Sacrosanctus Evangeliorum codex S. Eusebii Magni, episcopi et martyris, manu exaratus, ex autographo Basilicae vercellensis, ad unguem exhibitus, nunc primum in lucem prodit, opera et studio Joannis Andreae Irici Tridinensis, Collegii Ambrosiani Doct

331쪽

PETUUM ET NEMO RAPIT ILLAS DE MANU MEAM ATER QUOD DEDIT MIHI MAIUS EST OMNIBUS ET NEMO POTEST RAPERE ILLUD DE MANU ATRIS

MEI EGO ET PATER UNUM SUMVS 1 TULERUNT ERGO LAPIDES

IUDAEI UT ILLU. LAΡIDARENT RESPONDENS EISI HS MULTA OPERA BONA OSTENDI VOBIS EX PATRE

HAN ΝΕΜ. ME LAPIDATIS RESPONDERUNTO ILLI IUDAEI DE BONO OPERE NON E LAPIDAMUS SED PROPTER BLASPHEMIA ET QUIA CUM TU HOMO SlS FACIS TE IPSUM

I M.

RESPONDIT ILLIS HS NON EST SCRIPTUM INLE

QUONIAM EGO DIXI DII ESTIS SI LLOS DIXIT ah DEOS AD VOS SERMO FIEBAT DL ET NON POTEST SOLUI SCRIPTURA QUEM 494

1 Vulg. Non perabunt in aeternum , Onon rapiet eas quisquam de manu mea. Pater metis quod odit ibi , majus orenibus est O nemo potes rapere

de manti Patris et .

a Sustulerunt ergo lapides fidae , t lapidarent eum. Re pondit eis Iesus:

Multa bona opera ostendi vobis ex Patre meo , propter quod eorum litis

s Vulg. Respori erunt ei Iudaei De Oxo opere non Dpidamus te sed de blasphemia . e quia tu , homo cum sis facis te ipsum Detim . Respondit eis Iesus 'ome scriptum ei in lege vestra : quia ego dixi, Dii estis 3 Si illos dixit Deos , ad quos sermo Dei

factus est e. ε

332쪽

q9sPATER SANTIFICAVIT ET

MUNDUM VOS DICITIS QUONIAM BASPHEMAT QUIA DIXI

SI NON FACIO

OPERAM: PATRIS NOLITE Mi Hi by CREDERE SI AUTEM FACIO ET NON VULTIS MIHI CREDERE OPERIBUS CREDITE ET SCIT

IN ME EST ATER ET EGO IN PATRE QUAEREBANT

DEREM; ET EVASIT

DE MANIBUS EORUM ET ABIIT ITERUM TRANS IORDANEM OMN a, LOCUM UBI FUERAT IOHANNES PRIUS BAPTIZANS ET MANEBAT IBI VENERUNT ERGO AD ILLUM MULTI ET DICEBANT QVI A IOHANNES QUIDEM NULLUM SIGNUM FE CIT OMNIA AUTEM QUAE DlXIT IOHANNES DE HOC VERA SUN ET MULTI CRE

Uulg. In mundum , os dicitis: quia bu sphemas ἔ

Patris me , nolite redere mihi. Si autem se io, etsi mihi non unitis redere, operibtis eredit ;ω cognoscatis , ta edatis, quia Pctor et me est , ct ego in Putre . Quaersbant Mo eum a Irrbindere c.

Iu in Ioeum , tibi erat Foannes baptizans primum mansit

illi . e musti enerim ad eN-, dicebant: quia Ioannes quid. rubigntim fecit nullum . Umnia autem quaeciamque dixit Joannes de hoe , vera rant.

333쪽

ERAT AUTEM QUIDAM i INFIRMUS LAZARUS NOMINE A BETHANIA DE CASTEL. O MARIAE ET MARTHAE SORORIS ElUS 1 ERAT AUTEM MARIA VAE NX FRAT DOM. VNGUENTO ET EXTERSERAT PEDES EIUS CAPlLLl SUIS CUIUS FRATER LAZARUS INFIRMABATUR 3 MISERUNT ERGO HAE SORORES EIUS AD IL

AVDlSSET HS AIT ILLIS INFIRMITAS HAEC NON EST AD MOR

a TEM SED PRO ue GLORIAM M UT MAG

NIFICETUR FILIUS DI IN ILLO

IUS LAZARUM ET SORORES EIUS CUM ERGO V DIVIT QUONIA b INFIRMATUR TUNC ANXIT c IN EODEM LOCO BIDUO DEINDE POST HANC AIT DISCIPULIS EAMUS ITER

IUDAEAM

DICUNT ILLI DIS

i Uuli Lanquens Lazarus a Bethania.

peres ejus apillis suas . a Miserunt ergo sorores ejus ad

Dei per tim . Diligebat autem Ie=s Martiam , o sororem eius Mariam ct Lagarum . Ut reo audiυit quia infirmabatiι , cive quidem mansi in eodem loco duobiis iebius De indo po3hae dixit seipiatis p/is Eamus in Iudaeam iterum . Diciant Iic. II

334쪽

SEC699 1 CIPULI EIUS RHABBI MODO QUAEREBANT TE LAPIDARE IUDAEI ET ITERUM VADIS ILLIC RESPONDIT ILLISI HS NON NEXIl. HORAE SUNT

DIEI SI QUIS AMBULAVERIT INTER DIE NON OFFENDET QUIA LUMEN HUIUS MUNDI VIDET QUOD SI QUIS AMBULAVERIT IN NOCTEM OFFENDET QVl LUX NO EST IN LLO

HAEC DIXIT ET O HANC AIT LAZARVS

C.TO ILLUMDlXERUNT ERGO EI DISCIΡULI EIUS ME. S DORMIT SALVUS ERIT DIXERAT AUTEMIHS DE MORTE

EIVS 3 AD ILLI TlMAVERUNT QVOD E DORMITIONE SOMNUS DICIT TUNC MANIFESTE AIT LAZARUS MORTUUS EST

IBI NON

i Vulg. Distipuli: Rabbi , tine quaerebant te Iudaei letpidare, ct tertim adis illud Despondit Iesus: Nonne duodecim stin horae diei Si quis ambtilaverit in die, non offendit, quia lacem

hi jus mundi υrdet se auten ambiilaverat in nosse, e .ndit, quia Itix nones in eo . Haec et Io haec dixit eis e a Vulg. Dormit , sed ad , ut a O uno

excitem ei m . Dixerunt ergo

3 Illi autem putaverunt, quia de dormit tore omni diceret . tine ergo esus dixit . mam este

Laaartis mortuus est Ogati eo propter vos, ut credatis , quo-mam non eram ibi Te.

335쪽

sor ERAM IRI SED EAMUS AD ILLUM 1 AIT THOMAS QUI DICITUR DIDYMUS AD CONDISCIPULOS EAMUS ET NOS UT MORIAMUR r CVM ILLO VENIT ERGO HS. ET NUENIT IL a LVM IAM QUADRIDUUM HABENTEM IN MONUMENTO ERAT A v TE BETHANIA PROPE HIEROSOLY b MA FERE STADIIS QUINDECIM MULTI AUTEM EX IUDAEl UE ERANT AD

EAS CONSOLARENTUR DE FRATRE SUO MARTHA ERGO VT AVDIUIT QUIA HS UENIT OCCU RITILLI MARIA AUTEM DOMI SEDEBAT AIT ERGO MARTHA

SI HIC FUISSES NON ESSET MORTUUS FRATER MEUS ET NUNC SCIO QUONIA QUAECUM a VAE PETIERIS

inυernit edim quatuor dies jam an monumento habentem. Erat

autem Bethania tixta ero ob-mam quas stadι is quindecim a 3 Vulg. in consolarentur ea . . Dixit ergo Martha ad Uiι' et Domine si fuisses hie, frater meus non fuisset mortutis r sed istinescω , quia quaecuinque poposceris a Deo c.

336쪽

i AIT MARTHA SCI

O QUOD RESURGET IN RESURRECTlONEM IN NOUlSSIMA DIE DIXl ILLI Ibis. EGO IN ME ETSI MORTUUS FUERlT UIUET ET OMNIS QUI VIDET ET CREDET IN ME NON MORIETUR IN AETERNUM CREDIS IN HOC Al ILLI MARTHAVTIQUE ME. EGO CREDIDI QUOD TU ES PS. Q FILIUS DI QUI IN

VEN HAEC

TO ET VENIEBAT AD ILLUM NUNDUM ENIM VENERATIHS IN CASTELLVM SED ADHUC ERAT IN LOCO ILLO IN QUO OCCURRERAT ILLI MARTHAIUDAEI AUTEM QUI ERANT CV.

1 oui g. Dicit ei Martha si quia restinget in restirre tione in noυissimo die. Dixi is Jestis: eo stim resurrectio,

wto: qui redit in ne , ιiatu si mortuus tierit it et Et omnis, qui viυit, e credit in me , non morietur in aeternnm . Credis hoc y Ait illi Utique Domine, ego credidi, quia tu

337쪽

LARANTUR EA. i VIDENTES MARIAM QUOD 'ELOCITER SURREXIT ET EXIlI SECUTI SUNT ILLAM DICENTES VIA ADITA MONUVE. TUM UT PLORET IBI di VARIA a ERGO VI VENITU B ERAT HS. ET VIDIT ILLUM CECIDIT AD PEDES EIUS D l CENSI ME SI HIC UlSSES NON ESSET MORTUUS FRATER MEUS

3 HS AUTEM UT UI

NERANT C, ILLA FREMUIT

IN SPV. ET TUR

BAVIT E ipsu

N ET UIDE ET LACRI IATVS EST IHS. ue ET DIXERUNT IUDAEI ECCE QUOMODO AMABAT ILLUM QUIDAM AUTEM DIXERUNT EX ILLIS NON POTERAT HIC QUI APERUIT OCULOS a CAECI FACERE UT HIC NON MORERETURIHS ERGO FREMENS

i Uulg. Cum vidissent moriam, si in cito sui rexit . in exiit, secuti

sim eam docentes :

et Maria ergo eum venit et hi erat

Iest , idens eum , cecidit ad pedes ejus, ct dieit ei Domi

3 3 sis ergo , ut id. eam ploranotem, Iudaeos, qui enerant

cum G c.

Vulg. Eam plorantem, remuit spiritu, turbaυit se iri ιm ct dixit tibi

posuistis eum t Dicunt ei c ue Dixerunt ergo Iudaei: Ecce quo

modo amahat eum cuidam autem ex ips dixerunt: Non poterat bre, qti apgruit oculos ea cinati, facere ti bi non morare tures escis ergo ruriunas remens

338쪽

i INTRA SE VEDIXIT PATERNIT AD MONUGRATIAS AGOMENTUM

TIBI 1 QUOD AUERAT AUTEM SPE

DISTI ME ET ELONCA ET LAGO SCIEBAMPIS et SUPERPOSI UOD SEMPERTUS EI AIT IH S. ME AUDIS SED TOLLITE LAPIDE

a PROPTER TURDICIT EI MARBAM CIRCUM

STANTEM DITARI ME IA.

XI UT CREDANT FAETET QUA UOD TU ME DRIDUANUS MISISTI ET HAEC EST ENIM DICENS UOCE Al IHS NON TIMAGNA EXCLABI DIXI QUONIMAUIT LAZAREAM SI CREDI UENI FORAS a DERIS UIDEBIS ET EXIIT QUI DE

MAIESTATEM FUNCTUS FRATDI ET ULERUNT ALLIGATUS ELAPIDEM II S. DES ET MANUS AUTEM ADLEINSTITIS ET FAUATl OCULIS CIES EIUS SUs VRSVM AD CAE DARIO ERAT

i Vulg. D sem epipso . ue Vulg vitioniam audiui me. Ego utem αὶ perpositus erat ei

sciebam , quia Iemper me aticiis , sed , Soror ejus , qui mortuus fuerat, propter sopulum, qui circumstat, di

mavit Lagar veni foras . Et statim glariam Deia Ttilertint ergo la- prodii: tii fuerat mortuus , rigatris

idem: γε us autem elevatis sum

339쪽

I HS SOLVITE ILLUM ET SINE

TE IRE MULTI ITAQUE a EX IUDAEIS QUI UENERANT AD MARIAM VIDENTES QUAE

FECIT HS CREDIDERUNT IN

ILLUM QUIDA

AUTE EX ILLIS AB iERUNT AD HARISAEOS ET DIXERUNT

ILLIS QUAE FECIT HS.CONGREGAVERUNT ERGO SACERDOTES ET PHARISAEI CinCILIUM ET DI

XERUNT VID

: FACIEMUS QUOD

HIC HOMO MULTA lGNA FACIT SI DI&HSERIMUS ILLUM SIC OMNES CREDENT IN EUM

ET UENIENT ROMANI O ET TOLLENT NOBIS LOCUM NOSTRUM ET GENTEM UNUS AUTEM EX ILLl NOMINE CAIPHAS a QVI ERAT ANNO ILLO PRINCEPS SACERDOTUM DIXIT ILLIS VOS NESCITIS NIHIL b NEQUE COGITAT. QUOD EX

sinite abire. Multi ergo ex Iudaeis, qtii venerant ad Mariam , ct Iartham, o viderant quae fecit esus eredideriant in eum itiidam titem ex ipsis abierunt ad Pharisaeos, ct dixerim eis quae fecit Jesus . Collegerunt ergo Pontifices o Pharisaei Con-eilium , ct dicebant : x Vulg. Faeimiis , quia bie homo multa

tem. Unus autem ex ipsis Caiphas nomine , tim esset Pontifex anni illius : dixit eis : Vosnestitis quidquam, ne cogitatis

340쪽

PEDIT VOBIS i UT UNUS HOMO MORIATUR

PRO PLEBEM ET NON OMNII GENS PEREAT HOC AUTEM AB SE NON DIXIT SED QUIA PRINCEPS ERAT SACERDOTUM ANNI ILLIUS PROPHETAVI QUOD HS. MORITURUS ERAT PRO GRTEM: ET NON SOLUM PRO GENTE SED UT DISPERSOS QUOQUE FILIOS DEI IN UNUM CONGREGARET EX ILLA ITAQUE SECUNDUM

Di CONSILI U. FECERUNT UT ILLUM OCCIDE

LENT

IHS ERGO IAM PALAM NON AMBULABAT INTER IUDAEOS SED ABRTIN REGIONE PROPE DESERTUM IN CIVITATEM QUAE DICITUR EPHRAE CIUITAS ET IBI MORABATUR CUM DISCIPULIS SVIS IN ILLO TEMPORE FUTURA ERAT ASCHA IUDAEORUM ET ASCENDERUNT

pulo, O non tota gens pereat me oti em a semetipsi non dixit: sed etim effet Ponti . cn. . irilitis , prosis elavit

csngregaret i unum . Ab illo ero C.