Narratio de Helio Eobano Hesso

11쪽

qitibiis ex magna plerum iii aemulantium frequentia meo et ceteroruin algistrorum arbitrio carminis Latini palma est delata, Praemiorum Ioco Persolvi solent. Quam ob rem non miraberi S amicis sinae ErilZi, me non solii in libellos prosa oratione cori Scripto S, Sed etiam, ut ado- Ieseontos nobis in disciplinam tradito aliosque eorum notidissimiles ad artis poeticae Studium, a quo Afranos nun Iuntii abhorruisse nosti, denuo incitarem, carmina ab Eobatio aliisque composita hoc opusculo comprehendisse. Ac primum itidem eg regiam et, quae iterunt tertina quo legatiir, dii, uissimam Ioachim Camerarii 'Currationem Ie Heli Erebiano Messo, primum anno IoioLili edita in ), deinde

ab Ioanne Benedicto Carpχοvio, heologo ipsiensi, Ora a, ilia in philologo iure meritoque requiritur, diligentia Latino

CIDI DCx Cui repetitam, ad editionis Principis si dena typis exserihelidam curavi. In qua suscepti laboris parte conficienda luverSatus suin, ut in no ininum proprior uni, quae a viris doctis

illius aetati si vo Graeco sive Latine reddita , vel salto in id quod veteres quoque Scriptores, voluti Livium in barbaris res illorum Gallicorum nominibus Leonorius et Lutarius P, secisse novimus, ita inflexa esse constat, ii colorem quendam Romanum traherent, alior unique Vocabulorum Scriptura, qua iii

3 Hoc titulo praescripto Narratio de Ieli EOban IIEεεο, comprehen dens lentionem de eo nPlieribus illiu aetatis doctis et eruditis Diris, eo/nPosita Ioachim Camerario, Piabebergenεi. I rimbergae, 553. Enni Carpao vitis, stippresso tomine, cum Currierarii Narra ione de vi a Philippi Melanchthonis, quam Ge. Theod. Strobelius Ialae Saxonum a. 777. et Io Clirist. Guil. Augustioralistaviae a. 18l9. delatio ediderunt, eiusdemque Viarratione de Georgio Prino e Anhalfino, ipsine a. 1696. repetendδm curavit , et uera ad verbum exscripsit II elch. Ad imus in litis Germanorum PhilosvhOriam, Frano uri ad Moenum, 1706. P. 49 sqq.

4 Vid. Camerarii arrat. cap. i. not. . cap. 3. Ol. 23. cis P. 4. Ol. 27 32 et 33. cap. 6. not. 50. et 52. cap. 9. Dol. 1. cap. 10. Ol. 89 et 93. CAP. 11 Dot. 96. et 7. Ap. 2. Dot 108. cap. 15. not. 32. CAE P. T. Dot. 49 et 168. cap. 8. not. 178. cap. 20. Dot 190 192 et 194. Cop. i. Dot. 10. cap. 27. ol. 264. et cap. 32. not. 307. Praeterea in Addit omeniis quoque, ut nihil dicum de sermone Carpet ovi barbaro ac lutulento, alia de-Prebendi negligentiue indicia et vestigia, suis quaeque locis merito nolo id, b Vid. iv. XXXVIlI. 16. Ad quem locum Fr. Gro novitas hae udrio

tariuε, vel Luderus Hoc tamen ab illo diversum esse videtur.

12쪽

CarpZovius temere mutavit, Camerarii Vestigiis plerumque ingrederer, et non nisi corrupta ne depravata tacite emendarem, Perversasque verborum interpunctione corrigerem. Praeterea,

ut oculi quoque lectorum liaberent, quo delectarentur, ob aniimaginem, ab Alberto D vrero pictam et deinde aeri incisam, ex Iacobi ruet eri Ehrentempe dei detitschen GeIehrsam-

keit Augsburg , 747. p. 132. o. 32. ab artifice peritissimo in Iapide dolineari iussimu S. Deinde Iuculentam Christiani Theophili itiinoeli Ortitio

nem: Ie uelit Eobani Messi in bonas iteras meritis anno

CIIIDCCCr. editam o, cuius exemplum ipse auctor, quum Giessam ad rite toricam et poeticam publico docendam esset evocatu S, me curia communicavit, Camerarii Narrationi, quam uino eliussere ubique equitur, addendam esse existimavi. Hoc enina Praeter ipsius rationis praestantiam postulare videbatur Pietas in uinoelium eius quo patrem, ortu licui nicen Sem, qui me aliosque populares, quum Lipsiae versaremur, tot tantisque beneficiis cumulavit, ut gratissimam temporis illius memoriam nulla unquam oblivio sit obscuratura.

Tum lepidissimum uelit obtini Messi Curmen de pugna

studentum Erphordiensium cum quibusdam coniti Palis nebulonibus , ab ob an undevicesimum aetati annum algenteo in commilitonum gratiam compositum, neque tamen eius sterum farractinibus duabus alae Suevorum anno CIDIIxXXIX. atque Franco furti ad Moenum anno IIIIxxxx. et CiD1DLxxv. editis

inclusum, quod ex tenebris in lucem pro traberetur, dignum esse videbatur. Ante hires enim annos casu accidit, ut ex auctione res dae acta in manus meas perveniret antiquissima Orosii editio, Parisiis anno Cloiox ab Iacobo Barbieri expressa, cui a bibliopes O, quem Vocant, agglutinatum est hoc ipsum

si 'Io iliuIo praemisso De Lelii obant Iessi in bonas feras ner fisoriario Giessae in auditorio maiori . xxv. Sept. IJiJcccI. habita a Chri1 f. Theo h. Kuinoel. Gies/ae. 180 l. I Eobanias enim ineunte a. 1488. aliis a. 1504. sive septImo decῖnao aetatis anno in academia in Elfurtensem se contulit ita iit a. 1506. nondum annos undeviginti haberet. Vid. Camerarii Narrat. cap. . ossi Helius Eo ban Iesse nil eine ei genim en, o ha, 797. p. 10. et Encyclopaediis ala Eeschio et ruber editae ecl. II. Part. VII. p. 207. 8 Hanc operum obani editionem quum Halensis illi praeserenda non ad manum osset, in asserendi carminum EObanicorum locis ubique seeutus sum

13쪽

carmeli cum altero si bonarum artitim detractorem λυeetia

υum, in quattuor cli artis, quas Viligo soli appellant, typis ita exscriptum, ut prima ct et V Pagina ex libeat imagines ligno incisas, quarum altera Pugnam a literarum Studiosis Ersuriensibus eum opificum Vulgo et sellularii commissam 'o altera

sannionis nescio cuius Simulacrum rePrae Seritat, cui nianus sa

tis antiqua haec superscripsit Alaus Narre Ducum Stixonio

Deliei ). Utramque imaginem in lapide ita delineatam, ut

omnia diligentissime exscriberentur, Sed informis et monstrosa Palladis sigura ab artifice, me quidem rustra refragante, invenustiorem et de digniorem mutaretur, nostro quoque libello inserere Iacuit. De tempore autem Si quaeris, quo obanvs haec carmina Scripserit, non audiendus esse videtur Lossius i),9 Viri Imagini praesxus est titulus De Pugna Afuderiirmi, Phordian artim eum quibusdam eoniurasis nebulonibus obavi Iessi Tra icobergia Carmen.

14쪽

VIII

qui Iongius illii carmen de pugna studentum Erphordiensium

cuius exoniplar in bibliotheca Gothalia, curae custodiaeque FrMerici Iacob sit, senis gravissimi ac suavisSinai, commissa, al

servari auctor est, ad tumultum anno IIIIx inter sollemni

in aedis D. Michaelis dedicatae memoriam celebrata motui pertinere arbitratus est, noni melio cinere adstipulante et ibardo Stri oderum erroris salso insimulante '). Namque midia aestate, et die quidem Solis sive dominica, quam vocant tumultu in illum esse concitatum, et diem insoquentem itidei

suisse diem festum, ex ipso carmine intelligitur i)y; haec omni

non Perlinent.

bliothe befindlieh. Et tamen Lossius Gollianus illud non illigentius inspexi

15쪽

em ii iiiiiiiii cidi vi incidisse, non sis nificat solum, sed etiam declarat subscriptio, a Lossio et rhardo temere neglecta, quae breviori carmini subiecta est hunc in modum L .v- pressum in abna Universitate Erphordiensi typis Volsit Slu, me, Anno M. D. VI. Ceterum his arminibus, quae oba

mi oppido adolescens non ea, qua postea inclaruit, arte ac diligentia composuit, omnem scripturae diversitatem ex archetypo accuratissime excerptam in adnotationibus grammaticis.

de quibus deinceps dicam, subieci simulque de mendis et vitiis, quibus illa laborant, paullo copiosius ex POSui. Denique Addit intenta Camerarii Narrationi do obano haud inutili labore a CarpZovi adiecta, quae partim acobi Mi Ili Epicedion uelit obuni Iessi poetae et Eohani ipsius

aliorumque carmina et epistolas continent, partim de rebus ad historiam Iilerariam pertinentibus breviter exponunt, in nostro quoque opusculo non desiderari Passus sum' ita tamen, ut ea secundum Paginarum, ad qua reseruntur, ordinen aptius 1- gererem simulque alia, quae a consilio nostro Don aliena viderentur, numeris III. VI. XVIII et XX lusi ignita iis interponerem Aeeesserunt enim Primum obaui, semen ad Posteritatem, de poeticis eius studiis dilucide exponens, in quo einendando peropportune me diutum esse profiteor operum Eobati oditione Franco furti ad Moenum anno IIII XLIX. K-

pressa, in cuius exemplo, quod in bibliotbec Regia Dres densi

asservatur, manu Perquom antiqua operarum menda non facile

investiganda recte Sustulit, mihique harum emendationum gloriolam praeripuit 3 deinde Ciarmina Bernardi Monetae in Eobtinum paullo tuosiorem et obani de Ebrietate, admodum ridieula et iocosa, quorun illud utrum rem veram an sciam enarret, in medio relinquemus tum eiusdem obiani Carininti in Montem Annae et Vallem Ioaehimicam, a Camerari Narrat. cap. 10. commemoratam, quorum hoc pariter atque illud. eui seripturae diversitatem, quum ab ipso Obano esset retraelatum, ex Michaelis Barthii Annaebersa, Basileae anno CioOLvi edita, enotatam adieci, nostro libello includere eo iri

16쪽

iliis lubitavi, tuo nator est et erit pietas nostra iii urbe ni Atinaemontanai vicinasque regiones, tibi lina, irius quant ii-sae ab Ioanne nivio, queni Scholae Afranae inspectore ni olteinpore et eruditione principem cum Georgio Fabricio Chein-Dicensi, celeberrim eius discipulo de rebus Afranis Iotii, o meritissimo, publica nox elivione devenerabimur, aliisque illuc deductae ac collocatae temporum nostrorum iniuria inde pellerentur, integium decennium feliciter exegi denique Theodori Boae Carmen in obuni memor iam, quod in operum Eobani

editione Francosuriensi, cuius paullo ante seci mentionem, ab alia quid eui, sed non minus antiqua manu titulo praeitiis sum descripsi et cum eius exemplo, quod inter edita BeZae carinitan reperitur, et miro sane modo ab illo discrepat, componendiani existimavi. Restat, ut, quum de rebus ad vitam virorum doctorvi eti camerario aliisque conantem oratorum pertinentibus, ne hoc Inisculum magnitudine sua laboraret, sive brevius sive copiosi iis exponere nolleni de adnotationi,ns Ira inmaticis, quas illi ,-rum scriptis in imo libelli margine subieci, paucis tecum, amicissime ritZi, agam et, quod consilium hac in re Secutus si iii, breviter expediam, ut incorruptum atque integrum de conatibus nostris sacere possis iudicium, cui alii quoque, nisi disii

cistos a morosi censore suerii t lubentissime accedent. Quouut mihi contini pat, ante Omnia ingenue confiteor, me abhorrerea mala eorum consuetudine, qui in aliorum sermone diiudicando ita versantur, ut, quid inouae Latina integritati vel conveniat, vel repugnet, stolida sane doctrinae fiducia magnoque hiatu arrogantius pronuntient, et alios omnes, licet ipsi truncis asperitate ac rusticitate pares ab indoctioribus scilicet, id quod iis saepe usu vetiit, erroris convincantur, trunco S ESSE utque stipites arbitrentur. Nam mihi persuasissimum est, ite doctissimos quidem et in scriptorum Latinorum lectione versatis Sinios nostrae nctatis viros, nedum invenes barbatulos et a Schola recentes, tam Persectam et omnibus umeris absolutam sermonis Latini scientiam sibi comparasse, ut acri et sub-

14 De Eubani amicis, quos camerarius commemoravit, Praeter ossit Iibrum aliquoties italum, praecipue conseras velim Encyclopaediae ab Er- schio et rubero editae ecl. II. Part. VII. I, 206-214. ubi Pterorumque

nomina seruntur mores et studia describuntur.

17쪽

illi iudiei at illo Si ligulario memoriae adi uir, quid in vete raim scriptorum libris SP iam reperiatur, vel in iis ubique pii.

stra quaeratur, Statim ex PiScentur in Promiuque ii ab ea iit. Queni admodum igitur, ut aperte dicam, hac ipsa de causa sum amiti his rebus sobrie diiudicandis alitionem et modestiam adhibendam esse apparet, ita praesertim in Cainerarii pariter nidique Eoliani o aequalium scriptis sive iudicandis sive mensedandis utramque maxilli necessariam esse, facile intelligitur. Hos enim viros Iaude nostra maiores, qui saecul Sexto cre imo de renatis artium liberalium studiis optiui mererentur. iii litoris Latinis ita habitasse constat, ut, quum linguam Lu- linam non ex crassis exicospra liborum volumiuibus doctisque :ra initiaticorum libellis, sed ex ipsis veterum scriptorunt Iibri cominentariorum mole nondum obrutis didicissent, otiam de rebus ad vitam quotidianam pertinentibus alitie scriberent et

loquerentur, atque hanc ipsam ob cauSam non OIum Iram in lieorum praecepta nondum in arti formulam redacta interdum

negligerent, sed etiam, id quod vel index rerum et verborum hule opusculo in Iectorum, si qui sutur sunt, taliam adic-ctus docebit, rariora et recentiora Vocabula usurparerit, de O-que nova confing erent, quae Sermonis Latini analogiae coiivcnire viderentur. Quae quidem uti viris illis, quoru in actas in saeculi sexti decimi harbariem incidit, et concedenda et On- donanda esse, nemo sacile es abit, sic nobis silentio non Praetermittenda erant in grammaticis adnotationibus, quippe quas non tali viris Latine doctis, quam adolescentulis literarunt a. tinarum studiosis ita scripserimus, ut de iis sere eadem, quacEobanus alicubi si de libello a se edendo roses Sti e St, PoS- simus usurpare Ititeris a Ide puerilia sci' simits fructitii et

15 Epp. ad Camerar. Lib. I. sol. I. 5. a. q. tiam epistolam, quum ni iida sit et conita, eademque brevissima, hic subiungere Placuit oro se, mi Ioachime, si ibi idetur feri osse, scribe ei titium Τεro Get O in libelli n

quem i.se diebus edisti rus sum de alio/ie conscribendorum carminum, in Diarutu oles ensentiam. Vihil aufem est, quod nos laudes a magni co raseritica lyaratu. Pueria alae uerilia seripsimus, fruet iam et fili δε- e m m agi s et wm, quibu S cri P .imi , qua m nos a m a i litonlaudem, qui seri P simus, aucu Paules. Iein, si Potes, hoc esPeri Vera ad nos fu, ut rationem absentiae suae tuo Regi cui debes, reddas. iam titui in Pegas quodam evolasse ac reuolasse te. Ob Iendam tibi minori. Brascicani

ad me iteras hodie mihi redditas. 3 ale.

18쪽

ratilitaten magis ori , quibus eri 'Statis, quam nostram aliquam laudem, qui scripsimus , raucu 'antes. Neque tamen omnia, quae vc reprehendenda, Vel Saltem adnotanda essent, veluti Camerarium in Praeteritis Verborum passivorum ae deponentium nusquam est et sunt, sed ubique fuit et fuerunt, atque uinoelium plerumque Psius Pro eius minus recte posuisse, et quae sunt huius generis alia , in medium protuli, sed eiusmodi mendationum spiciles tum aliis .m doctioribus et diligenitoribus relinquendum esse PulaVi. Eorum autem, quae vel iniuria reprobavi, vel Perpcram Praecepi, quum lan tum absit, ut nimio mei amore occaecatus omni errore me carere existimem, ut ab iis, qui humanitatis studiis dediti huma nitatem ipsam non exuerunt, meliora et certiora edoceri uapiam, veniam a te , amicissime ritat, aliisque tui similibus petitani atque impetratam Velim. Tu ero, ut instituisti, me diligas rogo, proprieque tuum esse, tibi persuadeas. Vale. Seripsi Misenae, a. d. VII. Calendas Maias A. III CCCXL Ir.

19쪽

NARRATIO

HELIO FORANO HESSO.