Alexandri Lazzarini Romani ... De vario tintinnabulorum usu apud veteres hebraeos et ethnicos. Volumen 1. 2.

91쪽

46 De tintinn. usu astud Dei. nunc quoque apud nos Baccanali uin tem-POre qu'ndoque, fit , non quidem vel sacris, vel profanis hominum vestibus, adjungendi tintinnabula . Quam ob rein Christiani quemadmodum neque Caete-TOS SUOS Sacros ritus, ita neque illum hactenus recensitum ab Ethnicis hauserunt.

i9. Saeculo autem XIV. ditioris, et nobilioris conditionis hominibus in more positum suisse, ut vestibus suis adiicerent tintinnabula , tradit Eccardus i .ao. Ad similitudinem Hebraici Sacerdotis Aaronis apud veteres Sorab OS , aliosque S lavoa invaluisse arbitratur Michael Postwitz Lusatus , ut Pr OVO , qui tamquam Deus justitiae praeses ab iis colebatur , uno pede tintinnabulo

insistens ab iis fingeretur . Quippe qui eius imaginem, quam nobis a) refert EX EXOd. 28. 33. 34. 35. et Sirac,, 45. I. haustam esse ait 3 , , Si -

i) In Legem Salicam P. ο

92쪽

Vο enim Aaron , veluti pergit i vel

,, Pontifex summus saera administratu

rus , Ephod pallio super fimbriis

,, Sphoerulis aureis, et tintinnabulis ornato induebatur , ut audiretur so ,, nus ejus , quando ingressus , et ,, egresSus eSt Sanctuarium , sive ut

excitaretur in ipsumet Pontifice , et, populo Divinae majestatis reveren- ,, tia : D. Ger hardus de novissimis Loc.,, Τ.. 8. sol. I. ita: justitiae imago apud ,, Slavos pede uno tintinnabulo insiste- ,, ibat ψ ut significaretur , reverentiam

,, juβtitia' apud omnes esse. debere , et ,, supplantandum nunquam Imo,, tintinnabulo pede insistebat Sla- ,, vica , quasi cunctaretur, signum daret, et innueret, quod lento quidem ,, gradu ad Vindictam dioina humana. , , que Procederet ira tarditatemque , , Supplicii grapitate compensaret V,, ter. Maaim. lib. I. Cap. a. non enim , , Camstana quod dicitur, sine,, Deus IudeXVe e St,, .

. a I ,, I intinnabulis legis quoque

93쪽

48 De tintinn. usu apud Pet.

, , Volumen si fides danda Novarino 1 sit) ,, alicubi exornant recentiores

Hebraei . Nam turriculas argentea S

,, veluti pergit duobus hastilibus im-

, , ponunt, circa quae legis liber volvi- , , tur , pendentque a turribus tintinna ,, bula didi .

De usu tintinnabulorum majorum, et minorum apud veteres in sacris tum indicendis , tum peragendiS .

i. 31aximus profecto apud Veteres

in sacris tum indicendis tum peragendis fuit quorumlibet. tintinnabulorum usu S . Ipsi eniim Hebraei, ut ab iis hoc etiam ita loco exordiar, eadem adhibuerunt. HaeC siquidem tum in templo , rebusque Sacris . tum in coeteris solemniis quandoque suisse illis in usu memorat SCriptura a) . Quamvis enim Vox Mezilothaim ab eadem adhibita interpretetura nonnullis 3ὶ cymbalum, hanc tameta

94쪽

vocem de tintinnabulis esse reapse intelligendam asserit non modo , sed et

probat Calmetus i , qui tamen in eo fallitur , dum, postquam 2ὶ eorum figuram sibi esse ignotam fuit ingenue consessus , sibimet ipSi contradicens ,

eadem aerea totidemque fuisse 3ὶ ait

lances, quae percus Sae tinnitu suo aerem longe lateque commoverent, aC a nostris proinde tintinnabulis penitus diversa . a. Ac licet praeterea , teste Iose

pho 4 , apud illos eosdem Haehreos

Sacerdos ex eminenti turri tubae sonitu

,, reddant Ombal alii malunt tintinnabula . Za-- charias praedicit futurum , ut in megilothaim equo- ,, rum scribatur : Sanctum Domi Ο C. I . o. ao. . ,, ex quo colligere Videmur , hanc Vocem de tintinna- ,, bulis intelligendam esse , cum veteri more equis ad ,, hellum destinatis tintinnabula apPenderentur , ut str ,- pitui ferendo assuescerent is . Quod aliis lieet verbis innuit quoque art. Tintinnabula pag. 473. eoL a. nec non im citata Dissertatione . Sed consulenda quoque sunt ea , quae hac eadem de re leguntur Cv. 9. S. I . huius eiusdem nostri operis .

95쪽

5o De tintinn. usu astud Dei. populo sabbata denuntiare consueverit , tubam tarnen idem Ioseplius i in com-

6 ταῖς λοιπα iς ἡμεραις . Θυει δἐ τότε πρώτον , μετὰ

την άναώρησιν τὸν A'Iγυπιου , τῆν Πασχα λυαρανην επι του εριμου . , , Ni inima II ., Primus autem t huccinao formam exco*itavit , ιllaia ex argento fabricari sa- ciens . Ad hi ne autem modum se liabet . Longitudine quidem est paullo minus cubitati : spcl fistula eius angusta est , tibia crassior aliquantulum s ea vero oris amplitudine , quae ad spiritum excipiendum idonea sit , similiter ac tuba in Campanulam desinens . Hebraica lingua voca inr Asosra Dua. autem factae sunt et et altera quidem ad populum, exciendum , et in concionem congreSandum uteb-

96쪽

memorat, Campanulam, et buccinam,Cornu

scilicet recurvo instar tubae inflari solito , , oris amplitudine verba Sunt Iosephi , se quae ad Spiritum excipiendum idonea, , sit , Similiter ac tuba in Campanu- , , tam desinen S , , .

3. Haec Iosephus , qui dum de

multiplici buccinarum usu apud Veteres

Hebraeos sermonem habet , nam iis , velut ipse perhibet, et si in plebs , uni - .

Versusque populus Seu excitabatur , seu ad concionem , seu ad alia quaeli-

., tur . Etenim una signum dante Sacerdote , princi- s Pes conVenire oportebat ad consultandum de rebus,, suis c utraque Vero Populum universum Convoca- , , hat . Quoties autem Tabernaculum moveret , haec , , fieri consueverunt . Cum primum huccina signum, , daretur , qui ad Orientem tentoria collocarant , exci- , , tabantur : iterumque sonante huccina , qui ad me Α, ridionalem Tabernacnli plagam tetenderant. Deinde ,, Tabernaculum dissoIutum medium portabatur intero, sex tribus praecedentes , et sex anhsequentes . Le- irae Vero omnes eirca Tabernaculum erant , Ad,s tertium autem sonitum pars castrorum occidentalis , moVebatur : ad quartum vero septentrionalis . His., buecinis utehantur etiam in sacris ministeriis . , quandoeumque victimas ad aras adducebant , tam, , Sabbatis , quam caeteris diebus . Tuuc autem pri- , , munI Post discessum ex Aeoypto , sacrificium Pa , , seliale dictum celebratur in deserto , , . ab Loc. cit. .

97쪽

5a De tintinn. usu apud vel bet pubblice vel obeunda , vel statuenda congregabatur , et Principes ad. consitileiicium de Republica cogebantur , et castra movebantur mentionem quoque

imi it de Campanulά , quae ab ipso

dicitur Κώδων i . Etenim hoc nomine Graeci tintinnabula indicare consueverunt codones a Graecis tintinnabula

nuncupari apposite ait Magius αὶ

nemo est, qui nesciat. Codones autem dici , eo quod dum mOVentur , Sonum , et ,, qua Si cantum edere solent; Graeca,

se ut Par est , Εtymologia , testanturis Ioannes Cramaticus in commentariis A in libros Aristotelis de anima , et is Suidas in Lexico suo, sive Collecta. ne is : tametsi a forma , et similitudine,, capitum plantae papaveris , quae ,, Codonum Voce a Graecis significan ,, tur, Codones dici tintinnabula , aliquis, , non sine ratione sortasse contensi det . 4. Νec est, quod quisquam opponat, Iosephum potius de tubae latitu-

98쪽

Hebr. et Ethn. C. II. , 53dine, quam de tintinnabulo . vel carn-paniata esse intelligendum , tum rumus urpavit Graecia III VO Cabulum .

A veteri quidem Scholiaste i) , ,

,, VOCatur latum tubae,,. Sed quidquid iste dixerit , certum est , et per Vulgatum, Graecos plerumque CO donum nomine tintinnabula indicare consuevisse. ,, ΕqUisi dem ut recte animadvertit Ioannes,, Schessei us Κωδαγνας esse Vulgo,, tintinnabula, discimus ex glossis, quae

is sic habent: , 3 tintinnabulum,

λειτα τὰ πλατυ του σαλπιγγος ,, . Huic ConsentIt quoque Scholiastes Aristophanis , cuius loeum affert Henricus Stephanus in Thesauro Linguae Graecae artis . a, Col. 5a . ,, Scholiastes, autem Thaci- , , didis velut idem loco cit. animadvertit Si phanus ) ,, videtur et hic Κωδωνα accipere pro tintinna- ,, hulo . Nam hunc locum ritans generis tantunimO- ,, do diversitatem adnotat, non item signiscationem , , . Genere siqn dem foeminino ' vocabriliam Κωδων a Sophoete illo in loco usurpari idem observat StePlaanus . a) In opusculo De re oehiculari L I. C. I 3. apud Ioannem Polenum . in supplem. ad Tes. Antiq. Graecis et Roman . Graeuii et Cronoo. ΤΟ. I. P. II 7D. Edit.

3 Tintinellum etiam , Tinnulus , et Tintinnum apud Scriptores aetatis mediae perinde se habet , ac Tintinnabulum , quemadmodum , ipsis eorumdem I uis allatis , ostendit in illia arι, seu νεrbis

99쪽

in glossis aliis tintinnaculum inscri- ,, bitur . I intinnaculum ; in aliis, , tinnibulum ; sic enim habent . Τ in ,, tinnabulum Κώδων : quidquid autem ,, sit de Varia formatione vocis s), ea

Carolus Du cinge ; a quihus Scriptoribus Tintinna

bulum quoque aliquando accipi tun pro ipso eampanaae malleolo , seu virgola , ut ob eodem ostenditor ibi in arti Tintinnabulum Campanae . ac si eum unicon Scribatur , ut sit tintinabulum , velut idem pandit Du cingo ibid. in art. Τintinabulam , apod eos idem est ac Α, Vas aqriarium diminutivum a Tina , unde , Iegendam videtur Tinabulum Α, .

I De origine vocis tintinnabuli haee habet Magius C. I. p. a I. - Tintinnabulum inqriit in a tinnitu .ss quem , dum puIsatur , edere solet , dici arbitror .s, Tinnitus autem aeris est , et ex aere Primum Φs, mox ex aere , stanno , plumbo , argentoque non-s, nunquam admistis seri tintinnabula consuevisse ,s, nemini dubium est . . . . ω Ithid autem Bratum iri

Α, Voce Tintinnαbulum nihil omnino significat , seas, est quaedam vocabuli productio , rit in Proni6--, Zo , mandibula , ineleabulo . mendicMulo , et a ii. 6, huiusmodi non paueis . Tinnitus autem , qui , Pu 6, sato hoc instrumento , seri solet , voce hac optis, m eXPrimitur , ut in voce boois , boatus ; etenim ,, tintinnire aera soIent , id est Tin , Tin , pulsatas, Personam . A tinnitu igitur sive a voce Tin , Tin f, qnae s eum aes increpuit , editur , Tintinnahu Iam, , dici , tam apertnm est , ut Iinius rei gratia nullam Grammaticorum Scholam nobis sit necestarium in. 6, gredi σε . , , Hinc Iocus ille subdit Bocea de Campaniis p. 353. QR . N. I. , vigil Elymologia expos.ta , , quem in aviis Prineipum vulgo Tinneiaum Prandio

100쪽

,, instrumenta vulgo denotari per: Κωδω-

4, Milicet , ac coenae auIicoriam destinatiim , vorant, h, a Tintinns buli forsan tinnitu nomen sib sorti- , , tris est , qnasi Tintinnelium , modia Syllaba per ,, syncopem detracta , clicator , ut Aldo jUniori . . . . , , Placet , , . Quare , ut patet , a Verho tinnιre SPri tam- tinnare tintinnabali vox suam duxit originem . ,Α Τi

, , tinnire dicitur sonare inqnit lx , nins Marcellus ) .

, unde et Iin innabula stini appellata , , . Sed omnino e Taeris tinnitu . . si tamen tintinnabula prim iam tueriinv Renea , quod certe non ennstat 4 vocem hanc hauriendasti esse apparet ι eum plane inepta , et puerilis sit illorum sententia , qui eamdeni a sono ipsius Vocabuli Tin Tin derivant , veluti perperam putavit ipse etiam Matth. Martinius in Lexico Pistologi eo T. a. , et Valerianus Hiet rogi hic. l. 47. C. a 3. in Post ιlia . HOct menti praesertim tum Isidori , tum Vossii respondet ἀε, Tinnio ii sono laetum ἡ inquit Vossius in suo Etrmologico Linguae Latinae Art. tinnio) , , Nam tim- ε, nitus , γχος , ut est in Glossis Philox . Α, Hine tinnulus idem ac tinnitens . Ab eodem tintino . Α, quo Catullus usus ode ea . quam e Sapphone ει-s, Pressit .s, Sonitu suopte , , tintinant aures Α, Hinc tintinabulum , quod idcirco a sonitu nomenis, accPPisSR , Rit Isidorus l. 3.c4 a I. . . . . Apud Festum , tintinnirs. , et tintinnare quod Naevius etiam , eo- , , dem pesto teste . usurpavit pro sonitu rinti

6, nabuli J. legas in Editione Ant. Angustini r iu , Mss. Vero quibusdam Codd. ibi dom ost einlinire et

6, lintinnire : item tintinara , . et tintinnare . Apud , , Nonium itidem et tantinnare et tintinnire gemino

ε, NN. scribitur. Illo Pisidiuvi , hos