[2]: Renati Des Cartes Specimina philosophiae: sev Dissertatio de methodo rectè regendae rationis, & veritatis in scientiis investigandae: Dioptrice, et Meteora. Ex Gallico translata, et ab auctore perlecta, variisque in locis emendata

발행: 1656년

분량: 318페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

131쪽

sensum communem per intermedios nervo,

ρα dupli si horum situs per causam insolitam detorque x. Τ

Σ , T Jecta alibi quam ubi sunt repraesentare potest TX,

ctus Olaia, ius S sua sponte dispositus ad respiciendum ςWρb re cogatur adigito di sese obvertere versus M pδ exelu eri, prorepunt, non eodem pla'. 'qq, ac disponerentur, si oculus isto p qi hi

musculis eo deflecteretur, nec tamen etiam ζοψ bio revera versus X respiceret, sed medio quodam tanquam si respiceret v, atque ita hujus Ocul ψps id jectum M apparebit eo loci, tibi est , X, MX, ubi est V in quoniam haec eadem Orieodem tempore in veris locis videbuntur Op δ' boculi ST, duplicata apparebunt. Eodem O Q Η globulus G duobus d pitis Dd A decussati i, istus, instar duorum sentitur.

dum hi digiti se mutu i 'ος i.

tos retinent, musculi eos diducetuntur, in C, Dii F, μ' ἡ Mi ut partes cerebri , e qui μ=- , o his musculis inservientes ori ducunt, disponantur eo modu brequiritur ut idem agiti in E esse , ac consequenter duos ibi globulQβ tangere videantur. nione i Curicteri Praeterea quoniam sumus asi ueti judicare, ς sus '' quibus visus noster movetur, ex iis locis venirς

iitrii eon quae debemus obtutum dirigere, ut ill/ llunt fpiς μ' ,st quoties accidit ut aliunde procedant, fac mim

Σ qui oculos flavabile sust usos habent, xlx puis nil q

ua esse u flaVum vident,aut in

cubiculo degunt, quod 'v' bis uia s, . A me pix per ejusmodi vitra recipit , flavo color ocui. quo corpora quae cernunt insecta putant.

132쪽

i proprii

idem ac lim modo,

e alterius

lattrecta

Etesini decusi a lucere pi unde tbus nervi Originem

in B, uos HS

T intuetur cilli tribuit colores, qui sunt Obje per vit mi VXY, quoniam in illud solum aciem suam in toculi A m E, F , Videntes Objecta, isti no sunt

fibri per vitrum concavum ἰ eunt tunc objectum minus quam sit appareat. Item quisci, Ἀμρpe vitrum conυexum videtur is cur ibi aliquando majus , remorius . aliquanthiii '' propius appareat quam reverasit, aut etiam inversum Denique quis sit lo- ih '' qua conspiciuntur in speculis tam planis quam convexis aut concavis cur 9.ό ct aut inversae, majores aut minores, is propiores aut remotiores quam sunt ' Vide penultimumsiguram.

133쪽

speculis radios ab objectis venientes ta detorquut ab his oculis distincte nequeant videra niui sitis ac si puncta G, H, I K, L M, intuςri ei. facile cognoscent ii qui satis ad haec attenaci Ldem opera videbunt, quantum in CaroptriVin iis e. nostri aberrarint, quoties in speculis concavi VXis locum imaginum determinare cona iiVς ' ί nexxx. Notandum etiam, modo distantiae Og Hcμ 1 Hos quotquot habemus, valde dubios de certo ς'

ΣΠ tum enim ad oculi figuram, is a fere nihil e s

vid di tat, quum objectum ultra quatuor aut H remotum abest etiam quum promus adς diis

is petri variat ut vi quicquam accurati ex illam

ris cerni possit. Et quantum ad angulos inclu V 'ρ'Ρ- duobus oculis, aut ex duabus ejusdem LM V

π bus, ad obsecta ductis, illi etiam fere iidem istmp ι et,

Σ c ut ne quidem sensus noster Onan xii is capere posse videatur, ultra centum V WV iiii, , des abductae. Atque hoc patet qη hoqi,

Sol, qui sunt e numero corporum remoti uim V istuntl contueamur,&quorum diametri ad pi0 η bibliis am circiter sunt ut unum ad centum hius, mum , vel ad summum bipedales nobi yyψ b sitioicet ratio dictet 1llo longe maximo si pes esse. Hoc enim non evenit, quod majorς breue nequeamus, quum turres montes' V b ὀgit maginemur videamus, sed proptere AE boovcs tione ultra centenos aut ducenos pedes GO oesopi non possumus. de sequitur diametrum mus aut alterius pedis videri. . Is

134쪽

is line i l

llos si in

quoque situs in hoc nos decipit nam plerum quo

Rstra circa Meridianum in coeli Vertice minora a P Luisa ma-: ς' , quam cum sunt in ortu vel occasu. Occurrunt vi-

coctilos nostros diversa objecta quae judici-

distantia melius informant. Et Astronomicum proximi, ly'RQhinis illa dimetientes, satis experiuntur hoc qμὴ δ'εbe'

' 'Rgere, quod modo sub majori, modo sub minori que Objectoῖμ' videantur, sed ex eo quod longius dissitajudi qui tam versus horizontem quam Vers Sorti .ae δ. eodem semper angulo ea conspici deprehen et x. EX quibus patet, non omnino Verum esse Opticari '' ioma, quo magnitudines corporUm PPa- visionis angulis statuuntur proportionales. si limul etiam in eo, quod corpora alba vel hi mino XXII ii, diversum omnia illa,quibus inest multum Obo hi qm QVendum visionis sensum , semper paulo majo-t pyψpiora appareant, quam si minus virium habe propiora isquό Rusa 'ero ob quam propior Videntur, haec est: π ἡ .hi, ' tus quo pupilla arcendi vehementiori lumi appareant. gyRtia constringitur , tam arcte cum altero cohaeret, j 'xuria oculum disponit ad subtilius pervidenda obpr*pinqtia eorumque distantiam dignoscendam, luti' φ ς ad effectum deduci queat, quin aliquantu- alii. iter admisceatur. Eodem fere modo, quo ui Jψὴς duos digitos contrahere nequimus, quin siqui ' xiv paululaim cum illis incurvetur. Et ratio ob tantii 'rpora lunainosa vel alba in Ora apparent, non die φλ' QO consistit, quod judicium magnitudinis exirit, ' aestimatione pendeat, sed etiam in eo quod '' Orum majores in oculi fundo formentur. 0pti 'ς nina, eXtrenaitates capillamentorum nervi ad T qy' navis minimas, tamen alicujus csse crassiti ei, hi ulae ex illis in una sui parte ab uno objecto, tui: II 'δlio attingi possint quum autem unico tan-9 Q singulis vicibus moveri queant quoties ali qua,

135쪽

qua, quantumvis exigua, ex illis partibus aiser i a quo valde lucido impellitur, dum interim 'λη ' , desa minus illustribus tanguntur , totum capi δ ης urius objecti quod lucidissimum est motum sint solam ejus imaginem ad cerebrum transser hebextremitates capillamentorum , 3, yδ I hein oculi stellae imaginem pingentes, ' icturi I, paululumque tantum, in ' φ ς' , sup

Vicinarum et oras contingant ii 'in' se ponimus nullos alios radios effundi,pr x .ei. modum debiles a partibus coeli huic stelliae vicini igies ejus stellae per totum spatium Xtendo V o te sunt se capillamentorum extremit te irant, etiam per illud totum quod aliae duodecim δ' rnempe si lucis actio sit tam fortis ut illas etiam

xxiv. Unde cognoscimus, stellas,quamvis pro VζrRV bci . Cur omnia tudine eXiguas, tamen pro vasto illo interv ei

eJus Pendet,quam totum illud sit fallaX,Vei, si is cun ctiva satis docet. Saepe enim imagines, e,ut

praecepta pictae, eX hoc solo quod si ' in urio

res, vel potius debiliores, quam nobi sis

esse oportere, ut objectum vicinum repraetcnt to remotiores quam revera sint, apparen

136쪽

nisi

ientanaitur,

Ut si sint

la appa

arimes ο

itent, an

id , T qnu in or tionem discamus, quantum arti is e

Fui 'ςrebrum, certum est, illorum

137쪽

Iomodo in spatio interjacente Violci xyyy a: stinctae fiat, imagines, quas formant, nunquam iis φ s u. erunt, nec fideliter corpus, quo emanant, Utabunt. Secundum, ut haec simulacra 'Rg' 'si i l.

quidem extensione loci neque enim ultrδ η'Pin his lud spatium,quod est in oculi fim do, Occup y p cet.

sed lineamentorum Sc ductui suorum e Xtenti*ης se. tum quippe quo illa majora, eo melius digno Tertium ut radiis tantum roboris ad OV ς' ' libenoptici capillamenta sit, ut sentiri possin i hisbb- tantum ut visum laedant Qtiartum, ut es pyin 'ii, eo jectis imagines in oculo simul formentur, atqudem obtutu inspicientibus plurima Patςδ' hibuit. UI Natura autem ut primo prospiceret Ult bus ζ' 'Etenim pellucidis, nullo colore inabuti si 'm oculum replens , effecit ut actiones,CX trini VM hp Upς ς' sine ulla mutatione ad fundum ibi U.

- ' Tum etiam per refractiones, quae t humorum m -- superficiebus fiunt, hoc egit, ut radii secun V i,

ii si a 3 actiones tendunt,ex eodem objecti P H x buse in eodem nervi optic 1 puncto iterum cO δ iratoquenter reliqui ab aliis punctis venient C , δροί Edere ac fieri potest, in totidem aliis colligantur . otest

enim debemus , naturam hac in re quicquid Πς praestitisse, quia nihil in contrarium X pes in e

potius videmus, illam defectus minuendi cδ. - hcessario semper aliquis in hac radiorum O iς aba isse, peritur , vim pupillam tantum arctandi βψξ . iquantum vehementia luminis permittit elluci colorem nigrum , quo omnes oculi part si pere das, retin obversas, imbuit, curaViti erδ φ ξ iutita grini versus illam reflecterentur. Ac deniq; hi, S1tionem figurae oculi effecit, ut licet object/J vi Iam minUS removeantur, radii tamen asi 'g' illiue ii Venientes, quantum possint, exacte in toti oculi fundo colligantur vetus

138쪽

enim nut

imur.

IIIIςrumtamen non adeo sollicite postremae huic no itati cavit, ut nihil arti addendtim reliquerit non' 'do enim nemini nostrum vulgo concessit, superfi- 'ς oculorum tantum incurvare, ut Objecta valde pro-yl'qua nempe non nisi uno aut dimidio digito a no-μ- distantia cernere possimus sed magis etiam qui- Rin defuit, quorum oculos ita formavit , ut non ni- ς0dtemplandis longe positis inserviant quod senio- dxis familiare est nec minus iis, quibus contra tales ' plus dedit, ut propinqua tantum contueri possint; q*djunioribus saepius usu venit. Adeo ut oculi ObIOn-ῖφ res angustiores quam par sit, initio formari vi-: δη tur, inde paulatim progredientibus annis dilatari Iomprimi. Vt igitur arte hos defectus tollamus, primo nece D ' id erit , figuras quaerere, quas superficies vitri, aut ' ςxius pellucidi corporis requirunt, ad incidentes raita incurvandos, Dmnes ex aliquo

hi puncto emissi,

illas permeando *dantur, ac si expuncto longius t propius posito Ve-

krent : propius sic IlI- in eorum usum, xlerum acies ad

mota IV. scrimen se

inter juvenum ci senium oculas. re-

non valet lon-

φη , tam pro seniori

' , quam in univer-

pro omnibus iis objecta propius

cernere VO-

omodo mederi oporteat mropum senum oculis.

139쪽

m D 1 op TR i CE CAP n et Pad id factus, ut Onanes radios effusos expunctos in medio sui fundi colligat, quum simul illo pcto Viel X colligere nequeat perspicuum ljecto vitro P vel , quod omnes radios puncti V νς

ad Oculum mittit, tanquam si venirenteXpun QV I, hunc defectum sublatum iri. . . VI Deinde quum non unius tantum figurae Vitr λδ' accurate enicere possint, ad lictenda nostrae ii xς' ' qua illi is aptissima, duae conditiones praeterea veniunt iras mire randae. Harum prima, ut figurae simplicissis Ni delineatu ac politu facillimae sint. Altera, it illorum' biusti,id radii eX aliis objecti punctis digressi, ut E,E,adςμ' - , Q ' ἰi circiter modum oculum intrent, ac si ex totidςm

' Is Objecti punctis venirent, ut F, F. Et notemui

HVnt,ur circiter , non quantum feri potest, dici praeterqηδ

nim quod dissicile forsitan foret, ex infinito, 'Τς hi

ροαδεώ gurarum huic eidem rei inservientium, eam V . M 'ti um aptissima est geometrice demonstrare, essς ς inutile neque enim eaedem procul dubio es entap φ μ. Hliu diver mae ad visum illustrandum, quum ne oculus qui si φmnes radios, ex diversis punctis manantes a idem aliis colligat. v 11 Nec omnino possiimus hac in re eligere, nisi pyVqWρρω propter, quum figura oculi accurata minime'O ' 2. ἡ Plorata sit. Opera praeterea danda erit, quo λς inimodi corpus oculis nostris admovebimus, ut ' φ .llo 'ra- : quantum fieri poterit, in omnibus, quae in f brin 'asini runa observavit, arte imitemur, nec ullum OH ius cur quod illa dedit negligamus, nisi forsan ut aliud φ' eo ipso lucremur biis VIII. In magnitudine imaginum observandum ei )T. I illam tantummodo rebus inniti distantia scilic ς' ω, hisd. inter objectu navi locum ubi radii, ex singuli Ῥμμretantum Oculi fundum missi, decusTantur, deinde dist y re

r. τοῦ inter eundem locum Sc oculi fundum Ost hemita, a lac fractioni horum radiorum. Sic cuivis pater, μ' I

SEARCH

MENU NAVIGATION