Alexandri Cuningamii animadversiones, in Richardi Bentleii notas et emendationes ad Q. Horatium Flaccum ..

21쪽

ANIMADUERS. IN

num hic contra tuum scribendi morem adn tam , quamquam plura possum , placet, in notis nihil odiosius esse verbosa longitudine. R. B. Cum autem prius ex his duobus volumen, quo Poetae verba sne commentario exhibentur, diu ante Upis excusum esset, quam A notationibus manum admoverem 3 vix aliter in tam ancipiti judicii alea , cum nondum mihi omnes Codicum copiae praesto essent, evenire potuit, quam ut quasdam lectiones prioribus omnibus probatas in Contextu ferri s rem, quas posea re accuratius perpensa ejectas esse cuperem contraque novas aliquot introducerem, quarum postea poeniteret. Ita Carmine LII. Libri primi v. I 8.

Siccis oculis nimium patienter tuli 3 cujus loco , s res nunc integra esset, Rectis oculis sne dubitatione substituere velim , rursus pag. 4 I. A get, II 8. Ilios, II s. Vultu &per, I 36. Porrecta , I . Secrevit, Aere dehinc quorum, I . Quiddam, I7o. Vellunt, I 72. Sermo

merus, I 8 o. Censorque, I 87. Utrasque Confusus, Eo I. Anni & occupat, 2I7. Ρost vinum, 223. Romae, 224. Non mentiar, 244. Tendere, 2s8. Res, 264. Perdidit, 272. Sed Tebus, quae nunc imum folium occupant ad sedes suas revocari cupiam. Tantum autem abes, ut occultandum mihi hoc aut erubescendum esse credam , ut ultro etiam Lectori imputem , meque vineta mea caedendo ingenui candidique hominis nomen apud aequos judices habiturum esse confidam. A. C. Haec omnia putavi describenda, tum quod in editione Wetileniana ea non Compa

reant,

22쪽

HORAT. BENT L. CAP. II. ar

reant, tum quod certis Verborum involucris admirabilem tuam inscientiam tegere te potuisse confisus es: sed frustra. Quae res ut evidentius tibi ante oculos ponatur , duas & viginti quae in editione Cantabrigiensi conspiciuntur lectiones in tres cisses distribuam. Prima est earum, quae ut mollissime loquar, - dicendae sunt ineptissimae: atque hae quidem

numero sunt sexdecim. Secunda est carum quas in contextu retineri oportuerat, & hae numero sunt treS. Tertia denique classis est earum, quae quam quam ineptae uici non possunt, pro veris tamen habendae non sunt, & hae numero sunt tres. Ad primam classem redeo. .

CARM. LIB. ΙΙ.C. II. v. s. 6. 7. 8. Vivet extento Ρroculeius aevo, Notus in fratres animi paterni et Illum agit penna metuente solvi Fama superstes.

Agit quidem habent plurimi Codices 3 verum etiamsi omnes omnino id haberent, tamen Siset& Fama superstes, et legi debere demonstrant:

praeterea Interpolatoribus, ex ignorata Poetae sententia, verborum tempora mutare, quod te non nescire puto , sollemne & usitatum est. Ceterum aget habent Pulmanni Bersmannique Codices, di vetus Commentator & omnes sere editiones.

, LIB. IV. IX. V. ι8. Direxit arcu : non semel, Ilion.

23쪽

11 ANIMADUERS. IN

In libris scriptis & impressis legitur Llios, Tu , sorte quod apud Ovidium ac Tibullum

Ilion in recto casu invenisti , etiam hic ita legendum esse censuis i ; verum quam ineptum est repudiata certissima lectione vitiosam ex Conjectara in contextum intrudere. Atque hic error eo gravior est, quod Llios & Ilium in recto casu Latina sunt; Ilion in recto non item. Et omnino apud Poetas, quos modo laudavi, pro Ilion , quod est inepti Correctoris, reponendum est Lios, uti in notis ad Horatium ostendi E Ρ Ο D. L I B.

V. V. 8o. Tellure projecta super.

Porrecta habent MSS. & edd. projecta quae est tua correctio , consuetudo Latini sermo.

ius omnino respuit. XVI. v. 63. Iuppiter illa piae secrerat ....

Quidam libri habent sacravit ; quod est inseriti Correctoris vim verbi secrevit ignorantis. Inus Codex secrerat, quod & Interpolatoris est inscitissimi plusquam persectum tempus Poetae

menti putantis magis convenire.

v. 6 s. Aere dehinc ferro duravit saecular quo nune.

suo nunc, quae tua est emendatio ita absumda est, ut & Poetae sententia & ars emendandi eam aspementur. Vide notas nostras in Horatium. SER M. LIB. p. I. V. Ios. Est inter Tanain quidam socerumque Viselli.

Hoc quidam adeo ridiculum est, ut refelli non debeat. III.

24쪽

III. v. I 33. Est opifex solus, sic rex. Vellent tibi barbam.

Hellent legitur in aliquot codicibus , sed in longe pluribus vellunt, quod idem habent omianes fere editiones. At pone in omnibus omnino libris extare vellent. Totus tamen ConteX-tus efflagitat vellunt. Haec enim subsequuntur, coerces , urgueris , rumperis , latras. Et ut verbo dicam ue Poeta Stoico respondens, non

quid pueri et faetiari sint, sed quid facere con

sueverint, eXponit. Atque hoc ipsiam vellunt plane denotat. Illud autem Interpolatori praebuit causam mutandi praesens tempus in futurum. Quod constabat, Cum hoc Horatius reseponderet, a pueris Stoico barbam non velli.

IV.v. 8.Differt sermoni,sermo est merus. At pater ardens.

Illud est ineptissime additum esse sermonis

series clamat. VI.v.χo. QuamDecio mandare novo: Censorne moveret.

Hoc Censerne pro Censorque, quod MSS. dc edd. habent, ipsa rerum series convellit.

VIII. v. 1s.16. Cum Sagana majore ululantem. pallo utramque Fecerat horrendas aspectu.

tramque horrendas. Gramque tuo debe- mus ingenio, & sine ulla dubitatione ita scripsit Horatius l

v. 18. Coeperunt: cruor in fossam cum fusus, ut inde.

Cum fusus Horatii sententiam pervertit. Comfusus MSS. edd. Recte, ut subintelligatur fuit. LIB.

25쪽

L I B. II. II. V. 94. 9s. Das aliquid famae, quae carmine gratior

aurem occupet humanam.

Occupet in plurimis quidem libris extat, idque Lambino, Torrentio, Cruquio & Bersman no placuit, sed immerito , haec enim lectio

Poetae verbis mirifice adversatur , quod & tute ipse in notis tandem animadvertisti. Alii libri habent occupat, dc omnino recte ; occupat autem valet occupare solet.

VI. V. 2 3. Principium: Romam sponsorem me rapis: Eta.

Romam, quae est emendatio Marcilii, inscitissime adscivisti. Nam primo Flaccus hic V bis incommoda recenset, ut bene observavit Tumebus, cujus verba adponam. Etenim quibus Romae negotiis implicatus N impeditus soleat esse, scribit e quibus ruri quod careat, se fori 'cem Ubeatum putat. ROMAE autem recte inte pretatur Lambinus cum Romae sium , atque hoc Der Ellipsin participii verbi substantivi dixit Horatius. De qua Ellipsi vide Sanctii Minerv. p. 3 2. Edit. A. III q.

V. 32. Hocjuvat&melli est; ne mentiar: at simul atras.

Quidam codd. legunt non mentior, quod tu exemplis ex Apuleio & Plauto petitis recte dici probas. Seo Codex Petrensis paullo, inquis, melius ne mentiar, quod recte quoque dici exem plis ex Cicerone , Plauto & Terentio allatis

probas. Deinde addis .... placet tamen re rapta lectio non mentiar. PLAUTUS MENAECH.

II. I. Major non dicam dolo. Atqui hujus loci

26쪽

NORAT. BENT L. CAP. II. triectio non exemplis sed artis praecepto dijudi-Catur. Neque enim eX eo quod Plautus dixerit non dicam dolo, legendum esse non mentiarconcludi necesse est. Uerum quoniam persa pe te similiter peccasse ostendi in notis, inde ratio critica, qua suffulcitur vulgata lectio non mentiar, petenda Cst. E Ρ I S T. L Ι B. I.

V. V. H. Aestivam sermone benigno extendere noctem.

Quid Z non primo aspectu extendere ex inter pretatione in contextum irrepsisse vidisti p

XUΙ. v. 6 7. Prodidis arma, locum virtutis deseruit, qui.

In contextum immisisti prodidit, quod, ut scribis, memineras prodere & deserere passim apud veteres Scriptores iungi solere. Longe felicius res tibi cessulat, u non meminisses prodere dc deserere apud illos saepe jungi. . Recte autem ad perdidit arma , quod omnes libri habent , adnotavit Io: Bond, quod militi es ignominio

Jam cum hae tuae correctiones, Ilion, Pr jecta, suo nunc, Quidam, Sermo es merus, tam forne, Utramque, Cum fusus, Prodidit, sint infames ac ridiculae ; cumque has lectiones, mgit, Secrerat, Vellent, Occupet, Romam, Nementiar, Extendere, inscite probaveris , & cum lectiones, quas, si res integra esset, cuperes, uti scribis, in contextum recipere, non solum in i, omnibus sere editionibus Compareant , Verum etiam eae ipsae sint verissimae & extra omnem. Controversiae aleam positae 3 te rogem V. C. putelae minas illas tuas supra commemoratra,

27쪽

16 ANIMADUERS. IN

quarum verba iterum ponam : Non raro data opera bremior fui ; . . . . partim consulto viribus

sarcens o quae in promptu mihi erant opes dis mulans 2 . . . . utque solidi cu ad depugnandum parati se in laqueos induerent , risum jocumque nasutioribus daturi. Putesne , inquam, minas illast imprudentiae & stoliditatis esse plenissimas pEt quemquamne putes aut tam deridenda jam Contra te scripsisse, aut olim scripturum esse , quam sexdecim illae Correctiones ac Leditiones deridendae sunt pNunc ad illa verborum involucra, quibus, ut paullo supra dixi, gravissimos tuos error stegi posse arbitratus es , accedam. Verba autem illa sunt haec. Vix aliter in tam ancipiti judicii alea , cum nondum mihi omnes Codicum copiae praesto essent, evenire potuit, quam ut quasdam Iectiones prioribus omnibus probatas in Contextu ferri sinerem. Quid Z non ostendi ne unam ullam quidem earum lectionum, quas modo adtuli, ancipitem habere disceptationem, easque omneS

vetustis Codicibus remotis dijudicari posse pQuod autem paullo post scribis. Tantum autem

abes, ut occultandum mihi hoc aut erubescendum esse credam ε, ut ultro etiam lectori imputem, --que Uineta mea caedendo ingenui candidique hominis

nomen apud aequos judices habiturum esse con dam. Quid λ candidine & ingenui hominis est, maxima vitia frivolis excusationibus eXtenuaret velle ξ Nunc ad secundam lectionum classem

transeundum est.

Secunda igitur classis tres complectitur lec tiones

28쪽

fiones , quas, si res esset integra, tu mutari malles. Sed imperiter omnino enim retinendae

sunt.

IX. v v. qci. I. 2.3. 4. Sed quotiens bonus atque fidus Iudex honestum praetulit utili, Rejecit alto dona nocentium Vultu, per obstantis catervas Explicuit sua Victor arma.

Ad v. 43. sic adnotas. Particula Arpos u

tili , N post vultu , neque in editionibus pristas

neque in ullo codice nostro comparet: quod , Torrentius aliique de suis memorant : 9 tamen quia cumque primus ex conjectura eam addidit , recte necessario id fecisse videtur. Immo A T utrobique adjectum sententiae vires imminuit, recorrumpit venuit item. Nam adverbium Suotiens repetendum est ante Rejecit & ante per obsantis : Quod quoniam per metrum facere non licuit, Horatius ingeniose orationis membra demptis connexionum vinculis efferendo, idem adsecutus est quod per adverbii iterationem adsecutus esset: Etenim figura, quam Cicero Dissolutionem nominat, hic eandem vim & gratiam orationi Conciliat, quam figura , quam idem Ciccro Derationem appellat, conciliasset. Neque hoc repetitionis genus esse insolens ostendunt v V. 29. 3O. seqq. C. 8. L. IV.

Sic Iovis interest Optatis epulis inpiger Hercules: Clarum Tyndaridae sidus ab intimis Quassas eripiunt aequoribus rates: B Or

29쪽

18 ANIMADVERS. IN

ornatus viristi tempora pampiuo taber vota honos ducit ad exitus.

Sic enim repetendum ante Clarum & ante Ornatus recte admonuit H. Stephanus. CCterum rudus, cd. Iso I. primus, ut puto, u trumque Er in contextum induxit. E P Ο D. L IB.

XVI. v. 61. Aerea dehinc serro duravit saecula: quorum

. Aerea, ais, tolerari non potes, quia quorum eo pacto ad saecula aerea reservetur. Atqui haec scribente Horatio ferrea aetas jam processerat. Quid p ad solam aetatem ferream relativum p Γ tinere existimasti, neque pro quorum cujus re ponendum vidisti 8 Solebant enim , uti noras , Interpolatores nomen adjectivum ad propinquius substantivum referre : & idcirco , si de solo ferreo saeculo Poeta loqueretur, cujus omnino rescribi deberet, ut relativum cum ferinro longinquiore substantivo conveniret. Retinendum tamen est quorum ζ quia , cum Vates piis hominibus ab impiis fugam promittat, illis etiam aerei saeculi, quod multis & magnis Coinquinatum crat vitiis , fugam promittere. Centendus est. Adde quod ex illis verbis aere dehinc ferro duravit saecula, nullis fidiculis commodum extorqueas sensum.ex his autem aerea dehinc Occ. nullo labore elicias commodissimum E P I S T. L I B.. I.

XIV. v. s. Evellas agro, & melior sit Horatius, an res.

D. missus reponit an rus , & omnino recte , quia, cum persona vel res rei, uti hic fit,

Diuiti eo by GOostel

30쪽

opponitur, Vera scribendi ratio propriis dc suis nominibus utramque insigniri praecipit: cui praecepto tam facili tamque evidenti morem

fessisse Scriptores omnes dubitari viX potest

deoque credibile non est Horatium, Ob curiosum verborum dilectum ab optimis Auchoribus mirifice laudatum, voci rus quae ultro sese ei offerebat, & qua huic loco aptior inveniri non poterat, res latissimae poteitatis Vocem praetulisse. Recepta itaque ledhio ab inscito Correctore Vim verbi rus non intellinente sine dubio

manavit. Tu tamen in eo D. Heinsium reprehendis , quod is vulgatum res nullo modo posse defendi pronuntiavit: ad quam lectionem tuendam, tria adfers eXempla. Digest. IV. . . Vendentibus curatoribus minoris fundum ,

emptor exsilit Lucius Titius, ου sex fere annispo sedit, longe longeque Rem meliorem fecit. Ubi vides ipsa Flacci verba meliorem rem defundo itidem dici, ut hic de agro. O acerrimam ingenii tui aciem l quis etiam te excepto ipsa Flacci verba in illis jureconsulti videre queat pNam apud hunc fundo nulla res opponitur, apud Horatium ipsi ager ejus opponitur. Deinde e V. Paterculo duo producis Gempla. Pa terculus L. II. 68. uippe peior illi res familiaris , quam mcns erat. Et moX 0I. Nec melior illi res familiaris quam mens foret. Ecquisnam est qui haec Vellei verba & sententiae

tuae plurimum obesse & Heinsianam emendationem non parum adjuvare vel primo aspectu non videat ξ nam is verbum generale res verbo B a mens