장음표시 사용
51쪽
tenipore nobiscum vixit, cingenium suum ad eam humanitatem finxit et expoliuit, quam M. litterae, quas Profitemur, Vel nomine suo a n his exigunt. Idem doctissimus iuuenis fraginem torum Pindari collegit apparatum longe opimsiorem eo, quem primus postmich. Neandrum ad calcem Aristologiae Pindaricae Stephanus, et secundum eum rictimidius cum Gxoniensibus viilgarunt. Indicis Pindari ad certam rationem conficiendi partem iam absoluit memoratus pra a me ROPPius, ornatissimus iuuenis, qui idem versionem latinam passim emendauit, quam Et Oxoniensi editione Graecis ut subiiceremus ex rubrarii utilitate fieri Visum est.'λ Scr. a. LMITI
Pindaricae lectionis fontes et riuulos paullo
ante exposui. Quod Vero pollicitus sum, me appendicis seu corollarii loco totum apparatum Pindaricum, quo instructus narrationem Ulam instituere potui, subiecturum esse id nunc ut exsol nam necesse est. Feci hoc idem in Tibuno et Virgilio nequo enim aliter et criticorum desideriis et vero etiam tot aliis rei litterariae vis litatibus quas prae unius rei criticae studio aut megligere aut contemnere Velle turpe est, consuli posse arbitror Lectioni enim, Seu textus vulgati, quem Vocant, alicuius auctoris, origines et caussas nemo facile rite inuestiget, qui non editionum
anton Quae sequuntiar, ex cxipta sitiit et adiecta Interpretationὸ Latina a LXXIV. emissae.
52쪽
ante omnia diligentem recensuin operaeque in eo scriptore, tranacribendo, vulgando, emendan- o e corrumpendo, inprimis a renatis indori litteris, collocatae notitiam accurate elaboratam
in manibus habeat. Apponam itaque, iudicio meo, quoties opus esse videbitur, interposito, editionum recensiam aliorumque libellorum notitias, qui ad Pindam studiumque in eo illustrando collocandum aliquo modo spectare possunt. Ita et eorum desideriis satisfaciam, qui ad intelligendum et illustrandum Pindarum copias paratas habere volent; et iis, qui lionestam voluptatem libris eonquirendis aut notitiis eorum comparandis quuntur, Potestatem faciam, ut et ipsi, quid in eopiis suis habeant, cognoscere; et quod a me praeteritum ignoratumve sit, explere possint '
Πινδαρου 'ολυ-rια Πυθια ΝΟΕΣ Ισθμα. - r biecto Callimaeho, Dionysio de situ orbis et Lyco hronis Alexandria. omnia graece Veneliis in aedib. Aldi et Andrea Asulani soceri, mense Januario IIIJ. . sol. 373 Praefixa est Aldi Manuti ad And. Naugerium epistola a Mattiatrio quoque redhibita Annal. O. II. P. 1 8.
in qua significat, primum hunc esse o scriptoribus graecis, quos excusos emittore constituerit; -- augeri se
inscii- Poteram forte opera lino nunc upersedere, emittendo lectorem ad Bibliothecam graeeam Fabricianam a V Cl. Harus Iocupletatam To II p. 68 sqq. Visa tamen ese t cum consilio nostro ita coniuncta, Vt omitti vix posset; et subiicienda ac conigenda erant nonnulla, quae cum suum desiderabant.
53쪽
lna here Pindarum etiam propterea. rιia. Inquit sis
deserimeris p Muto, tussi magis feret familiaris eum
ut adiueretur meo facilius e teneretur mamoria tenacius. Fieri ergo po st, ut inter recentiores codices in nonnulli angeriano calamo exarati. Nec multum absum. quin ad hos saltem tanquam sontes, referam Palatinum C. Bodleianum C. et Augustanum. Paullo post subium ait Aldus, Commentaria autem in Pindarum a ceteros, quos ei adiunxi comites, ne non in Hesiodum Sose elem, Euripidem, Arachylum, Moeritum, Omianum, breui daturi sumus uno volumine. Quo volumen cum aliis Aldi meditatis intercidisse dolemus. In Olympiis eum recentiorem codicem in Pythiis et Nemeis longe praestantiorem, nec minus veterem, ac corruptum, tu Isthmiis expressisse videri, iam in praefation monui.
Πινδαρον - uvaeee myrassi Per Mehariremi largi ita pro Caluergi, Καλλιιέργου καλλιέργα e Cra- eausem -- in aedib. Augustini isti του Κισέοιθ. eiusdem sumtibus hortatu Cornelii Benigni uerbiensis. opera et industria Zachariae Calliergi Cretensis, ut ex fine intelligitur. N Augusti d. m. Leone X. regnant.
a. III. Romae, ISIS . . Praestantissima editio in qua Scholia primum a Cesserunt, quorum partim comparatione, partim codici-hus adhibitis lectionem Pindaricam praeclare emendauit vir docius Codices quidem ut diserte enumerati sint, frustra aliquis expectet; sed in Olympiis Nemeis et Isthmiis meliores Aldinis, in Pythiis deteriores fuisse, va deprehendimus. Hanc editionem omnium reliquarum esse fundum, argumentis innumeras constare vidimus. Expressit eam Cratander, rubach Moroll. Stephan. sed emendatrice manu adhibita. Praefatio
54쪽
Praelatio in Pindarum extat in Stephani Nigri e gri
ranslat. p. s. Mediolani. O. de Castelliono Istr. sed interpretationem illa Pindari non editionem indicit in sumnasio ediolanonsi Praefixi sunt octo versus Lampridia ad Cornelium Benignum, quibus eius munifi-eentia 6- , Κορνήλιε, δώρωo tactum docet ut hoc opere graeco Preti γε expresso Vrbs princeps Roma opprobrio liberata sit cui obnoxia erat graecorum larorum yis excudendorum incuria Lampridius est Benedictua. Lampridiua Cremonensis, Lascaris discipulus, quem
Horentia expressum Iuda um Fabricius ex fido conr. Gesneri in Biblioth. Vnluers. .s63 memorat; sed perperam, id quod mihi nunc satia constare videtur. Pindarus gr. sino scholiis Basileao, per And. Cra-tandrum. I 86. s.
Emendatissima editio ad exemplar Romanum Iam evorini opera emendatum comparata quoque Aldinaeditione. Praefatus est Huldricus Zwinglius satis aequus pro theologo in Pindaricam Musam et pietatem idem i epilogo adiuncto parentat oporini memoriao, qui
opere vix Profligato mens Decemb. Igas studii intemperantia obierat. Nondum annus exierat, ex quo Gymnasio Tigurino litterarum graeearum Professor renunitatus fuerat. cf. ins ad Is 36 8. Pindari Gym . hymnus ris s et secundus Me nitae donatimenradomolthero Deer reto simul et ara/--ste, qua Henrisum Gram Hagonoae, IS a T. s. Naitti T. M. P. 69o. - version D. Loniseri latina prosaica . B
sileae, sa8. 8. et ex ultera recensione cum eurarratio
ni sis graecis scholiis et Dytimis quibus u utriusque linguae auctorius de meis. Basil. 333. 4. ct forte iam
55쪽
tam 33 a quo anno Praefixa epistola, is amet victrepetita scripta est. Dorum excusa Tiguricis 3 vias6o. mai. Est haec prima versio latina Pindari tua deincepmeliores successero. ionicerum de singulis verbis poetius quam de sententiis fuisse sollicitum iis quidem Io.cla, quae inspeximus facile intelligi poterat. Italis versa Pisa Is 3r.f. Pindari camuris narrari video sed corrupto numer . . ad 1631. -- θ ia e Pythia graσσα Parulla apud -
Memorata vidi in Catalogo biblioth. Ainem
-- gr. cum Schol. Francolarii, opera et impensa Petri Brubachii Is a. q. Ε Romana expressam esse liquido mihi constat in margine variantea norinullae lectiones adscriptae sed exed Ald. Emendatrix tamen viri docti manus in ea locasse videtur operam ita . c. Nem. v. a. ἐλλινυσοντ' --τάζε -- partim emendauit, partim deprauauita νυμ- τα μ' ἐργά In Catal impressor bibliothecae Bernensia o IP. 338. etiam Basic is s. laudari video, quae nusqua alibi memoratur. Subiicitur tamen ea laudatis iam aedas 3 et 1342.
-- graece ma victoria ad emendatum doetis Iacobi eporini exemplar collatae nune exeunt Basilea
per heredes Andreae Craiandri Iss6. Μ. Septembri. Nitida editio sed mera repetitio Cratandrinae Is διAd apparatum Pindaricum pertinet
56쪽
quam ut omnia doctissimi huius viri aeripta notidae magno fructu conferri a studiosa iuuentuto potasiadi
P. -- erna Melancha nam lae eaos ammia Baritiae per M. Ommum. 13ςs. s. Casp. Peneeri praelatio docet calam eas eam emeeptam ab auditor in scholis a Melanchthone habitu. graece sis Schol. Parisiis apud Guillelmum rellum. In Graecis typogra um Regium. 13ss. Splendida editior ad rubaehlanum exemplar sed viro valde erudito quem ipsum Moretium fuisse nullus dubito mae curatam intellexi, Cratandrino tamen exemisylari non adhibito. Editionem M. eum se l. Paris eiusdem anni, morat Fabricius Perperam et hoc arbitror. Odae nonnulla ad metra redacta reperiuntur in libro D mnaraus arminum graMorum Benato sum huis auctore Paris Andri, hei Is 6 4.aecedimus ad Stephanianas editiones.
Pindari -- ceterorum et lyricorum carmina nomisita etiam aliorum Omnia Graeco e Latine. Pindari Meemretatio noua se eaque ad verbum.
Ex dehae Henr Stephanus Mutariis Fuggeri emo- σω nc Parisiis anno Is6o octonis minoris formae,
De his cons. Stephanor histori P a 46. Phil. Μelanchthoni sunt inscripta, qui eodem anno lX. Aprilis obiit. In altero Tomo post Alcmanis fragmenta Πιν- ειρον GH sequuntur. quam nulla ratia sunt quam
Successit diei u Graeeo, Latinam Stephani,
recognitione quorundam ines retationis locorum et --μMione lyricorum carminum Devisιata a. Is 66. ad L
57쪽
Paris. . 'ae Tom. II. p. 43 3 - 468. non 366 4 Iees
sunt. In hac primum edit accesserunt. N. Ira eum Is Casau ui Oeulis. Is 86. qua miror in seqq. edd. non esse repetitas Eminere eat Inter Stephanianas ait Gotth. Fridem Loeber in Exerierit.. in Pindari Olvmp. Oden XL Ien. I 43. sed ea ula verbum axpressa ex edit. II. . IV. - Excudebae paulus Semianus a. 6oc Iisdem foliorum numeris expressa est ex secunda Haheo in manibus aliam EA. IV. Lugduni Uud Ioah Pule ιι sis signo nomini Iesu 398. ad forma. avh f. tigduni ex imogrosei Ioannis Hana, alia Zamet a. Is 89 ex dit Stephan. Ut ad verbum expreaaam, nisi quod ad calcem Epistola Sapphua Ouidian
N. Milia Paulli Se hau I6Ia mera ea repetitio Editionis quartae sed charactere et charta deteriore, uti et auem matteis 6a6. et Editis V Ehro vi e Societatis Heluet Cald 16r aliam Paulli Stephani V inf. ad a. Is 99. Stephanum cum primum Pindarum excudendundaret, orollianum exemplar operis tradidisse multi Ioel manifestum fit v. mi Η, 78. Iaa. IlI. o. IX. 39ss. Sed comparauerat vir docius Scholia et ei'. ratandrinam, quam sequutus est nonnunqriam etiam ubdeserere eam debebat . . OLII, 36. Nouum correctorem nacta est altera qui nonnulla menda sustulit alietiam deprauauit. Eam tamen expresserunt Stephanianae reliquae omnes.
tini is 67. min. Ad verbum ex Stephan prima est reddita. - Per omni latino armine reddita er Nic Sudorium se Sueuo et eiusdem omnisnturius in Ne
58쪽
iam ante ut memoratum ideo Is s. s. Aliam video laudari Venetam hoc anno vitioso. Harudior ut et a Issa. P. Fabri memorant quoque Piri Tum Mam vers. ιαι. e gommantiariis Sudori
menae. 398. s. corrupte et hoc, si quid video. Lial ad 1633. Fran Porta Cretensis Commentaria In Pindam P. N. L Mene e. Ioannem Θιν--. 363. 4. non 387. t a nonnullis laudari video. Edidis
Iulus. Aemilius eo tem ora Professor rausaniensis. Interpretationes multa bonae Dugis inesse possct
nolo dubitare ae delectu eius quod tolli possit, plusessi postulam ridetur, quam nisi quidam contigit. mpia gr--, P. Stephanum Prematean Paris. r36s. s. Laudari ea video a Maltinis P. II. Ind. Tuulus im ill W-fert Miam 'inia Nemea est Isthmia editio
Commentarii Molutissimi in P. Author Ben dicto Areii Bernensia maeudebat Ioannas is reum ass7. . Rarior, sed nullius Plane usus libellus praeter ineptam ad Thetorum praecepta argumentorum analysin non nisi vulgaria complexus. P. - graece, iugduni Batavorum ex officina Plantiniana apud Mane Raphelengium. Is 9o. 8. m ex Stephaniana prima expressam liquido e
gnouita Vide v. c. i. VIII, 3 o. Quarta Pythiorum de meandro vulgata hunc in modum: Moeris Idyuia, Pindari Lyricorum riu-
59쪽
einis Argonauιωα. Cum ea Osuione grammatica sors me alis Mandri meema. Impensis Iacobi Apelii xs96. s. Inscriptus libellus Guil Budaeo, alumno Daciplinae Ixeldensis, tum in Academia Basileensi mdicinae studioso hinc medico Helmstad et archiatro
Ducum Brunsvic. -- gr. et lat. Latinam interPretalionem M. Aemilius P. r. Porti C. F. Linguae Graecae Professor meidelberg. nouissime recognouie, accurate murgatii et Massim illustrauis. pud Hieronymum.Comelinum Ieci. Pal. typograph. IS98 8. Splendida professio nihil tamen praestitum quam vi Stephaniana prima recuderetur. Altera Parte nou titulo praefixo, qui interdum in fronte totius operia occurrit Lyricorum fragmenta subiiciuntur cum HenriStephani visa in Anacreontem et hinc P. I I o I.
M. Aemilii Porti rarauis in Euripidem voluit Pindarum dicere is aliquo Lyrisorum Poetarum fragmenea.
dum opus reis Gndaretur, Notae ramim scriniae. Sunt eae satis ieiunae et Vulgaria recoquunt. - eum SMOL inter retationis latina ad verbum Oliva Paulli Stephani. IS99. . Haec quod mireris editio intelligenda est, quoties Schmidius et Oxonienses ad Stephanum prouocant. Expressa eunt poetae verba ex Stephanianis aetato proximis unde etiam versio repetita. Tertia est editio, quae Scholia exhibet. In praef. ad ac Bongarsium
mendis scateneam se eιerem editionem, ita fame alia
a in extu, aliter in Moliis scrinium habeat, emendasse ait Paullus Scilicet rubachianam nam Roma- Namno inspexisse quidem videtur ante oculos habuit eam tuo ad Stephanianam recensionem alteram correxit et est satis bona editio et lectoris, qui criticam subtilitatem non estatur, sibus perquam accommodata. Expectahat
60쪽
hat Paullus adhuc s. Casaubona obseruationes, quas
Aliam Paulli Stephani editionem Pindari a I 6oo.
quae quarta inter minores est, supra vidimus.
Etiam Parisiensem huius anni habemus foeturam huiusmodi I Pindaro Ecloga Gra ogram.
pressa typis sunt Olymp. IV. V. Pyth. VII. VIII. Nom. LIL isthm. III. v. In apparatu Pindarico habendum quoque
M. Aemili Porti Lexistim Pindaricum Hanoulae 6o6.8. Accommodatum illud est ad edit. P. Steph. 399. Boetiana Graecanica grammatica multa in illo viro erat. sed nulla iudicii subtilitate subacta. Editiones Steph. I 6ia et I 6a6. et Ebrodunens. 162 minore forma supra attigimus. - gr. Iae in Cor Ore Oetari Gr. De Leetia T. II. Geneuae I 6I L. Tandem ad Schmidi iam peruentum est, oditorum pindari facile oriricipem. Non vacat adscribere titulum libri, ni passim manibus teritur: ΓΠινδάρου περίοδο - Mera Erasmi Schmidii -- litiani, Graec et mi mat. F. P. Vitebergae i6I6.4.
Idem . Mod nos, sequutias orat instituin vir doctissimus, ut iri terpretaretur indarum lectionibus suis; sed paullo eritius processit. Nam in interpretatione sua Pindarica epicin et tio excurrit, annos consumsit. a. us inclo XXI. Octob. 6o . initio facto; Isthmia autem enarrare aestate demum a. 6 II. aggres εlis est. Vulgauerat ille iam anno hoc I6ir Pindari ytvs quam sexeentis in oeis emendati meelmen Inde missi ad eum sunt Iani Gruteri cura tres codd. ss. ex Elect.