장음표시 사용
81쪽
nescire autumo quid agant, ubi agant, quod mihi quidem tam molestum, quam quod molestissimum. Vale,& Apuleio haec, de quibus ex te quaerendum censui, dispice.
PAENrssI M E. Apuleius In ere, insultare inequitare a- lib. III. Floridorum emenda- liis. Capulus; capulares senes, tu .Facessit luctus. rei. Alius alii alio.totus,tot toto. A- Propter ignem adsidere.Vnicast-lia multa se declinata. pultura. contufernium unicum. Con emata lectio Ulpiani. in l. Exitus. Laucinare. Plautus emen. anuitus si de diuer regul Iuris. Preminari. EImmitto pro m- Luctu pro luctui.Tempus lugendi mitto. midui, lege proxum. Sancus Deus. Sabbaetius . eius Luctus quibus caussis olim Romae sacra. minutus. Empti de mensa. Excire.
sol. I9O. Et conuersatione stequenti, nonnumquam etiam corna , poculos communi carior , cariors factus, in profundam Romam cupidinis sese ulatim nescitra praecipitauerat. Cum de fornice, eumque pro lupanari huic Apuleio, Senecae,Petronio, Arnobio quoque usiarpatum,cogita siem: vel legendum statuissem, in pro dam Foueam. Oportune in memoriam redi j l. Lipsiulib. ii .epist.xx II. restituisse, inproμntam aerumnam. fol. I93. Et ecce mariti cadauer accurrit, laben
tis stiritu totam sessper corpus effudit,
ac plenissime ibidem, quam aeuouerat ei, reddidisset animam. Exigua
82쪽
DE AsINO Q V AE ST.' 79 Exigua,at certa mihi emendatio:quae parum quidem ad ornatum, plurimum tamen ad sensum : ac
panissime . voce declinata ab adverbio pane. usus hic auctor alibi.& usus quoque Plautus .En alterum locum Apuleij a me quoque reparatum libro tertio Floridorum :cum impedita esset imbri recitatio, in propinquum diem vobis volentibusprotuli, quidem Phia Iemonis exemplo paenissme. Si enim libru inspexeris, nimisquam insulsum esse comperies illud vulgare: ct quidem Philemonis exemplo, plenissime quippe eodem die,ctc. Integrum id vocabulum Apuleio rem
sit secunda Apologia sua: nam quod panusme inquit, oblitus se M. fol. I9I. Prim quam dolorem lacrymae satiaret,
ct percita mentis resideret furor , ct in sese nimietatis senio lacesseret luctus.
Primum scribo ' cesseret luct/ω.Nonium,item &Festum consulendos siladeo in Facessere. Apuleius libro tertio: Omnis contatio, ignauia omnis secessat Epectore. Deinceps porro subdubitonum in m. s. aliquando fuerit, dolorem lacryma exsatiarent. solens quippe illi ut aliis idoneis auctoribus quoque, composita, pro simplicibus uti. quod aliis quibusdam
praesertim poetis, contra placuisic, eorumdem lectione manifestum fit.
l. eod. Si pectori tuo iam permanet nostri memoria: vel acerbae mortis meae casu foedi charitatis intercidit: quouis alio faelicius
83쪽
maritare, modo ne in Thraselagi manum
sacrilegam convenio. Dissuadet umbra mariti nuptias sui percussoris. cuilibet inquit alij coniungere potius quam Thra
sillo. sententia aperta est, sed verba vim passa a sciolis,qui non animaduerterunt alio hic positum tertio casu. scribo: cuiuis aliosticius maritare. Sed dicet in uestes quidam pueri: at hodie nemo ita loquitur' fateor,sed veteres scimus aliter multo locutos,quam quomodo nos loquimur. imprimis Pronomina multa non in ius genitivo ,& dativo i . sed genitivo i.& dativo o. declinasse testis Priscianus libro siexto. Hinc alia aliae,aliae; illa,illae; neutra, neutrae; Vtra 'trae; una unae; vlla,vllae,&c.apud Sosipatrum Charisium lib. D. Ea phrasi in omnibus Apuleij exemplaribus est libro septimo: Sed plane crastino libet non
trinium naturam , verum etiam caput quoque ip*m
pessimo isto asino demere. Eandem phrasim & libro octauo obseruabam : Quo potiundi Itudio ponponens
omnia. Iterum libro decimo: inhians toto filia patrimonio imminebat, ct capiti. Iden iidem libro vndecimo in missione populi: Principi, inquit, magno, senatui , ct equiti, totos Romano populo renunciat. Sed res ipsa vix tanti esset , ni mihi in animo foret confirmare lectionem Vlpiani , quae in Pandectis Florentinis,quam alij peruertere conat in l. inuitus. CLvI. ff. de diuer.regulis iuris: Cum quis in ali' locum Accesserit,non est aequum ei nocere hoc, quod aduersus
eum nocuit .in cuius locum successit. nam qui substituere,cum quis in alicuim locum, eos ego hanc phra
84쪽
sim non intellexisse assero. sed hactenus subsidium a libris,quibus instar corollarij accedet vetus inscri
ptio: DATE. TER. FRUCTUM. VT.ΤERRA. REDDERE. POSSIT.AB. ALTERO. SPERES. ALTERO. O D. FECERIS.
Ali rei,proAliae rei Plautum dixisse: rursum alios, a-bmodi,pro,aliusmodi, Festus notauit. sed utrumque anominatiuo alis declinabant: de quo Priscianus lib. x ii. Sosipater Charisius lib. II. Diomedes lib. primo.Rursus alibi Plautum diuisse,aliae mulieri: de Ciceronem, una mulier alij mecum obseruarunt. ALhibe & Agellium libro I x. cap. IIII.
fol. Isc. Boni ergo optimi consules, si lucrulegistimo miserrimae foeminae necessarium
concesseris tempus,quo ad residuis mensibus actum reliquum compleatur. Luctu dixit antiquE, pro, luctui. qua phrasi apud
Varronem, & alios,praeire exercitu. qua de re nos ad
Fla.Vegetium.& Gellius lib. .cap. x v I. Itidem lib. primo De asino dicitur , primum ingressu Hibulum. De luctus tempore legittimo visum est rei illustrandae Imperatoriam constitutionem subiicere,quae est in l. Si qua. C.de secundis nuptiis: Si qua exfoeminis perdito marito intra anni I factum alteri festinauerit nubere paruum enim te impost decem mensis struandum adiicimus ametsi id ipsum exiguu putemu ) probrosis inusti notis,honestioris, nobiliss persina ct iure, O decore priuetur. atque omnia, qua de prioris mariti
85쪽
bonis vel iure1ponsalium, vel iudicio defuncti coniugis
consecuta ferit,amittat. Decem menses olim luctus, proinde,ut anni quoque totius spacium fuerunt, testatur Plutarchus in Numa. Gellius videndus lib. 3. cap. I 6.& versus Ouidiani ,ex primo Fastorum:
Per totidem menses a funere coniugis uxor
SuHinet in vidua tristia signa domo. De L. Ascanij Elpicani coniuge elegans & digna
memoria inscriptio vetus inter Baias, & Anuersam: Liuiae Rufinae nomen illi fuit. pars inscriptionis saltim adhibenda caussa breuitatis: qua adfecta cineribus coniugis adeo fit ut ad siecundum nusto umquam tempore transire moluerit. quamuis dissiperuiueret. s aetas posceret. 9 valida natura. virilem quem semper eruauit animum .sdems' pudicitia quasi mutare compelleret. Et ne breuem domesticam pugnam credas
post maritum Vix.ann.L.m. V III I. c.
Quod ad luctui praescriptum tempus, de eo remis sum quoque fuisse, cum priuatis, tum publicis de caussis,didici ex Festo: Minuitur sinquit populo lu-ntus aedis dedicatione. cum Censores lustrum condide runt . cum votum publice susceptum siluitur. Privatis autem,cῖm liberi natistini,cum honos in Iamilia venit. cum parens, aut liberi, aut vir, aut frater ab hocte captus domum redit. cum desponsa est. climpropiore quis cognatione quam is qui lugetur,natus est. cum in casto Cereris ect, omnis gratulatione. Poli Cladem vero Cannensem, dum non esent matronae, quae sacra Cereris
86쪽
nt AsINO QUAEST. 83 Cereris facerent, propter frequentiam lugentium, institutum Romae fuisse, ne amplius centum diebus lugeretur. praeter alios,idem quoque Festus memoriae prodidit. fol. Is 8. Et imperio Charites adornatus, s cmptio a vigilia nutricis deceptus. Fortallean genuinum sit: est captiosa vigilia nutria
fol. eodem. Intra vocata Charite masiculis
nimis metus diroferme inuadat,ac μ- perstitit sicarium.
Legendum arbitror, erum invadit, ac si persisHiescariumcinsistere, persistere, insultare, victoribus, ac triumphantibus congruentia vocabula. pro quiabus Arnobius libro secundo , & alibi tralate frequensavit, in qui a re aliis.
sol. I99. Hortati mutuo ferrum vesano extorquere manibus. sed Charite capulum sca
pitJ Lepolemi propter a gens , glason fulgentisingulos abigens, sec.
. Risi suaviter librariorum ineptiam, quos magna hic fraudem frausos audies. temerari j, ne dicam stolidi illi, cum rem ipsam non fatis assequercntur, in ferto verbo scapit J sententiam iuuare studuerunt. sed fecerunt intelligendo, ut nihil intelligerent. c pulum illi putarunt gladij manubrium: sed toto car lo aberrarunt. cum Nonio capulum interpretor sar cophagum, sepulchrμm, a capiendis corporibus dictum. Verbum Plauto, Varroni, ceteris antiquis cre-
87쪽
bro usurpatum, quos hic scriptor auctores libenter sequitur. Repetitum idem ab Apuleio libro quarto De asi no: Ibi capulos carie, stretu latesemitectos queis inhabitabant pulueri',or iam cinerosi mortui. Iterum libro decimo : cooperculo capuli remoto. Exinde posero & senes capulares , quasi morti contiguos; &capulares quoque reos dictos, quasi capulo dignos, probat Fulgentius Lucilli, & Carciiij testimoniis; de Plauti,Nonius Marcellus. Redeamus tamen ad illud, Charite capulum Lepolemipropter adsistens. quod dictum ea phrasi,qua eodem hoc libro: propter igne adsidens.& libro proximo,cubiculum propter adpantes seruuli. vide Nonium in Propter. fol. 2oo. Accuratis e corpus ablutum muni
ta sepultura ibidem marito perpetua conis
tugem reddidere. Tantum dicam suspectum videri το munita. vide sitne melius uni .ut animum eo inclinem,facit ipse A puleius, apud que in lib.x. legimus: Unico isti conia rubernio communem vitam βstinebant. Itidem & lib.
undecimo: connexa imo vero unica ratio numinis.
fol.cod. Thrasi in vero omnibus cognitis, no quies idoneu exitia praesenti clade reddere.
Ad sentetiam facere visa coniectura,nequiens idoneum exitum praesenti cladi reperire. Iam manus vltrices Thrasillus senserat. iamque Charite Lepolemi uxor quem scelere illius interemptum paullo ante didicimus acu crinali eum utroque oculo orbaue rat:cui cladi suae non alius magis conueniens exitu S.
88쪽
D E ASINO Q UAEST. 8squam ut Charites exemplo ipse sibi manus inferrct, ac vitam ferro abruperet. De exitu nos quoq; alias.
fol. zor. Non laciniatim disterse sed cuneatimnipato commeatu difficultates Agin tra
abiremus. Repono tincinatim dispersi. in quo Vereor tamen aeque opinionem nostram probes,ut in co quod subiiciam ex libro v ii . De asino: Nec v fiam ruris reperitur iste: bed plane corpm eius membratιm laceratu, multos dispersum locis,conspicitur. verbum enim antiquum resti tuendum centeo ,membratim lancinatu. quo denos iam antea egimus. Etsi Plauto quoque id verbi reddendum credamus Mercatore, pIO, Lacerari. Perfidiam , iniustitiam lenonum expromere eLancinari valide suam rem stim augerier.
fol. 2o3. 'uipraetergenuinam ferocitatem tmmultu Dorum ex asserati circa nos ruunt:
es et aeque laterum circumf/s, 'si insiliunt.
Legerim, contra nos ruunt. itidem & pagina seq. proteritis, atque obruitis, pro quo editi codices habent , perterratis.
fol. 2o s. Ac dum pabulo vestro. cura refecti, sarcinulis qui juesuis sumptu viam capessisnt.
In Parisiensi editum,pabulo nostro.sed ea via non puto plagam illam satis curatam. Tentabimus,coniectura ne possimus eruere quid conuenientius. loquitur asinus de toto latronum suorum globo, qui, F 3 varia
89쪽
varia quoque in suo comitatu iumenta duxerunt. hi paullo ante a rusticis male accepti, ex proelio uniuersi evaserant saucij.alius lapidis, alius morsus canum vulnera referentes. quare emenso iam aliquanto viae spacio,& pabula iumentis praestanda, & vulnera in itinere ab ipsi sinet obliganda erant. unde fit ut scribere ausim,pamo nos, nostrii pia cura refecti. Et hoc iam me probasse tibi spero. nescio an similiter etiam facturus sum,quod sequitur, duabus tantum lineis intercedentibus: Mox hora diutina como-ri, mittunt desiuis accersitorem. scIibo. mox mora.
fol. 1 o 8. Ibi larem, sedes , perpetuab pactores En statuere decernunt. quod se longe quaesiiuris firmae latebrae viderentur, O
annonae copiosae celebritas invitabat. Alias mihi non di splicuit quoitionis. ut &Plautum loqui memineram. at nunc nescio quomodo impensius placet, longi quaesium firma latebrae. de alterutro tibi optionem do. memineris tantum instructum, cognitum, alia similia auctore elocutum, pro,instructione. quod vero superiori pagina scribo,
hunc illum, nec alium eorum locorum inquilinum p minabatur. prae illo vulgari, nec alium cacomm locorum inquilium pramittebatur . arriserum tibi confido, si narrationem asini totam perscrutaberis. Praeminandi verbum supra quoque Apuleio me reddidisse,facile memineri S.
sol. 2o9. Atque adeo , vel donemm eu cuipia. Quid si legas,atque aveo inquit,vel d.e. cuipiam
90쪽
oculos, semptorem aptis imum duris meis casibus ire repertum obiecit. Scitote qualem, Canaedum , se senem Cinaedum ; caluum quidem,si cincinnis siemicanis, se pendu- lis capisiorum.
Scribe meo periculo,dum meis casibu3 e re repem tum . deinde cum Parisiensi exemplari, ct pendulis capillatum .
sol. eodem. Si faciem tuam mediis eius feminibus emiseris, facile percontaberis. Ne ambige,quin Apuleianum sSt: Aminibus e-- miseris, facile per serotaberis. fol. 2II. Omnipotens se omniparens Dea θ-Na, ct fancius Sabadius, ct Besiona σmater Idea. Tentaui reponere, ct Sancus, Sabaz m. nam quis
deus ille Sabadius etiamnu incognitum. Sabazium Bacchum quidam interpretati a sabasmis,id est, tripudiis, & furiosis saltationibus,cuiusmodi in sacris huius Dei fiebant. Suidas au stor est ,Σαβαζιον a barbaris dictum Bacchum. qui σαβαζων pronuntiabant,pro,ευῆ alij Sabazium Bacchi filium faciunt, inter quos Harpocration . Reperi de eodem Deo inscriptionem antiquam,quae Romae jn aedibus Althero