Poemata quaedam excerpta: Selections from the poems of Ovid, chiefly the Metamorphoses

발행: 1876년

분량: 306페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

21쪽

parte secantisonae, quinta est ardentior illis: si onus inclusum numero distinxit eodem cura dei, totidemque plagae tellure premuntur. quarum quae media est, non est habitabilis aestu; nix tegit alta duas totidem inter utramque locavit, Aotemperiemque dedit, mixta Cum rigore flamma. Imminet his aer qui, quanto est pondere terrae pondus aquae levius, tanto est onerosior igni. illic et nebulas, illic consistere nubes jussit, et humanas motura tonitrua mentes, set cum fulminibus facientes rigora Ventos. his quoque non passim mundi fabricator habendum aera permisit vix nunc obsistitur illis, Cum sua quisque regant diverso flamina tractu, quin lanient mundum tanta est discordia fratrum. χο Eurus ad auroram Nabataeaque regna reCessit,

Persidaque et radiis juga subdita matutinis;

Vesper et occiduo quae litora Sole tepescunt, proxima sunt Zephyro Scythiam septemque trionem horriser invasit Boreas contraria tellus snubibus assiduis pluvioque madescit ab Austro. haec super imposuit liquidum et gravitate carentem aethera, ne quicquam terrenae saecis habentem. Vix ita limitibus dissaepserat omnia certis, Cum quae pressa diu massa latuere sub illa, o

sidera coeperunt toto esservescere Caelo: neu regio foret ulla suis animantibus orba, astra tenent Caeleste solum formaeque deorum;

cesserunt nitidis habitandae piscibus undae; terra seras cepit, volucres agitabilis aer. 7s Sanctius his animal mentisque capacius altae deerat adhuc, et quod dominari in cetera posset. natus homo est: sive hunc divino semine secit ille opifex rerum, mundi melioris origo,

22쪽

sive recens tellus, seductaque nuper ab alto oaethere, Cognati retinebat semina caeli. quam satus Iapeto, mixtam fluvialibus undis, finxit in emgiem moderantum Cuncta deorum. pronaque cum Spectent animalia cetera terram,

os homini sublime dedit, caelumque tueri sjussit, et erectos ad sidex tollere vultus. sic modo quae fuerat rudis et sine imagine tellus induit ignotas hominum conve a figuras.

AUREA prima sata est aetas, quae vindice nullo, sponte sua, sine lege fidem rectumque colebat. mPoena metusque aberant, nec verba minacia fixo aere legebantur, nec supplex turba timebat judicis ora sui, sed erant sine judice tuti. nondum Caesa suis, Peregrinum ut viseret orbem, montibus in liquidas pinus descenderat undas, mnullaque mortales praeter sua litora norant. nondum praecipites cingebant oppida fossaea non tuba directi, non aeris cornua flexi, non galeae, non ensis erant sine militis usu mollia securae peragebant otia gentes. roo ipsa quoque immunis rastroque intacta, nec ullis saucia vomeribus, per se dabat omnia tellus rcontentique cibis nullo cogente creatis,

arbuteos eius m0ntanaque staga legebant, Cornaque et in duris haerentia mora rubetis, os et quae deciderant patula Jovis arbore glandes.

ver erat aeternum, placidique tepentibus auris mulcebant Eephyri natos sine se ne flores. mox etiam ruges tellus in rata serebat ne renovatus ager gravidis canebat aristia tio

flumina jam lactis, jam flumina nectaris ibant, flavaque de viridi stillabant ilice mella. Postquam Saturno tenebrosa in Tartara misso

23쪽

sub Iove mundus erat, subiit, enua proles, auro deterior, fulvo pretiosior aere. Is Iuppiter antiqui contraxit tempora veris, perque hiemes aestusque et inaequales autumnos et breve ver spatiis exegit quattuor annum. tum primum siccis aer servoribus ustus canduit, et ventis glacies adstricta pePendit. raotum primum subiere domus domus antra suerunt et densi rutices et vinctae Cortice Virgae. semina tum primum longis Cerealia sulcis obruta sunt, pressique jugo gemuere juvenci. Tertia post illa successit aenea proles, Iassaevior ingeniis, et ad horrida promptior arma, non scelerata tamen. - De duro est ultima inerra. protinus inrupit venae prioris in aevum omne nefas fugere pudor verumque fidesque: in quorum subiere locum fraudesque dolique 13o insidiaeque et via et amor sceleratus habendi. vela dabant ventis, - nec adhuc bene noverat illos naVita, quaeque diu steterant in montibus altis, fluctibus ignotis insultavere Carinae. communemque prius, ceu lumina solis et auras, rias cautus humum longo signavit limite mensor. nec tantum segetes alimentaque debita dives poscebatur humus, sed itum est in viscera terrae; quasque recondiderat Stygiisque admoverat umbris,

effodiuntur opes, inritamenta malorum. IUJamque nocens serrum, serroque nocentius aurum

prodierat prodit Bellum, quod pugnat utroque,

Sanguineaque manu repitantia concutit arma. Vivitur ex rapto non hospes ab hospite tutus, non socer a genero statrum quoque gratia rara est.

imminet exitio vir conjugis illa mariti; lurida terribiles miscent aconita novercae;

24쪽

xo Creation an Me Euod METAM.filius ante diem patrios inquirit in annos.

victa jacet pietas; et virgo caede madentes, ultima caelestum, terras Astraea reliquit iso neve soret terris securior arduus aether, affectasse ferunt regnum caeleste Gigantas, altaque congestos struxisse ad sidera montes. Tum pater omnipotens misso perfregit olympum fulmine, et excussit subjectotelion Ossae. 1ssobruta mole sua cum Corpora dira acerent, persusam multo natorum sanguine Terram inmaduisse serunt Calidumque animasse Cruorem, et, ne nulla suae stirpis monumenta manerent, in faciem vertisse hominum sed et illa propago 16o Contemptrix superum saevaeque avidissima caedis et violenta fuit scires e sanguine natos. Quae pater ut summa vidit Saturnius arce, ingemit et sacto nondum Vulgata recenti, foeda Lycaoniae reserens convivia mensae, Μ ingentes animo et dignas Jove concipit iras, conciliumque vocat tenuit mora nulla vocatos. est via sublimis, caelo manifesta sereno: Lactea nomen habet, candore notabilis ipso. hac iter est superis ad magni tecta Tonantis 1 oregalemque domum dextra laevaque deorum atria nobilium valvis celebrantur apertis. plebs habitat diversa locis a fronte potentes caelicolae Clarique suos posuere Penates. hic locus est, quem, si verbis audacia detur, a shaud timeam magni dixisse Palatia caeli. Ergo ubi marmoreo superi sedere reCeSSu, celsior ipse loco sceptroque innixus eburno terrificam capitis concussit terque quaterque

Caesariem, cum qua terram, mare, Sidera movit i

talibus inde modis ora indignantia solvit r

25쪽

mon ego pro mundi regno magis anxius illa tempestate sui, qua Centum quisque parabat inicere anguipedum captivo brachia caelo. nam quamquam serus hostis erat, tamen illud ab uno Corpore et ex una pendebat' origine bellum. nunc mihi qua totum ereus circumsonat orbem, perdendum est mortale genus Per flumina juro insera sub terras Stygio labentia luco, cuncta prius temptatari sed in medicabile vulnus mense recidendum est, ne par Sincera trahatur.

sunt mihi semidei, sunt rustica numina, nymphae,saunique satyrique et monticolae Silvani. quos quoniam Caeli nondum dignamur honore, quas dedimus, Certe terras habitare Sinamus. 19san satis, O superi, tutos ore creditis illos, cum mihi, qui fulmen, qui Vos habeoque regoque, struxeris insidias notus seritate Lycaon Θ'

Contremuere omnes, studiisque ardentibus ausum talia deposcunt Sic, cum manus impia saevit et sanguine Caesareo Romanum exStinguere nomen, attonitum tanto subitae terrore ruinae humanum genus est totusque perhorruit orbis. nec tibi grata minus pietas, AuguSte, tuorum est,

quam fuit illa Jovi ui postquam voce manuque laos

murmura CompreSSit, tenuere silentia cuncti. substitit ut clamor, pressu gravitate regentiS,

Iuppiter hoc iterum sermone silentia rupit: Ille quidem poenas curam hanc dimittite solvit:

quod tamen admissum, quae sit Vindicta, docebo. aio contigerat nostras infamia temporis aures et quam cupiens salsam, summo delabor Olympo, et deus humana lustro sub imagine terraS. longa mora est, quantum noxae sit ubique repertum, enumerare minor sui ipsa infamia ero. 1s

26쪽

1a Creation an Me Euod fΜETAM. Maenala transieram, latebris horrenda serarum, et cum Cyllene gelidi pineta Lycaei. Arcados hinc aedes et inhospita tecta tyranni

ingredior, traherent Cum Sera Crepuscula noctem.

signa dedi venisse deum, vulgusque Precari aeto coeperat irridet primo pia vota Lycaon; mox ait: Experiar, deus hic discrimine amerio, an si morialis nec eris dubitabile verum.

nocte gravem somno necopina perdere mortem parat haec illi placet experientia veri etas me contentus eo missi de gente oloma obsidis unius jugulum mucrone resolvit: atque ita semineces partim serventibus artus mollit aquis, partim subjecto torruit igni. quos simul imposuit mensis, ego vindice flamma amin dominum dignosque everti tecta Penates. territus ipse sugit, nactusque silentia ruria exululat, frustraque loqui conatur ab ipso colligitia rabiem, solitaeque cupidine caedis

vertitur in pecudes, et nunc quoque sanguine gaudet. in villos abeunt vestes, in crura lacerti: sit lupus, et veteris servat vestigia sormae. canities eadem est, eadem violentia vultus, idem oculi lucent, eadem seritatis imago. Occidit una domus; sed non domus una perire Modigna fuit qua terra patet, sera regnat ErinyS. in facinus jurasse putes Dent ocius omnes quas meruere pati, sic Stat sententia, poenas Dicta Jovis pars voce probant stimulosque frementi adiciunt, alii partes assensibus implent a sest tamen humani generis actura dolori omnibus, et, quae Sit terrae mortalibus orbae sorma futura, rogant quis sit laturus in araatura ferisne paret populandas tradere terras Θ

27쪽

talia quaerentes, sibi enim sore cetera Curae, sorex superum trepidare Vetat, subolemque priori dissimilem populo promittit origine mira. Jamque erat in totas sparsurus fulmina terras rsed timuit, ne sorte sacer tot ab ignibus aether conciperet flammas, longusque ardeSCeret axis assesse quoque in fatis reminiscitur, adfore tempus, quo mare, quo tellus, correptaque regia caeli ardeat, et mundi mole operosa laboret. tela reponuntur manibus fabricata Cyclopum . Mena placet diversa, genus mortale sub undis aω perdere, et ex omni nimbos demittere caelo.

protinus Aeoliis aquilonem claudit in antris, et quaeCumque fugant inductas flamina nubes, emittitque Notum assidismotus evolat alis, terribilem picea tectus caligine vultum: 6sbarba gravis nimbis, canis fluit unda capillis,

fronte sedent nebulae, rorant pennaeque inuriue.

utque manu late pendentia nubila pressit, fit stagor, inclusi sunduntur ab aethere nimbi. nuntia Iunonis varios induta Colores 27o concipit Iris aquas, alimentaque nubibus adsert. sternuntur segetes et deplorata colonis vota jacent, longique perit labor irritus anni. Nec Caelo contenta suo es Jovis ira, sed illum caeruleus rater juvat auxiliaribus undis a sconvoCat hic amnes; qui postquam tecta tyranni intravere sui, mon est hortamine longo nunc ait M utendum vires effundite vestras, sic opus est; aperite domos, ac mole remota numinibus vestris totas inmittite habenas.' a Jusserat; hi redeunt, ac sontibus ora relaxant,

et defrenato volvuntur in aequora curSu.

ipse tridente suo terram percuasit; at illa

28쪽

intremuit motuque vias patefecit aquarum. expatiata ruunt per apertos flumina campos, 28scumque satis arbusta simul pecudesque virosque tectaque, Cumque sui rapiunt penetralia sacris. siqua domus mansit, potuitque resistere tanto indejecta malo culmen tamen altior hujus unda tegit, pressaeque latent sub gurgite turres oJamque mare et tellus nullum discrimen habebant: omnia pontus erat deerant quoque litora ponto. occupat hic collem cymba sedet alter adunca, et ducit remos illic, ubi nuper ararat; ille super segetes aut mersae culmina villae assnavigat hic summa piscem deprendit in ulmo. figitur in viridi, si sors tulit, anchora Prais, aut subjecta terunt Curvae vineta Carinae. et modo qua graciles gramen carpsere Capellae, nunc ibi deformes ponunt sua Orpora Phocae. mirantur sub aqua lucos urbesque domosque Nereides silvasque tenent delphines, et altis incursant ramis, agitataque robora pulsant. nat lupus inter oves, fulvos vehit unda leones, unda vehit tigres nec vires fulminis apro, os crura nec ablato prosunt eloCia cervo. quaesitisque diu terris, ubi sistere detur, in mare lassatis volucris vaga decidit alis. obruerat tumulos immensa licentia ponti, pulsabantque novi montana cacumina fluctus aromaxima pars unda rapitur; quibus unda pepercit,

illos longa domant inopi jejunia victu. Separat Aonios Oetaeis Phocis ab arvis, terra ferax, dum terra fuit sed tempore in illo

pars maris et latus subitarum Campus aquarum dis mons ibi verticibus petit arduus astra duobus, nomine Parnasus, Superantque Cacumina nubes.

29쪽

hic ubi Deucalion - nam cetera texerat aequor cum Consorte tori parva rate vectus adhaesit,

Corycidas nymphas et numina montis adorant, laeto fatidicamque Themin, quae tunc oracla tenebati non illo melior quisquam nec amantior aequi vir suit, aut illa metuentior ulla deorum.

Juppiter ut liquidis stagnare paludibus orbem,

et superesse virum de tot modo milibus unum, etset superesse videt de tot modo milibus unam,

innocuos ambos, ultores numinis ambos,

nubila disjecit, nimbisque aquilone remotis

et caelo terras ostendit, et aethera terris. nec maris ira manet, positoque tricuspide telo 33o mulcet aquas rector pelagi, Supraque profundum exstantem atque humeros innato murice tectum Caeruleum Tritona vocat, conchaeque sonanti

inspirare jubet, fluctusque et flumina signo jam revocare dato. Cava bucina sumitur illi fas

tortilis, in latum quae turbine crescit ab imo, hucina, quae medio concepit ubi aera ponto, litora voce replet sub utroque jacentia Phoebo. tunc quoque, ut ora de madida rorantia barba contigit, et cecinit jussos inflata receptus, Moomnibus audita est telluris et aequoris undis et quibus est undis audita, coercuit omneS. flumina subsidunt, collesque exire videntur: jam mare litus habet plenos capit alveus amnes; surgit humus crescunt loca decrescentibus undis 3 spostque diem longam nudata cacumina silvae ostendunt, limumque tenent in fronde relictum. Redditus orbis erat quem postquam vidit inanem et desolatas agere alta silentia terras, Deucalion lacrimis ita Pyrrham astatur obortis aso O soror, o ConjunX, O semina Sola SuperStes,

30쪽

16 1. Ne Creation an Me Euod METAM.quam commune mihi genus et patruelis origo, deinde torus unxit, nunc ipsa pericula jungunt:

terrarum, quascumque ident occaSu et ortus,

nos duo turba sumus possedit cetera Pontus asshaec quoque adhu vitae non est fiducia nostrae certa satis terrent etiam nunc nubila mentem.

quid tibi, si sine me satis erepta fuisses,

nunc animi, miseranda foret quo sola timorem ferre modo posses quo Consolante doleres 36onamque ego, Crede mihi, si te quoque pontus haberet, te Sequerer, ConjunX, et me quoque pontus haberet. utinam possim populos reparare paternis artibus, atque animas sormatae infundere terrael nunc genus in nobis restat mortale duobus et 36ssi visum superis hominumque exempla manemus.'Dixerat, et flebant; placuit caeleste precari

numen, et auxilium per sacra quaerere Sortes.

nulla mora est; adeunt pariter Cephisidas undas, ut nondum liquidas, sic jam vada nota Secantes aroinde ubi libatos inroravere liquores vestibus et capiti, flectunt vestigia sanctae ad delubra deae, quorum fastigia turpi pallebant musco, stabantque Sine ignibus arae. ut templi tetigere gradus, procumbit uterque 3 spronus humi gelidoque pavens dedit oscula saxo. atque ita Si precibus ' dixerunt lumina justis

victa remollescunt, si flectitur ira deorum, dic, Themi, qua generis damnum reparabile nostri arte sit, et mersiiser opem, mitissima, rebus.' 8oΜota dea est, sortemque dedit: miscedite templo, et velate caput, cinctasque resolvite vestes, ossaque post tergum magnae jactate parentis. obstupuere diu, rumpitque silentia voce Pyrrha prior, jussisque deae Parere recusat, 38s

SEARCH

MENU NAVIGATION