Lucianus

302쪽

ADNOTATI CRlTRA.της σφοδροτητος διελθοντα ost παροδεύσαντα κεχηνυῖαν μονον τω τραυματι την ψυχην ἀπέλειπεν l. . clar της φοδρότητος διελθόντα κa παροδεύσαντα . . . πέλιπεν bdi. Errore factum est, ut in editione mea seriberetur διελθόνταJ καὶ παροδευσαντα pro διελθόντα καὶ παροδευσαν-J. Uinimque enim simul διελθοντα et παροδευσαντά manifestum est ferri non po88e, sed alteriit ruini alit διελθόντα aut Προδευσαντα. Nam quod penetrat ηιελθεῖν albquem scopum non potest idem dici praeterire παρο- δαειH. Quaerendum intur, uirum huic loeo conveniat. Lucianus philosophi Nigrini sermone commesunt ac paene percu88um c. 3 διέκοψε την πην se esse dicit. Quod ut ilite negatur quid significet, cum ciso, quem quis serire velit, hominuit animos comparat. Quemas modum enim non omnes sagittarii scopum recte ass quantur ita ut sagitta totum penetrans in scopo haereat,

eodem n Odo non luemvis quor ulnVis hominum animo Oratione sua ita commovere, ut penitus eam hauriant. D

plicem autem esse huius rei causam. Nam qui iaculantur aut rumis intendunt arcum, ut sagitta summo impetu emissa

scopum Ion tantum penetret sed ultra pergat, aut parum intendunt nervos, ut ad ipsum copui Omnino non

perveniat, si perveniat, leviter scopum attingat βαθεωνον ἐργάς σπι - λε se . id qui nimis tardo est

ingenio, nihil omnino ad Mininum animos exestandos proficit, qui nimis vehementer eos occupare ludet, magi8 sauciat eos quam sanat κεχηνυῖαν μόνον τω τραυματι

- ολὴν πiλιπε, Rectissime is, qui animos non solum exesiat, sed etiam gravitat et suavitate sermonis totum in hominum pectus se insinuat, se . . . ἐνεχθὲν ευ μάλα ἐντόνως καὶ διακόψαν uiso Jιελθε ἶν μένει τε καὶ πολυ του φαρμάκου νέησιν, Ῥη σκιδνάμενον ἐν κυηλφ την νυχρον περι-χεται). Ea autem ratione in se ipse reficiendo Meianus Metur Nigrinum usum esse. Non dubito igitur, quia διελθόντα erVandum, παρο-

304쪽

nihil medicinae afferi, neque quod ego olim proposui vestigia secutus codici Mutinensis: ἐν ἴσω δὲ Mocta r ἐν τιμῶ non multum abest quin furum sit, utri tacuero mo ne numere quidem in litteris, sed tam--- auso ore obmurescens iaceum, omisino mihi placet quamquari similis quidem sententia non potest non inesse

am Τέ. a μὲν ουν νων ντα φυλάσσειν Ωικε τους νόμους τούτους υιιD . . . &ἶται πaσῶν δὲ ἐσχάτην ἐνόμισαν θειν μοῖραν ἐνια, α, is oves φων πρόσεστι καθ' ἔκαστα μὲν οὐν τα cin εντα φυλα σειν ἐοικε του νόμους τούτους μει Turbata verbonim collocatione turbatus est sensus, quem restitui, miselato alter illo καθ' υτ in καθ' ἔκαστα et puncto posito post πρόσεστι δε istitur vocalium, quae primum locum habem, prospicere ut suum usque locum teneat neve quis me ribi constitutos amfore itur. ἔνια leelionein e lami tantum non omniivn mTaris mi. UM E integram reliqui, quamquam vitium in ea latere

videtur.

aut si servatur emendandum is καλεirae, cuius trus

306쪽

XXIV ADNOTATIO CRITICA. dicta quam violenta ratistu natural - προυετ . . . oc

eo l. μεταρ ra . . . πλωιὰ λει ν μεταρ ... πλημμε- λεὶ 8bdi. Haec male intrusa esse praeter alia multa impedita et salebrosa insipida docet illa exclamatio: γλώμης λη- νόσημα τα et quae sequontur: δελαμε τωὐομαι πάλιν ἐπ' ἐκεῖνα omnia sana sunt et M ti reete proredit si missis illis legimus o rao τρiπει γε Στους κατ ευθυ φέρεσθαι at γλω6Gaις, μειλον di, ικasrai, εομοῖς τωι πωλουν aὶ σπαράττειν -- την φωνην ἐπιχει LMalim autem omnia ut spuria eicere inde a Dii odi do usque ad β 2. ἐπωνυμla GDνελθεὶν ita ut litterae peroratio, nam orationem hane esse tenendum est apud indices habitam, ordiatur a Verbis τίς αν του- των ἀνάσχοι- η τις - ἐξαρκωμε dim, sinatur verbis τουτων πάντων is ea πόσων --των το -υ ξιον

307쪽

o. s. ε&ότως γαρ γανάκτει l . . . ara νακτε Madrig. r. ἐπεὶ καὶ μοι ποιησο ν τοι καταράτοι κόλαον Nil mutandum sed delendum quod in ed. legitur ποιή- μεν αν. s. Lue de hist conso. o. 38. -- λιστα . . . ἐλευθερος τι ... ἐπεὶ ὁμοιος ἔσται τοῖς

τῆς δωρεῆς l. . . . ηοθησομένους τῆ δωρεὰ Hemerde - του περιέψοντας τους περιεφ. 8bet. Fortasse tuenda sim hae verba seu περιέφοντci

310쪽

m iudicium προσκαλεῖ οι est , pocare L - όν γε μικρον ἐπιβραδυνζς lux γε, ἔτι βραδυνος cib. προσκεκλήσομαι προκεκλήσομαι

φυλάο τοῖς ἐπὶ τροπιδες μόνον l ... τους ἐπὶ τρα-rrini μόνον φιλοπις bsim. c. 50. κατέκοψε Πελοποννησίων δυο μοίρας L. . . duo μό- ρας