장음표시 사용
411쪽
sequentibus utere, inta quod J riacum vocant drachmae octo, seminis rosaruui drachma, Eallarum drachmae tres.sccis utere. Aliud. Mysos, aluminis scisti, chalcitidis pares portiones, tritas applicato Aliud. Aluminis drachmae tres, rhu drachmae duae, gallarum drachma, siccis utere.
C A P. CXXIII. Angina inflammatio est interiorum in faucibus mus
culorum. Fauces autem sunt interna oris cavitas. Cuiuvero externi musculi inflammantur, Parasynanche vitium.
ΠεριJ addunt Codd. A. C. et E γ Η κυνιάχυ. Cod. D. κα κ κ- GaIoses de locis affect. lib. IV. Alexander lib. N. C. I. Paulus lib. III. c. 27. Caelius Aurel. acuti morb. lib. III. c. I. Cessus lib. IV. c. 4. Aretaeus acutis morb. lib. I C. T. et cur acuta morb. lib. I. c. 7. Actuarius lib. II. c. I Pristianu Iib. II. c. 6. et inprimis cel. Gruuerus morb. antiquit. p. 2ψ5.
η J l. et sic Codd. A. et C. Cod. D. delet.
413쪽
dicitur. Cynanche Varo in lammatio est interiorum Ia-Tyn is musculorum. La Lx aiatoria os e s aspera Θ arteriae CRIBIS ope rospiramus, mortis porro periculum est
in hoc affectu, subsequitur angina laborarites dolor cum irandi difficultate, nρc dovorar 'cibum possunt. His itaque statim sanguis mittendus. ssed non confertim evacuatio molianda erit. Cum enim animus efficit, sus&cationis periculum incurrunt, cucurbitulae denique admovendae sine ferro, et venas sub lingua incidenda o erunt et lingua ipsa scarificanda. Alvum quoque, ducere oportet, et pedes aqua calida Perfundere, Cossum V ct
obf. 65. Coscl. A et C. et ιρ αὐτοὶδ Cod. f. γαρ αὐτίκα. Unde locum sic constituo :
Dubito, an recte interpres verterit, scisso et is pericu rum in Trunt. Natri πάθειτ f αμ απίπνίγεο ΘΗ apud Gra cos vulgari 1 armone est male se huciare. L aculentus in hanc rem eXrat locus aput Jo. Grysostonta Homin. XXXV. in Matth. p. 242. ac subintelligitur υ utas, quod addidit orator dita sertissimus Homi I. x LII. p. 278. ut apud Demetrisnu Cydon de contemuenda morte C. XXII. p. 129. J Ieg. eK malo 3 en Vel κρυς:-Nempe φλεγαρ α Cod. E. A, ne m-pe των καμνόν in. Particulas κ- et μη non raro permatari
414쪽
τις cons. Martialis lib. IV. epigr. 32. Salmosius Epist. lib. I. u.
415쪽
ro lana succida aqua calida vel oleo potius imbuta mn de- facere, et cataplasmatis uti, ex lini semine et hordeacea farina, et foenia graeco et palmulis, croco, et mi a panis. Quodsi inveteravesrit inflammatio et obduruerit, ficus aridas adjicerct, et rumicem et adipis et nitri paulum, gargarizare autΘm rosarum vel lenticulae vel palmularum decoctum vel rhia in a iii a mulsa decoquito, vel rosas
inspergito, vel myxarum decoctum. Quodsi aliqua oris A a facta
Aeetis succis omni perita suis ubi vid. Scaliger 2 quod vocabulum et am reddi velim Straboni lib. I. p. i79- κμ παξα τοι Aιητον Ξ -τη. Leg. την Αἱητο , nempe γην vel vel βοῦλον. Sed haec nihil facere ad edictum praetoris, inquies fortasse, qua re plura
417쪽
racta fuerit excoriatio, furfurum decocto vel Iacte os colluant. Ego a atem hoc remedio ncco utor. inquit Archigenes. Rhois culinarii drachmae octo. Borum T laru in drachmae quatuor, costi, croci, singulorum drachmam duae. Hagc in aquam mulsam conjicito, et gar gari sato, utere etiam medicamento, quod ex moris esse Aliud. Mali punici Glais succu in contusum et melli admixtum, dum crassitudinem habent, coquito et illinito. vel medicamento quoi a nucibus Diacaryota dicitura
caninum item stercus album, aridum, Et tritum cum
aceto inuiso, penna inunctum sylvestrium item hirundinum c Ombultarum cinis eodem modo illitas interius. A a: S uti
e actor erit, Harabrii ter anginam sciniat. IDe-ririniano stercoruvid. Dioscorides lib. II. c. 93. et Coelius Atare . acuta. morb. lib. III. c. 4. Stercus fere terni per apud nostrum cum melle teritur, Nam ut observat Schol- Ari Dphans ad Pac. vs. t. κότχον γαρ φυραν υνατον, Dacitur aritem ό κέ η nc reos ob
δικαιομα,12 addit Cod. B. quod tu textum recru
ει αδ Deest apud Paulum. Cod. B. Codd. A. et C. J De modicamentorum virentε vlarpat ir hoc etdiectῖ-Vumj et in bonam Partem. raris ep. o. p. 75. τ', ι χ νκ ε προδε Tariansr Or,. ad Graecos P. Q. οἱ πρὸς απερ
418쪽
Codd A. et C. χοιρα ς. Paulus lib. IV. c. 33. et lib. VI. c 35ia Celsus lib. v. c. 28. Cassius Quaest. Med. Q. 42. A Triarius de digi rota morb. lib. II. c. 37 IAIuae lib. II. 4. seoria. 225. cle Alpium incolis ninius lib. XI. c. 37. et gyn noli S t. XIII. vs. 162. tibi Vet. Schol. tauqua in f in Alpibus giri tutosos homines admiseris, ubi talos sunt pluriMi 'lint . ar. Ua liata et iustata eoΓα hubent. Cur vero noster post sirumas cffissi agat, rari Rem non aperuit: forte quod non ignor. aret tussiin stcumas subsequi, quod declarat casus me in ratus ab Ason; apnd Jo. Eon de strumit p ao. Neoue noster iiaagis exposuit quid essendi strum e quam Scaligo in Scaliger n. primis p. 95. Giiser, hoste par oerriere: strumae hosses par d Vant Rinius Jo. Longius Epist. Medi c. lib. I. ep. p. 295. ee lib. III. ia p. 887. Cod. E. περὶ χο ποιῆσα J Codd. A. et C. παιήσω. Ood F ' ποιουσι - . COLD. πριοὶ σιν εξ αἰγελυ π. forte leg. ποιήσεις. vid. nota ad αξρογία. J Codd. A. et C. αξρυγγείου omissio πιλωοῖ. Cod. E. υοσα αρυθ Codd. A. et C. eo ιαμρτώ
419쪽
uti quoque oportet. validioribus gargarismatis, ut iridis. vel hyssopi, vel nigellae decocto, in naul a , vel rutact
Ut strumae non adpareant, axungiae veteris . seminis alterci, picis olei veteris, stercoris avis, quae colore aurum repraesentat, singulorum pares portiones coquito et in panno lineo ρκtendito. Aliud .Propolim, nitrum, stercus columbae eg melle trita, ad modum CAtaplasm tis inducito. Aliud. Nitri unciae octo, stercori et co
avis vertit interpres, malim gallinae vῖd. A1haenεus liba IX. c. 4. p. 373. Ic Casaubouus ad Atheriata lib. I c. I 5. pia 45. Dordiae Vann. Critic. C. 7. p. Ι49. κοπρουδ praeter Sextum Placit. c. St. gallinae stercus etiam commendat Hippocrater de morb. mulier. lib. II p. 232 Cod E , Utuntur hoc verbo Arrianus Peripl. mar. erythr. p. I 65. Athenaeus lib. I. c. at Sp. 27. Alexander Aphrod. lib. II probi. 5ψ- Herodianus lib. V. c. I 6. Scholiastae Nisandri ad Theri vc 4 4 Theocriti ad IdylL I vs. So. Aristophanis ad Plui. vs . 427. Geopon. lib. II. c. 6. pia I . Composito υποχ σιον Eustathius Erot. lib. II. p. 3ι. Gallinas hujus coloris maxime probabant veteres. vid. Florentinns Geopon. lib. XIV. C. IἐπιτομJ Codd A et C επι-ει ε& πανιον. ἐφα λωας J Cod. D. σταγιρα Codd. Bia et E. εφα- πλάσας εἰς πανιον cons. E 63--λM J Codd A. et C. αλλον ac mox iterum. Cod. E. delet. ζωολJ Codd. A et C. Cod. B. προ πολεως. post περις εγs additum in Cod. D. pro Q μαγλους dictum observat clά Bolla. Cod. ta siue m sed ex more iam Nuerisum, qui literas capitales praetermittebaut, Fotia an te dari C o r eis