Prima pars descriptionis itineris naualis in Indiam orientalem, earumque rerum quae nauibus Battauis occurrerunt vna cum particulari enarratione conditionum, ... Authore G.M.A.VV.L. i.e. Willem Lodewijcksz

발행: 1598년

분량: 104페이지

출처: archive.org

분류: 역사 & 지리

31쪽

Adinrigavimus tetram A. ubi,ut apinauit, non erat ostium, sed appropinquantes,lcia separata erat in- silas. Cursus nobis dirigendus erat ad ultapetiolem, ad superandia terram io. Sub vesperam ridimus sub eadem aena Io. intra . vela,&anchorani sunta commisimus, sub dicta ima, dieaa. Iunii, in Orme as. Otasyiarum, d sando argilloso. B. si ad Boreum insulae s. navigassemus, parum deviassemus. C. Hic erant inique insiit e terrae proximae.

32쪽

' Dieti. Iunii veni in frope Insillam Sumatre ubi lusi adora, lavae, multae oatu insulae: dc anchoram p sithius stabitissula Sumat ne, in gurgite as .mniarum, Sciando amissi γ, ad terram ongam, cuius nomen ii his ignominest, sed apparet cum vicitus iiis vis rata incatum est de primo inventinus proiiandum i 3. o niarum, cum fundo comis apto. Celo imis stet rodami Canoam persequebatur ita consequi non potuit Sequenti die insulam appulimus, quae deserta non habitata erat, cs uosa ad aqxiandum: sed nullam aquam

invenimus. Interim conspeximus ex alia sub terra sumat , primo tria deinde 9.ucia, quorum unum nos prae-

te vigendo insulam oblongam peti jr, quod nostra insequuta est scapha ut navigantes conveniret. Erant viri quorum sex remigabant reliqui in tugurio stactant,quod in eorum Param arelificatum erat, vestiti vestimentis diversonam colorum. No potuimus eos intelligere: noverant Baraitam & Dpara, sed Sunda Catipa illis ignota erat riterumque reversi sunt ad terram altam unde venerant. re deliberavimus Celoce dc scapha viris munita re terram Sumatrae, unde Vla venire,& ad eandem r ire conspeximus; praesumentes pyiatas suisse, qui navibusi insidiabamur quae a Bantam 'avigabant Pinassa i6. viris munita terram aliam appulit, ubi aliquae

eram villae quarum primaria Dampindicitur. In transcursu ubique reperimus 2o.2I.&ar. orgyias aquae, Ociundum arenosui vesperi anchoram fiximus in gurgite I s. orgyiarum. Audivimus incolas sat clare loquentes,sed neminem percerimus,nec iraves ullas ante inem posterum: tunc enim aquanto certo in loco quatuor naves, de

alio in loco tres, ires separatim navigantes vidimus,quas Ces e adnivagimus quae nos conspicientes mox se Navet ali- colligabant. Appulimus,&interimisimus ubi aqua recens posset recuperari: Locum nobis ostenderiint nosv 'μ s sis' ro metusnis eisin deciperent, tog xvimus ut nobis ni Pinatam ad iravigarent:& amice naviculas illorum intrames, plura eo gia nobis ostenderunt. nempe Pugionem inauratum, quem Gera vocitant,& annulum aureu imus. Adamnite Vilis preti j munitum. Parvus enim erat dc male politus: Hi primum nos plurimum naevientes, tot- metitum auxim Bassa dictum,praeparabant, sed animadvertentes nos oculos in illud iniicere, mox occultabant. Ad 'inas m remeavimus, ipsi vero Cama nos sunt sequuti: nos rursus viri cum illis ipsorum naviculas appulim & biculos precarios rubem & ceruleos, bc Margaridottos piscibus aliquot, Caepis, alij sque mictibus nobis incognitis Iananas, Melonibus aqueis,Arundinibus Saccharinis,Cocos,&Allio commutavimus, dc simul cum illis t u mam Sumat appulimus. sensimo Insutim Sumatri det inm

aliquorum qui se re

verunt.

repraesentauic alicuius aut horitatis,el vit A vestitae indumentis caelestini coloris ex p'no lineo subtili,&xiam ex eodem. Hos intert vimus ubinam aqua recens recuperari posset, quam nobis instenderunt,eis connavigantes per alveum salsuli: venimusque ubi domos ΣΟ.sere vidimus rustico more apprime aedificatas exPalmarum ligno:& misimus viros duos cum incolis, ut conspicerent ubi aqua quaerenda cilci,quam

invenerunt valide desuemessi: sed admodum locus erat periculosus ad auferendum cum Incolae quid mali in at nimo liaberent .Hic omnium primo vidimus piper crinere,arandinibus altis & grossis,Lupuli meo se circumvolvens,& emimus quantum nobis adserebruit: Habebant quoque Caryophyllorum specimen, lauces odora-- tas, Pepones & Cuc meres, ses cunes no potuimus consequi. Adserebant & vinum Dactylicum ex Palmis de- ωὐ- promptum. Mulieresόrnatae erant armillis spissioribus,&vestitae vestimento ab umbilico jnserius dependente, in amphio inlina operientes capillos vero laniculo ligatos habent, ut videri potest. Nos equidem . mei κη' quod aquae refluxu Incolae nos superare possent, Pirrus iam adiravigavimus, quae alio navigavit: & ad alias duas insulas navi vimus aquai aquaeremes, sed siustra. Deinde Pinast appulerunt quatuor Cinoae, adserentes Gablinas,orretam Oxas & Piper. vigavi cumCeloce ad locum ubi naves vidimus,ad inquirendum si aqua ibi redi. cuperari posset appropinquansessu fortuito exoneratur set opus; quare qui in erant terrefacti, storeas de- . a dis ita sensionis. Pondent, x' entumque parvulia aeneum,vulgo di bini, mox producunt,siuis armaturis nobis

. nosti oriun valde manuales,&cogitantes nos inimico amino stlopum exonerasse: quod equiuem videntes, celoce terram 'iues noluerunt nobis admittere in terram descensum oc ne aliis quis stinister rumor discuneret, loce remeavimus eo, unde digressi eramus, dc alio in loco aquam quaerentes. recuperare non licuit Navem appulentes, Abgradias ibi reperimus commutant Regalibus tr.ex octo, a liu-tes pro singulo Regali 3 s . Ceras, ut semper minutulos haberemus nummulos. Patam mox siummo maris renatarunt.Noctia ite iam navim vimus eo ubi parara erant, sed aqua erat salsa. Pinata vela tendit,& hos Una hostis. in rς timus Vento e terra destentanici via dc Parao appulerat,quae nostris aquam monstravit in insilla o mmineos longa. Parao nauclerus, obtulit in Beniam nos ducere, Qlvendo illi quod aequum erat, nempe pro navi singula Reges ex singulis, dc nosaquatum ivimus. A iueridie Parao appulit,ut CixaιR alibus commutatat, sed

mi illi' i Noster Bolidis suber tot nobiseum mansit, qui duo vela nobis ino istiavit Ma - venientia. 'stero

33쪽

sero a inempe rue Iunii, a tu aquam cymin attulimus.Nigra Laurentiantas, qui die dicto obiit, ce-pulam filii in postica parte insula, aliudque velum Brimo redire vidi miis. Retro insilla iuxta quam anchoram. jecimus .aliae aderam mediocres Insulae,& duo QR . Validus hac nocte navit ventus e vholybi eo. Ihei 6.Iunii anchoram levavimus,velaquesecimi ad Mesaquilonem, flante uolybico. Bis bolidem eiecimis ingurgitera o narum,& domuere arenoso. Sed superveniente malacia,an Oram demittere coge bamur, aliter fluctus vigore retro ducebamur fluctu,qui Orient doccidentem dessurit. A Meridii valido

spirante vento,navigavimus ad Ypaquilonem:&fretum extendit se inter longam &altam latam, & oblonga,

Orientem: venna ς directe exstero occurrebat: ideoque monitu nostri bolidis gube toris, anctoram fim commisimus ingurgite iv orgyiarum.Diversis alias vidimus. Paraos,Beniam venientes;&n anchoras etl- .cere coacti fisimus sis: ulis, quia ventus ad retiabatur: expectantesim posterum, donec ventus descenderet alii ori terra Darapitulocus ubi cum Pirusta & Cel e insulam5 appulimus:& in quadrante diurno vela dedimus, animadvertentes alios ut idem iacereiu, dirigentes eiursum ad Caesam, stante Borrhoi te . Alias quoque naves vidimus is tram navi me. Venimus iuxta altum viridantem scopulum, ad quora sere pelleba' tarerisi .mur:quare cum Chloce, remotum vi navis erata licenda: quo stipenuo, cuisunt instituimus ad insillas virides, vi Me Opposito altae insulae existentes, per Diti oedirecte conspeximus terram altam Iavaei Navigavimus insta ρο ῖς imi pulum ad eiectionem tormenti ex serro lasi,profundo as . orgyiarum,ssante vento uitano, existentibus ycliquis navibus in gurgite 3o.mniarum dividimu ς aliud velum contra Bottholybi cum angulum insillae, Mons Salis dictis: quae in meditullio habet montem excelsiimmediocriter longum. inter hanc& oblo in insa iam, alia est resta insula,habens in montis vetii fissuram,quae duos ibiniat verit s. at non est adeo magna: E a sed cum

34쪽

pRIMA PARS NA VI GA TIONIS

sed eum semper a Meridie ventiis ex Oriente spiret, iterum clunam solvimus in gurgite is aer latum, &sum do ancholis commodissinio, in sequetem diem Adhuc velis tensis nos appulit Paros term firma: Sumati ad Appellendi Duo I qui . in ea crant, notis navem constenderunt,illique reverentiam exhibuerunt,viri pedem sinistru manu accipientes. ab inseriori parie ad geaura usque demulcebam: deinde manibus iaciem eius demulcebant ad voticem capitis Leniat. Hac nocte pluviosa fuit aura. Dieas. Iuni Lispeximus diversis in locis se immu cli iuri appserum,quatualtera crat Paros nostri gubernatoris bolidis. In altera erat vir gravis, vestitus panno subtili GosFypino si aureo intexto: venale habuit plurimu Mitele dc Meca,&Cocos aliquot, quae panni linei parte permuravit: sol recededo, limo camisia & alia ex pano lineo subducta suerunt. In fieri faucibus bolide profundum mensurati sumus et s. ω-gyiari uuluctus validi ad Occidentem caderant, nos vero ad Yporum navigavimus. santc Drea.Vesperi an- choram posuimus ingus eas. olayiarum. dein vesperi permultas vidimus vesperisiones, magnitudine l.

linae, qua de re plurimum mirabamar. Whpς Die 39. Iunij, preternavigando oppidulum quoddam, Hassem appulerunt plures Paraos ex Insula Samatra,' quatum aliquae velis navigabantuadserento Cocm, Piperis parum, ophyllos.Nuces odoratas, Baianam Gallinas aliquot,&Aurantia mala, quae cultris commutatas rimi. Interrogabant an veniremus Coa, aut Cochis oc rivin navigaremus. &parum progressi iterum anchoram minitimus fundo in gurgite π.omiarum. R etiis adversabatur, ventus invalidus,&ad Notapelio em 3. miliaria sere navigati eramus.Sequenti die, xnroomnino silente, ibi tiransimus. Ita perendie fiante Amma totas te avimus, di cursum instituimus ad Ymurum: sed ob malaciam iteriam anchoram commisianus protundo 22.orgyiarum, alii 3O.orssarum. Postmeridiem ite vim vela secimus,& diversas vidimus naves. Quo ad fluctus quos inda inratra crestantes vidimus,lii sunt Cocos aut Palma Indica,viavera Indiae c5munis:

bi= . sed quia ipsis primo in Sumatia vidimus, de ea primum eri scimo. Quadruplex est Patina: arci prima, est quae

Cocos & Nuces Indicas prostri iure omnium,quae in Universi sunt,utilissim magisque necessaria est tubor: napost Rumnas aut ficum, pracipuum Indorum nutrimentum profert. Reddit enim oleum, Vinum, La Saccharum,&Acctum. Conices loco catini inscrviunt ad edendum 'ligii uiravibus fibricandis confert: interior Plex iunibus torquenissδε frondes ad domos tegendas conducunt, adeo ut nihil ex ea pereat, sed quidquid habet, hominis IIui inservit immo radices carbonibus ciciendis serviunt in usum ritabrorum; cui rei propria sint. Sed cum plures de hac albore multa scripserint, Lectorem ad corum seripta relegamus. Altera tricies, Lusitanis .s'ecquero dicitur: de qua post tractabimus.

Tertia est Tamr,quaeda hi profert, estque fiequens in Mauritania Tingitana: & copiosissima in insula orbi. . ΠλMalaica lingua dicitur Lmur hac exiguum proleri mictum, magnituditae Ceras, et Uris aurantii

coloris; magnum habet nucleum quem Cimos nominant, sitque ex huctu Qxegium oleum Autacum, aliquatenus spissiunt,& sistrati percommodum,& iis in uiducabile, qui consueti sunt.Aiunt hanc semellam esse primae speciei taetramque habet Cuinea. sterior haec est ex qua fit papyrus, in qua scribur,& ex qua libros seciunt Nam etsi omn . species holia habeant similia, in Q a Mundinum, vi si int quae ex Syria & Palestina huc adserui vir a peregrinis: sunt ramen huius speciei selia, ad scribendum commodiora.Producit quoque hac terra M-ificus Indicas, magna copia, quae vitatio est, praecipuum nutrime fiuim vulgi piosaum. Restiis sunt per grati, ita stomacho adversistes. Lingua Malaica, Piciis dicitur. Fructus iste non solum universae Indiae Oriem

rati,sed omnibus sere regionibus inter utrosque Tropico communis est: optimos tamen invenimus in Insulami scar. Maii ducantur crudi dc coeti; si ali tanquam meroes alio transferuntur. Per integrum aluitim crescunt ,sinatu congesti, ut hi evidere lice quaelibet arbor unicum dans fructiun. quo amputato,novos surculos edit,

qui mensiis spacio iteriuri mictum priment. Mollis est amor ut Arundo, que cultro unica vice perscindi potest. Folia plaemnque prostri unius orgyiae uitlangiora ut hominis longitudini iniualia,&n nrun pedem lassa,

unico novo lolium percurrente.

κω - 4 ripei in Dux rotundunt hoc modo crescit:circumvolvens se arundini longae&grosse,quae a Lusitanis Bam diis, quo L dc Mal in linguata iamia dicta est,in qua crescit Ia re, quod in Persia A genio adilue ponderatur: nos ra- modo cresi men plures diis imus,sed nullum in eis invenimus Taba r. piper Lupuli modo se circumvolvit:nam vilicu- Io, hii et nimis debiles ut sine sustentaculo assurgant,editque ramulos ut Ribes; manci viride nee maturescit Pim, quaa dc e cam tum enim nigrescit. Loci in quibus crescit,siunt: Atalabar, LR 'ibr, c um Crangamor, Cochin, i Do, Cis Loc Malabarim lingua Molvius dicitur. Cretat quoque in Malaica lingua Lias vocant r.Transvehitur hoc niaxime in P R&rmiones Boreales. Simili modo crevicit in Pedis, Ner, aenara , Lambe Raros. Speria on, amm, locis in Sumatra sit : nec non in lava,scilicet in Bentam: & in Occidentali regione Iavae: Γλ- distante miliaria ad Orientem Rumani dicto Puncta quod stirundo numine a postica parte Reman descendit Pim vosatur in lava,Sinaim: hoc enim precipue in Siliarum monem transvehitur. Crescit & ibi radix Zingiberi sere sit uilis licituri Intine Crocus Indicus Malaice, ruti a Lusitanis Zamro abim arquae interius

35쪽

iota est et ea, dc nodosi, laci lactingens, Iridis modo crescens,editque Lilla alba:est valde avocateiani lenii hus manditur, primo nulla sentitur actini la,sed paulo post in ore multa acrimonia percipitur.Huius radicis n5 exiguam emimus partem in Si' magno Insulae t ira Acra ad Gebanare villa in pane Insulae occiden rati sita. Ainuadat quoque inti ,&alijs India locis.

deciniam ante meridianam Subibunus, & deinde in vestinam Occidentalis erat. oc nos ii no impedi- .menio affecit in freto pentavigando, die et 2.Iunii Portum I suam&J incoras appulimus, ante noscon' iudispicientes insulam humilem,vir sem&pulcram,a Iavanis Pul Parandictam; quod idem inae Insilla oblono. nii. Ad Boream eiusdem,vela parva vidimus numero sere quae a longe sylvam reserebant attamen ut nobis λ- tum ibit, pistatorum na vi fuerunt:quae satis significabant civitatem Minam esse populosissimam. In sinu quodam rmionis lavae, vidimus navem lavanam, vulgo soma dictam, habentem antennam, malum magnum, Ef-dromi mal im,&Siparum, Epidromum magnum&paruum extensium: quae onerum seret 6. erat: cuius Canoa vivax a nos adnavigavit: sed quid interrogaverat, intelligere non potuinuis,quare rursus ad Aurea remearit,& ca sitanicae linguae perito nos iterii appulit,qui nos interrogabat, unde veneramus. Sed in peteremus ut navem intraret, ad Linia rediit:quae mox vela ficiens,aimulum cernim adnavigavit dc superavit, ubi e conspectu eam amisimus. In meridie habuimus oria ira 3 . deinde a di post horam secundam pomeridianam in ias io. eo estota

36쪽

innis minore altitudine,quae paulo post tantummodo s. in gyiara erat, suique minima profunda o sanant

et: mox que nraior*bsequebatur altitudo. rra fimia alta Ia nobis erat adlatus veso oppositu,& Pu b ian ad I sv 6j am qua &Occasum exis vcs; os dum habuimus t o. o 'iariam. Tunc Orientaliores erant cenae insulae humiles directe ante urbem Rima quo cuncta dirigebamur vela: navit ventiis altanus Bosemes tus rhapeliotes,nosque pro arbitrio gubernatoris bolidis,navigavimus ad Ypophoenicem.Sub vesperam nos appulit rani eassem Parari,in qua sex Lusitani cum scrvis eorum nobis declarabant ad nos multos esse ex parte Gubernatoris, qui una omnibus incolis nos plurimian ineluctauinterroga ites unila veneramus. Respondimus nos Hollandia venisse ut cum incolis amice nego innitur,& merces nostras aromatibus & speciebus commutaremus. Replicu- mur. erunt illi, nos verum locum adsequutos Misse,sed tempore non opportuno: nam iam quinque dies elapsi erant, quod quinque --i squaestini iuves SinensiM Sinam miserint:& illa quam mane vidimus, quaerebat quod oneraret secundum oram naviginsramicitiam nobis magnam inonstrabant. Cu nm sedulo de Rege inquireremus,responderunt ad urbem Palimbo Sumatrae rebellem,occubuisse cum multis ex suis, tunc quidem, cum ma- iorem urbis panem expugnasset, quam Rege mortuo,dereliquerunt sui. ClimSumatram navigarent plura quam his centum vela habiterunt,ita quod prae ingenti hominum multitudine, plurimi fame perierint. Praeterea RG

gem reliquisse unicum quem habuit filium quinque mensium, Regni haeredem: & Incolas in Gubernatorem, Emisse patrem unius ex uxGribus Regis aetatis mediocris, Genue non iuratum.Inter hos Lusitanos crant, ut dixerant,qui in navi Thomae Candiis fuissem cum Iis rectet. Narrabant lioque destructionem dc turbati nem quam navarchus Lancaster excitavit,existens in freto Malacrano, inter naves Lusi as & Indicas, quarum rarum ignorantes nos simulavimus,& eo nos tantummodo venisse ad emendum & ibi; Endum. Obnixe nos r rabant ne nos declararemus misita a Donno Antonio, et inter illos nulla oriretur dissentio & seditio,quae haud dubio perema moveretur, qui habitant in Pegia, Bengala, rnasserin, Martaban, ad oras Chommandet, α et ciet in tota ludia Orientali ad sustinendam eorum factionem: quorum fauetorum numerus mox acciesceret: . . , sed illis non est fidenduiniqui ut exilio solverentur,1 ile proditionem aliquam procurarent.' Gubernatori per Lusitanos,omnem amicitiam omneque ossicium obnitimus:qui post simulatam amicitiam' discaed es, urbem adnavigailini.&Ghibernatori cuncta quae occurrerunt,turrati sunt.

Die Iunii insulam propius accessi,nus,ancholam solventes in priaiando 7.orD Mium,ad insulam Pulo pamian:aderatque nobis adNorolubicum alia immitis viridatis Insula, retro quam fluviolus emuebat. & luc ad ancia ram mansimus gubernator bolidis urbem Bantam adnavigavit, unde et .miliaria aberamus. Archi talassus Tom -- 'sia sol absaiiostram classem appulit cum interprete,n No ferens omnem favorem, & refocillantia quaecunque tum nomine Gubernatoris, tum proprio,& quidquid inGubernatoris potestate esset: requirens in urbem adnavimentus: nos illi summas gratias vicimin agentes,diximus finavem nostram vellet constender rem iambis gratissimam se facti mimianis discocti parum petiit illique datum fui sescensum excusavit,eo quod, Vt ait, quid negocij habebat in insula oblonga; at iamen urbem repetere vidimus, dc insula minime adnavigare: sed recedendo duas promi silvaccas,quas nunquam vidimus. Paulo post iudex Regiorum vectigalium, dictus appulit,una ciam Lusitanis,lii Regis & Consili j nomine,Omnern favorem obtulit, quacunque in re possiet: no- his adserens Gallinas plii claras,Captas,& Ductus,& quidquid nobis necessarium foret,daretur. Ait nos opportu- .ne advenisse,& Piperis egregiam messem pro sotibus esse,duplicemque provennim :qui recedens,ante meridiem

- ad Urbem remeavit. Irasitani vero apud nos pransi fiant nos admonentes, et a Ia anis nobis caveremus. Magna

r. quoque multitudo IaVUUru,aliaeque nationes, m Turci Sinenses, tinoli, Arabes, Persae, Gu rates & alij innumeri sem appulerunt, qui omnes Hionico vino exhilarati iaciunt.Cumqne vesperi re erent, honoris

vim duo tormenta exonerata fuerunt. --

l Ie Uste ror is an Angaba a dc Subaniloni us appulerunt,offerentes nomine Gubernatoris & proprio, quidquid nobis opus eme posset letemesaie Lusitanis fideremus, q ii nomo honori & simae detrahere conabantiar:&summos simulatores dixerunt,quorum intentio nunquam scrutari posset, & nobis nihil timendum, de portum omnibus mercatoribus liberum esse:promittiste vim atoniatum emptione omnibus praeponeremur. . Q ucsimi unt in rcinali Quas videre quod sectum ivit,illos donalites ulnis octo ita viridis. Deinde venit Gu- , -- bernat hiani ne i eruatione illinus, vulgariter .silini Pan dictus, aut a illinus longus, proponens, nou .ς univer bH mmuna is requireret favorem, ut adnavigaremus Palintam Sumat Amatim 'mentis opp ignarem isterim i i t ra accederem, ad expugnandum: Gerens nobis quidquid in urbe invenirςiux quod nos culavimus,escentes nos venisse ad negociandum, non ad militandum; qui responsuacccp Rag ibem molyit, priusquam diuo praedicti appulerant, qui optabant videre nothras tabulas Hydr graphic in quibus ipsis ostendimu quam longi navigatione venis lemus ad contrahendum cum ipsis amicitiam, d n. cundum; quod plurimum illis placuit praesertim cum intelligeret nos semestri spacio posse redire, qui totis i .mensibus iterqi; en testiavi si us: sicque a nobis recesserunt. Die 26 acinii, diveriae nationes nos appulerunt, quibus cum amice mimus, requirentes ne Lusitanis fideremus. qq merces illis ostendimus, quae plurimu placebant. Scapham viris munitam misimus ad Iavaepa ictu OMihi ira Occidentem nullam ditantem no pania' hi villula erat ad comparandum Oves aiu B

37쪽

es: a cum omne' essent servi, non poterant vendere: sed tria parva specula No imber ea commutavimus magna olla Indi obiit arido plena Iliterim navem Mauritium appulit rir maginae autoritatis ut videbatur cui ostendi miis citariant i stram Hydrographicam cpii tsic ad urbem remeavit cis, ut postea intelleximus vir millius mommenti erat, a Lusitanis subornatus,ad explorandum. Sinenses varijs mercibus classem appulerunt, nempe insisPorcelani j rebus ex Serico facti Serico, alijsις rebus. Navium gubernatores prosundius navigarum, ut urbem accederent,&ipib meridie vento aliano nacigarimus retro quinque parvas insidias, ubi an inoram solvimus ingurgite .& Somyiamm,dciando argillos b. A secunda insula parva descendit i opulus lapideus se extendenς ad Africiim,dc Caeci an estque apparens, rinam Torsionis reserens, a quo invedum est. Nauigando ita unuς a 3.

ad si tueor iocum fundo lutoso: parvas insulas noli nimium appropinquare, latent ibi Lapides & scopuli: mare securius est,&praestat sequi Oras lavae, ubi sex orgyiarum altitudo habetur, nisi ab omnibus pariis insilli salium peteretur,ubi S.otgyiarum prolando frueris,& sundo arcnoso, qua noster Gubernator naris lubeat et

inauigasset.

r. Ipso meridie obiit Bernardus Heynic,quem cum nostri accessum ad insulas reperire non poterat, inter insidas Mido commiserunt eoque nomine has insulas, Bercthsive Bernardi insulas nominavimus; sicuti Instula oblonga nomine Hermanes nostri Tonsoris, aut Chirurgi prinorii, Hermanni insulani nominavimus. . Die et . Iunii mane multae Pan classem appulerunt, nec non Saba ut 'qui magna instantia requisicit, quod in terram detendedo, taremus Proregem,& aliquo naumere, pro veteri more, donaretur, nostri regis nomine uia signum dicis & confoederationis: in quem finem quatuor classiarii ex prima ijs missi memni, qui inum rixasorum Cristallinorum speculo inaurato,&Coccineo panno ipsiim donarem, quos dictus Qttili in Paniancomitabatur. Portum accedentes, summum maris recessum invenerunt,torumque aqua privarum uod in ma- 're maris aestu, proiando S.pedum gaudere debuit,prout pali inditabant. In ipso ingressu occurrerunt Lusitani, si sic a stimulata salutatione,ab invicem separati sunt: deinde occurrit illis Sabandar, qui ad Pror is palatium eos duxit: sed cum pranderet, in atrio exta labant,ubi tormentum aeneum erat habens duplicis spithaniae spatio ab ore,quinque mala Punica, magnitudinis fabae: ad erant & quinque alia,vulgo dicta,& unu quod vulgo dicitur ubi & pelves multi pendebant. Prorex paulo post eo venit, ipsitque praedicta obtulerunt, interrogantes an placeret nostros invisere dominos, ad conveniendum de quadam firma consederatione: quibus per ii tueretem responsum fuit,quod stuper ea re deliberaret:& istinc aedes Sabandar accesserum,qui nonnullas conse ctiones ipsiis apposuit, & vesperi ad classem reversi sunt. Die sequenti cuncta tormenta parata Diimus, accepto nuntio de Pror is adventu,qua de causa quaeqtie suo loco optime reposita suerunt, ad ipsum honorifice excipiendum. Accesserunt nos quoque diversi proceres,nec non mercatores Persae, racone, pluresque alii, qui nos honoraverunt m ita aqua Cinnamomi,& vino ardente. Venales quoque adserebantur plures fructus, nempe Raphani, Caepae, Allium M. Multae naves Indicae aderant, quas Iuncas nominant.& indici plures ex diversis regionibus appulerunt .Ad Phoenicem nostri fluviolum conspeximus, quem plures Paraos Wredi & ingredi vidimus, adserentes omnimoda cibaria.

Diversae rationes classem appetilunt, A n bi, a Lusita nis cavenda uidi v. Lustanora exploratio. Annocte 26. 1

Proieci onserenda. Lustinora simulara a micitia.

sim visitan .

IV mregis adissem quid merit.

DIer6.Iunii tannio mane, ordinatus sui cum diversis classiariis primariis ad occurrendum Pror Lipa Anno is si sumque silutandum,& ipsi decia dum,quod Classis L ii magno desiderio ipsium exspectabant, requirentes ne aliqui modo omitteret classem appellere:& si dissicultatem aliquam ea in re moveret,quod mespsium obsidem offerrem donec rediret. Vrbem appropinquantes quae secundum litus sic in longum extendit suis cum propugnaculis & moenijs, atque tormentis appositis occurrit pro ls interpres, incola S.Thomae in casiliaput civitas sita adoram romanishnontinerit Para, ut praedictum est: indicans 'oregem expectare ad Portum Nauarchum,& requirere vi Nauarchus eo veniret ipsium quaerere: quare nos ad classem reme vimus, ut Nauarcho in nostra Celoce existente, Proregi occurreremus: quia &factum filii,misimusquePhaselu vulgo Balon ad significandum Protegi nostrum adventum: interim Celocem accessit Subandur, requirens ut in terram descenderernus in erens seipsum obsidem; quod illi denegatum fuit, eo quod in terram descendere non licitit donec inter illos & nos fimui esset confaederatio. Lusitani nos quoque venerunt salutare, nobis quodcunque possit onerentes.Tandem Prorex I6.magnis Paraes portum enavigavit, cui Nauarchus sie adiunxit, & ip. sius Parao est ingressus, Iloquetes de conditione Provinciarii Germaniae inferioris, quot naves Deciit ibi singulis annis armari,quot classiarii, quot me sibus in proximo itinere essemus, ad iter nostru perficiendum: praecipue vero an in animo nobis cilci pluries eo venire. Sic colloquentes, classim appulerunt: ubi Prorex a reliquis Legatis honorifice excepti fuit, cum omnibus sitis nobilibus, & sequela. Sed cum illi obtulerunt ingressum eae ii Gili, sive Caliut expavescebat, totusque uenieba nam putabat in carcerem duci: & vere Actum erat audax &inconlideratum, quod ipse Proto exii leti'se ipsum in pol te exterorum incognitorum, & illorum ciasse, una

Protega petivo.

Prer sis de

Nauarchi.

ve conscena

diti

38쪽

cum nobilioribus daret qui tandem, monitus a intravit: & post multa egregia nobis oblata

atque proposita,tat erunt quod nemo posset emere dc avehere atomata aliqua, priusquam onerassemus quaen is sufficerent. Cupiebat nostras videre merces, quarum aliquae illi monstratae sunt, nempe,Holoserica aliqua.dc pannus Coccineus: quonim aliqua secum deserre volebat,iandem panno coccineo donatus fuit, de post H Ioisi eum viride illi missum fuit.Naveni nostram a summo ad infimum visitavit, reci lirens ut in eius recesta cuncta tormentaeiacularentur, quod fictum fuit per totam classint,aiiamen non omnia tormenta: quod vivideret amiar, in navi rei nansciat, qui Zc tunc recessit. Postero die cum aliquibus exprimariis classaiijs terram appuli,dc Wbem ingressis lana ut emerem ea quae in classe necessaria erant. Die primo Iulii Cornelias Houi mannus comitatus novem ex primarijs classiariis in terram descendit, ubi hoporifice, rum more,a Ptorege dcri cribus praecipuis ocepti fuerunt,& ostendenant literas patentes, de

si missiones Comitis Maii iiij, nobis traditas, ut firmum Pacis 5 foederis pactum cum ipsis ad negociandum V n concluderemus,sicut reliqui mercatores quae Lusitanica lingua & Aiabita descriptae,diligentissime p legebat

mitis Mau- tur: requirentes autographum eorum proprium ad maioresusTuritatem: si hic recesserunt,&vesperi ad classem

Ri- - reversi sunt. Eodem vesperi venit magnus Dominus quem Lusitant Imperatorem nominarunt, quia Adventus eius pater absolute imperasset omnibus iere Regibus lavae,qui hunc prvpsorum Principe agnoscere noluerintem eo quod multo tempore in calatim habitasset,&Lusrinis plurimum addictus esset, metuentes ipso mediante

' posse. Nihilominus iniquemni me recipiebatur:immo ipsi mes ipsim iunctis manibus, veluti

39쪽

heros dc Dominos, alloquuntur Hic die 2.Iulii navem Mauritium appulit, ii ambobus filiis,& aliquibus MDisine

Lusitanis:iotam navem visitabam explorantes, sicut&alias duas naves niagnas, magna nobis pollicentes. Ve- appetiit

stilus erat panno Gossypino subtili, auro contextor eiusque filius, auream Bullam habuit Ovalem, gemnia munitam, in sito cingui iterumque in urbem redierunt. postero die Cornelius Houtinannus cum nonnullis ex . . primat ijs classiarijs iterum terram peti jt, requirens confoederationis confimaationem, quam in prima instantia Prore: proposuit:in quem finem aliquot articulos concepimus, qui a Prorege subsignati fuerunt,& iureiurando conficimii, nempe hoc modo.Qum utrinque mutuo si deles essent,& si quis alter utrum opprimete velle ut illi coniunctii viribus tanquam inii co communi resisterent, di sug rent.1n itinere obviam illis subis est Imperator, qui eosin situm duxit Palatium, quod extra urbem erat,na in civi rate non potvit pernoctare: i illis prandiculum ex aliquibus fructiibus Iavanis& Conservis secit. Cumque Lusitani eo in loco se nostros declararunt amicos,coniunctim civitatem sunt ingressi,ubi Lusitani nostros rogabant,ut dignaremur aedes ipsorum accedere, quod factum fuit:&ingressi convivium opinrum paratuin invenerunt ubi laute tractati,sub vesperam ad classem reversi sitiit. tidie multi proceres appulerunt classem ad aliquid obtinendum: similitet & mercatores habentes P et venale,sed non videbatur hoc tempore consultum comparare Piper, & Piper novum expectandum csse. Die s .appulit noctu απι is Pam. nobis significans nomine Pror is,ut nobis inveremus: nam Imperator more a quem illorum lingua nominant, sub praetextu invisendi,nos opprimere decreveratu quodque Lusitani eum corrupissent: quare eonsultarum scit,&quilibet admonitus ut separatum haberet: dc omnia tormenta glandibus onerara fuerunt die adhuc lucente, armaturae vasa aperta,& lingulis siua arma distributa, ut se desin-derent. A meridie secundo,nomine Pror is,admoniti tuimus, magnum in urbe murmur obortum inter inc Ias, ut nos oppugnarent,sed aliqui nolebant consentire: nos interim stimulavimus non admonitos alleuius reitasse. Vira in terram misimus,licto nuncio, ut aedes Subasdar accedere qui ibi vidit M.taopos paratos:qua de re territus iiiit; quod animadvertens Sabandar,ait ibi paratos ad pellendum Imperatorem ex civitate: qui multos adhaerentes cum sibi concilias i, metuebant ne urbis dominium sibi vendicare vestet: dc quod nobis caveremus. Nam Imperator omnes sollicitavit nobiles, ut sibi mutuo darent viros sum, ad complendum.qua in animo habebat: & sicut ipsi met non potuerunt denerare,ipsit una cum eo venirent: sed signum darent,& extra tormenti iactum manerent. Imperator enim maximis Lusitanorum promissis eorruptus,dc spolium navium ditissimum desiderans. omnino di reverat nos obruere.Sed cum dubitaret nos eommonesin , aliud strat agema excogita- immatorrit,deciarans magnum praeparasse convivium, & requirens ut omnes Nauarchi, Naucleri, Gu mattires, Classsiarii primari j,Oiliciales, Buccinatores, & Musici, ibi se invenirent, ut omnes coniunctim amice ex hylarare posi ploditoria senς, quod die s .Iulii esset paratum. Puam. Die .ii enim duo primarii classiarii in terrain mis sunt,ut proregem & Imperatorem privatim convenirent,&monerentne quid in classem at Mntare vellem: nosque sitis provittas esse dicerent, &prmet in iis damnum otii, --& desccus cos nihil consecuturos: quodque Lusii nis nullam adhiberent fidem, qui ipsis consuluerunt si Aj proprium commodum, ut nulla alia natio illarum regionum ibi n ciari posset, calumniantes nos pyratas,aut Anglos esse, qui omnibus simi odi meo quod iam tribus annis elapsis hic pessime egerunt: brevi eos rogantes ut pro bono Reipublicae, Omnem suspitionem quam inique de nobis conceperunt, animo pellerent. 5c intelligerent ad negotiationem firmam nobis iam, qiii m venimus, ad honestam n metationem exercendam. Imporator excusavit se, quasi omnium inscius eget. cui Classiari, missi responderunt, quod haec renunciarent.

Dies. Iulii Classiarium ex maiijs iterum γ'memini simus, petatori donarium deserenς, qui integri nuncium miserat ad Classis daei inos, ut illos adduceret, qui se excusarunt,dicentes se male habere, & quod illa vice venire non poterant:&in ipso recessu mohstraverunt, nuncio omnia arma,qui adeo perterritus sitit, quod Idiu loqui n6 posset &sedens,interemuit in Navare is iratus esset,& causam. iur in ur in rediit, illud ipsum divulgans δε ianui 1 ineussit timor i tacesii, quia omni spe naves obruendi, destituerentur. Imperator vero . consideram eius deliberatione tani convivii, quam alterius conceptus, manifestam esse, quamvis diceret se prorsus eius res ignotantem Misse munereque se fati luctum simularet,die II. Iulij Iacaream abiit, attamen etsi seipsum excusaret,certo scimus Lusitanos,pro selis navibus illi promisisse ι o. Regales ex octo,dc praeterea omit me merces,tormenta & omnem pulverem tormentarium & glandes. dc pecunia illum adiuvasse. νη Die ς.Iulii appulit Rotam in Navium statione sum, eiaculatis octies tormentis aeneis. vulgo passen dictis, &aplustre album veniocommisit, in signum laetitiae, quod salva in portu esset: quae ad mercatores Bantam peru-nebat. Die i o.multi mercatores Turci de Arabes clatam appulerunt inter quos unus erat Cois Misara dictus, qui olimVenetiis fuerat,&mediocriter Italica noverat linguam,& nobis propoluit ut visa nobiscum rediret;& deinde Constantinopolim proficisceretur;que eius patria erat iram per L Lusem urbem Sumi non poterat proficisci eo quod Rex magnus chran dictus,mercitores omnes retineret: qui nuper duas Iuncas Beniam depraedaverat quare Beniam manere coactus erat. Hic Imperatori consuluit ne deliberationem suam exequeretur, nam male res illi successi ira esset,sicut illi accidit,cum navem Lusitanam coptarit obruere sub praetexta amicitiae conflium inter Maduram dc D m, ad Dartam,timiis iam anno clapsin dii adetur.

40쪽

Cornelius

rus vethel liui cum Sabandar urbem P

tunt. Commer

cia eum Prorege. Guberna toris peti

stris venale

rator naviuin

odium con, era nox.

Die II .dicto, recessit Imperator Licuro versiis, distantein io. miliaria in insula Iavae, nempe ciuit consideraret conceptus suos pro animi sui desiderio non succedere: quae civita; male a nobis appellatur DP.Nam Munti portus est Zamam cum parte occidua lavἡ 'bi Pipercrescit. Die i a. Iuli j tres Classiarij in urbem missii fuerunt ut Sabans o obviam irent quoca iterum reversi fiant qui requisivit vi Nauarchus urbem peteret,& Protesciti conveniret offerens se interim obsidem mansarum: quam Iiberam aut voluntariam oblationem non gerentarunt,atianaen filius esus nanaritator in classe remansiit .Corneli, niannus,de Renum Verbialis una cii in Silodar terram adnavi omni qui cuin apud Protegem venissen iusiurandum renovarunt, quodpro mille aut lium pretinerent Protegi 5 omnibus eius subditis, dc honeste & probe clim illis commercia tractare est: Prore simili modo nobis auxilium ' misit contra inimicos omnes, immo coiitra ipsium Imperatorem ii nobis aliquo modo adverseri vellet: sicque iacesserunt. Die I 3. merces aliquas pa-ia tunt, et portarent ad Tabernam ipsis oblatam dc praepara ain, quas I enerus Vethellius die i. huius mensis quaesitum Venit,cum qua ipse culi, alijs in urbem navigavit & mansit,ut ibi venderet merces. Eodem tempore Gijt Institor Gubernatoris quem omine, lamesitabantur, ut qui Lusitanorum conceptui restitisset.' . Die I 6.Proro magno collatam tabernam accessit, qui dicetias emit Merces, quas debit 3 modo solveret Prupere novo post messem,& pretio communi. Eodem tenipore multi nobiles, Me catotes Arabes Sura si soli, GDDici, Tabernam accesseriit,& classem quoque, Tiperoiserentes venile: sed Domini nostri einere noluerunt, antinuam cum Pior ge de pretio convenissent. Die tu Iuli j noctuini sun haran classem appulit, literas adserens generi renun, quibus plures merces petiit habere in Taberna: praeterea hiadavit quod Prorex postero die una cum civitatis uiscopo oves inrisere quare nos praeparavimus,cui cum aliquibus ex primariis Classitariis nilane in occursum navigarimus; sed ad urbem vonientes seminus maris recciliis erat, quare me portari in urbem Taberna accelsi,vi Renerum convenire, qui Palatium L ar accessit. Sed cum intest exissem, qtuia cum Protege esset, reversus sani: cumque diuexpectassemus, dc mo ad Protegem missius sui, ut illi significirent, quod eius Cessitudo in Halle expe retur. Pro- rex id tutelligens, mox in Param propria sedit, nosque praeivimus viciniores classem de eius ahentu redderemus, ubi magnisce dc hon6rince excepius fuit: dc post varias communitati es de negociatione mercium iliarum p etium lutcrrbgavit,qii dilatum fuit: sed vitrea donaria, alia a te aliis data suerunt,csi quibus civitata repetierunt: & iaculationibus aliquibiis tormentorum praeseritum Pinain ysin honore allecit. Intelleximus quod ii Pror is comitatu adsuissent omnes praecipui pro res Regionisi i ii in hoconisi itu venerunt. Indies Piperis ingens copia venalis diserebanir a diversis nationibus pro certo preti hic non revi undo: sed cum iam stri Domini messem expectare decrevissent novi Piperis, quae insignis apparebat, non eonsultum putabant adhue

cinere,no obstate quod Letus; talius quidam, nomine Perrus de T da, Wil adea natus qui ipsb titio nobis addictu cras, sit aderit, temeremus, sicut Ic plures alii Mercitore' diems Dionis i mi, male initis quod Pi per non 'cόm paratis,nim viliori pretio qi iam ouile est, emi non potest quod cubi si uenis velim, sunt, duplo vendetur. I ii sitanus hic celebris navitum Gubernator erat, expeti' ad omnes oris lini Eorsenialis,dE quibus aliquas

tabulas Hydrographicas composuit, quas monstiare pr6misiit: ' ' i a re se desivi mi plui, eά illo intellige

Dies x.sulii in urbem vocatus sui, ad distribuendas merces: indies vis i h num misim is quodn1, V cam comparate P per a rusticis, mensura qua in Ganini nominant. Mucium nondum messis adesset,lente id sa- ctii in fuit:& s apparetist, id quantitas ctesceret Moestiis tamen nostri, noleb quod e cretur amplius, sine 'latiori diuidato. Inte uiri Lusitani minime dormietitsi in hesprore ui ac sciunt, dicentes nos explorator esse, oc ad egionis simiti explorandum vetiisse,& quod comparanai animiam,vi appariati,nbn haberemus:quodque necessatio cum aliquibus navi ijs pugnassemus, Gis ς dis iraiam ψmne . a misissimius: &quod imposti, bile erat tam paucis viri , ex tam remotis partibus, quatuor naves per man desiicere 3-Olysiponae pili res viail ui Flandros, a illis nunquam similes. haec &plura alia Pror i idipitionem dederunt, malamque opinidi id de nostris concipere secessit,&Lusianis auies prae re, qui magnam pretiniatum illi obtulerunt summam, ut nostris nullam liberam negotiatione admitteret. Prorex, qui merces a nostris pio certa quadam pecuniarum summa cinerat, sub spe quod Pipere nos solveret. sepius eu dominis nostris loquutus est ut de I petis pretio convenirent, & tandem post diversis aestimationes α licitationes, tulit quinque sucos pro Carti uno, in minoratione sui debiti:quodque ea de tausa sicci ad eius aedes descirentur; qui per sinenses omne Piper emi curavit, sacco sex carti uno, aut saccos o . pr. Curti duobus: sed quia nostri presso non acquieverunt, de Lusitani a calumniis h6 abstinuerunt, de promissis aliquos ex Proceribus nimiam cornipissent, tradisio non est sequuta: sed adhuc deliberare voluerunt: quare nostri sit spicabantur, quod Iavani nos retinere voluerunt, ut nos i piri ibi consumo iis, dc nihil exequeremur, sicut indies o Petro de stila intelligere potui inus, eorum plura quae tractabamur: qui continuo nostras frequentarit aedes ad continuandam amicitiam: ex quo quanto diutius vixisset, ut appamit, plura potuissemus secreta rerum Indiae Orientalis ab eo discere: nec a Iavanis nihil mali potuisset in nostrum damnum concipi, quin nobis significasses: Prore vi Iusitanorum satisfaceret petitioni, consenti it Wipsum

SEARCH

MENU NAVIGATION