Tacitus' Agrikola

371쪽

n Theti in Gegenden aus, Wohin Agrinvia in dem zmitta Sommer, in dem Jahr 833, noch nichi geIangi War. Broti ermerkh an: memorant in Britannia Iulii Agricolae domvim, uuam vocaret Iulius 's Πα , vel muser ibique initialibustiteris inscriρtumr L A. M. F. M. P. T. quoci explicant: Iulius Agricola magnum Pietatis monumentum posuit lemylum. Vide eruditum Gordon fit inerarium Sest te

error, rarissima Neritas. Nec scio is a setatem Agricolae s Piat lcmselum magnum Pietatis monumentum. Ad Agricolam quoque referunt sacellum, quod adhuc exstat in pro vincia Sterling Arope Bodotriam ostiumque amnis Carron.

IAM VERO PRINcIPUM PILIOs ERUDIRE LIBERALIBUS ARU

372쪽

Aug. 48. beLanni. . ' INGENIA BRITANNORUM STUDIIS GALLORUM ANTEFERREIdber die Verbindvng von emdire und anteferre machi der

373쪽

298 An me Phurigeri

scensum init Pichena. Vollat dig sagi VEII ei. 2, 1., i A virtute descitum, ad intis transcursum. Dieses trans milis, einem de Euglἡich, Me betanni, Ilegi in Q. Liv. 22, 13, 'Nec tamen terror, quam Omma bella fagrarent , fia socio dimovit. Hor. Od. 1, 1, 13. Gaudentem ogros sarculo βι-ὼ dere numquam dimου eas. S. Garat. Eu Ciceron. Verr. λ und oben S. 258. - sber delinimenta vgI. Ernesti. Dirae Form siberan hei T. Ann. 2, 33. 11, 37. 13, 44. .15, 63. Hi i 1, 77. 4, 68. nirgend delenitus , delendrei, delevimentum, Washei Livius einigemes Vorkommi. ΚaP. 22. TERTIUS EXPEDITIONOM ANNusJ ,, Urbis tandiisse annus DCCCXXXIII, Iesu Christi 80. V BROTIER.

374쪽

einennen. S. Eis c. 26. - Ursinu,' viso . telis. 'OPPORTUNITATES LOCORUM SAPIENTIUS LEGIssEI Vird ungluhrt Veget. 1, 22. und 4, 1. ah. Passendo sagi Veget. 3, 3. In metandis castris non susscit bonum lacum Aleis, nisi fatis sit, ut alter eo non possit melior immisi; ne utilior prae a termissus α nobis, et ab adυersariis occupatus, προrtet in Commodum. Cavendum quoque, ne Per aeriarem aut morbosa in proximo, aut salubris 'aqua sit langius etc. i ' AUT PACTIONE Ac FusAJ FehIer, die, unier' stahem L gaten vorgesauen, in Rom bekanni genug sein mochten.

NAM ADVERsUS MORAS OBSIDIONIS COPIIS ANNUIS FIRM . .

BANTuRJ VHget. 3, 3. Frequentre autem necessitas geminatur 'et obsidio fame M longior, quam Putaris, cum a resarii etiam msi esurientes circumridere non desinant, quos tameverant vincendos. und im Epilog des 4. B. Illud iterum iterumque commonemus, ut Sollert Brime caveatur, ne quando mut Polus inορia emergat, aut cibi, quibus malis nulla arte succurritur. Ideoque intra muros tanto Plum' condemda sunt, qua nio scitur clausurae temρua in obsidentium Potestate cor Sistere. . So Itest man hei diesem merk-rdigen Sohrisistellis bald dio Barbaret Mines Zeitaltera, baid Misischi und eineia 'teri die alterii mIicho Einsau catonischer Steuen, oder dis Eleganκ von Frontinus' Zeit. .

adduum est avidus i. e. per amissitatem laudis et gloriae.' Er nesti. So aber Mauchen die Sinrisistener diaser Mit,

376쪽

praegrandia sumimis alternis motibus. modo in Pelagus, modo fietro suentiae. Daher die sonsi nichi versillndliche EAEIUrunge

377쪽

H. A. 1, 12. gentes transma rinae. Die manches Denisurdigesiber die Uruicliseit enthestenden Worte: Denique subito dum-bus gentibi' transmarinis , vehemeriter saevis , Scotorum αCircio , Pictoinum ab Aprilane, muttios luget gemitque Per an-' nos. Transmarinas autem dicimus has genies, non quod extra Britanniam essent Positae , sed quia is parte Brittorum erant remotae r duobus alnibus maris interiacentibus, quorum unus. ab orientali maii, alter ab occidentati Britammae toras lange lateque irrumρit, quamvis CBritanni ad se invi m pertingere omear Possint. Orientalis habet in medio sui urbem Guiad. Occidentalis supra se h. e. ad dextram sui habet urbem Alcluith, quod linguo eorum signi at petram. Guilli enim est iuxta Iurius nominis eiusdem. ' P. 24. QuINTO E EDITIoNuM ANNM' --rio Urbis - conditae DCCCXXXV, Lesu Chr. 82. '' BROTIER. 'iNAVE PRIMA TRANAGREssusI Brotier, Iust A. siber dia

378쪽

Lanaten Latinismus Verhenneno, sagen: Ve, Omnium Prima,' oras illas scrutari ausae sunt. y Ann. 14, 10. Atque eum, ouctore Burrho, Primα Centurionum adulatio ad spem fr-- mavis. Germ. 2. Oceanus raris ab Orbe nostro navibus aditur. A19. Primam domum suam coercuit. Afin. 16,11. Pro Perique et singulis, vestibus velati badneis inferuntur.

379쪽

dann disseri in gemorden. s. Emend. Liv. . P. 35. In Linvius 8, 34. heissi es: Quod si fecisset, non L. Pvirium , sed Dibunos, sed pravum P0ρ- iudicium nequic αm Post

380쪽

ΚaP. 25. CETERuM AEATATE, QUA SEXTUMI Annum nintae DCCCXXXVI, Iesu Chr. 83. V BROTIER. 'PLExus cIVITATEsJ Die alten AUSob. PR. PM. PY.Iesen: Ceterum aestate, quo se iam incit annum inchoabat, LAMPLAs Ciυitates trans Bodotriam sitas r quia motus unise earum ultra gentium et infesta HOSTILIS ExEncraeus itinera timebantur. Portus oder Portus classe e Ioraυit. Eben in B. ALC., nur mit gelliaderter Interpunktion timebantur, portus. - Fiar hostilis exercitus, selirieb Rhenanus stillachweM 'gend uosTILI ExEncITu, und alle obrige. Latinitate post laute, s.gi Ernesti, mir meinen sensu: se in d se Iigo