qui remansit ex
Gitantibus, Re Js terra Basan. erat itaque trans Irirda
hem io Baian s .e in Basanitide esilit dimidia tribui Manasse a sactaque est ei vitas eoris uati de Levities . si Iosue
seras, reperies eamdem esse que poseam, qIae Ios a . v. a u. a id septua a. miosis a laaralip. . . v. i. apod eosdem appellatur . Nunquam vocatur Basan . sed Al ,rinti in Basan . Tempore Hieronyni viens e at carneadi eiu . Gen. a . v. 3 vula. editis nomina Iungiti a minim, v. Carnaim.
A ERAT AD, iocua quem Adriel m. vult eumdem esse eum Bethbaala , v. tuo loco AT A RCTH. Num. a. v. I. ae v. 34. eiv tas trans Io
danem in tribo cad. AT AROTH. Ioc as. v. ' civitas cis Iordanem, Initi vi Ephraim. A T A RO TM-A D D A R . Ii,s. ια v. s. non est haud dubie alia a maeedenti Athar eh tribu Ephraim i apud
piada Amaleeitarum . a se a. o. v. ια apud sep tiae. N.υμ illam in tribu Iuda inter desertum Iud a , de Speluncam Adaim eo locat Alrie ius. ATHAR. 3.1lae . s. v. m apud Sedeuaa si, viii IETHER. Ios. ει. v. 4α apud sepe a. i 'a, necnon RTAM .i Paralip. . v. a. aput Septua . A. .a, civitas quae p. i. mo soliis ilibus Iudas, pos ea iii i si meon data est ; ibi spelunca Petra Etam, de qua Iudae. s. v. t. tres diversas ei ita ea facit Adriehomius. ATHENAE , uiri G die: di elar,mma , Aeademia de Attier metropolin ad Ilinum fluvium i Archiepiseopalii, ad frium sar meum , nunc vuἰao a/tima , cujus Gemale
ad si tum ab ea Araricum dictum ἔ apud Oilia sti. ii Cataractet di cti: postea Archiespiscopalis r hodie .ulao sa.
AVI M. Iosue a t. v. a 3. apud septuag. Ε - . ei,ita, itibus M. amin. Avi TH. Gen. v. s. aptis septua ei metia. ia de ea. dem 1 Parai. a. v. H. apud septuag. r. ira, ei iras m qua
habitat Adad Rex, qui segna .it in Edom.
pida Iair , erantque numero tricanta in terra Galaad οῦ Iair , nomen unius ex Iudiciti. Iudi c. a . v. . di Heg. 4. v. me ia illas vel in texa inta . ppida Iosue a . v. 3o dioe solum eomprehendere 4 iccs Iait, sed re urbes regni m. an. Dicitur ad Chenath regni, ut ait Zieglarus. A U R A N . Eie. h v. io. de ε 3. apud septuae. Aetia 4, v. la. . . . Is ra ηι it, reetio in dimidia tribu Manasset, ara Iordane n , qua Auranitis ab urbe Auran dicta; si ii inter Casai eam Philippi, Ae Damascum. A U s IT I s. Ieremis.v. io terra seu testio in Idumaea i
AZ R. vide Asor. AZOTus . cl. iiii instras , quam irieo uerent C Iairite Enaehim , una postea ex quirique satrapis Philistia: n rum mediar inter Aeaci rari de Geth a a septenetionem a NAsia oriem di Garam ad Mersale ins suit pii mo sortis tribus Itica , pollea in districti, tribui Dari r tandem Episeopaiis ; temp' e
A et O TII eivitatis aut illa ium Aetoli incola, feminavi.
simul od orieritalis dioiadidi ie buη Manasti trans Iordanem , tibi fanum i et Biai I ad monte, Heam , qui 1 qui iadam hanciis Meibus dieitur Baa hermon, sed tum vulgata Editio tum Sepruaginta suadent vocum di, une idinem I qua tamen alio tu loco iunauntur, vide infra Baalheratim. BA ALA , mons , quem Ae promontorrum dieit Autles, viti4, terminus sorti 1 41il Iu εα , de quo titue is mi a. non lorige a Iamnia vel sus 2 ea mi pose, an trahis Dan.
Ea ala, quae Cariathiatam, de qua e d. cap. versu εα ap dsepius a. ig. eivitas primo Mus eii 1 Iuda , exibus piast mcidum si meon data est ἔ de ea etiam t. parat p. 4. v. 19. BAALA. Iosue as. v. 19. Uide Cariassi ari n.
R A A L A M . vide Geth remmon. E ALATH. Vide supra B, al. BAALATH. I Rea. o. v. 18. Vale Balaath . A A ALBERI T i . Iudi c. s v. . I.. tis seu nimns ἱn υI hv Ephraim , non longe ab urbe s chem , tibi Israelitaex rixerunt canun Baal. A A L G A D. I s. t a. v. ir. se a. v. '. ip ad sep ua . naxo, , de quo etiam eap. 33. v. l. a d septuassi complut. editio Asa ais, i eut quein urbem Ae iro item iacit Adri comi usi in campis L bam , sub monte Hermon, snit,ti tribM Aset ad septentriotiem de Oeeicientem . R A A L H Aso R Ae Baala toe . a se . a a. v. aa. apud septuag rta s. .astili , locus in tribus ut puratur, Ep&raim ,
Raphaim , ei vitali Ierusalem vicinos , teste AEdrico nia , .et,iis inea sum . Credit vo stan t. viilembura. hoc , et- eivitatem Cariathiarim ιignificati. BA ALSA LISA . 4 Reg. v. 4 a. Apud sep uag sia θωνισα , quae etiam Balta lata di vel halita , ei vitas in tribui phranu, tua in planitie, in stiativis Diis p.,leo, ; quinde in ab ea milliat bus d stans eontra septentrionem , in reaione Thamnities , ex Haeronymo Al ch. B A A L T H A M A R . Iu 3. aci. v. 4.M tis seu vietu ini uti Beniamin; ei. isti baa . cinus, ad occidentem;
Reaum civitas, Rartiae iretropclis, regionis , t alii olimi avima, as Euphratem fluvium; Passea Archieptic salis, tandem exeila, cuius etiam mne tutela visuatur apud humi cui nomen I e tonsa I hule Ledegit uti a B uda hi. alao Ba..del ab illa unius diei itinere distan4 ad Tiolitissis iunio n. itin ine saepius Babylon de Babyltiniat in s risiti O, Assyriorum reanum intestititur. BAuYLONII, Babylonia regionis aeeola. 3ΑHURIM. a Reg. 3.v. apud septuag. lia, ea is v. re alibi , oppidum Aeeaurum in monte altias,
512쪽
tum, in tr. bu B niam in , ad Otterae, urbis Ierusalemitia Betham a mi hodie sue M. BALA. Cen. t v. a. vade set r. BALA. 1 Parai. a. s. vide Baalaminum Damasci, de coasaium Enail, Beroth et vitas era Regis Adarerer . Esns A BEB, quam eredi N sanion eamdem esse eum T Bizi tilia Iosue ι .v.ra de eum Sabee, se nna Iolu. io . . a. d. BALAATH. Iosue i9.v apud Seruae. ris ιλαν, ea-iqua mimo i ea vitas primo Getis tribui Iuda , postmodum deni a BAIΑΑTH. 3 Reg. s. v. 18.1 a paralle. s. v. s. quae tribui si me da a I tertinua terrae promassicin , ad A etiam Baalad et urtas in tribu Dan , quam manivit salomon B A LOTIs . Jolae as. v. a . ei. ita, in tribu Iuda ;hane N. sansori cum Asor neva ecniuria r , tit numerumty. civ Italum reperiat. vide supra ADt-nova. B A MOTH. Num. ... s A io ex vultata editione ere i ur esse vallis in se irine Moab; aliud suadet textus septuri ubi legitur a fames a .n. ψtia ea in Ompa Maas , in. ter t. orie a Biameth ivi nem a , qtiolarer eampo Moias. Celeiarum ram h locus erat in tribu Rubem.
v a . apud septuag. B ιναι nis a. eivata, α mons, in quo
te ebratur Baal, in tribu Ruben. B AN I. Iosue ιν. v. Μs. apud septuae. B, vir , ei vita
B A R ACH. Iosue ια v. 41. Apud septuag. ex hae x praeeed uti ea vox et , P si iam, ei vita, in tribu Dan, atque hodie, inquit Hieronymus, prope Axotum B, ecca. iculti appellatur.
B A R A D. Cen. . s. vers 1 . loeus sei rediri is Bersabee im tribu timeon, ad Austrum , inter quem Ae Cades erat
BARA, A. a Maelia, s v. ra. in Cereri eodice nit iraee v. s m. nita de re eria, hae Iospho Bosor Ad Bethsura in Galaaditide regi Oe, in tribu Gad B A R N h. vide Cadesbarne. B A s A N TE R R A , teai .e reanum, quae prias terra Raphaim, idest Gietantum dicta, da a fuit dimidia tribo i lanasse trans Iordanem , elui fine, a Meridie retinos Iaboc, ab occasu I. dam, fluvio, , ab Aquilone montes Libani AH rori , Ab oitu Arabia destitas continebat regi uneula minoris a teriam Attriti, terram Cesuri, totam Maeliati , patiem terra Galaad , reaiones Auranditidem , C lanit lem , nata )xim , Gamaliticam, Ac eomplectebatur quaea o etiam Baianiri, est appellata. u A s O AMA. a Maehab at. Hai. ex te x u Craeo e stari alle locum in Galaaditide reatorie, in tribu , id lieet Ga 3 .n A s C A T H. Ios ii. ei Hieronymo Bisechad A, civitas tribu Iuda , de cuiui situ diserepani
Paralip . v. o. eonerardant septua et ea di m eii ae B E T H U L. I sue i . v. 4. ap. septuag Gare . eadem qua ue ae CAsIL. Iolae as. v. lo. aput septuar. λωθων. ilieronymo Bathus. ita hae urit ea tres facit Adri-etio n. v thul , Osi, de Mia . civita, itaque suit prim Ain totae tribus Itida , postea t ibes sim cri data
N. sanlian contendit e se eamdem eum B sabee, quae pollea tribui Simeon data ei a ipsi s opinioni sumagatur textin se. ruae an qui, p. si Misabee deest B, ictha. B v s LM r ON . vide Baal-maoti
BER A. Iudie. ν. v. aa. apua septura. nisup in tribu Dan, vicus, anquit Hieronym. dissans ab Eleutheropoli. O mi Ilibus ad Reuistinem . BAR s A. a Machab. s. v. se etiam e diee G α- eo, locu quem intelatis dicit eumdem esse itim Lethe
duobus noviimbua ieeuuι apud sed . . a et e M. t a , v ldilare se eadem eum BAROTH A. Eiech. 4'. v. ε a Septuag μ ετ α γρα et Bero h enim te mititi, est tetra Israeliti. a ad septen Noa em in tribu Nephthali Ad Bercthaonter tet. arum , is regione Gera inita eo laua deserto maeno , ad m-sieem montis ita r i interpretatur puteus iuramentii tem tes. Hieronymi erat et laudia vi eua, a Lincolatu luae a laqua i d
oppidum riuae dicta a in regione quae demum Gibet tia , unde υι-- a qui uidam dicta , hodie vulto Beri e rim. B E s O li torren . 1 Reg. e.v.s ια α ar. apud sep . petro in tribu Iuda enastens, per fines tribue X. meon Austrum desaen , ad urbem Masumam mare ingreditur et aliqua opria ri etente . rota utitur, qui tamen ips Auitiatior estv EssUR. Vide ut tutur. Bh TE. a Rea s. v. a. sep tiae. Minis. , una ex urbiabui Resia Adareaer, videtis que tuli se ad Aquilonem terripi militonia . Vide supra vel bu Berotti, eadem est eum rhibath, vide hoe vel . BETEN. Ioc is v. a s. apud se uia. B, θια ei vitas in ribu Aser qui etiam BETHEN dicitur. BETH ACA.R AM vietis. a.Fiara a... i . A: teaio, nam apud sep πι ι ιιυ D. 5 a Ae Bethaearem. Ierem. σου. a. apud sepe iis υ. uitis in monte tua,in trii u Iuda , nim loriae a finitiis, tri us Beniamin.
BETHANAN, de quo v. Bethhanam idem ae BETHANATH, uti de B E T M A NITHAE. Iosue
r. a. apud septuag adiisti. , A J ad 4 ω. ι i. apud Sept. n. εα, χ de Dia d. s. al eronymo Bethnat urbs muni tissima iti tribu Nephthali , vide insta Bethbanari. B E T il A N IA , cppidua, seu Casuellum Mar a de Matthalor rum Latari. Ioari. O. v. is iuxta Iero emam quasi ita dii 4 qui Meeim ἰ orientem veritis, in tr)bu Beniamin. B E T H A N i R . Ioari .... aa H e iis mih iis fana με tiros Ieraanem , xιι erias Ioa pr. Ana. Adrachonitu, Baianeam regi nem trans Io .anem in tribu Man: sie die tua latitam Ee Bethaniam appellari, cui assentiendum reo , ut servetur is no .ult. eum is . Vult N. sani uua esse pro Bethania , ne babara , quem l euia ponit ad Iordanis orieritatem ripam, is tribu Ruben.
v. a. , di vers si . , ei iras in tribu
Jula ad sues tri 1 Beniam n, ea priver eadem creditur cum Beth-araba et 4 aio, qux Ios a s. v. a. tribui veniam amariatur, diciturque ei, e in defert . BETH ARAM. N Lm a v. s. apud s musa. BAE 3 4 iti Iosue 13. v. a . eivit a tribua Gad , quam filii Gad extruxe- uiat in valle I hane e se at erit Adrieti que IM IA. Malia natea, Mitia antha, nytharam phelha cppidum, qui si a Iuli, a ditium , in Petra rea Ome. BETHA vh N, de ea a s.' v. i. civitas est etiam sciliis Bethaven Ii s is v. a. apud S: p I. Ita γάν. et it v.3.ap. sept pro .thaven est Ais 3 ιias. eap ιη v ati Baiaω P editi , complut. B.3. . . Olee 4.v. is pro Lethaton est a. κις ών. N. iandum Bethaven tignisca e eo um idoli . Erat ergo instr bu reniamin, Iuxta urbem Hait male a quibusdam cotis unditur cum Erthei
B ET H BER A. Iud. m. v. a.. apud septu. R. 1 civitat iti di vidia cla I darem tribu Mahalie sita, juxta Iordanem tav.
do in sera . Bethel Luxa ; fuerat olim ei vita, reaia , pollea data ei tribui Beniamin erat in alto loco ilia r unde Mori liva vicini M ntes Bethel. Nomen Bethel domum missa iscat, pialiquam vero Ieroboam portiit in ea unum ex vatulis laureis , ab eo tempore B haven, idese domus Idoli nominata ess ς ea propter a quibusdam eum Bethaven , de qua supra , eo lunu tur , non est Bethelia D mees , ut male credaditorieliuia hodie vulgo sano I. B L T H s M E C. Iosue . o. v. am apud septuag. vi 3 i ei vitas tiabu, Afer, in valle Iephenaei; qua etiam Betne. Leon, ad termino trabo Inhulon. BETHAMUEL. Ierem. 43. v. a 3. nomen familia mihi videtur, non loci . Gamtiel etiim erat familia sacer. dotalis, ut eonfiat ex Paralip. 14. v. in B E T H-M A G L A. Iosue i 3.v. . a d Iep. Ma ΘαγλααM , se cap. a. v. ιυ. se xi. apud septuae λιγο uia .eivitas tribu Bemiamin, ad Austium, non lonete a tribu Iuda , ei, I rdanem , ae m. inde divella est ab Arca Ata d, quae erat tram Iordanem; hane nulli bi Bethaglan appellari te verio. EpTH-HANAN , se toncorda itiae , t d Idmonuitia vulg
514쪽
nibu tetra proinissionis , ais Austrum. Num. 34. v. a. apud se musa vis et sta iri ita. Deut a. v. s. in vula. editione c. desbarne, ama Septuag. lea tur tantum .s uarie. CADUM IN horteris, idest torren tivita umi ea propter Iudi m s. v. M. legitur Hebraiea voci respondens vos C sca Α rati Q , cadum in , Cedumin . s. Hieronymo Cado mi , in tenη , qui in media trahis Zabulo i enaicens, ab Aqui lone in Atin um deeurrit, atque torrentem Casian ingreditur . C EsARE A uiri maritima , de qua tantum in No. ΔΙ est mento , quae olim tueris Stratoni η , s Caesarea sita tori s , ac Calatea Pisasthina , quam cum Apolliani a G, miliandunt ali mi, erat intra iam lea dimidim t. h. Manasse ;sertur a Vespasano Flavia Col oia prin o dicta I primo hoi opalit, in se a Metres iis , Lb se viginti habent Eoi e pos , tandem , post Hierosolymam patriarchalem ess eiam , primatia hodi tilao caUM. CAEs AREA Philippi , vide Lasa.
videtur piliter eadem cum C HALANE, de qua Amo. E.
3D , alias Galba medioeriter altus, civitari Ierutilem proximiis , ad oecideriem & septentrionem , moite Domini N. I. C. celebris e flectis. CAMON. Iudici io. v. s. apud Sepe a P μνων, lim tis mem Miletiomus ei vitatem facit a in Gas induide ii, r. parte tribus Manasse ultra Iordanem . CAMPss TRIA DESERTi. a Rem a T. Me s. ia apud s muciet. . . Ab ηες, παι ab ., eram in tribu Mn iamin, ad Austrum prora Iordanem , inter Iericho A Ma re Mortuum 1 de aliis Campestilias mentio ess in Seii pl. qua proprii a neminibus ignoscuntur, velut Campestria Ie richo, eampestria Moab, &c.
iuxta Dothain N iuxta Bethsan , in Galilaea extendebarii due per tribus Manasse , lixae har N Zabulati r alii q ti: esurit eampi, qui speetalibus dignoseuantur nemiuibus .i CAMPI s a L V AE. Dciam. a 34. v. o. in tribu Dan , clicae i. itatem Cariath: arim, qua dieitur civitas stivarum. CANA. I ue 19 .. as. apud sept. x tθά. , qua Ad Cha na maiisa, ut inquit s. Hieronymus , ad alterius disseren tiam, ei vitas in tribus Aset, non longe ab Eleuthero su , io, ea qua fuisse elegitur Chananaea Syrophoen illa. Matth is CANA C ALI LAEAE. Ioannis a. v. t. civitas in tribu Zabu)on, inter Ptolemaidem N Carmelum , quae etiam Chana , re Cana minor appellatur οῦ tempore s. Hieronymi
erat adhue oppidum. c AN ANAEUS. Martia. ια v. 4. ' Marci t. v. agis no me, i ab una 4 prae laudatis civitatibus derivatiam . CANATH . Num a. v. r. apud sept. x α Θ, Ν i Par. a v. a 3. urbs Ga la aditis, quam in tribu Caci reponit Adri-ehrimiuir hae a Nobe e, uanatore voeata est No ΒΕ.Cp pHAR A. Joiae ii. min. apud semunc Mutas eadem
quae C A P H I R A. Iosue s. v. i . a s septuae. A. φινα se nu. ipsa C E P H l R A . t Esdrae a. veas a s. apud Septuag. x e . eap s. re a libri cap. a. v. as. χα ια , di c.m veri sseptuM. civitas tribus Bensam in , ad Aquiscinem. c A PHARNAUM. Matth. 4. vers. a 3. alitique in i cis, ei, ira una ex urbibus Deeapoleos, Calilaeae metra ,-lis, in finibus tribuum Nephthali, & Zabulon , ad ripa.)deditetam fi oceiduam guvia Iordanis, tibi in male Galilia influit; Iesu Christi incolatu reddita eelebris, proindeque eius ei votas appellata ἰ pene emersa. Capharaon Ieait Iosephua, in Graea Καπυ tau a , ad Guem ejusdem nomicili ab ineolia, ab aliis stin x vivus , s .e fons Nili diebuη.c Ap HARsAIANA. i Mat . vocas. in eodice Grieri x ο--ομά, vide supra Antipatris. CAPHETETHA. a Mach. a a. v. ιν. in C aera c. diaee Metia a , mvirus ei vitatis Ierusalem , Urientem vertit, super torrentem Cedron.
CAPHTORI M. Gen. ιαν ι . aput Septuag, populi, quos reponit N. Sancm inter terram promimonis SAEqνptum. Neglerus an sua Arabea .erbo Hau*im te seri siesutat interpretationem loci. Deut. a. v. I. ubi aphturim pro
Cappadocibos, I Caphtor Pro Cappadocia redditur; N p nit Caphtotam inter suum periteum A smin Arabieum. cAPPADOCI A, cuius p puli CApDA DOCEs, Reaio Ata mineris , habens a septentrione Poetum Euximum , ab Ortu minorem Armeniam , a Metiui e Taurum inriti em, quo a Cilitia & Pamphνlia subma,titit ; ab Oe.
quoque, qui habitabant in Haserim usque Garam, Cappa- doee, expulerunt , qui egreis de Cappadocia se leve toni eos, s haritaverunt pro assis. Ieremiae 4 . vers. a. depinpulatus est Domnus palasthinis reliquia, in tali Cappa- doeis, in septua et tantum σύν titatis . in The disreto additur uia κωπα Iae, vide quae sipia in Ciphtorim.c A R C A A . Irisue i s. v. I. apud septuae. ri συνιxori, Hebraice cariatha , ei vitas in sim ire meridionalis Melaentali it bui Iuda , noci lonu a tortente Be et, qui ibi voeatur torrens .mypti. CARE HIN. i Paralip. a a. v. o. huius voeis loco apud sepulatinia legitur S c Miris i locut hactenus intactus ignotus, forte Corea vel coreas urbs, Iosephis Antiquit. 14. e. s. o. re NIL s. di s Aeli . . in di id a tribu Mao asse intra
es post trixam cariasMaν- 1 civita itaque tribus luda, quae prius Gabaonitartim , p. l a in sci te Dari , in filii , rabuum Iuda, Beniamin, s Dan ; pitiinde diuersini indit,ediditim a Cariath , de qua sipra Iosue cap. 33. v. ax Mee a Cheslon de qua insta. Gat,aa , a Rer. . .ers. 3 ct q. erat collis in urbe Cathiarim, vide umbo Naesatia.
ruri, ut me sat ex Antis .a vers. M tamen aput septuag. pio Carioth regitur et, ν - , eiu tatum.
m l si .e Chai mei, incolatu Riae M prophetarum Baal cadeeelebris: per tri. um Trebulon a d fines usque ii hin Aser ex tendebatur . Iolae ia.v. a. Rex Iachanan Catmeli , apud se mira g. x- λ. Iocas. v. votatur Carmelus maris. s n. πω a fluxis, erat pariter ad mortem, saltus Gameli dictu . CARMEL. Iocas. v. s s. apud sept. M/με, civitas Illitibu Iudai ubi A mcina CARMELus . i Reg. as. Per totum eap. apud Sept. x6-γt, , cuius me. ra CARME LITE s. t Pitali p. l. l. apud septuat. CAI N.A I M . Gen. 1 . v. s. non alias eis ab Astaroth , de qua supra , in vult. ed. Alianchea tua im , dis uneunt tamen Sept. A Maeli. s. v 26. 4 i. re ati simplieitei Cat. naim appellatur , eratque ei vitas munita in Galaad t de apud septuag. M vis, . . , vide Astaroth a Iose-prio Carnain , alia Grana mininatur. s Hieremymus ella. te Astareth suci x. o fuisse vicum Cartica dactum. CAR N ION. a Mae i r v. ii. N as. Disiuium . - trassa Ei . . . nut/ν L .mriam . n. L .Herat in Gala,ditisse , in dimidia trit u Manasse trans I ria dapem titin ronte a tribu Gad . Elealerus 1 ol. st . dic:t ν κυε δνω iam non procul ab ερινι M.
C A R T H A . Iosue ai. v. t . apud sem. stupenda ibi enm 'minum varietas , ut proinde nitiis celat eoo iei possit , editio tamea ccim plue. vula ita editioni eonformior, Iealixa, γα , hane ea lem credit N. sanstin eonvenli e eum eiulia
b , , , nomen est Graecum carthaginis civitatis , metropoleos Lybisi qua Attica quondam clarissima , ct maritima , postea A ehiepise alia i nune ab Arabibus pio ias eversa, euius rudera nihilominus adhue vitantor A tion petieul a Tunetana eis itara, quae ei siccessit . Tunes antiquit iram timem asserit Nubiens, , a. p. iii m. t. nomenque erus in Annalibus . te U . vide insta v. Tarsis. CASA LOTH . Josis i . .. ig. apud semina. κa sis λώ. , ei vitas tribus Iaaehar . N. sinion credit convenire eum xaloili apud Iosephum. CASEON. 1 Mae K. . v. 36. in codice Graeci X σθὼν, videtur eadem eum CApHOR , eodem cap eod. Graei utraque viri in Lala ditiae , duat Leit Adriehom Casb. neolroeans in tribo Gad , di Cassi e in dimidia tribu Manasse uitra Iordanem, sed prima verosimilior est se.itentia. CAs I s. unde vallis Casis.
515쪽
vitas tribus Zar loci , ad vallem Iephthaei Catheth Naaol ,
unieam saeti N. sariton , sed Ae tum vult edat. tum seritia et: hule opinioni videntur remanare. . CAUDA insula. Act. a'. v. 16. insula Creta vicina, Austrum versas , Midae X iδia , serte ea, qua uo hodie ΚουC ED Α Η . Iisdith a. v. g. rex ci, pro utia apud Septuat. legitur I Mais o , aliis veth in socia x. ἄν , ree M itaque Galaad 3ii, , aut pars Arabia ; Adrichom ius tamen , tant auctores , saeit Cedat civitatem trans Iordanem, in ut idia lilia Manasse. Cedar Cantic. a. v. s. rexionem Ο raceno uni in Aremo c o aliis filio I maeri, ne ei.
cti ii ris eap. ve s. v. s. leaittit cedron , hane Adtii Kesid/m aee M ae G A DOR . I ue t 3. v ea. qua a e sep tiae. ria η , qua di cador , civitat t Ma Iuda , in ira te tribus Dan , ad Orientem tita a quam te uore riis hiae rea, s se ip verat tritus S meon , q- CADOR.i par. 4. v. 3s r. . a nomina tir apua seruar. Cp DRUN Tereeps, qui ab Cr ente inter urbem Ieruistarem ae montem Oliveti deeυε tens , ae vallem Iosaphatearis , tribum Penum ira in suo cursu 1 ir)bu Iuda se. palat, die tandem reati M. tiuci absorbetur. CE ELATHA. Num. 3 . v aa. apud septuag. να ψα Θl Iantio de. Ima nona filiorum Israel in de ito. C E a L A . Iolae . s. v. ηι δἐ 1 Reg. a . eluitas tribus I da , ad oecidentem a cuius vi eida regio pariter cella es n. n.'ratai p. nea villula a ste& Hieri mymi IιMIa ἡ icta
CELLON nudi ct Chelion . Iudith a. v. t . a d s ii ag en κω vitis , terra sic e regio , qua videtur suisse Aiabiam d. stitam inter ει Mesopotamia in . CENCHRAE , alii Auctores Cenchrea navale Cotinthiosem ad C lentem A sa linteum sinum. CR NE RETH, u lis & regio ae Lacus sive mare.
γ ut , quod mare aut saaritim a regione homen sor. rituri, si ii ; uino e dictum flagnum Ceneiae , sui G-re faleth ,
apud se piosa. xi ea , hine videtur erimi ei di sie ei nidem . secum superiora teai ne Cenex ; in qua plurea erant ei. εο te inihilominus 2 ieglertis pr. hat non esse te ionem Pallis hine ium , sed in t 1 hu Iuda , in ambitu Dppidi pinetae di , ubi e gnati Iethri, Cheliati censedeiunt i hancque voeat Chem.
CEILON. Iosue ast. v. ae. apud sentiast. R. cri, urbs data Levitii, ex tribu Issachar. I tu era. v. aε. ipsa eademi Parali p. s. v. Cedes apud septuaa. xime appellatur. CET EI. Vide Cethim. . C h- Τ H A . Exeeh. ca iis. v. 3. Ad 4s. Vide Heth i. c pT M a M terra de in via cethim. I rem. a. v. o. se
Ciihilo, veto phrenicia prolectos habet Cicero de finitui. meminitque Plutaribus Alexandrum Maanum ensem habuisse ex dono Reai, Cilis itum s hine o,rinai dive sis, ita 1 jie Alexandrum magnum Maeedonia Reaem c& Retem Ei lii rum , di Maledoniam non esse terra in Ct cim , te. i uix in locis cit. Urn Patuli p. chi s .....io iu tauri irer, c i, atque aliunde iit in amula Cypro Citium oppriatim,
ipsamque insulam Cyprum , Cialeam etiam vocata ex CHrilso notaverit Hermolaus et 5 ut intellua putat Hebrai, Chiilm, in eam eundum est sententiam C thim terrim si ve insulam, ipsam esse Crprum , sie sis it Marinus sanu is Tot lesus, lib. l. cap. 4. sie Ziealetus in ca A ab a .erbo
H diuvim , alte a m tamen sententiam non mnino reiicerem 1
tiab. in quibus per terram Ceth m intelli aitur Macedonia , ut te cypri tum Citiensum C ironia I vel etiam tota Graecia, ut vult JUsepcius , cuius Graeis pariis etiitisdam Rex ensem dederat Alea andio.
C EI H LIs . Iosue i s. v. o. eivhas In tribu Iuda, eulus Hi,mon deest apud septus inta in Elealere chillis. CHAEUL Ak CABUL. Iosue i s. v. a'. a d septus ausia. s. H eroinymo chaboi, civitas in tribu Aser , eiusque terminui. Chabul vera reaio in terra Galilaei , sive iiiii Aser , .iginti eo plectens oppida . I Re . s v. t . a cs must pro Chabui est vox terminus. hodie 2 l l .
Asia maseris ne stima pars Bal νl nidi i ea em s ad Au litum , euius metri peris suit Babyli n . eratque sub diti. ee Reatim Aestiorum , qui proi e passim Reae, Chald orum , passim Babylonis Reges sunt appellati i inedia A ali iam delattam ad oee identem , Ad Tigrina suωitim ad oriemtem, nune pars testionis quae vulga vera A. CHALE. Gen io v. o. ae r . a a s pluat. x I χvult N. satison esse eamdem civitatem eum MALA , dema 4 Reg. ι'. v. s. qvae apud septuag. - αι utile paritor
CII ANAAN , terra sive regio hah tata a fili I. Cha naan filii Cham , qui ea dromer CHANANAEI Rei
rium, C reti fiant, Citosum dicta est. ci R MEL AE CHARMELUS . vade sum a Cariam et de Carmelus. . CHARRAN. Act. I. v. a. Νε vade Naran. C HAE E B ON . acisue i s. v. 42. verbo videtur apud se tuae. res indere ei uitas tribu Ieda. CHEBRON. 1 Maehab. s. v. os. Vide Hebron.
s eri.Wis arare A . apud sep uag. teri κι μυ te , doctis, qui . id ior esse in Fribti tisae fiat, tibi Esdrelon. . CHENE. Exeehan. v. M. apud Serua . Chald. Paraphe e. cannaei leait i quidam volunt eumdem Iucum esse ae Chalanne, de quo supra. vide Calano. CH sLON, Iolae in v. io . civitas a primum tribtis Iuda , eeinde in sorte Dan extis sepitiae. Interpri suadet non esse alaam ab Iamni sive Cariathiarim , de curi sumacie enim loco eitato te ne πιυν a ρπιά, ἀυ . r. 4Mox. Vide supia Cariamiarim. Cui Do Nare, i Paral. o. v nomen Chido
516쪽
ubi Icilium d miti , I nsa adiacens , nunc chia vel scisINE N fB I, 4Reg. 6.v. λ Amos l. . I. R ea p s. v. . tibi Cν- in Arelli pelago, picipe Anatris am . rene nomen non tanquam urbis expium sitie , sed i Maehcrioa AR adiud saee hi lena proph. suvius in terraiis. v. a . urbs Luba , primaria re et ni, cyrenaiea, aliti Chaldaorum, qui ab A seriis flumen re tum appellabatur,lPentaporem, poste, Archiepiscopalis , hune .useto corino quem dieiant alveum esse ea Euphrate Minum, di in Ti-a i De Civenaa learonis de Eas, .a B νιariis. erim emuentem a quidam credunt esse chaboram Diore- nisi . alii tandem hoe voeabulo Chtabar aut suphratem aut Tigrim apud prophetam putant intelliat. CHUB. Eheth. a. v. s. popvili, qui videt lar fuisse intei AE 1 mum, . thiopiam , δὲ Libram . 1 'ABARATH, Io Iae s. v. ia anu I sep uat Λ. ιώθ , CHUN . 1 Pat, I p ia. v. a. apud septua a. hee nomen in cap. a. v. ia apud S piciae. Δ. a. 1 Paralip. . v. mare icetur una e civitatibus Adareret Regis s Ea , qua viaiapud Septuar. , totam esse aibat tor R A ABUTI .d iur suisse in sνlia sola, pr es Arabia si Petraam. Ditor eivitates tribus Issachar . Icne ι9. veis . o. etenire HUYAEI. Vide insit Cotha. api-d sep tia a. . eatur , quod i men praeced. . ac I a s A I M. Iosue a 1.v. ra. deest apud septuag. eadem est,tasse rus si miliaeum est. C. vi as itaque , tirminus, live in qua IEC MA AN . . patis v. 68. ei vitas in tribu Ephraim , cciri linio rati a Za Lalen N a lachar , quam Cimn edere iacia eon Laii S Le, ii da a hane M alias Iebsan appellari inteimeat; in tribu tamen Iraehat , quae ιacta est v lis resert Adrichom ius . Nobilius in notis ad septusa aiterit resue i, di Levitis data . vocabatuν etiam Naboth. Iese In q ii, isdam codicibus leai xisset . . ia, alias a σιν. pho Dabarita A Da bath. Z; alero Dah ath.
cta ab oecidente in inientem , ititer reo tem Taurum ad TH-s EPHER, id est ei vitas Literatum . utide conelaui eo eam , 3e Citieium male ad Austrum s Pamphνliam ha-ltur Dile Aeademiam palaestinae, ei vitas iatim Reria, quae beni ab inea se a ab Aquilone Cappadoeiam A Armeniam primum in t rte tribus Iu la , postea tr. bui sime o data et demin rem et ab oriente syriam ἔ nune cinamania nuneupa. muni. ut eonstat ea a Paralip. e s. v. la. Levitica est esecta . a. Iudain a. v. D. apud Septuag mento es superioria Ci. DABIR altera . Iosue m. v. 14. apud sep tiae. Δω άυν,
seia . et re δια κι .ane. eluitas in tribu Gad , a pu 1 Iordauem ue ab aliqui a Debit lc IN A. Iosue in v. aa. eici loeo apud septuas legitur appelIati Amorrhaeorum e .uatem dieit Aditentam us . lis , civitas tribus Iuda . Idumaei vieina. DA Ol AN UTRA . Marei s. v. ια licus aut oppidum CINAEI . Genes. a s. v. ια aptis sepeua a. a. - . , in 'irant mare Galilia , in dimidia trit u Manain s .ideiur li terra Chanaan ad me. idiem ; iste a cina ei vitatelidem esse eum Maaedan, aut saltem isti v leam . te appellati, habitarunt in mediti Amalee seu Amalecita- DALMATIA , reatri Eui pae , pars ill=ridis versu
tum, ut eo at ex a Reg. is. v. a. Maeedoniam , o in erat orierat ile Illyrieum , mare Adria-C I so N. Iudie. 4. v v. Ae a 3. e. s. v. M. R 3 Reg. ip v. e. tieum ab Oeeide tr; Liburniam , at eta n I: lytidis patetem apud septuaa Κισσων. Hatia a. v. io. CIsso N, apud sept. & Panticiniam liaberis a septentrione I Moesiam , varda-x-ω mrtens geminus , qui a monte Thabor originem hiam, A Mae eloti iam ab ortu a Adriat eum mare ad Au- ducens ac orientem versus deeurrens , mare Caraxa in Jstitim et hodie reaio qui Da imae la dieitur vetus utrumque greditur ἰ ae ab eodem monte Thabor verilis Oee identemii ismi. um de Oietitate 3e oce identale , L bu niam se ilicet defluens , Mare magnum sub H ἔ te in ut erat tribus Zabu- se an iuuam Dalmatiam complaciti ut a vula a s latitata
on Austriam ve , i s , illam a trabia Raaesar separansi dici retei ditioni, Europa pars , cuius quadam es adhue cius hali etiam Culan , Ae C tan , para qua ad Ioidane di sunt siti venetorum domini .euitebat . Cheliori dexter dicta es s quae versu, Mate , DAMAscus, etini ineola DAMAsCENI . ipsa chesori sinister ; li die vuleo Asa est, ν . pioinde Dama sectorem civitas , syriae olim metrii lis ad Is TERN A v ΕΤ Us. Gen im v. avi in qua satre,IReaia , cuius ei reuma distens reaio Smia Damasci dicta , Ioseph eum miserant prope I Lahain , iudita viam , qu Elae septennionem te ra promissicinis , eique vicina supe ducit in . Eaν tum a mitra in ilibu Zal,ulon. fluvio. Abana de Pharphat , quem Ch νIOrth iam esse a CIVIT As s ALI s. I. sue as. v. a. a d sem. Σ δῶ.,Ii im,r , qui alia postmodum Archiep: scis lis effecta cum in trabu Iuda, quam ad male M ituum e liocat Adrie mi .utindeeim ω saaan tu ι hodie vul3d Damase. , Gallos D COA. 3 Rem εο v. ag. a d septua 'a -κηώ. Coa,4-- , ineoli. s. ia de se, syris D 3μμι. quibusda ar Coa ex Ptolemaeo, Arabia felleis oppidum. DAMNA. Iosue a a. v.. s. eivitas tu tribo Zabulori , COE L As Y R I A N Celos,ma , sy iae par, es est qua Levitis data , Ee qua tamen nec apua sepe. nee a Para i ε. Latine Cava sive plana δὲ humilis appellatur , &qtia Phα-lla Zieereio Divina n. meia A Arabia , samariae a. Gaiis a erantieua , quibus- D AN , una ex iri M. filiorum isael , eulti, siri data eum aliqua edi parte confunditur: Ceresyriae quatuordecim est in parte sorti. tribui auda , a ara Oitiam versus inanis urbe, tribuit surdas . Antioehiam urbem Cedeotiae dieit eluditur , ab Austro conterminam habens tribum si meriti, foeteta ex l b. a. cap . ,b Oeeatu Philistinorum teream , ab Aquil ne tribum
υ Li is ineris discit. La G aga n. a Reg. a. . 14. a d seia DAN urbs, vide Lais.ptuae. Collis A --, qai es μυν faetim Gai, etiam M. DAN NA . Iosue . s. v. o. apud septupet. πι-ὼ ei uti se νtiam Galbaon. Ioseph Maison , in tribu B niamin. t,s tribu4 Iuda . quam ad Austialem de Oeciduam pirisCOLoss.ssi, urtia Pli irrata vidianae, olim Epistorali, subitem reponit Adrieliomittit a qui Idam Euenua est dicta , Sardib., , in ima metropolis ess-cta . ad Lycum ρυψitim, a Zier terra Damnati .noi longe a loco, ubi in Maeandrum influiti inter Laodaeeam DADHCA. Num. I. v. ta. Id ν t. apud septu M.A Ierapolim, cuius poduli CoLOs SENSEs, ad qui latii, Dapheliael, , niana malisio filiorum I uaci prope de. s. Paulus Ap. st lut Episto iam templi e ni ii ad Rhodi.ls , ut se.tum siti, an et Sin de Alus . perperam albietati sunt nonnulli, nune vulao ci x. . DADHNE Lmbium Antioebia s3rI , In quo eeletae CONTRADt CTIONIS A Q li AE . Num. ao. v ji Apollinis fanum de oraeulum . a Machabaeorum 4. v. I ι . N. mans a sti eum Israel ad petram, qua erat in de-istum erat Aoum ira versa . latro Zin, quod ad Caesea. DAPHNIs F Ns. Num. 34. v. a . apud septus ei CON VALLIs is Laris. vide si .e. a silum modii ἰουἰ ilrim , sons pr. pe ne blata in urbem, CORINTHUs, otia , ut ait stephattis , prius a*-lia ilibu Nephtha II, no lonee 1b aquis Merom. pellabatur Epope , deinti H Imprili, , prima piaua , de- DA T HEM AN . a Machao. s. v. s. ira e diere Cissemum Ephyra I euius ineola CORINTHII . int a Iuti .lΔι Θιυ munitio in Galaadit de regione , in ilibu Gad .mum Peropponnesi tum i ei Das notii sina , Archiepile pastat,mer fot δὲ Maspha . ad metropolis, olim Aeademia praeci ira , nune vulgo coria L DEB BAIETH. Iosue t s. v. m. apud sep uae. legiture a vel Cm rura, de caransa, Tui . G. Niso. g. Caivicia alia. Dabbaseth . s. H et ymo a ribath , li, COROEA IN S Corolatin, ocimina in Ad Chodiora imlevi in ilibu Za a lon, quem civitatem iacit Aerichoui υε, l& Chora salo, Graee ctra, a tri, ei. iras Catilis , una ea non lonre a mari. umbibus imopoleos , e reaione clapha insum , ad mmenia. DE BER A. Irisue . v. . septuae legunt ad enarram .sem Iordanis ripam , intra limites uini ir itibus Marias lusii δis i. , editio Complut. Δαο- , I aeus seu tetminu in , ad mate Galilaea. ir bu Itida a d Aquilonem . contra Iliniamin . civitate.ti eam. CC Us. Ac . t. v. t. insula, qua Coos, Coa, Cos, C., que Le iii eam iacit ri,iis vitieinia quod ei uitati Dabir, se Coo , nibilissma maris AE a i , eum urbe ec nomine, de qua upra, eoncedunt alii. non lana a Doride Asa rei Hori4 meaione. DE BLATHA LEeeh. 6. .. desertum In tetra CRETA, euius ineola CRETEs , insula mali, Me Moab, iti s nituis tribui Ruben, ibique DE BLATHAIM diterranei, Pelopponoes, adiacetis Austrum .ertu, , pluri lusemus de qua Ieremia 43. v. aa. quam quidam ei vitatem olim in ian ita nominibus a quippe ma dicta Aetia ,laserunt, ne stant alii. Chthonia, Idaa , Curetis, Hecatompolis , Maeatos , MN DEC POL Is, re to eIrea Iordanem , a Libano ea ones, , hodie .uiso c ut . monte ad mare Gal,laea , a decem sit, pracam a civitati.
CN T H AEI. sopitia a. X ra, reaio Pe sea , a qua pii si CE area Philippi, Capharnaum, infamariam missi , sama ruam mura Chυtai sunt app. stati. Aser, Leth aida,
N. sanna pro Cutha , sola leaendu n in edit i eredere.n pc tinx legendam Choelie vieia, en enim prope Tigridem, ut ex Attiano resere nephantis, cuius incola Chochri. Cedes. Nepi thali, septieta
517쪽
disti septuas inta legunt ιιοι νιδι- , II A Rhodiis. vel sti Ie. legunt ut pioinde non modi m si do lbium an per Dedan Rh dii non sint ii relligendi. DEDANIM . Isaiae a ι. v. ε . apud septuag. -δε, hine liquet eamdem esse eum supello i Decian , eamque es se ei, itatem Idusiaris . Paulh enim ante dieit piraphera , -- Duma a s seeund. septuag. Hsa ratim is, haee eon
firmat Elealerus: nam Dedan eamdem eum Dedamni asserit , mam Dodanim v eat , es c is rat in quarto in i Isia ridi . Purion s P, non 3 contra Aquilone ri.
D E L E A N Itis a s. v. 34. apud septuag. a eivltas tribua Iuda DELOs. Iasula una Cvel aliam , seu potius, quam alia insula in modum circuit cingunt , unde de Creta dea dicta sunt: hae ut ,sserit ste anus de Urbibus , appellata fuit Crethus , Ae Asteria , ct Pelasgia de Chlamydia de so hi j
da Apollitiis natalibus di indiculo apud profanos auctore, lsam cerebriε, de ea. Math. a s v. al. D E N A B A. Gen. t 6. v. r. apud Sept. A ων έα ne etiam a Paralip. i. v. 4 l. civitas Dumaa , in qua regna te Baleste, Edom. DERRE. Act. 14. v. εα uths Lyeaoniae, hane Ae Derbeiam dicit Mephanus postmodum Eprico alis, ancola DERBE s. DEsERTUM, de deseri s plurimis mentio est in uti que Testamento, qua aut a regione an qua sunt, aut vici-l nimis urbis nomine distina muri tamen , qui, desertum liti quod Iesut est ductus, se ubi ieiunavit 4 d. diebus Et ab noctibus, nullo nostine apud Evangelistas desinatur , a recentioribus Quare manae appellatur, non lomae a Ierieho Ad mari Mortuo. DEss A D. x Maeh. a 4. .. In Grais eodire mosv ,eastellum Iudaeae , seu cella estis positio hactenus inema , videtur tamen Ietosiarmis sitisse vieirium Ad ad Aquil nem, ut suspicatur Zieglerus, illud Delian nominaris. Di N. Num. ai. v. le. a d Minuar. Διαι , , ei vitas , quae trans Imrdanem Moabitatum fuit , pos ea sis dition Esehom Reaia Aserrhaeorum: a qua expulius est a filii, ILeaei, dataque fuit ei vitai tribui Gad , qua illam didis ea.ii retarque sita ad Austrum prope tritam Ruben , ex sit. i iasma est qu, DI BONCA D. Num. 3 i. v. 46. quae fuit eme sma erina mansio filiorum Israel, inter Ileabarim di Helmo
deblathaim r hane etiam Dimo a voeatam dicit Adrrehomitia . Di MONA. Iosue i s. v. ar. a d se uag. P a iam, Civita, tribus Iuda. ad Austrum, prope Idummam .
modum Is mi. Act. I. v. s. ad oram infula Meliis , paream .ectus, hodie etiam propter sancti Pauli diaufragium eel bris, potiusque s. Pauli Ia casa di x Faala dictus , m N pat .am insulam salamum a ictam. D o G H . i Maeliab. 16. v. g. in e iee Graeco δώa , monitiuneula , quam colloeat Adtichom ius in tribu Ephraim, hane a phaselo quatuor milliariis di stantem oecidentem ver- u in Αer ire a regione pissiit Iseobus Zieglem , ab alia qui , mee appellatur sanuto lib. I. P. c. I. meum .
DUM NIM 1 Remi ... i. apud septura. Ε' λυ. , alii legunt .s x M.M A, locus inter s-ho Ad Areca, in tribu Iuda: aut idem eum D mis , vide supra Alle a. Do R. Ioiae ii. v a. apud septuag. - δυ a. v. a . Rex Di, de petivincia Dor, apud se musa. Φιν - - δωρ , es p. a'. ti . δἰδε Reaio ae Provineia , ut patet, de ei. . itas ad male eadem ae DOR A. a Maehab. . s. v. a . . . x as. apud septuag. M. iae dicit Adr. comtus eamdem Ador, tace Adora, hebra ite Napliath- ε, hoe est litia toealis seu maritima; tuli quo dam eivitis Maia , postea in tribu Manasse eis Iordanem, tandem tempore Christia eum Episcopalis facta ludi Metti politano Caesareensis eam etiam mo dictam Ee ad leucas prope C lateam dicit
EDAM A . Iosue t p. v. 3s. apud septuaginta Abμ , civitas tribut Nephthali , in Zielleris Adamah.
tit s. Hrem ymus , sed siniscat pro uetus , per Eden intelligunt omnes Paradisum terrestrem; tibi autem ruerit ha. icterius incertum έ erediderim stim in planitie stiper alti s imos vertices Tauri mondis, in Armenia , sise super moritea Armeniae e quo vim radice suvii oratiri r Euphrates, Tigras, Phasii, A Ara kes, in eodem set e loeo, tibi prist diluvium requit via arca Noe ἔ hae autem pars Tauri movitia tior ianune appellatue, non longe a ei, itare D. - , ut auerit Anton. Goveis Aulus infantia Letarer retia Indiae apud Restem per arum au. isos. in s. lib. fui itineri. AE s hὲ cditiestationis loeus eam, miram pri barem huiuste miniminis eum sx Patrum semen iis eo tonantiam . Eden veror, ebra ire desierat sanificat, id ia loem deliciatum. EDAN. 4 Rep. ιν. a a. filii Eden, qui erant in Thelas. r. apud se M. F δἐώ . Ita. 3τ. v. ia. ν ,. Edeis , -ἐ εν πι- rsaia ν, ea hi, linia nihil ad Geographiam specta eseeit4 eolligi pot/sti Eden enim nomen viri proprium ess
e, ii 4 lectioni 1 eonstat ipsissimam esse Arad , de qua supta . A Do M. Vi. se Idumaa. EDOM. Iosue a. v. am in nostra vula. editione Agrim , b c nomen m.n est apod septuag. tit,4 in tribu Rubea, ad ripam superiorem Iordanis, ubi si ii Israel, eons n-εibus aquis, vium transerunt. B D R A I . Num. r. . t . apud septuar. N Hiara . Deu . . v. . νυμιν ae 3 v. . ΕΙ - , eivatas retia regis in in Ba sanitide , in di nidia embo Maria re olera Ioedinem ἔ ha eius male asserit s. Hieromum. Adae sive Adaram fuisse dictam , ah Astaroth a pati. milL a Bosta autem avi lapide distantem, quam alii Arabia , alii Cee:eseria adseribunt. E D R A I . Iosue i s. v. IT. apud se uag. A 'σσατἐ , civitae muni as tribus Nephthali , tin eam eu F irai Erilia itentat saeete N. satis , sed ipsius conati a re gnat textu seritia . Iri et pr. duas norique facit Iacobus Ziexie tua. EGLON eivitas restia. Insue a o. v . apua se Prtia alea tar. λ . siev s di v. at . notat tamen Nobilitia esse in aliis cod. Α λών aut Ε, .. a tamen semper odoris v. t .
ibique distinaui ε a ιequenti Odulla eivitas in trib. Iuda. Iocis. v. s. pro qua a a septuaa. r ta, aetate Hieiat μνmi villa pisarandia D. lapide ab Eleutheropoli. EL A M. vade .gram. ELATH. vide Aila. A LC F s AE N s. Nahum pinpheta a. v. i. apud serua E'. 4σίee Flese de Her ela a vicultis, tesse Himonymia, itiGalilaea, sibi in itiisere . stensus , p,tria plopheis Nahum , hune iri tribu Nephthali collocat Adrie hi mitis. ELEA L B. Num D. v. 3. ei itas , quam petiit tritas Ruhen, quamque diuiseavit .ersu D eiusdem libri. E L E P H . Iolue a1 v as. ei.itas tribus Beri an in , quam Heleph appellat Ad mel m. de ea nihil apud sepetiar. LANTHERI s Euvius. a Mae hal aeorum .vν. qui in Monte Libano emasteos , atque ah oriente i a Deeide tem decur ens , tribum Aser praeterfuit ae mare syria mina Mitur postea lanea. ita Nubiens I, p. s. elim. l. a quibuslam torren ε Rama , hodie .ulgo cis ira appellatua. LICI. Iudith t. v. 6. Ma AI. - - , apud s pluaa. E-Mἰe EL, a Iais, hine e stat Elieos esse Elyma das ac eolas, de qua I n de insta. Ei IM . Facidi i s. v. a . ama septuag. aia via , stata mansio filiorum Israel , tibi erant duodecim sontes aquartam, At septuagilita palmae, inter Mara Ad sin . Num . . .. ρ. in septuaα. . . a , hune imum hodie rura vuleiam , . ari potae Postellus. ELI M Dievit. Itala is. v. 8. loeua non videtur a praeeederiti diveis .
clio faveret opiti ni N. Sans,n saech vero a .Q. . de inistia fisa, apud sem. ἐκ et, visis F, ista, Dia locra Paralip. citato per Cethim insulam Cyprum , per Dis anim Rh sum intulam interpretantur septuag. c ut estendimus invethoce thim I hie e ginnue intellig/re insuram Fusa m sopbiani, sive Citiei. insulam Eutiis in Pliati , haud o te Frarassa in Citieia insulam stepham , sum a Coricum, quam sua utate Sebassenasserit appellatam , hane Elissam vocat S. Mimina m. cuae Zie leti Eleusa in uia eo tra A,Mutrum s Anemurium liei quam hridie C-.m nominari asserit Matius Niger. LM LECH. Iosue i s. v. M. apud septuat. ελιμ - , , , , alias Et meretri , s. Hi errainymo Alimelech , ci. ita tribui A et , qui recto est Helba , de qua Iud. l. v. sa. in visit N. Samon, vide supra te verba Abran l ELON. J si e tu. vati inti quo apud Sept. sati . , alia
518쪽
E L Y M A i s nobilii ima civitas , Elymaidis regionis ea-ta nominatur, urbs ad Cedeonem peti nens iri dimidiaput, in Perii 'e . de qua a Maehab. s. v. l. eadem eη , qua parte tribus Manasse eis Iordanem, ad ortum. alio e omine a Machab. O . a. PERsEPOL Is nomina. E p H R A . a Rea. 13. v. 1 T. eemma miam glisa , In eon-tur , ad Rhi, ridiane 1 fluvium sita a hanc dicunt quidam eordantiis Ephraina , apud Se tiar. rin. - , von videtur quae hiate saras, alii Si assas. a priseedenti diversa. PM ATH de Anath, Num. a I. vers. 1 . apud septuag. EPHRAIM εjibtis, a mari mea sum ψerius ad fluvi-Αἰυ q, e I p. 34. v g. E M vis, Regi 4 3e urbs duplex. um Joadanem , verius ortum protensa , tribu I Manasse ΕΜ ΑΤΗ regio, Audi erminui erat septentricinalis terrae Aquilonem versus , tribui vero Beniamin vera os Aut iunpromissioni. , unde is diua in sesipetiris as imire. mas hieontiguas elus descriptio In Iosue eam a s. p aecipuam eoaetiisti. ad rot/ntem inopei huius regionis pars , quae adiplecteticitur samariae pastem. lonem , apori Iabatur Emath suba . a paras. s. v. . apud E PH R Al M mona sve montes , per partem tribua Ma- septuas. B-iau a Metri,poli sina unde a paralip. Adaanasse, per tribom Ephraim , nee non per tribum Beniamin νεα- Roa s. a Maleati Hrmiath , qua erat ea pars syria , spars , quorum praei a pari tribum Beniamin a tribuntii ea propter v Mabatur Syria sobal Iudith c. I. vet s. a. Fphraim separans, terrainus erat regni Iuda , ad Aquil qua para qumque erat Coelesyriae & Arabiae I nam Isaiae a1.1nem, illud . reano Israel disterminan . quae para qu Noe erat Coelesyriae 3e Arabiae I nam Isaiae a1.1nem, illud a regno Israel disterminani. v. a . pro Amath , Arabiam legunt m. Interpr. Pora A P H R A I M ei. italit Ierusalem ad septentrionem Reaionis Emath para Austratior , in tem a promissionis , EPHRAIM saltus , in tribu Gad , cui vicinus erat in trihu vadetieet Nephthali, qua ad alterius disserentiam eam s. a Reaum i s. v. 3. Emath Iudi appellabatur . 4 Rea. 34. v. 13. rosis is m- EPH R ATH A, a qua EPHRATHAE Us , s. e Bethleem . mah m o emarh Iuda in Israel, erat citra urbem sumath , APHR ATHAE Js . Jud. D. v. s. septi F'. ΘAst, dicta quoque est Amathites regio. a Maehati. a I. vers. a1.4 Ad t Reg. ia. v. Ιε. uirum signis est de tribra Ephrain. qua etiam Amathensa regio. F p H R ΗM . I iann. ag. .. 14 eivitas in regione iuxta AMATH-sUBA eivitas , de ea v. sina. desertum , C Eee Ephraim, in tribu Ephraim iuxta term EMATH civitas. Dc ις. v. s s. in sept. ex duob. Emath illios tribua xeniamin. I Reeesth, uni eum se nomen Α, urba Regia EPHRON. a paralip. t 3. v. ιν A septuag τ'αών, in tribu Nephthali, juxta montem Libanum, in e stili η , leivisas in tribu sphraim a eam eum Ephrem eonfundendi , iotii, Damasci, eius sicut es retionis, varia sunt nomina ἐia ut diversam ageren si . rationem non video. riam Hemath dieitur, Amath . Hamath , Amina 4 , Ammath , APRON. a Naehab. . v. d. in e iee Giseo Eχών, Hammath ; Hebraicὰ Chamath de chammath i Ioiepvo Ama-is a Mach. i I. vers a'. et vitas magna te munita ultra Io . the, Amathi, Amathin, hane condidis Ae ineoluit Αλ Α.ldanem , iis dimidia tribu Manasse , ad australem ad meuΥ .Eras. Gen. Io. v. 13. sevi Hamatheus stitis Chanaan. devitalem plagam. EMATH magoa. Amos a. v. a. apud sept. λμωνιμα ; EPHRON m n , in quo Qies. Ios i s. v. st apud sep. nomen Hebrium latino respondens. S. Hieroclymur hoe n I Ue tia, in t=ibia Iuda ad Aquilonem ae octasiam. mine Anti hiam Briae eoenomento mamam asserit de . Es A A N. Iosue in v. sa. apud septuag. Σο, civiare intellial , eustis opiniona alli iussis raditur , ut proinde ras tribus Iuda. prima ad huius disserentiam mitime debeat a Delia νι , --l ps Dus L N eampus mstantia . Iugith t. vers p. Rurat adhue ratio dobitandi ne hie umbo Emath spipha- eap. 7. v. i. sopi a. Ε δ λυ, , in tribu Za hutriri , ut exota civitas intellitatur , quae hodie A-- , id omentali historia erismor asserete , nullius ei. itae s Esdrejod fit Orontis M.ti ripa, ut asserit Niger. mentio In seripe. voeabatur etiam eampus Mageddo , pla AMIN. Deut. v. io e M. & apud se l. D,μιμ, populi sta. nities Galilaea , Galillla inferior, A planum Faba a extemtura stitan is , qui primi habitarunt M a baratum reaionem .idebaturque a Belsan usque Mareddo. EMMA Us. Mach. . v. m. Me. a . v. 1 i. At AMMAIIM E s B M . vide suma A s E M . Guellum , N Ematis, ei vitas in tribu Iuda , M.tinam soa- B IN A. Irisue i s. v. apud sept. rviis', apud s Hie tinea M satim ovi a sum umus, quind Castellum a varo ron. Ana, ei vitas tribu Iu .la. ea unum . pastea Nicopolis appellatum est, demum urbs spi- E s R O N . Iosue i s. v. . v. Histori. .s,lis fiati patriareha Iero olymita Adtich. mius ait sub NAM o. a Reg. 3α ..aa. apud sept. μυ- , quν δ C, oriensi Meropolitano, nunc vulgo Nieopria pene excisa .lps THEMO. Irisue a a. v. t . apud sem. πιυα, Ν Par. EMONA. Iosue a 3. v. r v. Hemona. s. v. 33. apud sepe. 65M, , eadem qOa ISTE MO .RNA GALLIM. Erech. 4 . v. o. vide Engalim. Josue as. v. sti pro qua dux Ponuor ut apud Sept. a e ditas N A I M . Iosue I. v. 34. a d seruar. M-r, ei vi-IM, , ei. 1ta a tribus Iuda , sina eonsuali di Levitis data Ieas tritas Iuda . Zieglertis Heman voeat , dieitque villami tale s Hieron viri periinebat ad regionem Eleutherom. dictam de B themmin, In secundo lapide Terebinthi, quae-lleoli huie Ae Istimon nomis dat Adrichoreiu . to autem Chebronas 4 eontra australem plaeam. F s T A O L, Ad νβha l. Iosue as. v. I s. septi Hai. , EN AN villa. Num. 4.v.f. apud sem. Αισι mi. FLech e. t s. v. . . som. ωσά . Jud. v as. septuag ε,3 ωλ , imum nos tιminas Damasei . septuae. Αἰλ - , in ei vita primo in sorte tridui Iuda, pino xi Adm tribui Dan quibusdam δινων . Complut Αἰνων , Ae Hase Enon , hoe data ilia in eam pes libui , hodie villa Asio 1 huius ineolae est atrium Enori , locus in finibus tribu, Nes hi hali , as EsTH A LITAE , ad praei Lentem torrentem foret sementrionem , AE terminus reaionis Damasei s idem aetarierit Zaealeres.
AN DOR. Iosue ι . v. t r. ct r. Ree ra. v. v. apud se ETAM, ET HAM. vide Athar. peuar. A 'a 1 via, ei vita in dimidia tribu Manasse eis Ior ATHAM. Exodi a 3. v. adi apud septuag. O 34 . Num.)anem, peto e moerem Ephraim. i . illam viis in in ori .mia flatu a M./udinis. septus a. EN G ADDI. Iosue i s. v. . a d septuae. A' a rit, E.Θ 'i, ct v. a pre auriram Ir am , cit et o tertia mamge i Ret a. v. i. N a. ubi nominatur desereturn Engaddi, a disio filiorum Israel, inter AEa mim Ac mare Rubrum, cum septuaa. Ε'νγαδδι , eivitas prius dicta Asasomhamar , se viei in eiusdem nominis deseriri ibi hae aetate Tum em piscner Thamar , in tribu Iuda , quae Iosepho Fneadialmitum esse asserie Ziee νυ ἔ ex Num. 3. v.f. conmet de 3 a. u a ex rapa esiit, uxta mare Mortuum . De v1neisl eletum E ham adhue eatendi ultra mare Rubrum , esseque Engaddi mentia Cane. r. v. im state x Hieronymi erat prae-lidem quod dia irae sui. Ex i is. v aa. grandis vicus. Ereeh. 4'. v. tu. apud Sen ν γοα- . Ε Τ H A N. Dialm τ . V. . s. tu serasti fiuvim Rhan a d
loeus seu vietia as ossi lan Iordanis , ubi mare Morinum1te4 , se habet s. Hierori. Symmael, ut infra ave antim l .itiareditor, ad ineasum, in tribu Iuda. hine eoost,t, Ethan in hoe loci, Aictionem non esse cem EN GANNI M. Iosae s. v. 1 i. apud septi ria μαι, alaphieam: de ea sorte alibi iussas age ua. ipse .st Anem, de qua supra. FTHAR. Vide ATHAR. ΕNM A DDA. Iosam, .ai. apud Seph Αιυestis, qudi ei. ETHROTH de E T R OT H . Num r. v. u. In septi am Enadda, e vitas rei a D laclist,in Ziealerii Henenaddah a 4 4 , omittunt ei ne νdantia , eivitas , qviam extrante. E N H A s o R . Iosue im vers. . a d septuag juot filii Gad, in districtu, ut pars mali tribus suae.
tius a tribu Nephthali. sive Armenis et umpens, Cappadoeiam , Armeniam mino viae in ' Henoch. rem , syriam cte Arabiam a dextra , A mem iam maiorem aENNOM vallis . five Geennom ae Benennom . . Iosui Ae 1lesopotamiam a finistra alluit , Chalavamque inues cadit s. ' 3. A cap a. v. isi ibi apud septuae. Rcim , eans in Tiarim iste effindit , ae n mine deperdito eum vallia vicina civaraci Ierusalen, Orientem veritii, diei iam eo in Per scunt snum evolvitur, vuleto al. tiam Getiennom, de Toplin h. 4 Reg. M. v. ια mod es EXCELs A B A A L . Num. a a. v. 44. apud septua et t. eonvalle niti Ennom. seruae. ταώθ. as sara m Baal , motis Moabitidis reaionis, quae Gai F NUN. Erecti. 4 . v. im metum Enon apud sem a. post a tribvii Ruben, in quo erat sanum Baal. ΑMών, idem Oeos ae Anam, cle quo supra. FZEL LAp s. ι Ree. ... o. apud sept. lnaa. The
519쪽
doletus. Ab γ. ἡ &-. H1eronymo Lamathara I in regio trans Iordanem, e eera tribubus Rtiberi , Gad 5 dii ibo BeΛiamin distant ab Ierusalem stadiis aso. Ivid imid a tribui Manasse Iordane ab Ceeasu, L Galaad monte ne avi. Iocti, id quo latuit David. I ab oriente eoneausa ἔ vocatur etiam terra Galaad , Galaadiis lea , G ladena, Galatina . ideola Galaaditae &Giladent.
pe Arnon versus se tentrio em quinquaginta eliciter mi I.
FLUMEN terra stiorum Ammon, super quem habita-litaria donaus, a s Libanum usque pertiritur, qui pro luc
hat Balaam priapheta. Nom. a v. s. quia veth habita- rum varietate varia istitur nomina. baton Mesopotamia , ut eonnat ex Deut. in v. vi certum G ALA AD cavatas. Iudie. ra. vers. m eoneordat textu
Fo Nas Astar)--aissoLrsiaine, saties in a SM, a do-lti abu Manaue trans Iordanem. Irito tibi angelus nψenit Arar eiectam a sata domina sua: erat GALATIA, cuius inetilae C A L A T AE, reaici Anae ma ubi stea fine, tribui si meon, ad Meridiem, v. Gen ιε. .. . notia , quae etiam Galloaraecia , di Graee allia , a septem FGNI HARA D. Iuar. v. i. sepi. λ'- , ubi Cede oditrione Paphlagonia , ab ortu Cappadoeia , a Metidie & Deiae astrametatus est , ad terminum australem tribus Issaehat. casu Ph Fata maetna eoue luditur 3 nune vulgo cha sare . FoNs HORTORUM . Cant. 4. v. is . oti, imp rvi G ALG A R . Ios a L a I. Res e utatim GahaI, a d sem . lada , quia hortos regionis irrigat , sonet Hotio timi πιλ α γει δε ει-- is es uM Remis, Hiet M. Gelael: in monte Calad. a q- α homen sortita, in dimidia leastrametatus est , ad terminum australem tribus Issaehat. casu Phrraia marna e uetuditur 3 nune vis tro chia ara . FoNs HORTORUM . Ca, v. . s. oti, imp rvi G ALG A R . Ios a L a I. Res eΛιι-s GahaI, a d sem do Et, . . quia hortos regionis irrigat , sona Horiorum γει- tacivitas Regalis , Hieruo. Gelael: dictust in fluvium eae restit atque Antata dum allueos matelliane aia camidiatraliti Manasse era IordatiE repticiat Adticis .sνmaeum instreditur . respondet Elei hero M.to Ptolemai GALGALA , in mirum lingui inuti xl. v. o. se ille est fluviui Srtia , qui , eo q. os semimo quolitet die rαγγ λ, ct neut. pliar. Iosue .... . s. septuag. Taλγαλα c duere desisteret , a Iosepho dictis, en s,hbatietis , illum vitas in ignis Di tribu Bemam in ; a Iordane minquamnta ab ineolia vitaeὸ Nam x is .is , a est ρ eri sanctumistadiis, a Iericho deeem, Aquilonem versus dissita a plu.nore inari re eit G1be. conita eas. a. tibias Castrameta riambus elata. . . FONs IACOB. Ioannis 4. v. c. prope Stehar samatii GALILAEA, regio te irae promi a si S pars Sytiae, et vitatem Austum verius, in trita Ephraim; tibi Iesi. si leuius snes a Septentrione Srtia sue Phinaicia, interiacet tistatus ex itinere sedens cum Samatitaria Ii uiua est. re Libano monte, a Meridie samar a Ze Carmelus mons i
Iudic. as. v. s. vide M. Ramathreehi. versus, Galila a gentium s e Galilea superior para, quae Austrum vetius, Galilaea itisetitat diectatur. GG A L La M . i Reg. as. in η apud sep . D c. Complut. ed. ria ιμ. Isaia ια ου. 3o sep ra ἰώ, ae cap. : I. v. 3. sept. A,ουλώμ, civitas regioni, Moab, sua in pala. A As mors. Ita e ra. v. to. genitias ris,.co . Odistribus, trans trirrentem Arnom. in tribu Ruben. GA As mors. Iosue avi v. 3α septuae. r 14 o , sedistribus , trans trierentem Arnon. in tribu Ruben. . iid. Iua. a. v. s. eumdem motii m ris ι appetrarie in G A M Z o . 1 Palatip. aa. v. it. conveniunt Sept. ειυcisit tu Ephraim videtur para montis Ephraim , et i iuria civit a ha s dubie non ignobilis, quippe qudi vi ICa ,- Tam m , inquit Zicitetvi Febat, videtur Ritie in tribu Dan, aut in confimis vicina
A D tribus trans Iordanem, aecipit pio . i. media in eap. ia vel a s. regio Ceta, coristat esse eamdem ae Gaierram regni Amorrhaeiarum , habens ab Aquilone eome -- s. a. e . - ν:s.
520쪽
GERARA. Geri. ad. v. am urbis olim Regia , inter imiliti dine, Cad a x sur, terminus Chananaeorum verios a st alem plastam; eulas vieina regio Geraritiea Aicta , pν ximus tore na Cerata nuneupatus . stetit & vaηis ; intra
tribum postea si vel, iis , dicta es, di mitis as , Apiseopus subsedit e aftia Cocleilii Chalcedon. ut refera Horsteti in Ahoo . ad palan primam. GER AspNORUM REGIO. Maii h v 13. ultra Io,danem in Austrari plam , dimidi di rei a Manasse . ei rea
urbem Gera a seu Gerasa , quae Iosepho Geram, Gergesa , Garxati Hie rimo, mari Catilia ad orium promima. GERGE s. Us. Deut.'... i. ' Gero xi, pulus terra Chanaan, untia ex iis, quos a filiis Israel defendi a fore pro . miserae Deus r praesita in urbem re sam ineoluisse dicuntur, hinc eonstaret regionem illorum 1 uisse eamdem , quae possea in nrivo testamento Geraseaiorum, pars erat terrae Basan. GERRENI. a Maehab. at. v. 14. incoli urbis Gerra , quae etiam , Geretha , Cerrem , & Gera , Ana peti inferio ris, maritima , ad eo finis pala 'indi , a Delus, i ut ait soromenus a plua minuet inqua nta stadiis distana , in Cassio ide reaione, apud paludem Stibonidem, quae posse Episeri siet , hodie vulgo M s. a. GER Ll. . Rea. im v. a. d est in nostra editione sepe in eoit one Complut. ετε, r.e , in alio vetusto eod. mi ινγι, restio sis populi, de quibuε praedas agebat David i quando mcieabatur a d Regem Ae his i. Si releg, videturioetis Idumaeae , setit in so/i de quo ibι. sssEN TERRA . Gen. 4 i. v. ho. apud sep . rara a , . a a. pro Gegen Iratist septua o . γιν ad uel bem Herotira . Regio in erioris AEFνpei , i. qua urbs He- trium , sti, ira Nilo ad oriemem . ipsa est , qui terra C H A M appellatur. Ps. i. ao. de qua supra , dicitur M. bra iee Gosen, ipsa est, quae Iudith i. v. s. terra IΕs spnominatur I nam a d se uag. est terram I-M , .l δε- μὰ usqne ad veniendum supia Tanim Et Memphim.
G p T H A I M . I Rea. 4. v. t. & a Esdra 1 . . N. undoetillieitur mi in urbem , aut locum in tribu Bensamin, quem dimn adve tit Adrichrimitia.
G THPHER. vide stipes Geth , quae est in Opher.
GETHREMMON. 1 meas. a. v. o. eadem quae L dira Baasa m. I uetae a a. v. as. pro Gethrenamon apud Sepp. teritur , urbs Himidiae tribus Manasse , qua cis Io Asriem Letita in emo, GETHREMMON. I ime ις. v. 43. S I . verc 4 apod septuae. rasi ινμι s , et ritas tribu Dan. Levitia data, de qua etiam 1 para a. v. si quae nio est re hos Ephraim , t ve-peram eredidit Adricho ilitia. GEZs R. a Reg. s. vers. ati apud septuag r γδ ea e M ut constat, quae stipea Gatara.
a cixi ruis . ad in utentem , morte salvatoria Dore ini no.'
ei mdem esse ae Anathoth. COC nomon sutura Naesemis apud EEech eap. 8.& s.cosus sedes etiam fututa , nihileolimri reaitinea Iaroe debla rea sub elimate quinto p. io. colines ν Nohiensis. COLAN. Detit. 4 v. 43. septuag. rviet P. ιι iriasi eo vitat itantio esse Caulon, e qua supra. GOLGO TUA. vide G. atha.C MORRHA , una ex quinque civitati s Penta iale s, in retra Charais, lene de caelo descenderite eonsim pia, ubi nune Aspha Ilitea laeti. c.e mare V rtuum, ad otes.sum , ut hi se im propinquior incora GOMORRHAE 1.
torie hute su vidi viet ear nam in septuse est ista rici. , se etiam Isaiae v. ra. fluvius Asae maioris, in eoditi iis Armeniae ct Meaia , qui ab Oetasti in orientem aestim mseeurteo mare Cuspium intredatur. GRAECI A CRAECIA, Malo Eum pae e teterrisa aqua olim ab indolis, vernaeuio dicimine Hellis, appellata δε Meseed istam , Epirum . Thessaliam , Athaiam cque G aeia proptu dicta I re Peloponnesum , de .letna em -um iii iussa edintinens I terminis ine iuditur ab O tuna ji, a Meridie ciet iso, ab Oees . I inici, a septentri . ne sea diei, suale , ah IlIrtiis se Moesη seps matur i DD-m eque amne a Thraeibus I nune vulga Tute is , qu rumditti,ini Aben, flameli. Nota nomine in eis In scripturis plerumque Alexandri iernum in eli ai. R G reorum homine, eo, qui post Ale-us d mm te anum, sive retria psui te, uerunt.
saeton destiuit ; nam aut Habor ciwiM est ad M. um C inan, non si fluvium Chabur ut vult Sari sun tibi msuphratem labitur et aut Gozan esset ipse Chabue , qui dps in s visen ea Miradicit sententiae.
HAMATHAEI s, ab Mamath. vide Eriath.
MAMMOTH DOR. Iosue 1 i. v. a. apod sinon νε--tiis 3, ipsa est HAMO N. a parat. 6. v τη. apud Lemma Ναμωθ, s. Hietonymo Emath or, civitat de trita Nepti. thali Leviti data: duas ex una facit Adri hiri ius. H A M O N, altera . Iosue is v. 38. apud sept. F μια ων, alias Amon, ei vitat in tribu Aser , sed inda anti vid bitur terminus tribos Aser, minue esse eadem eum prae d.nti, in eonfiniis u riusque eribvis Aser re Nephtali. MANANE BL TURRI s. a Esdra 3. v. e. Septuag.