장음표시 사용
71쪽
versum ' corpus per venae incisionem evacuandum erit et purgandus humor qui abundat. Deinde cretae cimoliae aqua prius maceratae succum hetae misceto et illianito. Aliud. Thus ex vino et oleo illinito, aut Iupinos ex aqua marina cretos, et caput pectito. Aliud. Ax
morat dei litque leonem eius Iae. Spon Itinerata T. V. p. 259.
qui id Graeci vocant Baias νώ. Aliori in instrumeratorum mentio fit apud Aretaeum cur. inorb. chron. lib. I. c. a. p. II6. B. κα κ in σεως J Exulat copula e cod. E. Cod. E. κι-λ αν. de terra hac cretacea P intus XXXV.
i 7 Pauti s l. c Hier. Mercaritalis Var. Lect. lib. III. c. 21. S. Bochartus Phaleg. lib. I. c. I l. D. M. Need iam ad Gaia' pov. lib. VII. c. 6. I urneort Itinerari T. i. p. 56. Idem quod ' Cod. A. ita. κam προ id compo stis saepe amittit vim Inam, inquit doct. FG et ad Theophrasti Char. p. 9a. Atticos compositis uti pro simplicibus docet Schol. Aristophanis ad Equit. vf. 37. et ad Vesp. VLIII 5. Casanbo Mus ad Theophr. c. I p. ICO. Aphthouitis fata 14. p. ra g. γεωeγὸν ἐλκουν αἱ γέρανοι, - καταβαλλορονα τῆμ προαe ταζοντες σπερματα. Apollonias Rhod. lib. I. vs. 7Sλα,εσαν δῖ πύλας προ ανειτι θεραπν Διάλδας ubi Schol. περοφη η προ προθεσις. et Schol. Homeri ad Iliad. B. vs. *9ῖ. et ad Iliad. II. vs. 188. Th. Remesus ep. 69. ad Ruperium p. 625. Cod. A. βρέξας. cons Adri Heringa obserV. e. 1. μ9. Glosiae Chaemicae p. 137. προξι - ἐςὶν εν οξει Ieta Cod. A. σμηξον. unde malim apud nostrum σμίξον. Sotio Geopon. lib. XII. C. I s.
αMod omitam in cod. E. in textu. sed margini adseriperari atque ita in 1eqq. - ηδ ignorat haec Cod. R.
Cod. A. ελάου. d. E. male. Θαλασση 2 Cod. A . συνθλασας καὶ εὐησας. Cod. D. Θέρ- μ υς Θαλασσία. υδατι ςψησας. Vulgatam si velis servare leg. ἐν praepositioni ἐν adhaesit σ praecedentis vocis, unde
72쪽
fAυJ Cod. A. ς' ἔν. Cod. D. λιθ. ρυ . β . αλδ cons. e. 6. capite vero ξ. σὐν ελαία, λειωσας. de qua locu . tione Latinis quoque usitata vid Salm us ad Lampridium p. 954. σὐν non raro omitti monuit HI heνus ad Theophrast. Char. p. 93. cons. Schol. Apollouit Rhod. ad lib. I. vs. et s. L itas Ellips. U. 316. Maltus usus olei externus apud n straim caeterosque medicos Graecos, cum Parcius eo utantur interne, nec is inuetinerit, nisi post aetatem Hippocratis, quod clare patet ex Plotovis Protagora p. 396. ed. At ii, licet in cibis illud admitterent. Unguenta parare gloriatur quidem Prometheus apud Aesci γium fatinia cognomine p. 38. se incitates docti ite: sed Medeam primam ea colafecisse colligo ex Pindari Pyth Od IV. p. m. quamquaret Aesculapio eam adoream tribuit Diodorus Sicul. lib. V. p. 39 i interpres legit λ νου Lγ. vertit enam drachmae tres. Cod. D. λιβψου ου α Cod. A. - ἐλωου λειωσας. omissa doli post λίβα,ου, ut etiam Cod. E. d. D. παπις R ignorat Cod. A. νίτρ v. in Cod. E. marginis i adscriptum H-αJ Cod. A. αγας beiis. λυ ας Cod. . De ανα ΟὐγT. g. μετα cl-νω λειωσας. Cod. E ME. γ Similiter ut hic cod. A. c. ελανἀ τοι . h. e. τιιτον Prn γ . utis in edito. Lexi n
73쪽
genti spumae drachmae duae, sulphuris drachma, in
xis drachmae tres, ex oleo laevigantur. dum mellis crassitudinem habeant, et illinuntur. Aliud. Spumae nitri, atramenti sutorii singulorum drachmae tres, ex vino tritae, inunguntur. Aliud. Malva agresti in aqua marina decocta, ut decima pars remaneat, detergito.
Hanc poterit mala ae radix decocta levare.
Marcellus Empir. c. VI. p. 47. adde Jo. Bapt. Hi annotat. p ster. c. I 68. Ignorant hane formulam HS vertere neglexit interpres: Ieg. sociis, ut apud Galanum C. De permutatione literarum ε et ovi, viri Salmasius Id V Piscum p. 752. et Sentirius epist. ad Millium p. 75. Ab animalibus ruminantibus ad alia translatum vult hoc verbum cet. Is esset inritis ad Herodoti lib. VII. p. sta. Quid si a dentibus traductum statuamus t X Ophon Memor. lib. I. c. l. p. 36- τοὐς δὸ γομφίους αυς τουτων δεξαμνους λεαινMν. vel ab illa arte qua lapi vi rudes poliunt, ut apud Diodorum Sicut lib. III. p. 266. et Homerum Iliad. A. vc III. cui tententine adhaeret GDubonus ad uersi Satyr. I. p. IOR. unde et ardua Ioca adamnare λειαν di Ait Nicetas Chon. Annal. lib. VI. p. 196. pro quo dixit p. 2zo. cons Homerus Iliad. O. vs. 26I. et Odyssi Θ. vs. 26o. Ev. Lueue III. ψ.σμω a Diodorus Sicul.Zlib. V. p. 351. τιτανου αποπλυακτι
σμῶντες τας τριχας συνεχῶς, ubi vid. Ipse et inius et quos ita lauda: viros dolios.
74쪽
rescissis reliquis. alenus.. loc. p. Ies
75쪽
C A P v et V Argenti spumae, cerussae singulorum drachmae duo.
decim, sulphuris ignem non experti drachmae octo, rato myrtheo excipe, et utere.
C A P. VI. Pediculorum generatio in quibusdam solet evenissex humoribus callidis, qui in profundo sapitis putre C a Cunt:
μὶν I Legerem πιασιν, si eodices addicerens, quod confirmae Di oteles Problem. Sest. L I6. et in primis H. A. I. U. c. 31- licet non Istiorem quae de inblitoribus scribit Ramarrinus dεmorb. artihc. c. 'a a. p. Igm cons. Remedia subjuncta Moschio2 de morb. mulier. c. s. p. 4ρ. Apud Garenim L c. oris quoque legitust. Non inlbiens medicis locutio θυαβαινει τι L. Oribasus de fractur. I. p. 73. δι' A mi μόνον ἀσωδῶς κνασθα mcrin et. eophrasus H. Planta lib. IX. c. I. συμβαίνει- ra τῶν sed redundat fortasse τισὶν apud Galenum et nostrum, ut apud Atticos . vid. Bergierias ad Alaiphroorem lib. I. ep. 22. p. 39. quod in alio Galeni loco notavit Th. Reinesus ep. 42. ad Osp. Hostm - p. 39I. Euripides Suppl. vs. 9. 6. Arubi παῖς pro τις emendavit cel. Vare enserius ad phoeniss. vs. I 553. probante summo Marchiando:. Simile mendiam occupae Photium Biblioth. p. 786. eo χρη λέγειν μίαν φυσιν My
βοειδ Malim vertere, qui alte sub cute putres uti Seneca Dist. 7a. p. ia7. haec nis alte desceMit.
76쪽
o οβρίγματι 2 Cod. E. -οβοργώατο Ramazainus I. c. p. I92. Pauluς lib- IIL C. 3. Q. Ser. Samo bous c. VII. vs. 12. Cod. A. ουν ἡτcισα pita J Codd. A. αγρίας. Librarios millies In te Inssciribus vocum erratis queritur Jo. Com. de μαιν ad Philem de animal. C. 66. p. 234. et Jo. Vnisus ad Constantini Ha nast. Amial. p. 79. Dor ille ad Guriton 9. 65. sed literam rin fine vocis omiserunt, conf not. ad Q. IS 3. σανδαραγην 2 Glcssae Iatrici MC σανδαράχην, Cod. E. λι-σας 3 Cod. E. ἐλκίω λωίτας. , καλωρ J Cleum vetustum recenti magis albidum esse testatur Ari soleres ProbI. Sect. XX. 4. Conditum vocari, quod Graecis nonnunquam μορον dicitur, docet Jo. Bapta Pius Annotat. Posterior. c. I 33. Suetonius lib. I. p. SO. conditum oleum pr. viridi appositum. ubi vid. tamen C aabonus. Veterum olea diu eon1ervabantur, quod patet ex illis quae rectit Amcutis Linsitan. Curata Medicinal. O . VII. Curat. XI. p. 25. Irim veteri oleo adfricari Ieniter persuadebam: adfervisatiar autem oleum vetus hoc, hγdria quadam a tempore Antonini Imperatorii, ex Graeetita inscriptione a a Iavidi mdriam contegenti per eipiebatur. quae fundamentis Christianoram sacelli cujusdam
reposta, cuid. Caelins Rhodig. Leae Antiq. lib. XXVIII.
ISJ superioribus diibtis per Turetis vastati inventa fuit: aritiqui um itirer oleum hoc, satius dixerimus unguentam et fora et forma etc. Inscriptionem nobis invidit Judaeus, qui seculo decimo sexto floruit, rinde olei hujus haud dubie prsetiosi vetustas adparet. Quale autem fuerit oleum illud ex oper culo rescire poterat, vid. Sponii Miscellan. eruditae antiquae p. 237. et dissertatio Uiri inclyti Jo. inde Bet'ais anno 1787 vulgata de operculis pyxidum Marci Ulpii Heracletis myropolae pro
Pe Neomagum inventes. Caeterum ex relatione Amati Lusti non adparet vetustum hoc oleum aegro levamen adtulisse. Non adeo mirum quod de vetustate olei tradit Amatus cum scriburiansucus Martinins Epistolati p. 553. de laonis ischynuamin
77쪽
eunt: Iupinorum in aqua coctorum diluto, abluatur, vel herba pedicularia, vel sandaracha, contrita ex oleo veteri. illi natur, vel haderae succo ex melle, vel oleo Taphanino. Aliud. Aluminis drachmae tres, herbae pediculariae strachmae quin quo ex oleo tritaQ inunguntur. Aliud. Sandarachae, herbae pediculariae drachmae septem, ex oleo pari pondere ad Iaevorem detritae illinum tur . vel sandarachae drachmae tres, herbae pediculariae
drachmae septem, ex oleo pari portione laevigatas obibc a num
se anno I 649. Neomagi vidisse apud Metium iu illis Iactu.
mas et claras et DIsas, quae ante mille ee durentor a nos DDefunt. puto a praeficis. Rem uberius narrat metius apud aurpusso. in de Berenis Annal. Novio1nagi p. a Sed το παλαμυabest a cod. A. quod abesse iacilio, cum iam Achilles annoso oleo usus sit apud Homerum Iliad. Σ. vi. 35 i. ita enim accipio
το non pro novennali cum interprete ei Scholiasta. cum Graeci ut monet bene Jac. Grininus de Venen. lib. I. c. z4. p. IOI riumero novenaris saepe numero pro Fluribus Ata uia . Frequens olei vetusti mentio apud nostrum. in υJ Moschio de morb. mulier. c. s. p. M. του κίσσου τί δάκρυον, ου κή χυλος ομοι- ποιῶ. cons Bodaeus a Mapein
ad Theophrasi H. Pl. lib. III. c. i8. p. 276. Q. Serenus S
monac. c. II. vs. I aut hedera ex oleo de cocta vetusto. codex D. ἀλλιο κάσσου. Paulus
addit cod. A. Meta λειώσας J Subintelligendum σῖν, quae praepositio frequenser apud nostram omittitur. Similiter quoque apud alios, Atti. corum morea ut scribie Schol Homeri ad illud. vs 8. Hi Meses ap&d Sto eum Serin. LXXXIII. p. 488. περὶ
sit Ruphelius ad Apocal. e. VIII. 4. p. 797. cons Schol. Ari Ophanis ad Equiti us a. et mmetri ad Iliad. B. vL Igy. Exulati e cod. A. ι J Secundo loco redundat et delendum, nam librarii oeulos et erravit ac a praecedenti hic repetiit. et ignorant quoque m
His J Cod. A. καταχροε, ae hic desinit hoc caput, σανδαρακυδ Galamst l. c.
78쪽
quam apud alios scriptores, librarii in vocum terminatione et rarunt. Aretaeus de Caus. auctor. lib. II. C. 4. p II. B. δ αυτου τῆς xνυχῆς προγυωσκούσης. Petit emendat αυτων sed IN. αντους, nempe τρυ -τ χ μένους.
IDei a Cod. A. περι simpliciter. υενδ m Conge p. 253. Γλυκέα et in appendi e p. 4
Noster c. m. γλυκία, unde hic quoque legend. γλυκέα, et α λέγετε. Cod. A. γλυκυ. Cod. D. γλυκῆ. et in tabula γλυκυ ac sic quoque Cod. E. Κατ εα ηωσαῖν haec ita vocari docuio fime per literas erad. Villoiso .inea Galenses seri l . lib. I. p. I 66. Erotianus Lex. p. 2o Actuarius lib. II. c. 5. Miuus bene Arcados Grammaticus aeud Mimasium ad Tenullianum de pallio p. 432. τ s κεφαλῆς πιτύζισμα conf. Remedia subjuncta MVehimaei de dmorb. mulier. c. VI. p. 49. Paulus lib. III. c. a. Cod. αι e. Rectius Cod. D. M. e. Od. E. αιχωρ. κατα-eων 3 ita quoque Cod. D. Coe. A. Me τρυπῶν. - δευμ τι α δ Leg. το δέρμα τε α Το δωια quoque est apuἀ usum ac ita quoque Cod. A. Literae o et at nequenter Per-
79쪽
riuntur. Audi sandarachae drachmae tres, herbae pedi- eulariae drachmae octo; nitri drachmae duae, ex oleo et auto tritae, vel oxylapathi radix eX oleo, eodem modo illinitur.
DE MANANTIBVs CAPITIS ULCERIBUS,
quae actores graece dicuntur,.
et favi lC A P. VII. Vitium quod a Graecis achor dicitur, in capitis eute itur, eamque tenuissiinis foraminibus pectorat, per quae glutinosa sanies redditur; simile ipso malum specie est, quod a favi similitudine Graecis vocatur, et
. e J Cod. A. ἰκροῦν ' Schol. Homerib ad Iliad. E. vs. 34α ιine, ἡγeασiα του λε μαγένης σαeκῖς ο φο χοα Hier. Arre retaligVar. Lect. lib. IV. c. I a. ah. Gnidotius ad Theophilam de Urinis p. 136. ιδίανJ Aretaeus Cappad. morb. ehron. lib. II. c. p. 69. E. μοίη απα ιη κ πε Γλιας η . emendor κρου στε νιος ιδ η. quam vocem ei Huoque reddo de causi diuturn. lib. II. e. s. p. 5 E. - εἰ, deg. αλψη ιδίη εἱ. Cod. R. εσὶ δε τα καλοῦ κατα την ἱδίαν et μαιον κηροῦ, δια τουτο καὶ κηρίον κώδυντα - Unde apud nostrum addendum post ses, , quod in versione agnoscit interpres, et κου μυτο καλο*σι ves καθ τοα Vid. c. 33. ἐῶν, σαὶ J Pro ε . sed vid. Dormite Vann. Critic. p. v. et ad σωφriton p. 139. 2 5. et 5o2. Muncterus ad Ovidii Metamorph. lib. XI. p. 743. Ν ,ster c. IV. καλουσιν, γίνετε et c. I I. ἐῶ, διαλείπω,. Alaiphron. lib. III. ep. 58. p. 42o. ελεγεν γὰρ, ubi Seuterus, ita seriptam eum cons. Gemoas ad Orphei Hym. L. vsc tr. Plutarehus T. i. p. 5 . επὶ τους αγῶνας ἀγουσι,. os. Sed librariis hoc acceptum referri vult. doct. Fi herus ad Aeschinis dial. I. p. a . nota u. et nota de Villai
in Onam p. IS adde tamen recte hiam de diri his ritomini ubera
80쪽
Liberal am. Contrario modo apud nostrum e ID. εο
sa Cod. A. τήν πλεον ουσαν κακοχυμιαν ρσον δυνατcν. Fos amula non infrequens apud veteres. Porphyris; de Abstinent. lib. I. 3I. καθ' οσον δύναμις. ae Θαρσεως I Distinctio major post hanc vocem ponenda est. beήσας J cons. c. Glagias apud Photium Biblioth. d. 7 2. Recte vero ubique 'apud nostrum raso eapite vertit Martius, vid. Hadr nius de Coma c. I. p. 3I2. Cod. A. ξηρη - ηδε. malim legere ξυξι ς. utc. 46. Cod. E. ξυριζέσθωσαν ταs l Πιχας 'ερι ισθωσαν δια , αρυ καρ se ei, ης ρος νημα. isorae πυριμ ε ἀωσαν. De tonsura confer quae notavit ille lIUM . laterati simus Franc. Martiuius Epistol. p. 4TO.