장음표시 사용
231쪽
nELLIs LIBER TERTI Us. 399 percussoribus rentinam inscripsistic si mulcta opus est ei,
Ini re se deserre potest: &Caesaris amicus est,&consul,ntonius. Sea Amatius ex mandato intersectus est, ob Principatus potesta tem, perculsores quomodo effugere si uistic & ad prouinciarum administrationes nonnimos se transferre quas iniustqpossident, eo, qui concesierat ab illis interfecto. Syriam quidem, & Macedoniam, consu Ies rite decernentesctu scilicet ac Dolabella constitutis re bus ab illis abstulistis, pro quibus gratias uobis agerem, ni statim Cyrenem,& Cretam ex decreto illis dedissaetis,& fit gitivas statuissetis prouincias. Continue aduersum me fa tellites habetis, &Decimum Celtas proximos tenentem Midere negligitis, ct huc cum alijs dominum sub patre meo effectum. Sed haec Senatum cognouisse dicetquispiarn.Tutan: en ex decreto confirmasti, oc in Senatu praesedisti, quo in loco potissimum congregatus est, ut perte contradicoret. Actorum obliuionem illis concedere,salutem dare est, quod gratificantium uidetur solum. Caeterum prouincias decreto iterum praebere, dc praemia conserre, Caesari in iuriam inserentium , re sententiam tuam abolentium diceatur esse. Ex quo igitur me passio ad hoc impulit, ultra id,
quod moderatioaetatis ineae,ct uerecundia erga te postula
re uisa est,dicaliberius , ut ad amicum Caesaris, & plurima apud illum honoris potestatis assecutu,& sertassis futu 3 adoptiuu, si te ex Herculeo Aeneade fieri mallecognouic siet.Hscem res dubitatione illi attulitplurimade succelibre tae' h 'cogit ali. Infimus: itam Antoni, siqua deosu immortalist, si Herculis. qua tibi Caesaris reueretia inest,sppia ex his qfacta sunt uelisimulare,potes em si uel Sin aut ad reliqua,saltempcussores cuppla,amicisci: patnis ope asseras. At si uiroiv,aut Se natus reueretia te detinet, in his, q necessaria mihi sui ne te aggraves. Scis em quam oneris domi mihi incubat ad impe
232쪽
too APPIANI DE CIVILIBVs R o. ne retardans ingratus uidear,neve qui in coloniis distribu, ti sunt me opperientes, diutius in urbe cogantur permane re. Quaecun igitur in morte Caesaris,comtim apud te in quam in tutum redacta sunt ob domus periculum, donaria eius,ec apparatum omnem nos habere sinito, & quaeculam alia a nobis uelis assumi. Ad distributionem uero aurum iulud perinsigne, quod ad bellorum usum Caesar cumulaue rat, abunde fuerit, si us' ad trecenta milia nummum mihi. impenderis. Residua distributionis eius, & si hocconfidere odiosum sit, a te fortasse, aut per te ex publicis mutuo sun Pserim pecunijs, quo ad reliquam substantiam uenundare cψncesseris.Haec loquente Caesare, Antonius ex condentia' eius oc aud acia,quam praeter opinionem, oc ae talem illi asse esse uiderat obstupuit. CGturbatus igitur huiusmodi sermonibus, non quatum honestati congruebat,potissimu expecuniarum repetitione, insolentius in hunc modum illi re sponsum reddidit.Siquidem o puer cum haereditare,occo gnomine imperium tibi Caesar reliquisset, aequum fortasse Antonii Dret, republicarum rerum rationem poscere, & me pollis responsio ceri.Verum Romani principatum nulli ex haereditate tra ivisiςDT didere, neq; regibuqr quibus eiectis iureiurando sanxerunt neminem ulterius uelle suscipere: quod praecipue patri tuo obhcientes percussores eius , ob id eum interemiue asserui regnantem, non autem imperante amplius. Mihi quidem. nessi responso circa publica opus est,simili ratione te relevo,ne gratias P his debere mihi asseras. Quicquid enim id est non tui gratia, sed populi Romani factum eu, uno ope
re duntaxat excepto,quod praecipuu,&maximis omnium
in tuam,& Caesaris beneuolentiam effectum dixerim.Si nim ego mihimet intrepidus,& nulla motus inuidia,hono res percuisseribus,re tyrannicidis decretos contempsiissem,
tyranus habi tus fuisset Caesar,cui neq; gloris quicqua,ne honoris, aut actorii tabilitas ulla astuisset, non decreta, no . baere mi
233쪽
linedem,non substantiam ullam ester consecutus , non corpus sepulchro dignum habitum,ne priuato quidem. Leges quippe tyrannorum corpora insepulta iubent abiici,naciaioriam omnem aboleti,&si quid peculii illis adest, in cominu Lem in ne redigi. Quae singula ipse ueritus pro Caesare pugnaui,ut Uxδ φε immortaligloria ec publico potiretur funere,non expers periculiati inuidiae,quae ab hominibus promptissimis, oc caede grassantibus mihi incubuit, diutintellexisse potes in me ςonspirantibus,ad Senatum patris tui imperium iam grain inter serentem: Verum ob haec sp6te me periculis obieci, ecquod iam pasi prius praeelegi,qu minsepultum Caesarem re infamia laedatum intueri, optimum uirorum qui sub illo fuere,& in multis felicissimum, ec prae omnibus honore ditagnissimum a me habitum. His igitur propriis periculis me
is,quae Caesaris praesentia tibi sunt illustria omnia accepisti genus,nomen,dignitatem, substatiam,pro quibus iustius G siet,ae mihi gratias agere,quam quae ad Senatus sedationem derelicta sunt,uel in retributionem eorum, quae a me festa suerunt,uel ad alias opportunitates,ac rationes distri,
utareprehendere,maxime cum iunior sis, ego aetate pro
uectior. Et haec pro iis, quae dixisti abunde sint. Insinuasti praeterea me principatum appetisse,quem nunquam concupiui,quanquan6 indignum arbitreris, di dolere existimas non consecutum fuisse Caesaris adoptionem, professus ge. nus Herculis mihi sufficere. Pro necessitatibus autem tuis, in quibus ais ex publico mutuari uelle, satis crederem te stonia uti.nisi persuasum haberem,ae adhuc ignorare, publica omnia a parente tuo inania essSe derelicta, ex quo ad imperia accessiccum ad eu aerarii loco deserretur, oc subinde in sub stantia eius reperta sint, quisprimum illa inquirere decrevimus. hoc minime impium inCaesarem fuerit,defunctum iam humanis rebus,nec attestan tem,id esse impium,& si rationcsιuuus exegerit. Cum autem priuatorum plurimi deci unaquasi
234쪽
unaquain eius facultate tecum decertabant, iis intelliges , non line controuersia te eampossidere. Pecuniarum uero, quas ad me translatas esse asseris, neq; copia ea est,qua existimas, necn nunc quidem penes me est,cum omnes in magiis stratibus,ac potentiis. Dolabellata fratribus meis lutaxat exceptis uelutityrani distributae sint,oc per me translatae aueorum gratia,quae a Caesare decreta fuerant,& tu reliqua te cum feres,si rite sapis: indignantibus populi loco potius urisendens. illi populum ad colonias remittent,si rite sentientaopulus quippe , ut tu graecis ibutus disciplinis optime scis in abii is e,u i in mari unda fluctuas: hsc aduenit,illa reuertatur. Simili ratione populus e nobis ambitiosiores ad summa
Heuas, ad ima demum abiicit.Horum plurimis indignatus Caesar cumad contumeliam resciri crederet, Icelut,pante nomine saepe inuocans, ac confestim omnem substantia ii nui subiecit,quantam ex haereditate fuerat adeptus ,popula. in auxilium eius ex hacliberalitate couertere festinans An tonii odio ineuiam palam perspe sto,oc cognito, lenatu praeterea publicarum pecuniarum inquisitionem ex decreto statuente, nam pleri in nouum Caesare uereri coeperant Obpa
ternam militum,& populi in eum beneuolentiam: faculta tibus insuper plurimis illis adsistentibus,quas in largitionia hus populi ambitione conferret, neutiquam eundem in priuatorum numero mansurum cogitabant,neq; cum A tonio societatem initurum Cessarem,nouumvirum,diuinasci gloria abundantem,uerum inter se pariter certaturos se xe quos ad Caesaris imperium celerius esset euasurus . Qui dam ex his uoluptatem capiebant,quasi huiusmodi uiris si,
Nipsisimpedimento futuris,di opibus Caesaris,&pecunia.
ruin inquisitione dissolutis, aerarium summa opulentia re Pletum iri uideretur. nam multa ex publicis penes Caesare posse reperiri. Instate uero spe staculo,quod proluerulo pro
ture Caius Antonius Antonii stater esset praebiturus, inter alia
235쪽
nELLI g LInER TERTIV s. alia quae ad praeturam absentis Bru ti,curiose disposita sunt
ab eo, apparatus abunde afluit, ac donariorum copia. sipes Quom amitsit,populum spectaculo placatum,Brutum retro caturu esse. Verum Caesar alia ex parte populo sublandiens
omne,quod ex uenditione cumulauerat argentum, conti
nuo ambitiosis per partes diuidebat,ut praeuenientibus imis penderent. Porro per oppida deuectus publice proclamari Iusserat,qui minimo uenund arct, cum ob caustis,quod di bia 5c incerta adhuc essent, tum propter esaris studium, quo omne populu ad beneuoleua eius couerterat ac pietate quod indigne haec pati uideretur. Cum autem ad ipsiusha reditatem,ac facultates proprias quaecum apud Octauium patrem,aut alicubi sibi adessent,&matris uniuersa Phia
lippi uendidisset,& a Pedio Pinario haereditatis parte ire Cohaeres qui sistet,singillatim omnia uendere proposuit, tanqua CP de Octa saris substinuam .hisc, non abundescissicietibus ob emulie μ λ Des,populus non iam a Caio Caesare, sed ab ipso largitione feri existimans,ex indulgentia coepit misereri, N admirarismilia agentem,& in hunc modum contendentem. Iam emesarum erat,non multo post eundem Antonii contumeliam
despecturum esse , quod in Bruti spectaculis spicnd dς ῖς- p sisti, aditis intueri licuit Nam mercenariis quibusdam acclaman motustibus, Brutum, oc Cassium reuoca os esse, cum residuu Bruti. theatri ob pietatem a flentiti uideretur, accurrere plurimi qui sipectacula compescerent, donec postulationem eorum penitus extinguerent. Brutus uero,& Callius cum corum
spes a Caesarem spectaculis effusas intelligerent,in Syriam&Macedoniam,veluti ipsis ante Antonium,Dolabellanam decretas, per uim proficisci statuunt. Quibus intellectis Dolabella confestim in Syriam, di ex ea in Asiam , quali
pecunias his in locis coacturus accelerat. Antonius uero in futurum potentia sibi necesse esse existimans, exercitum
qui in Macedonia fuerat uirtute praecipuum, magnitudine Cc a copiarum
236쪽
copiarum amplissimum,sex quippe legiones inerat, Nessa
multitudo sagittariorum,ac leuis armaturs exercitato spcum illo adiuncta, equitatus plurimus,apparatus praeterea iuxta exercitum insignis,&qui Dolabellam secuturus uiis debatur,in Syriam x ad Parthos seseconseretem,cum Caessar in Parthos eo usurus diceretur,ad se quamprimum tras ferre statuit,& ubi quammaxime ad Ionii transitu esset pro,pinquus,in Italiam traducere. Interea subito fama aduolat etas cognito Caesaris interim Macedoniam ingressos de populari. Quamobrem Antonius exercitum a Senatu petiit ueluti in Getas expeditionem paraturus. nam in ipsos ante Parthos a Caesare institutus fuerat, ut in Parthos sensim prolecturus. Senatus rumore percep to,qui scrutarentur emisit. Antonius timorem, suspitione me, ob haec emanatam dis soluere festinans,decreto sanxit,se nulla ex caussa prosecturum si dictator crearetur,nere decreturum se ut assumptiarum ullo modo dictaturam,si illi prsteretur si quid horum quis spernentem uideret,ab obuio quot uelle trucidari. Per hunc modum audientes maxime delinies,& his qui Dolabellae fauebant,per largitione sibi ascitis,exercitus in Macedonia existentis praetori&imperator constituitur. Quicaea quae concupisset foret adep tas,Caium fratrem magnaceleritate ut decretum ferret,ad exercitum emittit. Explorat res interim rumoris praemissi rcuemitatur, elas in Macedonia nequaquam se uidissereserunt. Addidere tamen, siue uere,siue ab Antonio perdocti, trepidare omnes ne Getam. copiae aduentantes Macedoniam excurreret. Haec dum Ico, mae geruntur,Caisius, Brutus p exercitus,&pecunias quotidie parabant.Trebonius Asiae praefectus , ciuitates muro sepiebat,& uenientein ad se Dolabella, Pergamo,& Smyr
na non admiserat. solum comeatum ueluti costili extra moenia parauerat. Aggrediente eodem citin ira urbes, nihilo
Perticiem Trebonius in Epheso suscipi mandauit, re au bessiun
237쪽
BELLI 3 QBER TERTI Us. χον Ephesum euntem,puosdam ex interuallo subseqiii iussit. Hi
nocte ingruente Dolabellam recedentem in mentes,nec uuietius quicquam suseicat paucos ex suis , qui illum seque rentur reliquere. ipsi uero ad Smyrnam rediere. Dolabella eos qui derelicti fuerant perinsidias adeptus interfecit om nes,α nocte adhuc instante,Smyrnam uersus gressum mo. Met,quam incustoditam offendens per scalas occupat. Tre honius in lecto a militibus deprehensus, se ad Dolabellam deduci supplica ponte se illos esse secuturum.Huic turms ductor eum intuens eia tu sequere inquit, caputinterim no his derelinquens,non enim te sed caput tuum afferre nobis iniunctum est. Quo dicto caput illisubito abscidit. Orta Iuce Dolabella, Trebonii caputpraetorio in solio, quo iudicare solitus erat iussit gi. Exercitus ira commotus,&suppleπturba omnis ob necem Caesaris,cuius Trebonius particeps fuisse dicebatur,eo quod defuncto eo, Antonium Senatus ad fores uerbis tenuisset,in reliquum corpus eius crudeliter excanduit. Caput sphaere in morem instramlapidi, cum ritam ad inuicem diu prouolutum, donec coiritum, effusum est.Et hicprimus ex percustarum numero huiusmodi pin nas dedisse dicitur. Antonius interea exercitum ex Macedonia in Italiam transferre meditatus,omni alia occasione deinstitutus senatupetiat, ut Celtarum prouinciam intra alpes
residentem,quam Decimus Brutus detinebat Macedoniae loco, sibi ascriberet,& mente repetens, Caesarem ex Celtis prodeuntem,Pompeium superasse,quasi exercitum non in Italiam,sed in Celtas postularet. Senatus Celtarum gentem . ueluti arcem in se pneparati metuens, conturbari coepit, ecinsidias eius tum primum intelligere , oc iam Macedoniam illi tribuisse paenitebat.Privatim ita potentiores ad Decomum pretemittit,& ut prouinciam sirmiter teneat hortatur, exercitum alium ac pecunias parare suadet,ut uenienti An
tonio possit obsistere. adeo enim eum uerebantur θc Odio
238쪽
habebant. Anton ius contra senatus loco Celtas a populo ex lege petere instituit, quemadmodum Caesarem prouincia .cam in pr nais obtinum e meminerat, Bc Syriam Dolobella Occupa sse. Ad Senatus uero trepidationem exercitum,qui in Macedonia erat,Brudusium Caium fratrem per Ionium tras ferre admonet. & hic quidem quae Antonius expeteret, facturus uidebatur. Forte spectacula instabant, quae Crito nius aedilis exhibiturus erat. Inter quae Caesar aureum solita Critoniu3 re coronam aurea patri praeparauerat, queadmodum illi ira
diti theatris omnibus apponere decreuerant. Conquerente itaq Critonio neutiqua admissurum esse se, ut Caesar ad impen sas eius coleretur,Caesar eum ad Antonium. tanqua ad con .sulem confestim attrahit: Antonio uero dicite ad Senatum esse deserendum, subiratusCaesar. ego solium hoc inquit,
quoad decretum tuum extiterit apponam. Adstrae coniur-hatus Antonius,ut apponeret inhibuit,uetuitu subinde in ' speeiaculis,quod indecentius uisum est, quae Caesar ipse ceratapponi,repetitis patre in Uenerem genitrice, cui templum pater in sero, α forum ulterius addiderat. Tunc Odium in initur uehemens odium, & aperte quidem ab omnibus iii Antonixi Antonium exarsit, quasi non solum cum Caesare praesenteti hemea. contendere uerum in priorem ingrate contumeliis insur
gereti se autem Cssar multitudine ueluti custodia stipatus populu,& qui sub patre beneficia acceperat, uel sub illo missitauerat,circuibat,inuidioseo deprecabatur,ne se talia ac ita cta sustinente ultro despicerent,veru Caesari eorsi imperatoriato benefactoricontra Antonium auxilium afferrent, tue rentur seipsos,quibus nihil tutu eoru quae a Caesare habuis- .sent futurum esset,nisi quae ab illo decreta fuerant, stabilia firmau: maneret. Ad omnia prs terea urbis locaeditiora coisscendes, in Antoniu clamabat his uerbis Coari oropter me ne irascaris,neue iniuriam inferas Antoni benefactori tuo,
re inmanimis tibi assecto: Mihi quantumuis iniuria infer, di faces
239쪽
&sacultatum eius compesce rapinam,quoad ciues distribu tionem debitam sint consecuti. reliqua omnia tibi habeto: abunde etenim mihi fuerit,quanquam indigenti, si paternaalsequar gloria ecdistributioncm populo sinas impendi. Quibus ex uerbis iam in Antonium emissae uoces palam innotuerant. Comminante uero illo acerbissime, oc minis in publicum elatis, adhuc magis omnes accurrebant. Quam obrem militiae primores, qui ad Antonii custo iam delecti fuerant, ac siib Caesare primo militauerat, ab Antonio sum. mo in honore habiti, ut ab iniuria abstineret hortabantur, eorum intuitu, ac suηpsius qui sub Caesare una meruisset, totqi ingentia commoda ab eo suscepisset. ae mente repetes Antonius,cum uera fateretur, oc deserentes ad eum eri hesceret,& Caesare ad fauorem populi ob Celticas res pro merendum indigeret,iandem acquiescere coepit,& ea conosteri,quasi praeter mentem eius gesta essent,uerum Obad lescentis animum,tam superbe elati acta recenseret, qui ni hil pudoris aut reuerentiae erga duces. quide antiquiores habuillet,cuius caussa selito magis reprehensione in eumes set usus Caeterum eorum gratia, qui haec deposcerent,ab
ira temporare uelle,&ad priuinam eius naturam,consuetudinem. redire i&ille abiritiusmodi insolentia desisteret.
Haec duces laeto animo audientes,in unu ambos coniunx re,&inter se conquestos in amicitia reduxere denuo, ac sta Caesar stim lex de Celtis pe scripta est,Senatu abhorrente & ia prae omeditante si eum consuleret Antonius, prohibere uelle. sin μηδ' se abso Senatus cosul to ad populum deser retaribunos coua in illi prohiberem, η)ponere. Fuere insuper qui gentem illa omnino libera a praetore iudicaren adeo Celtas sibipropinquos formidabat. Antonius corra pala proclamabat, si eam
prouincia Decimo permitterent,qui Caesarem interemisset bibi uero minime confiderent,quiprouincia eam acquiret
tem ad genua eius prosternentem. neutiquam occidit et,
240쪽
ros Appi ANI DE CIVILI Bus sto.
aperte laesomnia in omnes est dens,ouasi Cesaris necem exoptasTent. Cum comitiorum adesse idies, Senatus tribuamultitudinem ad cocionem acciricogitabat. Illi uero nocte adhuc instante,circa forum tabernaculis appositis spiculato. riam conuocat cohortem a signo prodeuntem.qUa ex re co
turbata popularis concio, Antonio ob Caesarem fauere insti ' . mit,circa tabernacula assidentem ait deprecantem . Vere hatur etenim zmaxime ne Decimus prouinciae opportunissimae, di exercitui in ea existenti imperaret, qui patris per
custar extitisset, Nob id ad Antonii gratiam cum eo conci liati una uenerat: nam 5c ipse aliquid ab Antonio uicissim suscipere sperabat.Corrup tis autem ab Antonio ob pecunias Tribunis,& subinde conticentibus,tex promulgatur, oc emercitus ad Antonium praestita condecenti caussa per Ionium Lei de accedit. Defuncto deinde quodam ex Tribunis, in creatide Celtis. alterius Caesar Raminio plurimum fauit qua ex caussa ra ius populus eundem tribunitiam assectare dignitatem , sed ob adolescentiam minime tere,in comitiis Tribunum declarare instituit. Verum Senatus incremento eius inuidens. timore correptus est, ne si Tribunus crearetur, percussores patris ad populum in iudicium uocaret. Antonius amicitia cum Caesare in primis conturbatam haud mul tifaciens,sive ad senatus gratiam,sive ad leniendos animos ob legem re cens in Celtas aeditam , siue profectionis caussa id Alet me Deciessi. ditatus,ue uti consul decretum edidit. Nemini Caesare praeis ter legem insurgere debere,nec ex seipso potentiae magnitudine uti posse. Quae cum Caesariingrata essent,& in p opuluhuiusmodi scriptio indigna uideretur , multitudo subirasci ecepit, & in sustrarajs cotentione uti statuit,ita uitrepidaret
Antonius,ac decretum aboledum caeteris Tribunis tanqua sufficientibus omitteret. Caesar ex aduerso ut aperte circuri iactus,plures ad colonias a patre deductas ire iubet,& quae patiatur nota facere, ac cuiuso mentem scrutari imperat.