Q. Horatii Flacci Opera

291쪽

dubie libertina aliqua, aut Peregrina, quales com lurcFRomae erunt, multae nobili eirere ortae, et liberaliter ediιcatae, legantia etiam atque ingenio, sume et scientia artium, iiii rimis Moeseos et musices, excellent ei: H- ius rei Plura in Horatio exem Ia sunt. Igitur et delici in amore tales nomqe facere solebant et amatores habere Plurimos, nobilissmos subinde iros cum ingentia teutare, aut in amor re Pollicere, alam certe nefas et Periculosum esset Ouum igitur Pyrrham, cuius amore i se aliquamdiu irretitus fuerat, decenter comtam elegariterque cultam Horatius ideret, novo eam amatori, quern hisce amoris illecebris in care cui eret, c dare, ex illius

animi levitate facilis se Dieatiιr. Memor igitur Pessinae, quam Pse olim cxyertus fuisset, eandem isti iuveni, qui de fide Puellas minime tibitaret, sortem Praedicit Per sequitur hoc suavissim allegorii a mari, soluta naυis

anc ra, Placidisimo, mox eadem altius Provecta, tu

hidissιmo desumta Se eodem naufragio dei reiscnsum ex eo tamen satis salvum exosisse.

292쪽

CARMINUM L. I. C. V. V. I. 2. II

xii multa gracilis te puer ita Osa

Perfusus liquidis urguet odoribus

o. I 4. Gordium minias ae r idem Ep. XXXVI. OIsis acerbum quam I. Quaerit et iungere Puer in rosa, . r tantummoratius, nem nam ira sis redimitus, quae doctior esset venum ΡΠrha nunc in sit amo ratio Graecis nori in eqtieris. rem pellexerit: et si in liis iam urip. Hexc fur 6 7. εἰ ζύην tacita perfidiae eius, atque in με ευμουσίας, αδε νυν νε- eonstantiae inest obiura alio. λαν ιν εἰην, tande fluxero Puer . iuvenis qui adeo pri illa Properti III. . i. J Ismum amare occepit, puellarum iurato Musarumqtis ho- perfidiam nondum expertus, se ris implicuisse manus. - Et a qiae adeo tuo amore felicissimum ut in verna semper habere rosa. Putans, gracilis, ασινος, ποι in rosa i. e. rosa coronatram, ut λος, gracili, tenui corpore, adeo bene Marhi in ed. Burria lariisque delicatus, mollis, pulcher dato Aristoph. Imar. 1 Iii T. ἐν Notum erentii Eunuch. II. . aut tinguent delibutus. Sion 2 orii Ganymetiem gracilem τπποι is κτεοοῖς. i. πτερωτοὶ vocat Martiat. XI. q. 1. rget Pind. l. I. 14o et Virgil. Aeta. Premit te, arctiore ampleri u te V. 57. Acestes in iactitit. Esset constringit, adeoque perdite te adeo multa in rosa puer. ρδοι' amat. me Marath Tibull. I. πυκασθεῖς vetiit Anacr. ilici-B. 56. Dum tumet, et teneros tur, et Eurip. Alc. 9'. et 335, e ferit usque sinus. Potest et στεφάνοις πυκασθιχ. Etiam Cic. esse inflat tibi, sectatri te amo Tusc. V. 26 esse in iola verent num unice expetit et quo in rosa et de Pin. II. o. simul fastidium 4 si erbiam taro in rosa Atque haec ra- P rrhae qua puerum magis in lio bene convcniret cum sqq. Cendmet, Poeta inniteret Pro pers. '. d. n. ie nae res in P Ti. IV. 5. a. utim rudis in Horatio sen sc leve iunguntur. genti brachia Dicta Iedi Prius rit . . . II. ii. 15. addoramen malim prepte adiecta, Tibull. . . i. me cubili ta- in rosa et sub antro recli mei Tolis consito accepit quo. Nem cubantem in rosa, in rosis que Domiti ad Char. P. T. quibris humus consi rata est. In excitato litiosi Di loco P. odoribus iacere sitirali niodo dixit XXVIII. καί σου εομα ου στε- Seneca p. LXXXII. et in rosa φανο υσθαι μογον, μάλα κα κομ 5 μηθηγο Disitia i Corale

293쪽

74 Q. HORATII FIACCIGrato , Tyrrha, sub antro . Cui navam religas Oanam

μηθῆναι - μω. Perfusus, magis ad verba et sensum 1. I.

tinctus, delibutus, comam a spectat, Silentiar. c. XXII. Analis bens delibutam cs. V. 13 9. r. III. p. 78 - τινι πλέ- cdoribus, unguen si ευοδμοις. Sic in ιτι βοστρυχον - τίνι, θαπodorari capilli II. O. 5. II φαιδρυνέεις, ονυχ- μ α ιτεμον xo. q. V. 17. 25. liqvidi ad ακίδα quae potieriora conspi-

ornatum pertincti sed quo e xant ero cum Tibullianis Ι 8.nerale V odore definiatur, ae a. Pro generaliori vcro, uideclaretur. Erat hoc omnino omis crines specialiorem gra- delicatiorum, et qui genio suo tioremque poeta posuit comen- indulgeaeent. Hic vero inter ar di modum quo crines in ri te refcxcudum videtur, quibus dum colligabantur quo ipso ele- Pyrrhac invenis placere cupe gantiam et gustum, quem V Tet. - sub antro, e egi ad cant, puella prodebat Tibuli. exomandam totam imaginem . . lasa lueet , quom- adpositum. In amoenitate spe Dis nec nitidum tarda com-luncarum propter refrigeria serie arte eopvt. -5 fmPle compotationibus 4 amoribus munditiis, nori operose, varioVctaptarum celebranda multi sunt cultu onerata, sed ita comta Romani Poetae. io tam tamen atqnc ornata, ut sine lio stu- non dedeceat, si de rimbra ar di factum videatur. Mundia horum simpliciter accipias, ut si titiori moriatis proprie de or natri Ioquendi ratio repugnare vide millicbri, qualis est gemmarum,atur. s. I. I. I. minime armillarum cael. iis ornabant

vero audiendi sunt, qui antrum sese maxime meretrices, quibus de fornice accipiunt, quod vel iuvenum oculos ferirent. Plaut. epith grato respuir o ab toto Poen. I. I. 64. Oculos meos L O- loco alienum st. --4. Cui in o delectare munditiis meretriciisia cuius gratiam. ut ei placeas, Pyrrha adeo mata erat simplucci in religas, crines tuos de citor, non mao ridice, utpote renic componis. Comae in formae suae conlidciis. gendae et apte concinnandae studium irier artes, quibus puel o. 5 sqq. oratio in Isis M.

lne placere volebant. saepius admodum concinna ac docta. incinoratur. Tibull. I. 9. 7. Persidiam Pyrrhae ipse exper-7, 1ae tuas illam Pro te dispo tus Horatius iuvenem istum denara crines, aut tenties denso eadem mox conquesturum per- peetera dentes Ouias' et qui Petua fere allegoria comparat

nautae,

294쪽

Simplex munditiiset meu quoties fidem Mutatosque Deos obit, et aspera Nigris aequora ventis Emirabitur lassolenti

naritae, qui tranquillo mari.

solvis, mox, iri altiim provectus, eiusdem maris facie tempestatis ingruentis Vi penitus immittata, periclitatur, atque nauseagium facit. - Neu iamries sebie, conqueretuT. Cum dolore sentiet, malo suo experiet isdem olim a puella sibi

datam, nunc mutatam iteran-

m enim hoc violatam, miniam, perfidiam. Plaut. d. Glor. IV. 1. 36. Sed no fhane amittam, et hae mutet dem. iis modo. Elegans est risiis του sera pro conqueri, cum adiniuncta poenitentiae notione II Tatio exquam familiaris V. I.

5. o. et PropeTt. I. T. 18. Fid et deos mutatos, violato iureis iurando per deos dato. Simili forma II. B. Io dicitur fallers eineres mutris sedera, et deos, et V. 15 5. deos laedere Catull. 64.154. numen divum negligere. Dicendum adeo esset poetam disiunxisse, quae pedestris orario hac iunctura extulisset: dem per Deos nimirum iureiurando interposito) datam mutare violare:

uti fere Stat Achisto. 4o5.sdem a superos . fidem ex Deo datam κίστιν Θεοῦ Eurip. Med. 14. 4atiare. Et hoe est: illud, quod primo loco se ossert.

Alia ratione Dii dicuntur muta. ti, h. e propitiis insensi iactit etiam hoc satis adcommodatoli I. Nam in secuudo amoro Di amatitibus dictuiriar propitii, contra vero, amoris foedera dissoluto, vel non mutuo, iisdem irati, insensi. Propert. I. I. . e mihi iam toto furor hie non oscit anno, quum tamen adversos cogor habere Deos. ubi Burmannum quoque hunc Horatii locum ita explicare via deo in quo tamen essendit.

hoc, quod alio modo des. alio Dii mutari dicantur. erinti denique Tatio est ut alle goria tempestatis, qua se sublato deprehensum amator se fit, incipiat statim a V. 5 utque fidos de inari tranquillo dicatur. quod iiivcnis semper hocinatu permansurum crediderat eniadeo nimis considerat. Sic files.

Pelagi Virga Aen. III. 69. dosatirae vid. in II 454. deseaoli Claudian de B Gild. 99.fdes Idreni Stat Silv. III. . et Dii adeo, qui cursui ipsius Pri .mo laverant nunc mutati, is

ti tempestate imauita Vereor

tamen.

295쪽

Qui nunc te fruitur credulus aurea:

Qui semper acuam, semper amabilem

Sperat,

tamen, ne aliis haec ratio paullo longius petita videatur.

tis. Nisi sorte praestat uingere oeg Per sacta oentis, excitatis vento fluctibus inaequalia iacta, adeoqiae commota Sicinaequales rocelliae II. u. 5. Nigris, propter nubes, quibus caelum obducunt. Sic tirus niger Valer Flacc. II. 565 contra Nottis albus I. 7. 5. bi

ctiti pro simplici, mirabiliar,

eXperietur, iacta tamen verbi

aequor stitissimum, perpetuoque tranquillum certo sibi persuase-Tat. - Bisolens, active, qui inconstantem Pyrrhae animum NOIritum Xpertus fuerat, qui eam in amore fidam Gediderat.

r. 9 sqq. Qui nunc amoris

tui deliciis perfruitur. Aurea, tanqNam ea, quae optimis mo-vibus sit praedita, quae adeo amatoris votis faveat, et iri amore habeatu sidelissima, quae tamen non sit. Hinc praeclare adiectum redulus, qui se illam sempre, ut ita dicam , auream habiturum tam facile sibi persuadet. Propext. I. u. I.

Tu quoque, titylen filias d- sumis amore Credule, tilla diu femina pondus habet, I, levis

est, et incorastans in amore Caeterum aureos mores similitex poeta dixit IV. I. 25. auream

tintim Tibuli. I. 6. 58. V. Ηeyra. Pariter Antiphanes demeretrice, quae non haberet animum meretricitim, eam habere ait , Θός τι χρυσο υνπρο α ηετῆν κεκτημενην, ντως

ἐτα ροαν apud Atticii XIII. q. p. 5 a. et inde apud Grot. Excerpt. p. 631. Eundem Antiphanis lociam nostro admovit IIeius. Lecti Theocrit. c. XVIII. P 557. praeterea commode monet, fuisse hanc inter illas

Voces, quibus amatores meretriculis solerent; κοσιζεσθαι, laridat in hane rem Aristoph.

Dactiam sibi, ab aliorum amore. qui te sui solummodo amori va-Caturam putar. Ovid. Ueroid XX. 149. Elige de aeuis, quam non sibi indice alter. -- sem-Per amabilem quae semper ab isto te amari patiaris, vel, quam di x ira sis propter castitatem quae semper ab eo ameris Nola illa vidit tit ameris, amobilis esto, h. iis praedita mori-bris, quae amorem tibi oricu lient. Caeterum alleuoriam in his non servatam clamat HomiusElem crit. II. o. Dimucro

296쪽

CARMINUM L. I. C. V. V. - 12. 27

erat, nescius aurae

Fallacis. Miseri, quibus

qii illam amat, stat is unde ero quibus Intentat nites. non opus isti verba, ad ipsam pro vulgari, intentata es, qui puellam spectantia, tam exacte pulchrit culine iis allecti nomtibique respondere. Ne illud dum usta cognoverunt, quaInnioneam ipsi allegoriae ad Pax mutabili sis animo. Observares singulas adcommodatae u eximium Verborum dilectum. misque protractae multum sua, Nisere dc ulcinitudine dici. vitatis detrahi. - a. n. vulgare et t. Sed et mare Tanis

sitis nondum risu cognitum quiuum nitere dicitur: quocum habens, quam fallax, mutabi venustam faciem comparavit e Iis lit tiria, nam facile ventus, iam Alciphr. III. p. I. και μει- qui linc ei secundus est, u διε τῆς Θαλάσσης χαριέστερον. tetuT, et ex adver spiret, h. e. et magis adposite eleag. C. I. X. quam parum constans sis in amo ed. CL Maias ἡ φίλερως χαροποις xe. Simillimo modo Proper t. Λσκληπια οια γαλήνη οπι-σι II. 19. 7. dixit mendaces sa συμπεOει πάντας ἐν τοπλοεA. eus in amor ludere Imago ipsa Ipsa vero illaiadi pellaci ponti. ab aura desumta ad amotis fuli ii iii pulcliritudo Pyxxhae, it citatem declararidam admodui subdola s. sallax, ut Lucretii II. frequentata est Graecis pariter 59. verbis utar. aliter ten- ac Latinis poetis, v. Hem ad tari, ut Graecis πεινοῦσθαι, vere-Tibiit L II. a. o. huic vero unda Iocutione dicitu pueI- loco Perquam adcommodata, a . . Rul L. Cel ad im. p. quum et ipsa allegoriae superio II o. item mare, quod primum Tum v. praecitae inserviat navibus pervium fit 31 rg. EcL

M. 12. agri im pathos liabet exclamatio, qua eorum Vicem D. 5 sqq. Nexus sententia- dolet, qui in Pyrrhae amorem uiuest Miseri illi, qui te non incideriti t. Eadem δεινοτητι, norunt, suavitate tamen atque quanquam paullo aliter senten puli tritudine tua illecti ammtia tractata sit, Plato Anal. r. rem tuum riuice expetunt ego

I. p. 17o, C. VI S. α δειλοῖ, quidem, qualia tu lis euextus

πιοτατος παντιασαντες ἐκρίνη saria, tuosque laqueos, rebus

xii pii estori in Ilexmes p. 46. Migari sitiae ego te novi 'adde ibiail. II. i. 79. Ah mi quatit gravius poeta: Diis gra sit, quos hi gracitori. 4r- tia in Labeo, qui in e tantis

297쪽

Q. HORATII FLACCI

Intentata nites tabula sacer Votiva paries indicat uvida

Suspendisse potenti

Vestimenta maris Deo.

periculis, ac malis, in quae me Cond. init T. L p. 52. d.

tuus amor Oniecerat, servave Rela ibique Bos. Verba ipsa sic Tint. Iam, quum malis conssi procedunt Sacer quippe tem-ctamur, naufragium facere iis pli, et quidem Neptuni aries dem liberati, e naufragio eva indicat testatur per tabulam dere, enatare dicimur, imagine otioum. ex Volo adpensam, vel pedestri orationi frequentata. exat enim sollemiis dedicationis Quo sensu Graecis ἐκνευσαω, ανα formula EX VOTOh h. e. νηξασθαι pariter dici observa tabula Neptuni templo affixa Tunt aven ad Eurip. Hippol testatur, cael fere ut Tibuli LV. 322 et Ridink ad Tim. p. 5. 28 eloquitur: Picta docet 79. Docte lianc ob allegoriam templis multa tabella tuis. II lii valde adpositam imaginem ratianam orationis iuversionem EXOriravit poeta, Titum tangen secutus est Iuvenal. l. L edo, quo e naufragio servati vo quam otio testantur fana tata, Diis in ipso naufragii peri bella. Iam exspectares oratio-culo lacta, persolverent, tabu Mem ita continuatam me inc Iamque, quae huius ei memo lumem naufragio enatasse Tiam servaret eum vestibus, Sed pro hoc docte ipsius tabi quibuscum enatassent, templo ae qua servatum se testaretur. Dei σωτῆρος tanquam ναθημα aegumentum posuit, nimiri rixastigerent v. Virg. Aen. XII. se Destimenta haec uvida, madi-766 sqq. Iuvenal. XII. 17. et da 1 pendisso, consecrasse Deo ibi SchoL aut, si nudi evasis maris olenti, ριεδέοντι Θαλαο serit, comam detonsam Diis cori ς, Neptuno v ad I S. 1.secrarent. Lucian in erc.

298쪽

M. Vipsanius Agitima, magnus ille et Praeci uus

Augus amicus, terra marique rebus gestis victoriisquaelami, i sus Augusti ictoriam, inprimis et Moae est insecutae Motentiae magnam Ibi Martem indicans, is igitur haud dubie Horatio e robraverat, quod nulla dum

sui in ipsus eamninibus esset mentio. Igitur se excit Doriri Pae, suique ingenii etiam susscere negat tam sublimi Gramento, quod mico carmine celebrari debeat, seque tantum lyricae oes in iocis et listbus crat alae

vacare. Pus Pso, vos aliud agens, blendidissim tim rωμα Usque Augusto carmen dicit: nam di m grandem sbi Diritum esse negat, eum vel maxime Prodit et Hypum exquistissime laudat, dum eius laridibus cianendi se myarem rosiuetur. Eiusdem prorsus formae est

II. Q. V. 15. Elocutio totusque habitus huius caseminis rasque adis. 6. magnismis es, imaginum seu las, Orationisque conυerso admirabilis. Exitus autem et Horatii ingenio, et myrimis huius carminis descriptioni ac sententiae egregie reisondet, illique tamno maiorem exo; ostione icturartim enusiatem conciliat. iam L. Viaritis ille, ad quem Horatius delegat Agriμμα canendi munus, Oeta erat micus et tragicus nobilissimus, quem is mico genere rimarium praedicat Horatius in carmine et ei . . o. q. et Vitassio tanquain Derum

299쪽

B IIORATII FLACCIPoetarum riuojem adsociat A. P. 55. v. et Virgil. Tel. IX. 35. tibi non dubitandi m quin e Scholiasis egendum sit Vario 2 tragis genere nobile eius opiιs exsabat, Thyeses, quam tragoediam cuiliet Graecorum comμαxari osse ait Quinctil. . . tibi, IntPy. f. et

Martiat. VIII. 13. 3. Laiιdatur etiam Panegnricus in Auguyium, item camera de morte, cuiris fragmenta non- anulla servavit Macrob. VI. I. et a quae eius divinum ivgenium rodunt. Denique Varius, ut Virgilii, ita Horatii amicissιmus fuit N. Serm. I. 5 4 O. I. 9. 5.9etintinc Maecenati commeridaPerat. v. Serm. I. 6. 55. cf. de illo uigors lecti. Venus. e. S. P. 52. et A. II n. ad it Virg. g. 55. . . . SO. Caetemmis hoc carmine male alladontis singula illa Priscorum Aeroum nomina allegorice tulerPretiatur de certis Horatiariae aetatis personis Achil in esse Pollionem ; duplicem Gyssem Agri ream et Mossulam Peloyis domum, Antonium et Clesyatram Martem, Statililim Taurum; iuerionen, Marcum Titium Diomedem Macccnat m.

Quo ipso sulis manifesto declarat sebarum totius carisa ιinis im ac maiesalem adsecιιtum esse.

300쪽

ocriberis Vario fortis et hostium Victor aeonii carminis aliti, Quam rem cumque ferox navibus aut equis Miles te duce gesserit.

v. I. a. Someris pro seri quo haud dubie esse poterat, baris licet ut laudabuna. I. I. ales cantus Maeonii. Iam pro I. ιbes, I 2 o. o. Vario a caritu notionem, quae ei hoc Vario, L. Varius sit oportet a loco subiecta est, poeta perspi- quo feribaris, carmine epicorae cultatis gratia posuit, armen. Iebrevis, ut fortis, virtute bet Ovid. e P. III. . I. Aeetica conspicuus, et bicior hostiarn. a Maeoni consurger carmi- Vide, quani praeclare et urbane ne, nee m dicero magnorumoruetur sic sententia vulgaris possus es acta diaetim. Aliorum ego canendis rebus a te gestis hallucinationes vide in Obss. me imparem sentio Varius s Ius est qui eas pice tractare v. 3. 4. Vulgare erat Scri- possit. Quo ipso Agrippa res bentur ab eo tuae es csta :gestas mire extollit, simulque pro hoc exquisicior erat ratio, Vario epici e Mus principa scriberis ab eo, quascunque Testum desert. - . Carmen gesseris. Nam est proprie: f A Maeonium, omericum, nam eris quod attinet κοιτα rem Homerum aeonium a Smyrna omnem, quam quamcunque rem Patria, aeoniae urbe taberi Romaniis te duce gesserit. De. Pereidgatum est. Iam Varius, claratur ita plenum, ac perpe- Poeta epicus ales carnianis Maem tuum carmen epicum. - 1anii dicitur, qui evolat, effertur ibus aut equis docte pro mari Homeri instar, qui Homeri vo et terra. In Propertio II. O.

latum aequat adeoque dignita 63 seu pedibus - seu lossorem ac maiestatem IIommici tar similiter opponuntur. minis resext. Nam et eycnus,

et Pro cycno aias sollennia sunt . 5 sqq. Nos his tractandis de Poetis, ut Iv. a. 5. Il ao aeque impares sumus ac ulli 16 Tum proprium erat alec epico aut sublimi argumerat . cautum deiis pro iro hoc generali cum in igni dilecta