Records of the Priory of the Isle of May

121쪽

APPENDI PREFACE. xviii fidem et testimonium, presentes literas sigilli nostri munimine duximus roborari, aprii Sanctum Andream vicesimo septimo die niensis amiarii anno Domini millesimo quadringentesimo decimo quinto.

ARCHBISHODRIC Os T. ANDREM S. l472. in SIXTUS episcopus, etc. Ad perpetuam rei memoriam Univorsalis ecclesie regimini, licet immeriti, disponente domino, residentes, ad ea libenter intendimus, per que ecclesiis, resertim metropolitanis insignibus, ac eis residentibus personis, quas in partem sollieitudinis pastoralis evocavit Altissimus, ne suscepte dignitatis decus rerum defectus obnubitet, de congrue provisionis auXili Succurratur. Dudum felicis recordationis Paulus papa SecundUS, redeceSSO DOSter, Prioratum de etyVeynne, sive de Maya, ordinis Sancti Augustini, Sancti Andre diocesis, cum omnibus iuribus et pertinentiis suis, eccertis tunc expressis causis mense Archiepi Scopali, tunc Episcopali, Sancti Andrest, ad vitam dumta Xat venorabilis fratris nostri Patricii Arelliepiscopi Sancti Andremuniri annecti et incorporari mandavit, certo desuper executore demandato ac voluit quod, cedente Vel decedente ipso Patricio Arelliopis copo, tunc EpiScopo, Unio, annecti et incorporatio predictu dissoluto forent, ipseque prioratus in pri8tinum Statum reVerteretur, et per eandem dissolutionem vacare cenSeretur O pSo, prout in litteris ipsius prodecessoris desuper confecti plenius continetur. Et deinde, sicut exhibita nobis nuper pro parte dicti Patricii Archiepiscopi petiei continobat,

earumdem litterarum Xecutor predictus ad illarum Xecutionem procedens, earum Orma SerVata, Unionem IuleXionem et incorporationem

fecit antedictas, ipseque Patricius Archiepiscopus tunc Episcopus illa rum vigore, dicti prioratus iuriumque et pertinentiarum predictonim possessionem extitit assecutus, ac illam e tunc tenuit et possedit, prout tenet et possidet de presenti pacifice et quiete. Cum autem sicut eadem petiei subiungebat, pro eo quod nos nuper e certis rationabili-

122쪽

bus causis ecclesiam Sancti Andre in Metropolitanam totius regni Scoti duximus erigendam, quod non solum ipse Patricius sed etiam successores sui Archiepiscopi Sancti Andree, qui pro tempore erunt, iuxta archiepiscopalis dignitatis decentiam maiora onera et e enSa Perferant, quam ante erectionem predictam perfere Soliti forent, presertim in retinendo Secum unum EpiScopum, qui eis in regimine et administratione chiepiscopalis iurisdictionis suffragetur, ac suffraganeos et provinciam suam Archiepiscopalem cum decenti numero serarit Orima x Sitet Aiabeatque mens Archiepiscopalis predicta redditus suos in diversis locis regni prefati, et pro illorum defensione necesse Sit Varios perferre labores, speretque prefatus Patricius Archiepiscopus, quod si unio, annexi et incorporatio predicte in perpetuum Xtenderentur, SueeeSSOre Sui redicti ex redditione dicti prioratus, pro perferendis oneribus predictis aliquod reciperent Sollevamem ac propterea pro parte dicti Patricii Archiepiscopi asserentis, quod dictus prioratus conVentuali non St, et cellula seu cappella ecclesie prelate nuncupatur, et quod illius fructus

redditus et proventus centum librarum Sterlingorum Secundum communem estimationem alorem annuum non Xcedunt, fuit nobis humiliter supplicatum, ut unionem, amerionem et incorporationem predictas in perpetuum emendere, aliaSque in remiSSi eorumdem Successorum

suorum necessitati huiusmodi Opportune consulere de benignitate apostolica dignaremur. Nos qui dudum inter alia Voluimus, quod petentes beneficia ecclesiastica aliis uniri, tenerentur e rimere verum alorem beneficii, cui uni fieri peteraetur, alioquin uni non aleret, et quod semper in unionibus commissi fieret ad partes, Vocatis quorum interesset, et idem Voluimus, Obserorari in confirmationibus unionum iam factarum, fructuum, reddituum et proVentuum pro e resso haberi volentes, huiusmodi supplicationibus inclinati, litteras predictas pre- decessoris prefati, et illarum rigore laeta Vnionem, annexionem et incorporationem redietas de dicto prioratu dicte mense, auctoritate apostolica tenore presentium in perpetuum Xtendimus et prorogamus, ac volumus et eiusdem Patricii Archiepiscopi successoribus, qui pro tempore erunt, Archiepiscopi S. Andre prefata auctoritate concedimus, quod ipSi SucceSSOre perpetui futuris temporibus, dicti prioratus, iuriumque et pertinentiarum redietorum corporalem pos-

123쪽

sessionem propria auctoritate continuare, et eius leni prioratus ruetus redditus et proventus, in suo et mense usu et utilitate lii Oli Vi rtere, ac perpetuo retinere possint, cuiusvis licentia super hoc militi ne requisita, in omnibus, per omnia, perinde ac si tredecessor prefatus prioratum ipsum relato mense non ad vitam dicti Patricii relii episcopi, Sed perpetuo dicte mense uniri annecti et incorporari mandasset, et illarum vigore prioratus ipse eidem menso non ad vitam dicti latricii dumtaxat, sed ierpetu canonico unitu alniuXUS Ut incorporatus fuisset, decernentes e tunc irritum et inane, si secus super hiis a quoquam quavi auctoritate Scienter Vel ignoranter Ontigeret attemptari Non obstantibus eiusdem prodecessoris et nostra voluntate predictis, ac constitutionibus et Ordinationibus apostolicis, nec non monasterii, vel alterius loci regularis, a quo forsan prioratus ipse dependeat, et illius ordinis iuramento, confirmatione apostolica, vel quavis alia firmitate roboratis statutis et consuetudinibus ac omnibus illis, quo idem predecess0r in dictis litteris Voluit non obstare, ceterisque contrariis quibuscumque Proris quod propter prorogationem et X- tensionem predictas, dictus prioratus debitis non fraudetur obsequiis, sed illius congrue supportentur Onera OnSueta Nulli ergo etc. nostreexte Sionis, prorogationi S, Voluntatis, concessionis et constitutionis in fringero te Si quis etc. Datum Rome apud Sanctum Petrum annoote millosimo CCCC. LXXII. undecimo kal. Januarii, Pontificatus

nostri anno Secundo.

JACOBUS permissione diuina prioratus monasterii Sanctiandre coni mendatarius perpetuus, Johannes ' nranae aere theologie professor

124쪽

eiusdem canonicus et supprior David Guttire eiusdem etiam monasterii tercius prior prelatique domini commendatarii coniunctim se divisim ad officium subscriptum commissarii specialiter constituti, Suppriori prioratus de Petiynweym alias insula Vocati Maya, Seu cuicunque alteri canonico dicti prioratus de PetimWeyme Seu Sanctiandre Super executione re- sontium debit requisiti salutem, Vobis et vestrum cuilibet triete percipiendo mandamus, sub pena inobediencie et suspensionis a diuinis sentenci lato in his scriptis, Visi presentibus, quatenus citetis legittime venerabilem virum dominum Joannem RoWl priorem dicti prioratus de Petiynweyme primo 2 3', et peremptorie, nico tamen conteXtu pro triplici dicto, quem nos tenore presentium citamus quod compareat coram nobis seu nostris deputati pluribus aut uno in loco capitulari Sanctiandree, torcio die juridie citationem Vestram proXime et immediate sequentem hora intermedia ad decimam aut merediem aut ocirca ad faciendum et prestandum debitam Obedienciam nobis, tanquam Suo superiori juxta tenorem prime ve erectionis et fundationis dicti prioratus de Petiynweyme, ac regulam diui Augustini, Sub pena suspensionis adiunis, et aliis censuris eccle8iaSticiS, qua incurrere potest, Seu poterit ex juris canonici dispositione et regule predicte. Et presentes debito executas et indorsatas earundem latori reddatis. Datum sub sigillo secreto capituli nostri apud dictum nostrum monasterium Sanctiandree, xv di mensis Martii, anno Domini PM,' xl nono. Decimo sexto die mensis Martii, anno quo Supra, ego dominus illelmus Wilson, canonicus monaSterii Sanctiandree, SupraScriptum Venera bilom patrem dominum Joannem HOWil, priorem de eitynweym perisonaliter apprehensum, infra eccleSiam parochialem sancte Trinitatis, intra ciuitatem Sanctiandree, Secundum tenorem presentium citaui coram magistris Waltero ethe, Joanne Odrili, notariis publicis, Joanne Cierket diuersis aliis. Ita ost dominus Willelmu WilSOn executor preSentium manu Sua.

125쪽

Dersy, 30lli January 549. Vniuersis et singulis Sancto matris celesie filiis, ad quorum notietas ΡreSentes littere peruenerint, Johannes permission divina Monasterii de PettinWem prior, ordinis canoniconim regularium Sancti Augustini, Sanctiandro di desis Salutem in omnium Saluatore, Quia salubriti riser tres livius Rogni Status partiamenti alias congregati ad publice liolitio in hoc regno incrementum, Et reddituum celesiasticorum stabiloni et firmam augmentationem Statutum et Ordinatum sit, ut prelati huius regni, et ecclesiastice persone, predia et agros suis prelatiis et celestis incorporata, ad utilitatem earundem, colonis et aliis personis iisdem possessionibus ad offectum suprascriptum uti volentibus in Emphito sim locare seu in Odare possint Cuius consideratione et intuitu, Novoritis

capitulariter congregati, utilitateque dicti nostri monasterii pensata et considerata, Ac diuersis formis tractatibus et sol0mnitatibus de iure

debitis, et in alienacione rerum ecclesiasticarum immobilium, seu in Emphyteosim concessione interuenire consuetis, prohabitis, pro ineremento polici et certa stabili annuorum reddituum profati nostri monasterii perpotuis futuris temporibus augmentatione, Et ut desert et inculto possessiones eiusdem ad culturam redigentur, Etiam pro certis Summis pecuniariis per no et conuentum noStrum in ecunia numerata receptis, Ac in usum et utilitatem nostros, et nostri monasterii conuersis, Pro continua defensione relati nostri monasterii, in maritimis regni Oris siti, et pericula veterum nostrorum Anglie OStitim. a1'inas inuasiones inductas per claSse nauales subeuntis, Eoque intuitu etiam, quod terre subscripto, Insula de Maya nuncupata undique mare asto circumfuse, et procul a nobis site, parum aut nihil certi prouisionis od-

126쪽

XcDII APPENDIX PREFACE.dere nobis ac nostro monasterio ante hac annuatim solite erant, cum

Seu belli, seu guerrarum tempore, huic regno quo Is inuasione indicto ab hostibus occupari consueta, cum nobis nostroque monaSteri antea ferme inutilis et sterilis possessio semper fuerat, Idcirco ut pro incerto et dubio proficuo, certum annuum redditum, certosque prouentus in futurum eidem monasteri nostr inde acquiramus, Et pro destruet inibi eccleSi ad peregrinorum receptionem, ac sacellani sustentationem d0bita reparacione procurandaS, In augmentationemque annuatim rentalis eiusdem, singulis annis ad Summam quadraginta solidorum plusquam unquam annuatim respectivo, OtisSimum interruptione per guerras, nobis Successoribusque nostri frequenter restari Solite, quominus dictis terris seu Insula aut earum sponte nascentibus proficuis gaudere aut uti poteramus, Sive etiam de preSente ValemuS, perSoluere continuo aut respondere consueuerunt. Et desuper mature in prudentum consiliis, et fratrum nostrorum auisamento conSultantes, huius modi certitudinem annui proficui suprascripti annorum inutilium in certitudinem et sterilitate racionibus suprascriptis OnSiderata SuperegereScentiam, Si que unquam in hominum memoria fuerit ultra alorem Summarum Supra ac infrascriptarum Ompensari decernentes, Unanimi consenSu et assensu dedisse et consenssisse, et ad feodifirmam Seu emphiteosim perpetuam dimisisse, Et hac presenti carta OStra confirmaSSe, nec non Per reSente dare,

concedere, et ad eodifirmam Seu emphiteOSim dimittere, et hac pressenti carta nostra confirmare, honorabili viro atricio Lermonili do Dersyo, ac preposito ciuitatis Sanctiandree ac heredibu Suis procreatis seu prOcroandis, quibus forte deficientibus, propinquioribus agnatis, et legittimis horodibus masculis dicti patricii quibuscunque, Totam et integram predictam Insulam de Maya, in mari et ora Orientalis partis quo de Forth, infra ricecomitatum de Fns, nunc Vastam, et niuersis bestiis, seu cuniculis in quibus proficua eiu8dem percipiuntur et consister solebant spoliatam, uniculariis in eadem consiStentibus ut apparet irrecuperabilitor destructis desertam, et ex incursionibus ac insultationibus Anglorum, veterum inimicorum deSolatam, Cuius rei causa, in semporibus bolli nulla fit prestatio mercedis, inhabitatio vel cultura Tenendum et habendum totam et integram predictam Insulam de Maya, cum juribus pertinenciis et piscariis relatis, Patrici Lermonili, et heredibus suis

127쪽

supradictis, de nobis et ii cessoribus nostiis in se odifirma set omphitoosi, ac hereditate, inperpetuum pro ut iacet in longitii lino se latititilliu per Omne recta metas suas antiquas et diuisas, In domibris, sediticiis, cum jure patronatus, donatione, et aduocatione ecclesie inibi sito donandi vel PreSentandi unum capellanum, pro diuinis celebrandis in dieta celesia,

Pr Veneracione reliquiarum a si liulcrorum Sanctorum infra dictam in Sulam Sepultorum, Et pro receptione peregrinantium t uanim Ol,lationum, prout solitum erat temporibus retroactis, et spatii annonim immo intra memoriam hominum cursorum, Cum stationilius et ortis

omnibus et singulis in dicta insula pro nauibus et nauiculis et cymbis

onustis vel nonustis, cum earum bonis recipiendis, cum cunniculis cun niculariis columbis et columbariis, boscis et lanis, moris, marestis viis, SemitiS, aquis, stagnis rivulis, lacubus, pratis, DaScui et aSturis, Olendinis ad granorum molacionem, Vento, quaVe circumagi SolitiS, cum eorum multuris et sequelis, aucupastionibus, Venacionil)us, piscationibus,

carbonariis petariis, hortis, pomeriis, veridariis, lapicidiis, lapide et calce, nemoribus, Virgultis genestis, cum curiis et earum Xitibus, amerciamentis, bludWytis, herioidis, ac mulierum merchielis: Cum libero introitu teritu: Cum nauibus nauiculis et imbis, in portis dicto insulo. Et jura que per nauium et cymbarum gubernatores debita leuari poteriint, sibi et suis heredibus leuanda et Xigenda, et eorum sibus applicanda, ac cum omni pastura Solita et consueta, Necnon cum omnibus et singulis aliis uribus, libertatibus, commoditatibus, proficuis, et alsiamentis, ac iustis suis pertinenciis quibuscunque, tam non nominatiS, quam nominatis, tam subtus terra quam Supra terram, procul et prope ad predictam insulam et terras cum pertinentiis Spectantibus, Seu iuste Spectare valentibus quomodolibet in futurum, adeo libere, quiete, plenarie integre, honorifice, bene, et in pace, in omnibus, et per omnia Sicut alique terre ecclesiastic in feodifirma seu emphiteos dantur Seu conceduntur, aut dari et concedi poterunt qualitercunque in futurum Sine retinemento, reuocatione contradictione impedimento, aut ObStaculo quocunque, abjiciendo a nobis et successoribus nostris omne ius et iuris titulum, Xeeptis nomine et urisdictione monasterii nostri de Maya inde sic nuncupari soliti, in signum superioritatis eiusdem insule perpetuis futuristomporibus, et aliis iuribus seruitiis et redditibus inserius annotatis

128쪽

Reddoudo id animatim dictus Patricius, heredesque sui predicti,

nobis et successoribus nostris ac ossiciariis dicti monasterii, octo libras usualis monete regni Scotie, nomine proficui ante presentem innoda tionem, de dicta Insula quod percipi potuit, Unaeum Summa quadragenta solidorum eiusdem monete, tanquam idem et certam augmentationem firme iue proficui predece880ribus nostris, aut nobis, aut nostro monasterio inde peruenire soliti. Sic quod annui redditus huiusmodi certitudo supereXcrescentia incertorum proficuorum eiusdem pro causis suprascriptis Subinde superuenientibus, et omne commodum eiusdem insule monasterio nostro nonnullis annis penitus auferentibus, et tollentibus, Super Xerescentia Si que Vlla e hominum memoria depreliendi vel de proterito vel in futuris poterit expensat. Et hic quod in euidentem nostri monasterii utilitatem presens in Odacio certissime cedit,

quum pro Deert certum annuum OnSequatur commodum, et emolimentum, luSquam Singuli anni antea e eisdem terris cum vi bus et pertinenciis earundem nos ac predeceSSOre ΠOStri percipiebamus, Una- cum concilio auxilio assistentia et fauore dicti atridii, et heredum Suorum Supra Scriptorum, temporibu neceSSarii et oportunis, singulis annis et annuatim soluendis, tamquam debitam firmam pro iisdem terris, cum iuribus et pertinenciis, ad festa Penthecostes et Sancti martini in liveme, per equale media portiones, Omine feodifirme et emphite sis, Et stimando iusta estimatione consilium fauorem et assist-ontiam dicti Patricii et h0redum ac certitudinem solutionis dicte summe octo librarum nomine proficui ante presentem in odastionem de dicta Insula quod percepi potuit, una cum Summa quadraginta solidorum monete regni Seotie, in Utilem augmentationem proficui predicti ac etiam quilibet heres in suo introitu soluet implicem firmam Vnius anni, absque tamen preiudicio solucionis firme illius anni, in suis terminis suprascriptis. Teneantur interea prefatus Patricius et heredes rescripti recipere

taxat baronie, Obseruandoque iis omnem Veterem libertatem fig. in anchoragiis et custumis, Ita ut habeant liberum introitum et exitum solito more, tendo Oecupando et Xercendo Sua rethea, ac ie Jmiss et omnia necessaria piScalia, Sine ObStaculo, mole Statione, Vel inquietudine, super terram dicte nostre inSule, pro omni ali Onere Seriaiti seculari,

129쪽

eXactione, questione, et dematula, que de dicta insula cum portinentii per quoscunque exigi poterunt et requiri, seu quo visi nodo ornati dari. Et si dictus Patricius vel heredes predicti, deficerint in solutione annui census trium terminorum concurrentium, ipso saeto cadet et adsentis jure huiusmodi inseodationis, necnon tenuantur odificia oodis eam in predicta insula, Reniunctando Xpresso per presentes omni actioni nobis ac Successoribus nostris, pro retractatione dicto locationis uni hitootico de juro scripto aut consuetudinario incumbenti. Et quotiens contigerit

aliquam controVersiam ob quascunque causas, nisi Ob desectum solutionis canonis, inimiciti vel rebellionis aduersus restatum nostrum monasterium, contra hanc presentem inseo lationem seu in emphiteos conces Sionem mouere, quod eandem denuo in meliori et securiori forma renouare teneantur et obligentur, Quo etiam tenore resontium quantum est in nobis Obligamus, omnesque tam juris quam facti defectus tollere, Et quoties retractari quod absit, eandem contigerit, toties an dem renovamus et redintegramus omni meliori modo forma pariter et effectu, Volumus etiam quod predictus Patricius et heredes non obliga buntur ad alia seruitia preterquam in presenti carta contenta, Et nos vero Johannes prior antedictus Et successores nostri commendatarii seu priores de PettinWeme, et conuentu eiusdem loci, redietam insulam et terras cum juribus et pertinencii8, necnon presentem cartam nostram prefato Patricio Lermonili et heredibus suis predictis, in omni bus et per omnia, forma pariter et effectu, ut premiSSum est, contra omnes mortales arantigabimus et imperpetuum defendemus, promittendo non contravenire in futurum sub DOStri juramentis corporaliter prestitis, In cuius rei testimonium huic re Senti arte nostre manu

nostra, et manibus dicti conuentus SubScripte Sigillum commune capituli nostri est appensum, pud PetiynWeme, die penultimo mensis Januarii, anno domini millesimo quingenteSimo quadrageSimo nono.

130쪽

PRIOR and CONVΕΝΤ of ST ANDREW to th PRIOR and CONVENT OPPITI'ΕΝWEEM, date 5th Augustes 550. in omnibus hoc scriptum visuris vel audituris, Jacobus Commendatarius perpetuus prioratus Monasterii Sancti Andree, Et eiusdem loci conuentus, Saluten in domino sempiternam Quia alias Venerabilis pater

Johannes oui prior de Maya seu PetiynWeme, et conuentu eiuS-dem sessi sunt se locum suum Seu prioratum de PetiynWeme antedictum, a multis retro annis fuisse et esse cellam obedientiam prioratus et monasterii nostri Sancti Andree et ab ipso dependere debere, Sicut filiam a matre, uXta tenorem Vnionis eiusdem prioratus ad monasterium nostrum Sancti Andre olim per bono memorie illelmum raser episcopum Sancti Andre facte, renuntiauerantque pro Se et successoribUS suis in fauorem nostrum et nostri monasterii omnibus priuilegiis localibus et personalibus Xempcionibus et indultis quibuscunque per se Vel Suo antecessores a Sede apostolica et alias quouismodo impetratis, quo nobis et nostro jurisdictioni super dictum prioratum de eityn-Weme quoquomodo reiudicare potuerunt aut bisse. Et quia preterea

et perpetuis futuris temporibus renuntiauerunt sui proprii sigilli usui, nisi dumtaxat cum appositione nostri sigilli communis, Et nostro ac ipsorum superiori Jacobo Commendatario monasterii Sancti Andro pro se et succeSsoribus sui fecerunt, et quilibet eorum fecit manualem et realem ac regularem Obedientiam, uXta regulam diu patris nostri Augustini, prout in inde confectis litteris plenius continetur, Quapropter, OVeriti no Vnanimi consensu et asSensu, relatum prioratum de PetiynWeme, Johannem priorem modernum, et conuentum eiuSdem eor

liares, ecclesias, filia eorum et terra8, ac loca quecunque elis pertinentia, fructus, redditus, firma8, decima et ean aS, ac iScatione Seu piSeaturas, universaque alia et Singula emolumenta, eidem prelatui concernentia, sub nostra protectione defensione et manutenentia Suscepimus speciali, sicque ipsorum negotia tanquam OStra reputabimus, ipSOs et eorum