Thesaurus P. Virgilij Maronis in communes locos olim digestus a Michaele Coyssardo, Societatis Jesu. Nunc demum emendatior prodit. Opera & studio unius ex eadem Societate

발행: 1683년

분량: 1060페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

521쪽

' - celso medius stant aggere satur. i. Attus , pes, Silex, Saxium, Parnassus.

Cacus , Triton , Harviae , Hadra , Centauri, Briareus , Lerna a Mirabile , Tri ie , Immane, Horrendum, Informe , ingens, HIc vero subitum. ac dictu mirabile monstrum 4. Geor. sso spiciunt, liquefacta boum per viscera toto

Stridere apes utero. & ruptis essetvere costis. &c. Cum subitum, dictuque oritur mirabile monstrum: z. AEn. Nam ue manus inter, moestorumque ora parentum,

Ecce levis summo de vertice visus Iliti Fundere lumen apex. tactuque innoxia molli Lambere flamma comas, dc circum tempora pasci. Τ Horrendum, oc d ciu video mirabile monstrum. 3. Nam, quae prima solo ruptis radicibus arbos Vellitur, huic atro linquuntur sa guine guttae, Et terram tabo maculant: mihi frigidus horror. dce. Tristius haud illis monstrum , nec saevior ulla ari Pellis, re ira Deum stygiis sese extulit undis. Virginei volucrum vultus , foed ssima ventris Proluvies, uncaeque manus, dc pallida semper

ora fame .-

At scyllam caecis coli; bet spelunca latebrk i ora exsertantem, de naveis in saxa trahentem: Prima hominis facies, dc pulchro pectore virgo Pube tenus: postrema immani corpore Pistlix, Delphinu ira caudas utero comm ssa luporum. Noctem illam tecti sylvis, immania monstra s 3 Perferimus : nec, quae sonitum det causa, videmus. t v x ea satus erat, lamnio cum monte videmus Ipsum inter pecudes vasta se mole moventem Pastorem Polyphemum, de lutora nota petentem Moiltu horredu,in sol me,ingens, cui lumen ademptur Trunca manum pinus regit. dc vesti gia stimat: sola novum, dictuque nefas Harpyia Celaeno Prodi tum canit. dc tristes de nunciat iras. Ceruimus astrules nequicquam luna ne torvo asinaeos fratres, coelo capita alia serent eis, Concilium horrendum: qualis clim vertice cella.

522쪽

x. ' Hic cludelis amor tauri, suppostaque sulto Pasiphae, mistumque genus, piousqueb formis

Minotaurus inest. . Multaque praverea variarum monstra serarum

Centauri in foribus stibullinc, Scyllaeque biformes,

Et centum seminus Briareus, ac bellua Lernae

Nou.ndum sitidem , flammisque armata Chimaera, G orgones, Harpyiaeque,dc λrma tricorporis umbrae.

' Quinquaginta atris immanis hiatibus Hydra.

saevior intus habet sedem, tum Tartarus ipse. 7χ9 Et quae marm ueo seri monstra sub aequore pontur. 7. AEn. δν 4- Quaene monstra pii pa erentur talia Troes. δεθ non plurima coelo Monstra sinum.

3 7 t odit & ipse patet Pluton , odere sorores

Tartareae monstruiri, tot sese vertia in ora.

Tam saevae facies, toU. ullulat atra colubris.s 76 Tum verbinsel x ingentibus excita monstris. 30 4 Et iuvenem mo istris pavid, effudite malinis. ' Sed vatiis portentaDeum terroribus obstant. tet . . Rr Ecce autem subitum,aru oculis inhabile mostrum Can iida per sylvam cum faetu concolor albo Procubuit viridique in litto e conspicitur Is Hu c monstro Vulcanus erat patet, illius atros Ore vomens ignes, magna se mole ferebat. 32 4 Hic Cacum in tenebris incendia vana vomentem, Corripit in nodum. complexus, & angit inhaerens Elisos oculos, oc siccum languine gutturi. 33 ne quaeie persectb Quem casum portenta serant.-t se pedibusque informe cadaor Protrahitur , nequeunt expleri corda tuendo Tertibiles oculos, vultum. v d locique setis Pectora semiseri, atque extinctos faucibus ignes. Mis 697 Necdum etiam geminos 1tergo respicit angues, omnigenumque Desim monstra, & lattator Anubis.' iam. I m Inia petunt: hinc virgineae t mirabile monstituit Reddunt se totidem facies, . pont6que feruntur, Quot prius aeratae steterant at littora prorae. Obstupuere animis Rutuli. ro .Egn.2 'Hune vehit immanis Triton,&caerula concha Exterrens s era, cui laterum tenus hispida nanti Frons hominem praesert, in Pristin desinit alvus et spumea semifero sub pectore murmurat unda.

i Sm t. AEgaeon qualis , ceruum cui brachia dicunt, .

523쪽

eentenasque manus, quinquaginta oribus Ignem, Pectoribusque alsisse: Iovis eum fulmina eontra Tot paribus strepero et peis, tot stringeret enses.

Et socii amissi petierunt aethera pennis. dcc. v. Trodigium, Cerberus, Charon, inlecto.

Demorari, Cunctari, Tardare, Retardare: Paulatim, Longum, Dι AEternum, σc.

O Vin age, si quid habes; in me mora non erit ulla. t Nam neque Parnaisi vobis iuga, nam neque

Pindi ulla moram fecere. --en age, segnes Rumpe moras. t Noa scopuli. rupesque cavae,atque ob ecta retardant Fulmina. ' Mane tuum po . tis, nusquam mora.

1 Haud mora , continuo matris praecepta facessit.' neu quis contingere posset, Moliri ve moram. t -- vel qui tardis mota noctibus obstet.' Qta tantae tenuεre molar quibus Hector ab oris Expectate venis 3 liquePhoen ira tenet Dido bladis lini oraturVocibus Felii nate viri, nam quae tam sera moratur segnities 3 alii rapiund. &c. l Molli paulatim flavescet campus aristia.' Et quantum Iongis carp nt armenta diebus; Moliri, de longo seisid scedere bello. victor nec longum laes.1bere. : Rhoebe dici res si qua 1 u Hortalibus ulla est. Et longum formose vale, vale, inquit lota. l-glebaque exsis AE ternum flangenda bidentibus. aeternim latrans exangues terreat umbi M. Τ ille nihil, nec me quaerentem vana moratur.' Interea classem veli, aptate jubebat Anchises, fieret vento mora ne qua serenti. t --quid ultrὶ Provehor , dc fuido surgentes demotot Austros t Haud mora continuo, pei sectis ordine votis. lipse pater dextram Anchises haud multa motatus

524쪽

s 'o . MORA... 7 h. . , , , i Aut intus clausis mactantu in aedibu5 Om es.

. En. si ' Indulge hospitio , causasque innecte motandi, Dum pelago desaevit hyems , &Θquo us Orion, Quassataei lue iates , & noa tract bile coelum. 36s i Nec moritura tenet crureli timere Dido. , Og si te his attigetit terris aurora morantem, Lia, age, rumpe moras. s. AEn. 368 ' Nec mora 1 continuo vastis cum viribus eFit

ora Dares.

τε 6' - gelidus tardant' senecta Sangu s hebet. 6, 2En. 3ss ' di Emque morantur. 7. En. 3is Paulatim adnabam terrae, dc iam tuta tenebam. s. in . 13 t Attrahere , atque moras tantis licet addere rebus. Io. AEn. 3os ' Rumpe moras omneis, & tui bata arripe castra. Nec Turnum se/nis retinet mora, sed rapit acets8s Totam aciem in Teucros, dc contra in Ilitore sistit. 36 Inde ubi tot traxisse moras, tot sprcula taedet. 6 9 t tua progenies mortalia demoror arma.

i Ne qua mora ignaros, ubi pi mum vellete signa Annuerint Superi, pubemque educere castris, Impediat, segnesque metu lententia tardet. xy Ausonidum turbata stemor, ceu saxa morintur Cium rapidos amnericlauso fit gurgite murmur. ra. AEn. ii t Nulla mora in Turno,nihil est quδd d: Eta retractet. ' -- neqi leaenina Turni mora libera mortis. 3o i ille avidus pugnae suras incluserat auro. Hinc,atque hanc. oditque motas, hasta:nque coruscat. sos haud multa moratus Excipit in latus. 3 ο ' -- dedit obvia serto Pectora, nec misero clypei mora prosuit aerei.s6s ' Ne qua meis esto dictis mora, Iuppitet hac stat. ss3 4 Nec mora, nec requies, vasto certamine tendunt. 8a -- qua tibi lucem Arte morer 6.AEn. 8 7 t Vnus qui nobis cunctando restituit rem, Maximus.-

. .inu. I 33 t Reginam halamo cunctantem ad limina, primi

Poenorum expectant. 3so Linquens multa metu cunctantem, ac multa parante, Dicere.

525쪽

increpat ut id cunctantes socios. - Ille autem pavidus partes cunctatur in omnes. 1 Cunctaturove metu, telumque instare tremiscit. Cunctanti celum aeneas fatale coruscat. Sem nibus, q ratuum non noxia corpora tardant.: -- c quan tuam vis alto vulnere tardat.' ille iuvate parans,infan is amore Tardatur. 1 At no a tald tus casu, nec irretitus heros. v. Veux, Velociter, Senectus, Tempus, Iners.

Podagra, Scabies, Tussis, aerarescere,. Languere , Languescere , Languen , Languidus.

Si vero tristi languebunt corpora morbo :Qiffi jam non dubiis poteris cognoscere signis. Cominud est aegris alius color. horrida vulium

De imat macies.

' Et multa duram stipula , slicumque maniplis

Sternere subter humum , glacies ne frigida laedat Molle pecus, scab emque serat, turpeisque podagras, ' Hic quondam morbo coeli m seranda coalta est Tempestas, totoque Autumni incanduit aestu, Et genus omne j ci p cudum ded t,omnoeserarum. Morbom ra qutique te caussas, & signa docebo,

Uin etiam ima doluibalantum lapsus ad ossa

Cuni furit, atque artus depascitur arida febris.' Quam procul aut molli succedere saepius umbra Vider s, aut summas carpentem ignavius herbas, yxtremamque sequi , aut me,sio procumbere camp Pascentem, oc serae solam decedere nocti. --sed ubi isnea venis omnibus acta sitis miseros adduxerat artus, Rursus abundabat fluidus liquor, omniaque in se Ossa in nutatim morbo collapsa trahebat. Hinc eanibus blandis rabies venit, & quatit aegro Tussis anhela scies. ae faucibus angit obesis.' Ae velut in somnis, oculos ubi languida pressit Nocte quies, nequicquam avidos extendete cutis Velle videmur, oc in mediis conatibus aegri Succidimus: non lingua valet, non corpore nota

526쪽

Sugieiunt vIres, nec vox, aut verba sequunt . a. Seor. sos ' Sin in processu coepit crudescere morbus, Tum verδ ardentes oculi , atque attractus ab alto

Spiritus, interdum gemitu gravis, inraque longo' Ilia singultu tendunt. - Nectodere quide morbo,illuvieque peresaVellera. dis 'Huc quoq; ubi aut morbo gravis. aut ja sem or annis Deficit, abde domo. nec turpi ignosce sene . ' Haeeoninis mo bi causa hinc miserabile Nymphae. s. 1νι ' PallentEsque habitant morbi, itistis aue senectus.. Io.AEn. 213 Syrius ardor. Ille sitim, morb5sque serens Mortalibus aegris. x. Ecl. 12 en ipse capellas Protin4s aeger agro. S. Geor. fra t. --ipitque suos iam mo te sub aegra Discissos nudis laniabant dentibus artus. H. Geor. 63 Ipse cava solans aegrum testudine amorem. . aia i Talia voce reseri, curisque ingentibus aeger. a. AEn. 36s Desta uere omnes desessi, oc corpora saltu Ad terram misere, aut ignibus aego dedere. 3sst --&aegram se Vana spe lusit amantem. so AEn. 83ν Ipse aeger anhelans.- Col a lavet. 3. AER I o l Linquebant dulces animas. aut aegra trahebant

Αrebant herbae. dc victum seges aegra negabat. 4. AEn. 3s ' Esto aegram nulli quondam flexere mariti. a. AEn. in t Tempus erat, quo prima quies Mortalibus aegris Incipit, de dono Divam gratissima serpit. s. am. sa ' Ait illum fidi aequales, genua aegra trahentem, .

Iactantemque utroque eaput, crastumque c ramemore ejectantem , mistosque ita sanguine dentes. 6si indignatem,t aliqudd sola careret Munere. rr. . . 87 sed laxos reseiunt humeris languentibus arcus.

s. aEn. 436 l Languescit moriem. lce. retis. 67 ' Qualem virgineo demessii hi pollice florem, seu mollis violae, seu languent f hyaci*hi. Cui neque fulgor adhuc , necdum sua forma recessit.

Non jam mater alit tellus, virosque ministrat. Iz. AEm 6ti exuperat magis , aegrescitque medendo. 8so Dirae - acuuntque metum Morialibus aegiis.s si si quando lethum horrificum,morbosq; Deum Rex

Molitur, meritas aut bello territat urbes.

527쪽

M O R. I.

Fatum , 0bitus, Exitium. Fitnus, Nex: Interire: Dare, & Linquere animas: Expirarer obire mortem et Vitam Lucem relinquere: concedere ad Manes : Vitam , dc Lucem , peναuras recederes Exhalare : Dispergere vitam in aurasu occumbere , Trocumbere, oppetere, C dere: Effundere animam , Fundere illam: Necari, Sterni: Demitti Orco, Vita spoliari, Dari letho, Sub Tartara mitti , Trucidari : Anima ortus seducere , Abrumpere lucem , Ire sub umbras, & sub terras : Nexos artHs resolvere, . ἰVitum in mentos recedere , o c. Mortifer , Laibalis , Lethifer , corpora vita defuncta, Mortua, . .

Extinctum Nymphae crudeli vulnere Daphnim s. gel. 1.

Interit, μ cuivis stustra defensa latebris vipera i calduus , intereunt segetes, subit aspera sylva. felix, qui inexorabili is m ubjecit pedibus, stre itumque Aeherontis avari. i Optima quaeque dies miseris Mortalibus aevi prima fugit, subeum moibi. tri stisque senectus, Et labor, oc durae rapit inclementhi mortis.' Nec via mortis erat simplex. 'Hi laetis vituli vulgo moriuntur in herbis, Et dulces animas plena ad praesepia reddunt.' - ea vitandus morient;bus una. 'et serruginea subvectat corpora cymba: Huc omnis turba ad ripas effusa ruebar, Matres, atque viri: hiunctaque corpora riia. δε et

Quam multa in sylvis Autumni frigore primo Larsi cadum solia, aut ad terram surgisς ab alto cri

528쪽

ixtremosque ciet gemitus, it tristis aratost, Moerentem abjungens fraterna morte u encum.1 ' --ipsis est aer avitus non aequus,&illae Praeripites aha v et alii sub nube relinquunt.14o i Linquebant dulceis animas.

ro ' - ultroque animam sub fasce de ere. ais ' --oc corpora bello objectant, pulchramque petunt per vulnera mortem. 238 4 --anim, ue in vulnere ponunt. pes. 3oo l uic gemita ae nares ,& spiritiis oris, Multa re u anti obstruitur,p agisque perempta. 26 4 Ahim seram Euryd cen, anima λgiente, vocabat. i. En. 4 Illum expirantem transfixo pectore flammas. 66 l sunt lacrymae verum, & mentem mortalia tanιiant. 94 o terque, quaterque beati, meis ante ora patrum Trojae sub moenibus altis Cont git oppetere: o Danaum sortii si me gentis diae, me ne ii acis οἰ cumbere camp sNon potuisse: i aque animam hanc es undete dextra Saevus ubi AE acidae telo iacet Hector. Nunc Amyci casum semit , & crudelia secum Fata Lyci .-23i ' Quid I roes potuere 3 quibus tot sunera palsis.s Neque adhuc crudelibus occubat umbri 1. 6 Sinon. - atque in utrumque paratus, Seu versare dolos, seu certae occumbere mortῖ. Insontem. infando indicio , quia bella vetabat, Demiscre neci, nunc cassum lumine lugent.

Prodere voce sua quenquam , aut opponere morti, si O sirperis concessit ab oris. 3IT pulch umque mori succurrit in armis. 36 Victor Esque cadusit Danai et crudelis ubique Luctus, ubique pavor, & plurima mo: tis imago.

39s i multos Danaum dimi timus Orco. o8 Et sese medium in je, it moriturus in agmen.

λθ ' - ptimusque Choroebus , Penelei dextra , Divae armipotentis ad aram Procumb t,easit dc Ripheus justissimus unus. 424 Fit via vi, rumpunt aditus, primosque trucidan

529쪽

MORI. Dis at ter visum: pereunt Hypanisque, D misque,

Confixi a sociis et nectet . a plurima, PAnthu, Labet item pietas , nec Apollin s in sola texit. dc si lata fuissent, Vt caderem , merii si e manu .- Extrema jam in mor e . parant defendere telis. illum arden, n festo vulnere Pyrrhus Inseqiritu Hj m iamque m. nu tenet, premit hasta; Concid t, ac mulio vitam cum languine f idit. Hic Priamus quanquam in media Jam molle tenetur. qui nati coram me cernere lethum

Fecisti , dc patii s foedasii funere vultus.1 Vadimus haud dubia in mi ortem p r tela per hostes. ut Regem aequaevum crudeli vulnere vidi

Vitam exhalatitem. -

& ni mea cura resistat Iam flammae tulerint, inimicus oc hauserit ensis.. -- patet isti ianua letho. t Rursus in arma feror, mortόmque misertimus opto.' Ipse manu mortem inven am. - nunquam omnis hoste mori mur Inulti. Si periturus ab s.-nos rape in omnia tecu na.' Nate Dea, vivisne aut si lux alma recellit - num Sige s occumbere camp s ti Discurrunt alii ad portas, primosque trucidanta --hac animas ille evocat Orco PalIenteis , alias stub tristia Tartara m ttit , Dat somnos, adimstque, tu i mina mi rte resignat. haeret lateri lethalis a undo. Et cum frigida mors anima seduxerit artus. Moriem orat, taedet coeli convexa lueti: Quo magis incoeptum peragat, luc mque re Iinquat. Haec enata siler, pallor simul occus at ora. 'n morere, ut merita es, A. rnq; ave rte dolorem. Auxilium imp 'oret, videatque in d gna suorum Funera. nec optata luce fruatur, sed cadat ante diem, mediaque inhumatus arena. Haec ait, P Irtes animum versabat in omneis invisam quaerens quam prin um abrumpere luc'm. Accipite hanc animam , niique his exolv te curis: Vixi, & quem dederat cursum sol luna, peregi, Et nunc magna mei sub retras ibi. imago.

530쪽

3 16 MURI.

Collapsam aspiciunt comites, ensesnque cruore spumantem, sparsasque manus. -- η . Τ --eadem me ad sata vocasses. idem ambas serro dolor, atque eadem hora tulis Ie date, vulnera lymphis Abluam . & extremus si quis super halitus errat, Ore legam. Sic fata,gradus evaserat altos. Semianimεmque sinu germanam amplexa fovebat Cum gemitu, atque atros siccabat veste cruores: Illagraveis oculos conata attollere , rursus Deficit, infixum stridet sub pectore vulnus :Ter sese attollens, cubitoque innixa levavit, Ter revoluta toro est, ocul Isque errantibus alto Quaesivit coelo lucem, ingemuitque reperi l Tum Iuno omnipotens longum miserata dolorem,

Dissicilεsque obitus: Irim demisit Olympo et

Quae luctantem animam, nexbsque resolveret artu Nam quia nec fato, merita nec morte peribat,

Nondum illi flavum Proserpina vertice crinem Abstulerat, Stygi ue caput damnaverat orcia. o3 -- teque isto corpore solvo, sic ait: δc dextra crinem secat, omnis & una Dilapsus calor , atque in ventos vita recellit. s. ' autem spissa jacuit revolutus arena. 37 ' Perculit, & fulva moribundum extendit arena. os, sternitur, exanimitaque tremens procumbit humi bos. 3ι6'Plaudentem nigra figit sub nube columbam. Decidit exanimis, vitamque reliquit in astris Aeriis.-ci l Amissum Anchisen flebant. 623' O miserae, quas non manus, inquit, Achaica bello Traxerit ad lethum, patriae sub moenibuS : O gens . Infelix, cui te exitio fortuna relervat ἐιo6 i Millia multa daret letho , gemerEntque repleti

Amnes: nec reperire viam, atque evolvere posset In mare se Xanthus.

sis Unum pro multis dabitur caput. 6. AEn. Ἀ3t Vt venere, vident indigna morte pereptui Misenii ιεῖ Postquam illum victor vita spoliavit Achilles. a Inter saxa virum spumosa immerserat unda. x Terribiles visu formae, lethumque, laborque, Mortiferumque adverso limini bellum. 3ψ3t . --habitant in faucibus Orci. 3 as Haec omnis quam cernis inops,inhumataq; turba est. Portit

SEARCH

MENU NAVIGATION