장음표시 사용
31쪽
litium, litis emunt, et in Rudente iv,4,9 Ititit pudet. nihil ago cum . ergo abi hinc sis. quaeso, respondή seneae. Ovidius in tristium v, 14,4l et ex Ponto libro III ,1, 113 Morte nihil opus est, in metamorphoseon VII, 644 In reperis opis esse nihil. at in aedibus ingens . eundem in x, 520 scripsisse suspicor Estque nihil annis telocius e a correctoribus venit illud Et nihil est, quod Ovidii more pronuntiatum nimis tardos officit numeros , Et nil est annis velocius . eandem syllabam manifesto
corripiunt Catullus , Horatius, Tibullus, Propertius , is qui scripsit epistulam Herus st70), Seneca, Martialis, Silius semel in xv11, I M. idem Silius disyllabo semel ante conSonantem usus est, Bella nihil vitae , xv, 465 , ceteri quos disylla-bon habere dixi Manilio excepto) vel saepius : multi in
disyllabo hanc ambiguam rationem secuti sunt solam , Terentius comicus, Varro in versibus, Vergilius, isque bis tantum se l. 2, 6 Aen. Ii , 287ὶ, Phaedrus, Lucanus, Calpurnius semel, Valerius Flaccus bis sui, 488 uti, 3883, Statius, Iuvenalis . nihilo tribus syllabis Catullum 28, 12 6l,l97) extulisse . constat: disyllabon secit idem Catullus s97, 3ὶ cum Lucretio
Horatio , Priapeo carmine 53 : de ceteris , quantum Scio, Ρropter metrorum ambiguitatem nihil adfirmari potest. Lucretio tamen, quia nihil disyllabum, ut dixi, non habet,l nilum et nilo sola probata fuisse existimo.
168. CONAISTERE DERTA . Sic Oblongus: idem a correctore CERTA . quadratus torta. 176. AUO QUI TEMPORE . Itali QUI A. 177. QUOD CUMQUE ORO A TU . Quadratus et schedae a cantu, Correetor oblongi CREATUR. 186. Ex INFANTIBUS PARVIS . His grammatici omnes
pro exemplo utuntur, Maximus Victorinus p. 1963, Claudius Sacerdos p. 26, Diomedes spost Sacerdotem , cuius nomen
in exemplo possit p. 303) p. 424 tribuens Lucillio . Probus p. 1438, Pompeius squi se Maurum dicit p. 246ὶ p. 30. sed hi
omnes uno ore testantur poetam s litteram scripsisse : scribit infantibu Probus : sic enim , inquit, versus Scandi potest; quem admodum Cicero in oratore 16l ita enim inquit loquebamur , qui rat Omnibu princem , non omnibus princeps , et vita illa dignu locoque , non disnus . in Lucretii carminibus breviore scriptura nemo usus est ante Lambinum , neque eam vetera exemPlaria SaePius quam bis conservarunt et quidem
32쪽
em Vitio Como notam, in V. 627 cram posterioribus ignis, Voca- Α mαλε aistinotis, et in vi , lire morborum et mortiferae pro morti' ferrat . multis tamen indiciis cognosci Ρotest hane seMendi vationem olim inulto magia in usu suisse . nequo eius re, ninia sunt in nostris aliorum scriptorum exemplaribus vestigia . aΡud Ciceronem de finibus 11, 24 libri omnes rectissimo in Lucilii versibus O lapathe, ni iactare. nec essalis cognitu' qtii sis J apud eundem in versu Ennii, de divinatione I. 66, Aut ubi illapaulo ante sapiens riminali' modestia
apud Festum p. 290 1l Mulieri ex Lucilio si miseri' sumus, et p. 343, 21 ex Ennio Pandite suetigenias, apud Paulum P. 70sulpigenas, hoe est sulti' genas. atque eo modo, ubi ne versus quidem mensuram valde adiuvat, Nonius p. 346,l8 ex Accio Aequisoni, hoc est Aquiloni', stridor selidas molitur nires . neque id mirum, cum in oratione prosa Quintilianus institutionum Ix, 4, 38 Messalla, ut ridetur, teste reserat idem Servium Sulpicium asperitatis vitandae causa Observasse: qui scripsit, nisi fallor, sic, quae fuit causa et Servio, ut dixit, subtrahendae s litterae: nam quod libri habent, ut diaei, serri non POSSe constat. atque in ipso Varronis de lingua Latina librorum fine Florentinus codex non enim op uit ut in servis, et ex eiusdem Parmenone Nonius p. 86, 16 aliara cabalium arbori ' ramo in humili adligatum relinquit . eodem pertinent tale qualest similest simile's, pro talis, qualis est. rimilis αι et es, a Νonio e comicis veteribus consignata p. 227, 14 198, 31224, 23. sed in versibus saepe utilissimum est Veram Pronuntiandi rationem scribendo exprimere . itaque qui sciet Varronem in choliambis severam Graecorum legem secutum esse, eum Versum quem Nonius 86, 24 e Sexagessis satira
protulit hoc modo scribendum ducet, Sensibus libri Smiatis)crassis homulli non videmu' quid stas. nequo is qui de disciplinis ea scripsit quae Censorini libello adhaerent p. 96, 1 Sota- deum, qui potest Ennii esso, vitium in tertia syllaba habero
dixisset, si s tollendum Vidisset, Ille iciti' retro reccidit in natem supinus . Lucilius sortasse solus Graeca voeabula a littera
truncare auSUS eSt. Gaactum habeo generum, ne rhetoricotero
tu ris, in Ciceronis de Oratore III, 171. Hic tit muscipulae ten- ωρ atque ut scor M' cauda Sublata, apud Nonium p. l81 266 385.
l88. OMNIA QUANDO PAULATI Μ CRESCUNT, UT PAREsT, sΕWi NE CERTO, CRESCENTER UR GENUS SERVANT.
33쪽
In his illa, ut par est, non sunt suo loco posita: neque enim id sonant quod dicit Creechius, ut ipsa postulat natura rerum, sed ea paulatim crescere Par est quae Certo semine Creantur . hoc Marullus non animadvertit, sed idem vidit Crescentes, quod Creechius et Wahefieldus, magni soloecismorum patroni, tuentur, ferri non posse; quare scripsit Crescend
que . nos utrumque Vitium eadem opera Corrigemus Seribendo omnia quando Paula sim crescunt, ut par est semine certo CRESCERE, RES que genus Servant.
19l. QUICQUE RUA DE MATERIA. Quidque apud Nonium P. 115,8: corrector oblongi, Itali, olim impressi, Quaeque . materia Nonius, oblongus, Itali, impressi: materiae quadratus, Echedae materis; quorum utrum verius sit dicere non POSSum , praesertim cum Poeta praeter hune VerSum ablativo casu non utatur. 207. POSSENT PROFERRIER. Apud Lactantium, qui hos versus exhibet de ira capitulo 10, 16, PossINT, itaque Marullus. 215. UTI QUICQUID IN SUA CORPORA. Quadratus et sebedae quidquid . Itali quaeque e recte Lambinus QUICQUE . 217. MORTALE CUNCTIS PARTIBUA . Itali et impressi
222. DIVERVERET. Sic membranae et hic et in ii, 152 VI, 1027, item verva II, 690, acervas V, 1195, Cerverua vi, I 011, superva V, 1l37, Superne scodex quadratus reperbe, Supra Versum addito ηὶ V, 1224, morrida vi, 955 1092 1097, arnila v. 941965, ealoe v, 1022, nelium IV, 968 V, 1245 1289, ronitate v, i 247, sene in , 1071 IV, 572 1129 V, 82, an II, 99, aveant I, Il08, laeseriv, 445, laritur V, 718, ciso squadratus cinaὶ I, 1038, lisera V, 79, novilitate II, 11 . liber oblongus VI, 1097 perfurvarunt, iv, 288αο, 1234 avsterrent, V, 1290 germant, VI, 238 movilior, V, 858 monilitas. quadratus IV, 66Ι acerva, I, 11l3davit, II, 875pavula. V, 930 civi, iv, 617 cinum, H, 897 glaediis . ut taedium hoc indiculo contractum leniatur, addam in Ciceronis de Oratoreri, si, ubi est vitiosum, ambitiosum Scribendum eSSe, hoc modo , Nihil est facilius quam amictum imitari alicuius aut εω- tum aut motum: si vero etiam vitiosi aliquid est, id sumere et in eo ambitiorem esse non magnum est; item in eodem loco probanit esse pro suturo , Qui autem ita faciet ut oportet, primum Diuili sed by Cooste
34쪽
eigilet necesse essi in deligendo, deinde quem probabit, in eo quae marime excellent, ea diligensisyime peraequatur. 227. UNDE ANIMALE GENUA. Disputat ho Cliarisius
230. UNDE ΜARE, INGENU EI FONTES, EXTERNAQUEI. O NOE FLUMINA SUPPEDITANT 7 Neque eaeterna flumina
hie locum hahere possunt. neque longe externa quae dicantur scio . et multo minus quomodo longe oppedite M. Wake-fieldus ex codice nescio quo musei Britannici aetereaque longe, quod nihilo magis explicari potest . mihi poeta videtur ScripsisSe EXTENTA que longe Flumina , in longitudinem extenta , quae lonoa dicuntur Ovidio in metamorphoseon xlv, 339.240. INTER AE NEXUS MINUS AUT MAGIS IN DUPEDITA . Reetissime Marullus N Exu; quem secutus Wakesiel-dus pessime interpretatur: non enim res, sed ipsa materies inter se nexu impedita esse dicitur. 257. HINC FEsa AC PECUDES PINO UIA. Sic VOSSiani, Antonius Marii, Brixiensis editio, pinguis: in schedis vocabulum omissum esse perhibetur , et recentiore manu superscriptum pingues. ad Vergilii versum in georgicon tu, 124, ubi est denso distendere pingui. Iunius Philargyrius Pingui inquit absolute posuit, ut est illud Lucretianum, Hic fessae pecudes P I N OUI. in prorimis de artubus quid Scaurus protulerit dieam ad librum V, 1077.263. QUANDO ALIT EX ALLO REFICIT. Corrector Oblongi eae alo, quadratus praepositione omissa alo. Itali eae
264. NISI MORTE AD L UT A ALIENA . Corrector Oblongi
269. QUAE CORPORA . Quae oblongus et Priscianus p. 947, corrector oblongi quod, quadratus et schedae omittunt. 27 l. VENTI VIR VERBERAT INCITA CORTUS . Corrector oblongi tortus, quadrati corpus, Antonius Marii portus, Marullus pontum . mihi dubium non videtur quin legendum
sit c AUT ES . 275. ITA PERFURIT ACRI CUM FREMITU SAEVIT QUE MINACI ΜURΜURE PONTUS. At ea quae ante haec dicta sunt, ut sternuntur Rrbores ot voxentur montes. Pon tis non Dissili do by Corale
35쪽
efficit, sed VENTU s. hoc Marullum non vidisse miror, W ak fieldus ab amico sibi oblatum sprevit: Forbiger, quod absurda tam sortiter concoquere possit, laudari se postulat. Creechius probat commentum Fabri, quo secit minaci mur
mure cortus, Contractione mihi non nota. 28 l. Ex cu Μ MOLLIA AQUE FERTUR NATURA RE- ωENTE FLUMINE ABUNDANTI, QUEM LARGIS IMBRIBUN
ΛΠGET. Quem exquisitioris elegantiae 'videtur Wakefieldo . Marullus quod e sed poterat lenius QUAM . 286. TURBIBUS. Sic oblongus: quadratus et schedae turbis. corrector Oblongi TURBIDus, itaque Antonius Florentinus et impresSi.
288. VOLVITQUE SUB UNDIS GRANDIA SAXA, RUIT QUA QUIDQUID FLUCTIBUS OBSTAT. Qua prima manus
in oblongo omisit, puto quia minus clare scriptum erat in archetypo . erat autem Scribendum ruit Q. ITA quidquid suctibus obstas. Wahesieldo et Germanis grammaticis satis proprium Videtur qua quicquam, quod habent Brixiensis, Venetus , Marullus. 291. QuΑΕ - 294. CORRIPIUNT RAPIDIQUE ROTANTI TURBINE PORTANT. Scilicet venti mina res omnes eorripiunt rapidique portant: et tamen haec Wakefieldo concinna et suavia videntur. Marullus cum non satis attendisset. fecit rapidoque rotantes: inde Lambinus primum rapidoque rotantia, postea rapidoque rotanti. quadratus Prima manu rapiadisque . aptissimum est RAPIDE que rotanti turbine portant. quae media sunt inter hos Versus, eorum partem protulit
scholiastes Statii ad Thebaidos vii, 585. Omne huius loci argumentum Servius indicat ad georgicon Iv, 219.
304. TANGERE ENIM ET TANGI. Hoc versu usi Sunt
Seneca in epistula 106 , Gellius Atticarum noctium V, 15, Tertullianus de antina 5, Nonius p. 408, 2 l . horum unus Gellius scripsit aut tangi, sed eum paulo ante Graeca haec exhibuisset , To 1'chMεΝΟΝ Η ΠΛcION cῶMAE Ecri H . quare nihil erat cur ei maiorem quam ceteris fidem haberet Wakefiel-dus. versus proximos habet Nonius p. 175, 6, ubi scriptum est eaedem candenti sole; quod fortasse Verius est altero.
vide quae dico ad m, 988 et ad vi, l26.
313. STILI cIDII CASUA LAPIDEM CAVAT. Regula eSt post longam vocalem e duabus i alteram subtrahi, si sequatur Diuitiam by Corale
36쪽
i littera, niAt Θα ΟαAualis sit; ut Messalia . Messalina : mille, milleni, milli , milia , miliens ς rilla, villaticus, villula, villia, titieus; stillα orem in stiria i productum apparet), stillare, stillia, stilicicitum . At lio si recte scribitur in Mediceo Vergilii P0rgieon iv, 243 Et in Neapolitano Festi p. 3l3, 13 Mulieri
ab eadem stilici originem ducit, quem admodum Varro rusti eos rellam, Hori Dillam dixisse tradit in rerum rusticarumi, 2, 14: itaque et Verrius FlaccuS censuisse Putatur, nee improbabile est Ovidium in metamorphoseon V, 46l edidissomniis stillatus corpora guttis, non Stellatua . non raro tamen in huius generis Vocabulis Peccatum est. Paullum scripserunt
veteres , quo ct postea in Pollae nomine diligentius servatum est: Pollio, quod vitiosum est, in sustis Capitolinis esse sertur, Polionem Graeci prope magis frequentant quam Latini quamquam in Vergilianis codicibus utrumque suisse testatur Servius ad eclogam III, M. et magistrum suum Polionem appellat Marcus Caesar ad Frontonem P. I 2 et 58, itaque exemplaria Martialis III, 20, 18 Iv,6l, 9, Pithoeanum Iuvenalis v11. 176, Bambergense Plinii XXXu g. 10 . in Paulinae nomine minus Saepe peccatum eSt. paullisper hodie sine veterum librorum auctoritato laciunt suo periculo antiquarii; qui inepti habendi sunt, donec demonstraverint in huiusmodi vocabulis ablativos ineSSe, quantis, aliquantis, paullis,pat illis, tantis . nulli care Ore non satis Latino dixerunt Afri nullibi est in glossariis Labbaei . nitela pro nitella non bene apud Plinium in naturalis historiae viii, 57, 82, de quo dicam ad librum ut, 10 i5, sed rectissime nitelinus in xvi, 37, 69 . in Digestis Florentinis semper scriptum est stillicidium; quare gratia habenda est librario codicis oblongi, qui in hoc vocabulo veram scribendi rationem Servavit Solus , nisi quod Brixiensis quoque editio Stilicidiique habere fertur . ex eodem vocabulo primus, ut puto, Marullus i Paenultimum sustulit sie, Stillieissi. in V1, 1226 codex uterque remedii, in eodem 434 braehii, Apsinthii et Absinthii in iv, 16, quadratus in vi, l074 eonchylii . schedae in subscriptione libri I ii vi ae 1ae 1MIcngaei, oblongus et Antonius Marii in quinque prioribusTITI LUCRETII , in Se to TITI LUCRETI : in Summis paginis oblongus LUCRETII LIB. II, Sio III, IIII, V, Sed LUCRETILIB. vi. Uone in editio ubique T. Lucreti Cari. ceterum Lu-eretii verba Seneca POSuit in naturalium quaeStionum I v, 3.
37쪽
3l3. uNCUA AR ATRI FERREUS OCCULTE DECRESCITvOMER IN ARVis. HiΗ utitur Isidorus in originum xx, 14 : quinque uitlina vocabula liabet Servius ad georgicon 1, 46, quattuor ultima grammaticus in libello de generibus ab Hauptio edito p. I 03,2l, versum ab his proximum Isidorus originum xv, t 6 6 . in liis Servius et Isidorus occulto in arvo, grammaticus illo in arvis . sed Isidorus in xx Lucretii verbis haec subicit, remitque Sive sumpsitque i per dririmenta fulgorem , eaque totidem Verbis ab Urabano Mauro descripta esse nuper indicavit Hugo Purinannus in Schneide ini Philologo p. 74 tomi tertii. in Isidoro olim vulgo serebatur nitorem; unde exorsi duo homines doctissimi nescio qua libidine versus procuderunt, altEr foedissimum, Sumitque semper per detrimenta nitorem, alter Vergilio male usus parum elegantem , Sumitque attritus per detrimenta nitorem. equidem Seminaquo floresque ingenii Lucretiani, ubi quid ex opero exciderit, recipere Si POSSim ι mihi Sane gratuler, sed Lappaeque tribolique absint: nam iste nitor vomeris hic frustra emicat, cum poeta non deScribat splendentia, sed quae minuantur attritu. 32 l. PRAECI. US ET SPECIEM NATURA VIDENDI. Corrector oblongi PRAECLUAIT. Sed Apeciem videndi nullam esse neque esse POSSe Benileius et Uakesieldus intellexerunt, nisi quod a vera emendandi ratione ideo aberrarunt, quod huic poctae simplicissima quaeque et rei accommodatissima unico convenire non satis perspexerant . itaque in hoc versu nihil aliud inesse potuit, nisi naturam nobis videndi facultatem non tribuisse : Sed poeta, Cum praecludendi vocabulo uteretur, debuit magis proprie sie dicere, Invida praeclusit
SPAT LUM natura videndi. 326. NE c, ΜΛRE Q. INPENDENT, VESCO SALE SAXΛPEREA A. Vesco abest quadrato et schedis; propter quod vocabulum ipsum haec commemorant Gellius in xvI, 5, Paulus e Festo libro xlx p. 158 Lindem. , Philargyrius ad georgicon rar, 174. iisdem Donatum ugum esse ad Phormionem I, 4, 2 demonstrabo ad librum VI, 489.
334. QuA PROPTER LOCUS EST INTACTUS INANE
VAcANRQUE. Qua Propter 3 quaeso . ni mirum quia id cognosse utile est: aut certe quia extat inane, ideo id inane locus intactus est . neque enim quicquam praecessit unde
38쪽
definitio vera esse intellegatur , neque qua propter ita ut 0iser in simplici oratioriis progressu dicitur . sed ne ipsa quidem definitio aut necessaria est aut recta: nam inane vacansque ipsum intactile est 1, 437 aut intactum manet v, 358 aut voeari potest locus reo spatium I, 426 955 1074, spatium vacuum inane 523 527 , non locus intactus . Epicurus apud Diogenem ill x, 40 O KENON κἄi x brΔN κἄi a NacpH ΦΥciN ONOMAZOMεN , 386
hune versum, qui in oblongo totus a correctore in litura scriptus est, nenti eius et Wakesseidus merito reiciendum iudiearunt. 347. EA AM LICERET RΛRo. Itali et impressi L IcET. 349. UBMRIBUS FIENT O M N I A GU T T I s. Itali et Brixi-
352. AH RADI cI MUS IMIS. Ita quadratus et schedae: oblongus in litura bus imis a correctore, qui RADICIBUS seribendi mi animadverti SSe Videtur primus.
356. QUA POSSENT CORPORA QUAEQUE TRANSIRE BAUD UI. LA VALERENT RATIONE V I D E R E S . Ita quadratus et senectae : Oblongus in litura seri ratione videres, non ab eo correctore qui pleraque emendavit, sed ab eo quem littera Saxoni a usum diXi. hunc quia tam audacem non novi suspicor in archetypo ipSo ad ealerent adscriptum fuisse rigat, quod ipSum Itali et impressi recte secuti sunt.
360. ΝΑΜ EI TANTUNDEMST IN LANE GLOMERE qua ΝTu Μ CORPORIS IN PLUMBO EST. Primam in glomere
syllabam n Lucretio arsis Vi' productam scribit in Venusillis lectionibus Weichertus p. 108 ; cuius modi doctrinaollesia ad me pervenit notitia: hoc scio, in versu Ciceronis de trinatione 1, I 06, ubi est Subigis, scribendum esse Hio Iovis
allisoni subito pinnata satelles, Arboris e trunco serpentis saucia rau, Subrigit, ipSa feris transigens unguibu3, anguem . si e de
39쪽
aquila Valerius Flaccus in i, l57 validis fixam erigit unguibus
agnam . hic autem , ubi de glomeme agitur, cum glomerata et glomeramina et conglomerari non modo hic poeta dixerit, sed
eadem mensura olim Ennius Eheu seu oxemplaria Nonii p. 90
mea fortuna, ut Omnia in me conglomeras mala, sane improba-hile videtur in nomine simplici diversam pronuntiationem obtinuisse , praeSertim cum apud Horatium sit Ut eis a glomus . est tamen fatendum illud vocabulum in suam mensuram redactum hic ceteris aptari non posse nisi hoc modo , Nam si tantundemst in plumbo corpori' quantum In lanae glomero est, tantundem pendere par est quae etsi eo consilio, ut ne corporis nomen s littera antiquo more elisa dicendum esset. tam licenter immutari potuisse credibilo est, nihilo minus constat in lingua Latina vulgaria quaedam vocabula Vel nomina , et partim Vetustate obseurata, habere mensuram aut ambiguam aut ab origine sua diversam . ita disserunt inter se pusus et puεillu3, ossa et ofella, mamma et mamilla , scribere et
consorioissent . a mutone et moesino Sunt u correpta mutoniati.
pumilos ti brevi et pumilones eadem longa dixisse creditur Statius : pumilionem producto Lucretius et Martialis . fallinaceum producte Plautus, Lucilius ,Titinius Charisii p. 192, Phaedrus, Sic mustacea IuVenalis et Statius situ. I, 6, 19: contra
mer oea correpte in PriapeO 69,8 . Varro de lingua Latina 1x p. 533 in lege renditionis fundi inquit ruta caesa ita dicimus
ut v producamus: Sed iidem erum aliter dicebant, itemque rutrum et rutellum ti correpto Pomponius et Lucilius apud Nonium p. 18 . Ovidius in v fastorum 42l Ritus erit ueteris noeturna Lemuria sacri, et ibidem 483 Moae etiam lemures ania mas direre silentum . Sabum producte Silius Italicus viii, 424, a quo Sabinos appellatos dicit . Mamurram prima brevi Catullus, eadem longa Horatius . Propertius Luceresque coloni, Ovidius moeribusque dedit. horum alter At tibi Mamuri, alter Praemia persolvunt Mamuriumque vocant. Vergilius Catiliasque acerque Cor , quem Sequitur Silius, Horatius Circa mite solum Tiburis et moenia Catili, Statius ad Horatianum illud alludens dictumque lyra maiore Catillum . Ovidius fastorum vi, 139 Est illis strigibus nomen, itaque alii, sed Plautus in Pseudulo III, 2, 31 Nou condimentis condiunt. sed strigibus: neque enim stringem Charisius videtur scripsisse p. 84 , sed librarius . canis vertragus acer Martiali xlv, 200: Gratius 203 We,
40쪽
traiam delige . coturnices prima longa Plautus et Lucretius: fore esurnices Ovidius , item Iuvenalis . vietum media longalerentius, Lucretius, Prudentius : unus inter omne S Horali sis qui sudor vietis. rudere, quod est asinorum, Persius Produxit solus, ceteri eorripiunt. ita vacillare Saepe prima COT-
repta Lucretius, inem semel in 111, 504 Tum quasi vaccillans: sit ibi membranae , et apud Nonium p. 34, 23 27 naccillare et incesilante ς quod si , ut videtur, a vacca laetum eSt, in hoc, ut in Cotillo sivo Cattillo et Callio , item in ofella et mamilla,
eonS0nantes Variant, in ceteris vocales . similiter Tintinant
aures Catullus , tintinnabulum de gallis agurtis Lucilius apud Nonium p. 490, 24 et Iuvenalis tintinnabula, tiuire Terentianus laurus 232 , ceteri tinnire, Porsenna apud Vergilium Aeneius viii, 646 , At Servio et Medic eis membranis fides est, qui inedia brevi Porsena Horatio Silio Martiali. nomina Propria l0eorum non attingam , in quae quantum viugi mobilitati licuerit nemo ignorat. hoc tantum dico, in ipsa urbe doloris nobilissimis dubitatum esse . Lucilius apud Nonium p κ2,28 GIeu' Palutina quidam , vir non libri uir nobilis in te bello , neque aliter usquam Vergilius, Horatius, Tibul- ills . Ρropertius, Ovidius, Lucanus, Calpurnius , Petronius: quid placod aut odio est, quod uon mutabile credas P Mutu- it mentem populus levis, et dixerunt Palatia modo CorrePteando proaucte Statius , Silius , Martialis, Iuvenalis . atque eadem motatio facta est in monte Vaticano, cuius nominis Secundam Syllabam Horatius corripuit, non , ut inepte dicit stellius, quod id a vaticiniis repeteret, sed quia vulgo ita licebant: postea Martialis et Iuvenalis eandem syllabam eX-ledderunt . sed de Apulia et Apulis numquam dubitatum est lum prima syllaba producenda esset, itaque Lucilius apud festum p. 313, 1l in hexametro Apuliam pedibuδ stlembum. dare indocte provocant ad ambiguitatem propriorum quila doratii carminum I 11, 4 tuentur versum foedissime inter-pulatum hunc, Auricis eaetra limen Apuliae . Porro nemo um
piam Apulicum pro Apulo dixit, quod perturbare versiculi uuaeros in eodem Horatii libro 24,4 docti, quantum Scio,
re animadverterunt quidem , Tyrrhenum omne tuis et mare ψdierem. ubi id exemplar Vetus cuius summa eSt inter om-stia auctoritas , cum alii S satis multis , habet mure Publicum.
idque verissimum os t. dicit enim Marcianus l. 2 ot 4 pr. D.
