Theophanis Nonni Epitome de curatione morborum graece ac latine. Ope codicum manuscriptorum recensuit notasque adjecit I. O. Steph. Bernard / vol. 1

61쪽

22 macerari sinito in vase vitreo ad dies sto bis quotidie movens, et pectinem intingens, Caput pectito quotidie.

J cons. e. ros. Succos et liquores in vasis vitreis servabant veteres 'vid. mppocrates eoist. Ad Cratenam p. o. Plinius H. N. lib. XIII. c. a. Epigramma apud Salmassum ad Solinum. P- 75ῖ , e

716. Pollua lib. II. c. a. se . a .

62쪽

NE EMATA J Polla, lib. II. c. 3. segm. 35. τὸ 'κ0 1ς βαμμα. Co/d. B. et C. ignorant hanc epigraphCod. D. inter eaput L et II. duo alia lemmata inserit. vid. bule ea pitum. Cod. E. addit δ . in margine. Medeam innime artem tingendi eapillos aἀfirmat PalaePhatuae c. .eonL Ovidius Metamorph. lib. VII. v . a 27. Sed recte Pot

nius C. Ioa. Color arte .compositus inquinat corpus, Non mur

murtiolis lib. III. epigr. 3 a. ηκίδωνJ Cod E. κικίλα. Paulus lib. III. e. a. Ti ullus Eleg.

VIu. v s. 44. Dissimulet viridi cortice tincta nucis. nam junioribus id aliquando eveniebat ut eapilli cani reliqintersparsi emiat. ut de se annum agente decimum i exrum statur Eoapitis Pro resio p. Ioa. γο α δ addit Co/. A. ητοι eκου ero Cod. B. ητοις κου Legenου praecipit doctissimus Boi I ia ητοι σκουeόας. πτηρίας J Rsmedia Moschroni de morb. milier. addim c. a. 49. TO. αφέψ ημα τῆς βεβρεγμfWυ πηπιδος καί του

χαλκα,9cυJ Schol. di candri ad Ther. vi. 257. Marsilius Car tus Var. Obs. lib. III. e. Salmasus ad Solinu- p. 8ριερ- ad nos ini H. Pl. lib. IV. c. 4. λείου σι ν J Cod. A. λει- ας, omissa praepositione, quae sub dienda. Apud Latinos idem obtinere notat M vinctertis, Ovidii Metam. lib. XIV. p. 999 συζον De casuum enati v viἐe quae notavi ad c. H. sed eod. Acrab αυς,1eοῦ π αιῶ ἡ--etaeus morb. chron. lib. I. 15. p. 45. A ην περ is πέψιν η γατηρ vix τῶ - ' κακωθῆ ubi Petatur rescribit in , τό κῶλον. malim συ, n: copuia cum hac praepositione aliquando rei mutata fuit. nos . 6. ἐγχέει, δε τοις ό λαοῖς το λευκον του εἰρυ M

64쪽

καππαρεως 4 ex Archigene Galgnus sec. loc. lib. I. p. 162. Exu- lRnt coddo NT. quae hic porro in edito leguntur. IO J A June Giaseni exemplaria λε c. γ παικεία δ Dioscorides lib. II. c. 78. Pinimi lib. XXVIII. c. 7. VOL Iiana p. odia ni potissimum et ecdum docet

atque illo lac e fovetur propter quod secum comites educit asellas. tibi vel n1 Seholiasta: Asinino lacte faciem linit, ut clitem te, p

65쪽

α5 nem intingito. Aliud. Radicem capparis cum muliebri lacte. aut . ut alii Iegunt, asinino, donec tertia pars supe sit. decoquito, et ad noctem pro cataplasmate imponito. Aliud. Salicis foliorum succum cum oleo astricato ' summe enim denigrat Allia d. Denigrant barba in , suberandis n. et plumbum ristum cum betae crudae succo me,

Iis i pisii tudines illita, sinito usque ad prandium, deinde

abluito. ut ferri recrementum ac plumbum in aceto cocta ad tertias illine citra Oleum.

ἰτέας φυλλω, 2 Galenus i. c. p. 16S. ἔτεις De salico vid. Sal uosos de Homoar. A l. Jat r. c. 75. 'ἐλαίουJ ad vi in succi aagenoam oleum jubet addere, vid.

d . Aphrod. lib. I. Probl. I 25. Nostet iter arta, cap. I i. et II 3. Itilianως ep. ad them

fium p. epist. p. 43S. H. E. lib. VII. c. 26. p. 2IS. V. τ γψαJ Galentis s. c. p. 158. MeRicamenta quibus Graeci ac Tut e sirpeicilia ac barbam tingunt recenset Perr. Bellonius Observ. lib III. c. 3 s. p. .. I. Veteres ita primis capillos ac barbam tingebant, ut senium celarent, vid. A liarius V. H. lib. VII. c. ao. et ad eum Runmus. De Myri ne cavo Acoetitus epigr. XVI. ci,nf. Horatitis carm. lib. I. Od. 32. Martialis lib. d II epigr. 43. mens AleX Paedag. lib. III. c. 3. p. aa, Cosa orius ad Theophr. Char. C. a. p. 3α noster c. I. vid. Horduanus ad Plinii lib. XVI. c. g. et Salmastis ad Spartiarium p. 27. Utitur hac voce Nicander Ther. Vc 339. Aelianus H. A. lib. XII. c. 43. et Arusaelis vf. 2I4, pro qua αβαα τις ς

Fividaria Pyth. Od. II. p. 58. dixit ut traditur in Perronionis P. ψ . quod se mihi non probat. Bene 'furtius vertit aridum. Glossae Patricae MT τιταβην τιτανον

σκορίαν δ Rectius σκωρίαν ut apud Pollucem I b. VII. c. 23. segm. 99. Dioscorides lib. c 83. Theod. Priscianus lib. I. c. a. Udorus ori n. lib. XVI. c. ao.

66쪽

ος ταδ cod. A. το ποιῆσω ξα ειυς, praetermissa voce ML De Iocueisue hac vid. doct. GL 1 nil de nUmo σκωπι p. 33 Cod D. et E. πεθ του 'Gwμ ξαυθας EQueisJ Favius Aegis. lib. III. c. a. Theod. Priscia us lib. I. c. a. Moschio de morb. mulier. c. 3. p. 48. Mulieres capillos ei iri pater vel ex Achillis Tat. lib. II. p. I 49. quod Medeae -ποβρίξας J Suidas v. 'Aeικοτέλης. 'AeιςcτG, ς τῆς γραυ- μήτευς ἔν, τον καλαμον αποβρέχων εἰς A. ZEAo apud ορ- haeam Serm. XXXVI. p. 2I6. τει γλῶσσαν εἰς νουν αποβρέξας. Me κριεJ Cod. A. καταχρίων κτί, ζει Codd. D. et F. κρατὶ ριε κτενς 'ν. CO af c, 33. Frequens hujus verbi usus rapud nostrin, sed addito semper sive oleo. sive unguento, quod inungi oportet, quod recentiores negligunt et solo verbo καταπιλν hoc sensu utuntur, ut Theoderitas H. E. lib. v. c. 33. p. 176. C.'

67쪽

UT FLAVI FIANT

C A P. III. Lupinos crudos in Mua maceratos inungilo, et capiat pectito; aut rosae Aegyptiae decocto, vini rubri seritarii seY, gallarum tantumdem, hirundinariae unciae duae, po trichi absinthii singulorum fasciculus, lupin Tum unciae duae, aquae sextarii sex; conjiesto in vas ub

68쪽

m' in τουτοJ Cod. A. καὶ βρ χ- εἰς τουτο. Cod. E. εν αυτα ζατογγανδ Ari Ofeles H. A. lib. V. c. 36. Plinius lib. IX. C. 45. Spongia potissimurn veteres uretantur ad caput et faciem lava dam, vid. Joan. Geb lardus ad Propertii lib. III. eleg. 9. x s. IS. et M. Raderus ad Moerii lis lib. VI. epigr. 38. ιχας J Sequitur in Codd. Missi caput integrum in editione priore

σωματαJ Apud medicos aliosque scriptores Graecos σώματα cor vo-ra rnorbosa denotant, quemadmodum cosora apud Latiuos. . Riκitis Secund. Epist. lib. IV. ep. aa. Utque in corporibus suo in impeτio gravi semus est mo=bus, quia eapite dirunditari τιτυριασεως δ πυτηριασεως Cod. A. πιτυeίασις δ Garenus Te L Ioc. lib. L p. 165. Celsis lib. VI. c. I. Actuurtur de dignoti morb. lib. II. c. S. Caput hoc maximam partem sumsit noster ex Aloxcndu tib I. c. 3. et Pauli Iib. III. c. 3. Duo capita περι π eine σεως habentur in codice A. quae nil tamen plus continent, quam quae hoc capite in edito leguntur, unum c. 5. alterum vero c. o. est. πιτνροειδῶ, a Cod. A. ορο ξοειδῶν κεφαλης καὶδ Diaus κεφαλῆς ἡ κα) ac ita quoque Alexanderi Sed uoster cum sit epitomator. quae ei non necessaria visa sunt, ea omisit more aliorum. mi Factus Analom. p. 2. τῶν κατατον ἐγκόφαλον μουιων, ubi cl. Dundos ex Galeno ες ι addendum arbitraturi

69쪽

ugum, a dies novem sinito commadescere, quotidie illud movens, et spongiam madefaciens, pilos confricato.

DE PORRIGINE.

C A P. IV. Porrigo est ubi tenuia et furfurac ea corpuscula, Excapitis summa parte, aut etiam ex reliquo corpore, citra exulcerationem resolvuntur. Fit etiam cum vitiatus

humor sursum ad qaput fertur . vel pituita salsa, vel hiliosus, vel atrabitarius sanguis. Itaque primum uni

versum arbitratur, frustra, cum sit stibaudiendum, cons van Bergeta

Critie. Ohsero cap. 29. F. 62. κώ ουδ hoc est λοιπου. Erotiatius Lex. Hippocr. p. II. Apsius Oecon. Hippocr. p. 2o. Sehol. Homeri ad Isad. A. vs. II COA. E. ολου, ac ita noster non semel, ut c. 1υ. et 96. α τοτ ξις 2 Cod. E. ελκώσεωςJ Saepius apud nostrum invenies hanc vocem, cujus exempla ita vulgaribus traicis uoti haberi observat cl. Sagro ad Dio iam Mag. p. 297. Exemplis ab eo allatis addo Iamblicham Vt P. c. 2ὶ p. 139. α ντων δε ολ- τοῖς . ελ-σεις μαλι Aelia rus H. A. lib. X. c. 4. ωςε ατοῦ τέγειν την ελα cris αυταῖς. Cassius Quaest. Medic. 9. D ς δ Leg. άνεν Θείσης. nc ita MK. omnes. Diodorus Siscul. lib. XL p. 423. π εὐων δῖ εἰς τὸ δηαίσιον αν εὐί- παρα τἀν J Cod. A. επὶ την. Codd. D. et E. περὶ πην. Noster G135. σπυρετcς εο παρα φ ιν - Θεραασάκ. ubi apud Aetimumalς editum παρα tuetur Palladius. Cur praepositiones

. frequenter permutant librarii iudicat Beratis rus in isti ranis lib. III. ep. 2ς. p. 33 cons. Valesiana p. 2 αλμυessa ita cod D. αλυκοῖ cod. A. αρῶτονJ Cod. A. ρον. κενουν δ Cod. E. perperam. Purgantibus frequenter uti jubet