Grammatica Hebr. Eliae Leuitae Germani commodiori interpretatione quàm antea Sebast. Munsterum uersa, ... Item Institutio elementaria in eandem linguam ex Eliae uarij libellis concinnata

91쪽

ELEMENT. INSTITUTIO

'sed idem quod Nacta quasi diceretivo idem quod quanto magis. ide quod nihilominus

omnino.

ba idem quod H n a Videtur mihi. vi idem quod r in Naz liber legis. iis idem quod V m zzz res alia uel ne/gocium aliud, sensus alius. 'ς idem quod P per modum.

idem quod mi π γ idololatria, cultus seu cultura aliena. 5τ idem quod hucusq;. 'x idem quod V per manus.' in ide quod glossa expositio. ' idem quod Rabbi, magister. idem quod initiu anni. Ut idem quod uult dicere. Sunt&alis abbreviaturo sed nos communiores duntaxat annotauimus.

92쪽

appellat librum

electum.

93쪽

GERMANI IN GRAMMATI/

cam Hebraicam praefatio, inter prete Sebast. Munstero. nus spiritu cuiusda prudentis N in omni scientia periti uiri, cui perspicax erat ingentu,nempe domini Georgη glo/ria eius magnificetur qui scrutatus uerha oblectatione plena, desideri 3 flagrans singulari ad eam scripturam quς tectissima in libris linguae nostrae san/ctae habetur, me seruum suum, mini/mum quidem inter gramaticos, Eliam Leuiten natione Germanu, uocans dis xit.Quid tu hic agis Eliac Surge obse/cro, ec aede librum aliquem, qui cople/ctatur uerba elegantia,unde Sramma/Qui est annus christi quinquies millesimo du/N N O a creatione mundi si centesimo septuagesimo septimo, excitauit domi

94쪽

PRAEFATI

nca doceatur linguae sacrae, praesertim cum omnes gramaticales libri, saltem quoS me uidere contigit, non sussciant implere desideriu meum, aut eXtinguere sttim, quam habeo ad huius linguae Na sunt qui plus aequo proliximueniuntur,multiplicantes uerba quae arti huic nihil conducunt. Et sunt rur sus qui adeo succincte scripserunt,ut e tiam omittant ea, quae maxime in haescientia tractari debuerat.Quapropter accinge queso ut uir sortis tubos tuos, de elige tibi inter haec duo extrema medium iter, εἰ proser nobis arcana artis gramaticae Heb. praesertim ea quae abal as sunt neglecta, & tamen ueluti ne cessaria tradi debuerant,& compone ex his librum, unde multi erudiantur,. 'qui stet in signum populoru,quod geri

tes inquirant, inueniant Q refrigerium

animae suae. Factum est autem , cum F s aures

95쪽

PRAEFATIO

aures arrexissem uerbis illius,illain placuissent, surrexi satisfacturus desiderio eius,& cxcitatus iussione illius,ccepi coscribere librum istum paruum quidem vigilat bu mole sed magnu qualitate.Nam com laiyim plectitur regulas quasdam succinctas,ti utiles at cuiuis necessarias, qui cupit proficere in semitis sacrae linguae . Nec prolixus ero in his quae scripta sunt a

gramaticis ante me,cum omneS gram

matici libri illis redundent , sed princi/pale propositum meum in ista aeditio

ne erit, scribere regulas quasdam dc res huiuscemodi,in quibus nullus hominuo me hactenus anteuertit. Nec tame in/termittet uerba aliqua optima,quae scripserunt ingeniosi grammatici in uar is librorum suorum locis,hic aliquid,mo

dicu ibi & modicu ibi: sed ea in unum congeram & explicabo ea, redigens in resulas & landamenta,quo scilicet facilius

96쪽

ELIA Elius a studiosis memoriae commendcntur. Istud autem ubii locorum habe/his pro certo signo aliqd de corde meo

explicatum aut innovatu . si inueneris Quid ma figuram manus tangentis marginem tumn mar exteriore, digito ostendentis & more g ης sive

suo loquetis:huc respice di noui quippi sam inuenies.erit* hoc ueluti libri indi' elum 5c autoris sui sententia. Caeterutemperabo mihi ab hs quς minime imsequuntur norma & proprietate grammaticae,uersabo 3 in iis quae simplicere communem tenent usum, quar* iu/dicium certum praeseserunt, puta tale uel tale. Quod si occurrerit dictio ali

qua aut aliquae, quae ordinem uarient consuetum, excipiantur a communi regula,non occupabor circa illas,potibsimum si fuerint dictiones,quas gram malici uocant extraneas seu copositast

de his enim iam ecepi coponere libruproprium

97쪽

PRAEFATIO

proprium N paruum in quo suam ha bebunt expositionem. Hoc quoi te scire uolo lectorime biblicos uersus,qs in hoc libro citaturus sum, signaturum nomine illius libri in quo uersus ille in

uenitur: nec hoc contentus, annotabo etiam numerum capitis in quo sentemtia illa continetur, idq; iuxta ordinem quem Christiani obseruant in uigintiquatuor Biblicis libris, et sectioes illas lingua sua Capitula uocant.Et certe uideo id necessarium esse, εἰ ingentem hinc haberi commoditatem,cum subi/to cernere possis,in quo libro & capite certa quae contineae autoritas.Nam multoties id euenire videmus, ut quis pia sciat in quo biblico libro certa quae/dam contineatur autoritas, S tamen aliquando per integrum diem,aliquando per duos dies illa quaerit, satigat seno modicum,donec inueniat ingreb

98쪽

sum portae seu caput Ioci,ubi illa scriblatur sententia. Et verum quidem est. autores P et ad hoc est, traditionis qui scilicet annotationes scripserui decollationes secerunt biblicarum dictio num)iam distinxisse singulos quosq; libros in certas quasdam subdiuisiones, uocantes quamlibet earu hoc est. ordine: & praeter id quod distinxerunt quinq; libros legales in quinquaginta duas alvisiones, partiti quoq; sunt eos in quosdam ordines,asserentes librum creationis habere diuisiones u. Sordines quadraginta tres: librum aut exo/di undecim diuisiones & ordines 29. Idem sentiendum de alqs. In hunc quom modum diuiserunt reliquos Βυblioru libros in ordines,utpote librum Iosue in 3 .ordines:librum Ieremiae initriginta & unum ordines,& sic de alqs. magnu laxantes iuxta magnitudinem suam

99쪽

suam, εἰ paruum iuxta modulu suetin. Hinc igitur robur uirile suscipiens, mi/ratus sum cur no consueuerint in Israel hoc modo signare in capite singulos ordines per modum i 2 3 Φs &c. magistros imitantes traditionis, qui hoc ordine libros signauerunt.Hoc quo* notandum Christianos distinxisse tam librum Samuelis quam librum Regum atq; librum Paralippomenon,quemlhorum in duas partes. Unde ubiculinueneris signatum, Samuelis secudo. uolo per id indicare quicquid scribitur ab eo loco:Et fuit post mortem Saulis. S sic deinceps. Quando autem inueneris, Regum secundo,intelligas ab eo loco, Et peccauit Moab, dc sic consequenter. Proinde per Paralippomenon se cundu uolo indicare id quod sequie ab , eo loco. Et roboratus est Salomon. Porro contextum huius libri diuisi in quatuor:

100쪽

ELIAEquatuor orationes, quarum duae expli cant uerba,& aliae duae nomina: de rur/sus quamlibet orationem subdistinxi in tredecim radices seu sundamenta, id iuxta tredecim fundamenta legis fidei nos ine. Et ita consurgunt ex qua tuor orationibus quinquaginta duo sundamenta , quorum signum nume/rale est nomen meum Subdis

stinxi insuper quodlibet fundametum in minores sectioes, signaui illas per numerum dcc. Caeterum qualis utilitas hinc tibi sit accessura,non puto opus fore ut id hic scribam quod neminem latet. Uocaui autem nomen li/bri istius, librum electum, ido ob tri/plicem rationem. Primo quod is liber sit electus atq; bonus de totus similagineus ab si ullo seriare. Deinde, quod coscriptus sit in fauorem studiosorum iuuenum: qui uiriliter in eo sese exerce/

minis huius libri