장음표시 사용
121쪽
ERgo adhuc vivis, Jucundissime amicorunt,
Boxhornii tui meminisse voluisti hemadmo- um diuturni sit lentii tui pertinaciam culpare non au- eo , ne eandem mihi opponas, suavistimi carminisi lectione mirifice erectum me fuisse , dubitare non ebes. Itaqtre gratias tibi habeo immortales , quod ad rocudendam promovendamque nominis nostri arte Itatem tantu conferre volueris Victura enim scribis, quae omnis erudita posteritas merito semper aesti-aabit. Quas mihi laudes adscribis non nisi in versu tuo nosco Novi quam curta mihi sit domestica supellex; in hanc aetatem meam nihil aestimandum cadit Cer- non nisi ad confessionem ignorantiae profeci. Quam 'pidus autem es, mi Fabrici, fortunam tuam cum no- ira contendis, Wita quidem, ut tuam postpona3. auuam hercle non video Tot una te tibi soli debere otes, iretium tui tibi includis Virtus se extra se On quaerit Magnitudine ingenii datum tibi est quisis a equi, idere pecuniosas ineptias homuncio in tuorum , qui, cum non sint, stolide nimis beati
ibi videntur. Ego fortunae tuae apprecor, quemcUm- ue e pectare potes, successum rerum. Porro Natalem
ostrum absolvat suavis ima memoria tui in flos Li- ei Patris, more institutoque majorum , liberali ertaronavit. iem noctemque pariter madefecimus ra enim ista aliter non constant. 3uando autem te, nando novam Poematum tuorum duionem videbi- 'us' Nihil est quod effictim magis desideramus. Nu- er prodrat commentarius meus Quaestionum Roma- arum scriptus ad exemplum Plutarchi , quem in eo-em argumento versatum fuisse ignorare non potes. - emplar per Gron ovium iostrum ad te destinavi-
122쪽
mus. Restat iam ut ad Iuvenalem meum serio me accingam sini id interea rerum Fabricius me Us gerat,ex te potitinium cognoscere aveo. Vale amicissime moi Raptim Lugd. Eat ic3T Lal. Febr.
M. T. BOXHORNIUS, S. D. PL. Domum reversus jucundissime Gro novi, In P ni tui Sylvas sum digressus , ut nonnihil me oblectarem. Imprimis autem captus sum erudita illa rerum, quae pastun inseruntur, varietate. Scriptor est:
senus admodum re copiosus. In stylo ejus nec tumorem est dixero, nee majestatem. Nam ut laustra verba non impendit, ita sunt qui puriora: magis perspica poesin contulere. Dolendum autem huic script tantopere nocui injuriam tempori petulantiam correctorum Proinde optumum factum, quod ea, oua par est , ingenti tui felicitate , laboranti succurrc citi iuveris mihi quaedam inter legendum observata, Quibus an diminuerim, an auxerim malum, tu viectas. In Epithalamio Stellae Violantiit e vulgo iugi in; Nec forma, nec stirpis egent: nam docta per urbem Carminali: juvenes, quae non didicere puella 'Particula causalis, nam locum hic non habet nec enim redditur ratio praecedentium. Itaque Jam climreponi Jam docta per urbem&c. Nam tamen reta ne-i posset si pros malegatur Dina Nec famae, nec stirpis egens, nam dccta per urbem c. Et forte icscripsit Auctor Praestat sane virum a fama, quam orma commendari. Sed haec levia Paulo postligitur;
123쪽
Postrema illa omnino in mendo cubant. Si enim iolanti apost suasoriam Veneris orationem coeperi victere aspera colla, VStellam amare, quomodo potuit Damnum sibi dura viderio Haud dubi scribendum est Nec tam sibi dura videri. I Nolo tamen dissimulare commodo sensu hacuto e sicari posse vulgatam lectionem Ut mens sit, co-intillam tunc demum , cum Venerem loquentem nuptias hortantem audi siet, serio agno isse, sedet
Dat una et erraro Vincula, ct infignigemina conco a taeda. Et ii gneugemina concordia taedas.' i' hinc vatum ilhid insigni in tibias, ut is Geruat autem idem est, quod coniungit per o ad' Uram Manlii Vopisci. Inter ulia esilai
offendit me continua illa repetitio sonora vocalis Propterea siccorngo alis,
124쪽
ns Alexandrina marmora Numidicis crastis . . in .ssint, nisi illis undique operosae in pictura modum uiri ita circumlitio praetexatur. Nihil aeque facit ad me ii tem Statii. Sub finem ejusdem Tiburtim haec verba liguntur: Stoechebn tollis heroa ad robora fide Litientem aueram nigra rubigine turbes. Ultima illa admodum Urbat emendat. Sed quaeso quid est Satyram vel turbare vel turpares Somnia sunt jugae merae Nullus dubito, quin sic scripserit Auctor Sio chelyn tollis heroa ad robora sitie Litientem Sabram nigra rubigine turba. Tollis , ἀκοι; repetendum,m subintellige i. dum est versu secundo, per rubiginem scelera las artes per u grana turbam homines pravi ingeniiugantissime Poeta designavit. Notum illud
Pro rcceler ad dotaria, nisi Soteriis ipse, eger mi an-Puidus, indigerem Scire avebo, quid dens sentias, quae hic raptim exaravimus Lugd. Dat 16ST. Tib
Non desino quotidie illustrem Hemsium nostr una
hortari, ut de scribendarum Sylvarum ratione ad te instituat dissertatione ni Nec dubato quin sit inarat uini uam facturus. Epicedio in Patrem, lib. v. Idar. Cui Apolline merso l. versos. e. ex alacri me tato in Ditem Sc languidum mutato. Sic ac tis iii. Annal. Tum Agrippina, sis artilus perhi
125쪽
rere ego te inserui cui laude loci Quid sis iue ego te iseris cum laude loco i idem sit, quod sepulturae r idi. Sic Epicedio in filium se eum vitae inseruisse dicit. Si d nec modo se natura dolenti Nec pietas injus a dedit livide injusta&lege initi Ia , vel cum Heliasio unio, in busta. Nondum aut natura mea aut pietas tota justastineris se effudit. inenique ac ato monte epicti Tone super tumulos ullus dubito quin pro crisaramque reponendum sit, citaueremque assato monte sipuli: Pone siser tumulos. Id est, exere te Parthenope, incenso monte Vesu-ocineres in tumulos alumni tui effunde Sic Epicedio filium , cinere que octilis es carmina ferte Crines O- m hic non habent. Ambusti illi in Parthenope Un- versiculo praecedenti semirutos ejus vultus nomi- Inde si iam longo probat ordinebit Maeonidem ali he is natalibus urbes diripiunt Locus intricatus, em facile est expedire, si sic nobiscum distinguas; Inde sim nongo probat ordine ita
Maeoniden. Aliae ite aliis natalitas urbes D ipiunt, cunctae ite probant non omnibit ille
Virus, alit victos immanis gloria falsi. Non omnibus ille erui, id est apud omnes illos unus merus natus est non potuit. Epicedio in filium. Eclitis, tumido luctus in carmina prii I legantius ex indole Statii, si legas , Acclinis. Ita de Nero- Tacitus tib iri Annal ubi de caede Britannici I e ut erat recsenes , ct nescio in lib. Male vul ro
2 ivit os potui mulcere dolores Non est sollicitannic locus Vavi dolores sunt dolores viventium,nter amicos exstinctos. Potitis
126쪽
'otitis fugientia ripas flumina et incas 'ego sim
dimina detineas, levi mutatione. Ludis iis tenello si sits nostro eteniebant et riti iaetulli ud lis iis parum placet. Quid si, IN lineis risus cc. Haec uilicii tui sunt, amicissime Gro novis e teli. citer vale.
Larissime Cognate, ex litteris tuis libens admodum intelligo parata jam illa omnia quae Sel deni
Clauso Mari scelicue opponere occeperas. Oleo' men , quod indicare magis , quam scribere voluisti honestos conatus tuos prohiberi. Caussam hercle non video Cur enim improbabuntur eruditorum inter se de tam illustri argumento velitationes Nec enim in lae in rempub artes sunt ejuscemodi laudata sempe exercitia ingeniorum. Nihil etiam aut adversus scr nisi mi Britanniarum Ret statem , aut reipubl. nostr decus scripto tuo, si ac re vi prudentiam ita at V., inseruisti. Sed quid omnino aut tibi , aut libro tuo a ctum sit scire velim Iino exemplar ejus ad me cur non dedignaberis Grata sanaum id mihi evelatet, lilut tanto facilius eliciam,mitto Helias sanum illud , quo nuper lucem videreius i. Nec enim ab auctore exspectandum id erat. Misis em id in tempore, qDemamodum debebam, nisi jam misi si me existimasset Ignosces itaque occupationibus, quae quia varie redistinebant, secerunt init in humanitatem Ud ii urpiter peccarem. Misi superioribus diebus atri Ut Charaeierem, item in manus tuas venisi opinor leo jam sum, ut vitam Juli Agricolae commentarii meis illustratam publico donem. Si quid apud quod iuvare me possit, candidus imperti Giolixo atra brevi prodibunt. Cyprianum Ut Uia i
127쪽
me curaturum se promisit. Codex, ut audio, optimae notae Petiit a me Nicolaus Heinitus , par Patri innum , ut humanissime te salutarem Scire deside, nunquam vel in Dania, vel Anglia, vel item lia excuneris USS. Codices Ovidianos. Si quid p rie sat transmittere ne graveris Adornat ille acci issimam magni inius Poetae editionem Gras inc-lii mare Reclusum , oppositum Mari Clauso age-im jam est. Excutiunt id nonnulli inter ordines G tales. An proditurum sit illud opus, ipsorum judicii t. escio an videris Ammianum Marcellinum nupe a prolixis, Veruditis commentariis Valleui,Criticivi, iatis felicis, illustratum Lutetia Parisiorum alerioribus diebus illum accepi Vale, vir eruditisis
Varderficitur. Laiissime Cognate , Nullus dubito , quin, stremas meas , mari unctam iis Heliasii adversus sataim dissertationem recte acceperis. Responsum dissim exspecto , ut hina quae adversus Seldentana a vulgus edidisti. Quaeso desiderio meo satisfacias. nsius junior humanissime salutatum te voluit,quae- ue sunt ne vel SS codices Ovidiani, vel ex iis no- penes te. Si sint, transmittere non gravaberis Tu-,mnia meae fide restituentur. Adornat ille accurat illius Poetae editionem. In Agricola Taciti illu-
ndo jam sum. Tu me uva qui potes. Lectissimam irem tuam cum gravi morbo conflictari audi , I ut doleo. Deus Opt. Max illam sibi, tibique valen-rettituat Vale clarissime Cognate , tame ama. Raptim Lugd. Zat. 63 p. Apri . . JOH.
128쪽
tu vero , vir clarissime, ita reserasti clausu
pridem Mare, ut hactenus non videam quom illud denuo a S deno possit recludi Non positam sapud te deponam versiculos , quos nuper hujus argumenti occasione effudi: Libera nunc igitin tolerabit, vincula eius pCuid mare , quidfacilis quid meruestis aqua' Cui os infami conclusit carcere nuper Hoc meruit, quod os,pn meruistis aqua. Certe tuum erit ostendere, quemadmodum lithi, lenter satis ostendisti,quantum non tam eruditioni iquae summa est , quam vel ingenio , vel adulationi indulserit vir magnus. Habent profecto quo nomine&s enissimus Rex vester, haec Respubl. tibi debrii VI ibrum tuum nonnulli ordinum nostio tum , compellare mihi licuit, diligenter excussere, mimpimis placere intellexi . De edendo Gras, inckelii operi quod ejusdem arguinenti, etiamnum dubitatur. Fuitrum tamen existimo , ut tandem prodeat Erit etiarn in eo haud dubie quod non displicebit. Scriverius , ct Lod echerus pro munere plurimum se tibi devinci . agnoscunt. Nihil hactenus tuorum a Scriverio nam trare potui. Gronovius brevi se Cyprianum tuum
mihi traditurum pollicetur; nec fallet, si fidem ei: integritatem rccte novi Princeps noster superio bus diebus Haga abiit Telandiam versus aut lai di iam iter instituit. Octoginta cohortes pedestres co venire iussit sunt qui existimant in Hul stum aliqvi ipsum meditari Quid tandem futurum sit eventus bivi docebit caedem Comitis Warsusaei jam intellexi te opinor Pro Animadvcrsionibus Ursinii in Agricolai
129쪽
icit gratias summas diligentiae tuae de humanitatibeo Sed eas junctim uno volumine cum caeterisismodi eruditorum notis edendas l. Gruterus cur t. Duin haec scribo magnus Heliasius noster has filii litteras ad te mittendas tradit. Quid velit facile ipselebis. Quaeso desiderio ejus satisfacias Ille semperbere tibi volet Vale, dilectissime cognate , cum re, familia omni . Raptim Lugdun. Datao 163 p. April. 2y.
M. T. BOXHORNIUS, S. P. D. 3 petenti mihi quos de voce Sudartim , quae iii Historia pastionis Domini exstat, sermones face- lignatus es, Vir illustris, omnino videtur origo ejus barbara, sive Scytharum lingua petenda Ita se res et,ut dixi si Scythis significat aquam, quidquid uadum, aut liquescere natum est idque vocabulum, ea significatione , Turcis, quos Scytharum sobolem constat, hodieque manet Lexicon Turcicum Laum aqua, a sis , aqua salsa; aliis , aquacis tu, aqua clara ct aqua ductus, usu, aqua. In fluminum plerorumque omnium nomini idem apud eosdem superest. In eodem Lexico to se Astharsu ,sumen quodper agros tabitur, de aliis iam non dicam. Id ipsum vocabulum Grae uni parue ac Romanorum , qui ipsi ex Scythisa, rigua etiam agnoscit. Neque enim aliunde sunt
aecorum , ta , Latinorurn Sudor, . ccus a infinita. Unum hoc addam Suculae Romanis intliae, quae Graecis re lic a pluvia ita diciae Orientesippe ac occidentes pluvias cient. Aut admodum fal- aut a Scytharum Surata dicuntur Germanis autem, Scythia etiam, ut vagina , sicut ornandes loqui, gentium' ossicina nationum, progressis, idem men, idem significans, superest in vocabulis peinfinitiis
130쪽
Sue,se, fili, aqua, in qua carnes coctae, jus. See,s,si varia enim dialectus est Germanorum)mare. Iesu, succinum. Gle sim , vocant vel scribunt veteres Succus est, qui marinis undis congelatur, unde&succinum dixerunt Romani Germani, quia plerunque pellucet, ac ex aqua coit, glesii vocant , Omine facto ex glis, sive lac, quod pellucidum notat, ct fu , quod aqUam. Suderuint, ventus pluvius , auster, Anglissurioint, Gallis Dd. Sunt Danis fretum inde unda Danis, refunda, aut Sonda hodie appellatur. Sesto et , sive unditisiet, diluvium. Suvel lacu quicquid ex lacteo liquore conficitur.
Suderen, aqua lavares,sUrgare.
Sueet , sudor. Anglis, ex Germanis ortis , significat pinguedinem. Unde nostrum et pinguedo. Suc ,soch, succus Et id ipsum succus , haud dubi ejusdem originis. Suge , sugeres, liquore pasci. Susenu bibe C. Suchi, hydrops, vi
Longum enim esset ii nix, quae lita iaciunt, recensere. An ergo . Mariimi, in Isistoria Euangelicaesgnificat linteum liquore aliquos aut unguento , quo putredinem avertit, mades actum p Stultae enim videntur , quas alii hactenus promunt, interpretationes. Quomodo enim cadaveri conveniat linimam, quo sudores absterguntur , een 'lamboeclis ut hactenus
interpretes Omnes vernacula lingua nostra reddidere Potestne eo uti cadaver Mirum certe sacrarum litter rum interpretibus id commentum hactenus potuisse placere. Haec ex Commentariolo Scythicarum antiquitatum nostro raptim nunc excerpsi. Vocem se quod spectac de ea enim , nisi fallor, etiam quaerebatur vel una est, xvetus Scytharum id vocabulum. Significat autem Scptentrionem, aut ventum septentriCiralem Calli vestiri dicunt, Vent de bise.
itfcu Thun aestu agitari Germanis significat. Uiesen dicuntur Diagia boves, cum plus solito