M. Fabii Quintiliani De institutione oratoria ex recensione G.L. Spaldingii. Tomus primus septimus M. Fabii Quintiliani Declamationes maiores et minores item Calpurnii Flacci ex recensione Petri Burmanni

발행: 1825년

분량: 623페이지

출처: archive.org

분류: 범죄와 처벌

561쪽

DECLAM. IX.

dum excaecaretur pater, exspectasti. Non seci, inquit ilon crederem , si confitereris. Talis es , adolescens , ut excaecare volueris patrem, aut te excaecare velit pater: quam sceleratus es t plus te pater odit, quam eum , a quo excaecatus est. Tantum ausus est integro patre: quid facturus est inter duos caecosy Quam miser est pater , cui verum dicendum est i quam misera mater , cui mentiendum i non eruit oculos, quisquis laborat, ut lioc fecerit. Cuius crimen est excaecare t excaecasse patremi patronum i excaecare matrem l qui sieri potuit, ut mala suerit uxor, quae tam bona mater est' Ego feci : non sceleris, sed matris ista consessio est.

PARS ALTERA

Si neganti, iudices, non vullis, quod proximum est, credite constenti: sed si dissicile est lateri etiam, quum seceris, damni paullum. '

quGm mm , a quo excaecatus est. Εxcaecatus autem non ex vero, sed ex sententia et asseveratione matris et

Ex ectasti Fort. speetasti.i Pim. Non erederem eon Bereris Tolle negandi particulam. Crederem te nota fecisse, si constereris , et ideo eonfiteri, ut matri Pareatur. GRON. Vt excaecare Mestieris patrem Im

mo, ut aut ex rare Volueris matrem.

tit. GRos. Nolueris.Edit. Pith. et Lei- densis. Quam eum . a quo excaecatus est Lege , quam eam , a qua . Irouia est: et loquitur ex sententia adversari rum. GRON. Cuius crimen est exeaeeare ρ exeae. casse Patrem Scribe: Eius crimen est exeaecalse Patrem , cuius Patronam ea caecare matrem. Lum credite patri oculos eritisse, qui potest pati , ut loco ipsius excaecetur mater, dum sceIeri filii patrocinatur. GRO . Haec quoque corruptissima. Scribo, Cuius crimem est excaecasse mirem p ius est ρο- tr nam exeaeeare matrem. Qui feriete. MII.

ter, quod tamen non a conseientia, sed ab amore in filium proficiscitur. Quod ianuitur sequentibus. SCH. Credite consitenti: sed si di lassa ete. Et si disseile est. accommodatius ad sensum esse , quivis tacite videt. Praeterea corrigendum, quum dedeι is nutu autima.Simile mendum est declamat. 385. Legendum enim. Quamquom ut dederim heorim ediderimi damnum , merito relata tibi ratio est, Proyter quem damna omnes faciunt. Terent. Audi. I, t, ii 6. Ita

562쪽

PATER RECEPTIS OCULIS. Cui erant tres fili, amissis duobus, sendo oculos yerdidis;

somniarit se rec Ptinum Oculos , si tertius Flius perisset.

Somnium indicauit uxori; illa Dio Prodidit; sumendu

se adolescens. Pater rece it Oculos: r Pudiat uxorem ;

agit illa iniusti repudii.

PRO MARITO.

olite omnia hoc ad vos meae desero infelicitatis, quod

videre coepi. Sic spectatores oculi tertiae redeunt orbitatis : qui calamitatibus cesserant, parricidio reverterunt. Mirabar prosecto, quod in utriusque orbitate solus pater oculos perdidisset. Iussus sum videre , postquam Orbitas tertia spectatorem non habebat. Nunquid discutiunt recti necessitatem, qui aliquid amore secerunt i Cessate parumper, exhausti fletus: disser aliquantum , saucium lumen : decet esse oculos duriores,

legendum sit, quod stroximum est .eredite constenti, erat disseila est falari, etiam quum dederis damni pautam. Cogitavi quandoque excidis cransitetur, ante etsi dufeiae. Scu.

Si meetatores Forti sic vectatores. PiTR. Dele prorsus vo si. Integra ae tentia est: Deetatores Oetili tertias redeunt orbitatis e qui evilamiuilibus cesserant, Parricidis reMerterunt GRO-vov. Aelimina , ignorantiae vitio, er

vorum mendorumq te esse causam

haee demonstrat Declamatior quam manifestum est clegantia sua tan . tum non periisse. Rem nos dedisso auctorem fatebuntur, qui iudicio suo, quae ad haee illustranda adduxerimus, perlustraverint. Huic loco meis dicivam facere saeillimum est. non itidem et ceteris. Levissima enim mutatione haec ita concipienda, Sic sy ctatores Oetali tertiae redeunt Orbitatis.

Qui eatamitatibus ete. Scu. Si omisitobr. Solus pater oculos perdidιsset Nune minus mirum mihi non flesse matrem. quae potuit et filium occidere, et me facere spectatorem Orhitati tertiae.MH.

Qui aliquid amore feerunt Respieit hoe ad istud, quod amatoriam ,

quum inconsiderantia aut et violenta temeritate peccaverant. nisi quotidiano tritum est. et magistri lio amoris carmiue ex prosum, Non hoc iniuria factum. Verum amor est. ScΗ. Disser aliquantum a rium tamen Sueeuerit sensui aptiMimum, sanumntine lumen. M . Dipstiges t y

563쪽

DECLAM. X

qui scelere reverterunt. Nullum in tali calamitalo ab uxore solatium: miserationem meam tum habuit: post coepi monere de silio, et horret referre animus , quod poetiit et indicasse nec remedia quaerenda sunt, ubi maior suppliciis sanatio. Gratulandum patri est, quod non filius somniavit: debet hoc sola mater audire , velut silio caveat, vel ne mariti doleat caecitatem. Arcesso coniugem : iam , inquam , Caecus esse Cupio. Eliam

nune apud me latet, quod Sola tu nosti. Subito adspectu somnii in metum veni, et, lateor, de silio, quod est, timui, sed de matre non credidi. Nullum impatien-lius malum, quam invidia cum calamitate, qui, ut scelerate viderem, non recepi Oculos, Sed perdidi cae-

Miserationem meam Mei. Pim. Hac ratione expurgationem habere, expurgare est Plauto Mereat. V. 3, tiliod mire dictum non esse concedet,

si quis cogitet per Widgatum illud ora. lionem habere, quid verbo uno de Dolet. Cetiri tria ut haec periodus cohaereat. refinge uda est hune ad modum, Miserationem meam tunc habuit, Post-quiam coepi mone1 e desilio. Scu. Et hor Ut rejerre animus etc. Haec et sequentia aegra et prope deposita sunt; ut a prudenti tamen audaciatili iii id auxilii accipere possint qua esset. mrret referre animus. Quam poenitet indicasses Sed remedia quaerenda non tibi maius simplicium sanatio. Ad postrema saetiit illa Declamationis iusta , Vos cogitate ,

quanto sint mala illa grairiora, νων msunt etiam remedia erudelia. Sc IULT.

Quod non filius somnio intὶ Nihil in

his saui. Lege, non silio somnitim

narra, tr. Sequentia distinguendo it

lustrentur. Ita talia erunt: Debet hoo sola mater atidire , Vel ut silio ea eat, ι et ne mariti doleat eueritatem. Aecerataeoniugem e te. Coniugi testatur iudi cundum soluitium suisse, ue mariti doleret eae citatem. Hoc enim somnio illa intestigere poterat, non Omuum spem marito oculorum lumina recit inperandi inci in m esse. SCHVLΤ. Eliam nune a nud me latet et c. ter,utinuo sub adspectum de in . quid hic circitum arbitrer, ccce quomodo his ostem seram. Lego: Etiam niano opud me lutet quod sola tu nosces: su bito adspectu somnii in melum Deni. Et

Iatebar de filio. Quidquid timui ,

sed id de mat De nou credidι. Scitu LT. Qui tit seel rate riderem etc. Luxata Iraec ita repono: calamitate. 2 ιι recoPi oculos, sed Perduli cumitatem ,

seelera tua Diderem , etiam Finii eius: sed puto, ut te, scelerate, in.

rem , id est, infelix , vid. ad Quint. dcel. io, ε.

564쪽

CALPUR MI FLACCIcitatem. Vidi miser primum, quod ultimum videram :pendebat exstinctus, et contentus laqueus adolescentis colla tenuabat: proli nefas i haec in silium cum oculis meis venerant. O quam putasti, nec maritum posse sanarii iam tempus est fletus : immo iam tempus est caecitatis.

DAMNATI ADOPTIVI. Pauper et dises inimici r pauperi tres Dii : quodam tem Poro ωisi sunt amici. Petit diseos a Pau ero flios in ado-

ρcionem , et accoPu r unus in adulterio do rehensus est, et Occisus; alius reissectatae tyrannidis reus iactus cst, ct damnatus ; tertium PauPer rePetit : diseos contradicia. PRO PAUPERE.

Nihil iam praeter luctus meos gravius, quam quod, ubi odia nihil fecere, videatur amicitia plus nocere:

Quod ultimum Oideram Per quietem nempe. Ita Sileton. ite Augusto illius in vitn ci p. st: Ose Per omnes re Plurima et FormidoIosissima et Mana et irrita Didebat . relici io temPore rariora et minus Mana. Iustin. X v. 4: Admiriabilem feeit hune Misum et an tutis etc. lci est, somilitim, quoci sei.

sum nocturnum plenius dixit I, 7, ut et Si telon. lorocit. Scu. Non puto hic de somnio agi. sed vero visit. Vidi Post receptos oculos primum silii tet. iii et solitis superstitia sanus, ut ante caecitatem videram ultimiim duorum priorum funera : ideo dieit se perdidisse caeeitatem. d est . fructum Cae- eitatis, qtiae prohibebat ad picere fi lior i in mortes; haec vero mala iam simul eum oeulis tu litiuui ulliuium venerunt; de verbo Perdere vide mox ad doel. 13, et Oilitat. de l. 1, Ο, et 5, 7. Brari.

Exsti relum Forte . exstinetus, vel ex ligno. Diru. Integra haec sitit, si legaή. Pondebat exstinclum e Prax. et contentias iu*ιetis adolescentis colla te-ntiabat. Nimirum ita viderat in soni uis: ita nunc res repracsentabatur. Scri VLT. Haee infiitim ciam oeulis meis M -

oculos meos Penemine. Scri.

Nee maristim posse sanari γ Et siemorte istius filii vaevam sine herede tibi domum meam stiluram. MII. Rihil tam Ligo, iam. PiTu. Ita obtectitus. bi odia niliat fecere Legebam rib-

565쪽

DECLAM. XI

quidquid esse potuit in paupere, totum dives accepit:

qui si bonum animum in adolescentes meos tenuit, si-lios ambo perdidimus. Novum audaciae genu S, tyran

i, idem assectat pauperis si ius. Utinam sic silium perdidissem , ut queri de sortuna liceret et dolere integro non potest, qui urgetur irasci. Scio quales habuerim et inimico et diviti placere potuerunt: divitiae incon

stantium animorum: in summa, pernicies, vel velle

ad me redire , vel nolle. Si

fuere: sed vulgatum sensu eodem ex-Ponatur. SCII VLT.

Qui si bonum emimum etc. Legendum videtur, Qui sic bonum animum in iadoles rentes meos tentiit, ut filios ambo perdiaerimus ; vel tentierat,s- Iios ambo non Perdidissemus. SciavLT. Qui urgetur irasci Forte: Dotire integre non Potest, qui cogitur' irasci. . ore. Melius, non irasci e sellieet, sed potius precibus agere adversus impotentium divitis. ScuvLT. Urgeturn Oli Hulare iii: Dimitti Deel. 329: Iniuriae tantum dolore urgebamur. Dii itiae inconstantium animorum

Intellige , Divites lasciviunt tfacile variant animos. Deinde seri hor stat filio pernicies. Del ι elit ad mer edire, Mel nolit. Nisi retinendum. In summa , pernicies r quoniam Dag meuta haec sutit: et potest in omissis proximis verbum sui se positum, quod

commode lite subaudiatur. GnOXov. Exigua mutatione reforma. Potuerunt; ut ιιiae inconstantia animorum e in aumma , Pernicies. In quibus . di Ditiae animorum inconstantia cleganter dicunt ur, quia causa iliconsumtiae sunt: quomodo et periaicies esse dicuntur.

Eodem modo necipiendi in illud Ioel . So . iusta: Erra i , fateor , iudices , erra Mi , qui semper credidi immorta-LLatem esse , Pro Reyι. b. mori. Tale

vult, non delectat, qui te

est illud quoque Propertii lib. I, e Ieg. 2: Non Idae et eupido quondam di-seordia Phoebo EMeni patriis stia

Lloribus. Porro in summa hic Positum , tit denique apud Flor. I. 36 '. hil mollitis caelo : denique bis scribtis Mernat; id est, ut paueis dicam id. uti de reliqua possint colligi. Ita eadem particula reperitur apud Iustiti. IX, 5. , et iii l. S, D. Madom. Eopse sensu Plautus Postea Mereat. II, 3, 36, et duintiliatius Declamat. ta: deinde:

Nisil ιιs amoenus ' ritis, nulla celebriseisitas in Aitula transitum Mentior; etiam ad esurientes a Plicas. Dein siquam timoris iniuriam l. quem timorem iniuria ) quereris , non feram

te morantem. Sed liaec in transcursu: Plenius de his egimus ad declaritutiones primas. SCHVLT. Deonstantium 3 Vet. inconstantis .locius emendatione indiget, fortasse hae, Diseitiae inconstrantium unim tMusumma Pennietes, Mel Delit ad m. r. Det nolit. ΡιTH. In summa, prenities Det velle et e. Pernicies, ut vidimus, nil aut celleu tem periodum pertinet. Quae Requuntur, corropta itidi in sutit, et restituenda hoc modo, Vel Dolet ad me redire, Mel nolet. Nisi iluis credat, quod et ipse sit spicor, i utercidisse voculam Iac; ut sie scribundi ui, ni

566쪽

CALPURNI FLACCInetur invitus: si non vult, iam timeo , quod divitias amare coepit. Permissae licentiae magna securitas est potestas Cum moderatione. Recordare, quantis meis redemerim malis, ne adhuc redimerentur inimici.

v ENEFICII REA.

sa uxorct , cae qua habebat Uium , duxit alteram ; et de ea sus eo it filam et adoleveru ni ambo infantes r r Penta ambiguis signis Perit adolescens. Pator in rem accusaνit et damnaυit: quum torqueretur, fliam sibi consciam dixit. Petitur Puella ex lege ad POcnam ; adest ci Pater. PRO FILIA.

Noverca filios nostros aut insimulatione persequitur,

sae DeNe ad me redire, Mel nolle. Virgil. IV Aeneid.: Quis me autem Mella in sinet. Seneca Phoenissis et :Quis iam deorum Melle Dein quidquam/mtest stralis tuis adiicere' sequenti

huius deelamationis Periodo , seribe, non deleeliabit. Scu. iri adhue redimerentur inimici Lege: ne adhuc inderemur inimici: ut crederetit homines nos in gratiami ediisse. Tnei te significat, diibium an I, ona fide. Gnos. Lego. retinere1ιtur inimicitiae. Scu. Forte , qtiantis meistidhuc red. malis, ne dirimeremur inimici: ne reconciliata gratia, iterum iu in inlicitias discederemus ; ita redimo et dirimo confunduntur in IISS. apti d Ovid. Xll II et . , L3b: Partem fugia noxque redemit , ubi diremit alii ie dicis. LVRΜ. V, ,eficii rea Vid. Quint. declam. et Senec. eoui OV. 22. Adolei erunt ambo infames . Alia editio . infantes. quod non placet. Sed nee haec satissae iunt: in quibus malim , adolewerunt ambo , stant infames. In infamiam ndducti ab noverca videntur, quasi patri necem molirentur. Quare in declam. est, Pare cidae adole eriant ambo : ex ius imulatioue scilicet novercae , et maligno rumore vulgi. Ilis autem mendaciis id qilaesisse noverca videtur, ut eos quum tolleret, vel in ita tresincti in invidia transferretur, vel et in ipsos adeo, quasi aegritudine ex ossensa P tris , vel dolore infamiae, vel et poenitentia destinatornm cquiracta decessissent, nut sibimet necem conscivissent. Sed contra evenit ; quum hissactis noverca se delexerit patri. Scu. Filios nostros Mox parrit idiae ambo de filio et filia. I'acit. XIl Auitat .. 4: Irat umqtie non inoestum, seu δει

567쪽

DECLAM. XII

aut veneno, quae Scelus suum, et in domo veneficae , ot in suppliciis docuit parricidae. Adoleverunt ambo , sed minor filia , et praeter sexum multo fratre simplicior. In uno utriusque mentem videris: quum periit adolescens, et patri venenum datum est, et sorori. Ο noverca l est alla crudelitas : amasset, et Consciam pu

taremus y Proh nesas i conscia dicitur, cui frater perit pcur postquam adolevit puella, eSt interemptus adole-

eustoditum amrarem ad infamiam tra atris et sororis: est ita

et Decl. 43, iii se. Quae nota, sed hie cogitanda sit ut . Scu. Vid. ad Quintil. Inst. Orat. IX, 3. Et in sup lietis doeuu Lego, didieit. Vt velit iam olim arte illius et DPera petiisse alios , dum diseit apud venesi eatn: qualis describitur Loci ista a Taelio XIII Anu. . 66. Scu.

Et Praeter sexum multo etc. Vt haec connectantur , lege, et, Praeser exiιm, νron multo fraIre simplieior. Inun. utriusque mentem ι ideres. Sim

licior, ut simplieitas in illo Ovidiano , Glleve credentem non est Ῥom a

puellam Gloria : sim litatas digna fax ore fit. SCII.

In uno utrius e mentem Pulo, In una , Puella scilicet. GRON. O n Mereae est Malim, o nos ereae alta crudelitas' amasset. et consciam Irulemus. PITH. Forte: Cuius noMercae est tanta crudelitas ρ vel , onoMerca lis erudelitas. Gnos. Ex his sensum Exsculpere non potui: igitur tandem eo deductus sum. ut crederem vition ne tu esse , cui sic possimus mederi: O no Merca J tua est illa erudelitas. Ex illa se eerunt primum alia, ei mo,

transitu sae ili alia. Quintiliani Decl. α 5a initio: tit diceret, qtia atιa lege cum alio consistere PMuerim. Vbi eum illo tantum sensum et locum habet. Sequentia vero huius loci sine inter .

rogatione sic Ponantur . Amasset: et conscium Putiaremus. Quae antellige da , quasi scriptum essEt, S. amasset.

Quod amant optimi. Matii festum est iii illo Iiive ualis, Graeculus estiriens in metum , iusse/us , ibit. Et i Ilo Vir filii, Tu quoque magnam Partem omne in tanto sineret dolor Ieare, haberes. Qui utilianus etiam eo exemplo, quo Calpurnius, Declamationis 332 fine t cessissent huic testamento stibi ae es idem erat. SCH. OnoMercae stulta erudelitas , obr. o no ereia , quae latac delitas ' Francius. Forte, o no Mercae et altera crudelitas: prima in fili tim ue ueno interfectum, alternia filiam, quia cousciam dixit; amax set vero de s lia, quae fratrem suum

dilexit ut declam. 381ὶ ideoque non

potuit conscia putari. BVRM. Cur ostquam adolesiit Puella , est interemptus adolescens ' Expungo interrogationem, et initio periodi procrιν' reddo auctori Perum, ut sit in bis obieetio: ad quam indignatiundiis

statim respondet. ScII. Aia non, cui, Postquam ad. mella, e. in . a. ut antra frater sorori, quae umabat eum , DP

Ponit tir, nunc adolescens puellae, eui. sorori Periit frater, puellae adolescens est interemptus: ita copiendum. B Firi.

568쪽

CAI PURNII FLΛCCiscensi Tamdiu ergo fuit quieta novercae crudelitas, quamdiu aetas illius ad persuasionem conscientiae pervenerit: modum non habet iracundia mentiendi.

MEDICUS TYRANNICIDA.

num datum ab eo modico , quem in arca hiab bae , torsit , eum : ille Prenogavit. Misit ad medicum ciuitatis r dixit datum illi ab illo vienenum , sed so remedium daturum :dedit Poculum , quo exhausto statim Periit tyrannus e contendunt de Praemio.

PRO MEDICO ARCIA

Absit , sanctissimi iudices, ut hanc vos fidem tyranni

cidii detrahatis, quam et medicus confirmaverit et tyrannus. Confingunt nocendi voluntalem , postquam sanandi remedium perdiderunt: poenas meas hinc cogitate, in quibus nec ira, nec natura cessavit. Tolerabilis

Tam Lia ergo Itia quieta noMercae erudelitas Intelligit nequnquani antea quietam novercae saevitiam suisset quae suis mendaciis filiis ipsius ins miam coiissaverit. Vide nostra ad argumentum. Huic autem periodo addenda interrogatio. qna indignatio patris mente eoucepta, rectius exprimatur. SCI VII. PerMenerit Francius volebat, Per-Meniret , vel preMenisset. Modum non habet iracundia mentiendi in Lege . in, erevividia. ScΗvLT. Niliit mutar sed consteue. iraeundia non habet modum mentiendi. Ovid.V, Fast. , 3οέ : Iustum Praeterit ira modum. B BN.

et Francius. Sanandi remedium Perdiderunt In voce maxime vulgari singulare liuid se offert apud hos auctores: quod docebunt loca , quae subiiciemus. De l. 1, de eo, qui accusabatur obtrnneasse Patrem, quum eodem tempore intersieiendi noveream suisset data eoPia, Perdidi,ti ergo illud verba sunt nil priuignumὶ quod nihil εenserat, qtιoa nox, quod silentium . quod temptis suis ρον erat sceleris alterius. Decl. 3έs r Sed hoe si Palam indieaoerit , yeraeeartem; adde si pr. Declam. io et Sen. Thyeste to97. Sc . In quibus nec ira, nec natura ce

569쪽

DECLAM. XIII vis est, ubi ad consuetudinem mali, causa necessitatiso mergit. Praemium consequetur, qui ausus est et con firmare meum venenum, et suum remedium polliceri y

ltio quidem illa, non quaestio: tyrannus venenum quaesivit ' sod vindicavit. O quam laciles gerunt persuasiones , illecebramque in contrarium transserunt l, Ut virus serpebat interius, et artus omnes longa poenarum dilatione languebant, veneficium iam tyrannus

Ira ad tortores et imperatoris 'rud italem, natu Pa maxime ad ignes respicere videtur. Add. Deel. 7 sustr. Scii. Eg naturam resero ad ingenitam tyranno erudelitaten . Iram , quae aucta et incensa fuit, et propter suspicionem veneni sibi dati vehementer mota . intelligo; deinde legam, intolerabilis Dis est vel, nec tolerabitis, vel tolerahitius est. Bus M. Consequitur γ Nalim, consequetur. PiTu. Transpositione et corruptione Iaaec laborant, et possunt ae debenthoe modo ordinariae sanari: Emergit.

Ultio quidem illa non quaestio. D

rarantis Menentim non quaesiWit, sed et indiea Mil. Praemium consequetur, qui ausus est et consirmare meum Menet tam ,

et stitim remedium Pollireri y O quam facit s gerit persuasiones e illecebra quas in eontraritim tran eris Cogitavi et hoe modo, O quam facile e diant Persuasiones, illecebra e in

contrarium transferuntur f potest et Memmi. Sensu semper eodem: signis eatur enim, primum sicile medicum praemii spe induxisse animum ad Opem ferendam tyranno; et nune itidem Deile traductum praemii itidem illi iis maioris et gloriosioris illecebra . ad prae se serendum, quod turannum

eiderit. SCH. enenum quaesto te sed Oindieasti Aut seribendum : dirannus Venenum non qui usi it , sed Diridica ue. Aut 0rannus Menenum quaesisit 8 5'erinis dico ιt. Quasi esset, immo se vindicavit, Cnos. Forte legendum, Tyrannus Meneniam non quaesi ii , sed indieat te; nullum modi eo debetur Praemium, qnasi ille primus veneniam dedisset Tyranno, qui iam consessus

erat a me accepisse se venenum : non enim rogavit in dicum, uia venenum

sibi esset clutum , sid indicavit sponte: mox dieit, veneseium Turannus

O quam Iacile gerunt persuasiones Forte, eue erravi. GRos. Se qiiutus ista obrechius, seu legam, O quam faciles gerunt 'ersuasiones f quod di .etum, ut iras gerere, et animum in-frmum gerere. Terenti Hecyr. III , I: Mixtum gaudio ac metu animum g rere, Liv. XXXII. Ite Ctiyiditatem Iust. XHI, r, Desidrela. Quint. de Elam. Io, Genere rixat. Catull. 67 . ubi vido Voss. et similia obvia; n hi Pro habere sumendum est, vid. ad Phaedr. l. 33. BYRM. irtis serpebiat interius, et aritis ele. Connecti melius languid ca hae epoterit oratio tui ius modi lectione: uti evir is se rebat interius, et artus Gnines non longa oenartim dilatione langiae. bant e Menesicium iam tyrannus assu O-νerat e te. Scu. Gon longa nee esse est

legi, propter inflantem interitum, et deinde festinans.

570쪽

ngnoverat, quia in Stantem interitum sentiebat: sesti-Dans medicum flagitabat. Vnde venenum tam celerite Dpraeparasti Z dicis forte : Maior mihi dandi veneni fiebat Occasio , quae ex ipsius voluntate veniebat. Notum hoci

genus mortis est, ut ex sen Sta priore, ad cuncta cautior stillicitudo procedat. Nonne iam apud tyranniari, Cuncta suspecta praesens formido saciebat' medicum tota arce clamabat; quasi ego de tyrannicidio non negassem. In arce enecavimus: deseruit me venenuui.

Denenum tam celeriter prae-Para, tist Vno protelo ponam, ut liuec puto legenda: Meneniamram celeriter νraeparasti ' Dieis Io, maioD mihi dandi Deneni fiebat

casio , quae ex sesius Moluntate Meniebat , et noctura hoc gentis mortis est. At ex sensu priorum ad cuncta cutilior

sollieitudo procedit. Postrema in quilui sciam sunt editionibus. Quum ponit, nottina hoc genus mo etιs rat, vult Iicit tam esse, qua ratione mors V neno

inseratur. Ipsa etiam mors interdum est morti erum quodcumque. Qii iu- iliantis Dee inmat. 13: Pa Mit homo nefaritis ante omnia tantum Meneni, quod posset eι dioitis hortis satis esse, et liniuit Ilo, es malescis succis , et ira Menennm mella com et tit. Θarsit ominnibus floribus mortem. Ita et tilibi Tacitus exilium pro Veneno dixit. Nepos, Dione, et Quintilianus avus Decl. im. 346,sopor prosoporifero medicamento, eo exemplo, quo odores pro odorise-xis pervulgatum est. Alter Quintilia tius Diaetam. IS. Odium Pro odii potioue. Scu. Praeparari satis cito potest venenum, si adsit: quare legerem, parastist tu qui in arcem vocatus deis prehendebas venenum a me datum , unde tam cito tibi parasti venenum tvel parare Potest etiam, si quis ma

vis est. GRO X. Puto scripsisse auctorem . notiam hoe gen .s morbi est.

ipse Gronovius ad deesam. iέ, 2. legit. hoe solam insaniabile ςenus morbi est, pro mortis' et alibi hae voces commutatae: timoris edidit obretatus. BuAN. Medisum tota aree elama it Malim , incitimaseito quod Festus ita interpretatur, con viis et maledicetis insectatus est. Plautus Cistellaria I, r. tio : Si me absente Alcesimo Diaus De nici . nolito aeriter eum inclamar et titul erga me est meritus, mihi cordi est tamen. Scu. Nihil muto; nisi iit clamabant legam. Iyranni nempe ha-tellites, clamabant tota a me medicum, id est . me , tanquam auctorem tyranni et dii; medicum fecisse hoc scelus clamabant, quasi ego iam consessus essem, id est, non negassem, de tr-raunicidio, qliod indicabat ipse tyrannus. BUB M. In arce enecaDimus : deseruit ete. Deel amatorium esset, et sensu integrum , In arce encca i: non deseruit me venenum; vel, num desertiit me Menenum' scute uti a vividiore. Scit.

SEARCH

MENU NAVIGATION