Miles gloriosvs [microform]

61쪽

Sed quid ego uideo γ

NeScio quis e eum ince dit, Urnatu quidem thalassico. ni uolt 3

PALAESTRIO

Te proiecto: Nauclerus hic quidem St.

Videlicet arcessit liane.

metuendus e B uirum eius metuere quum est FZ 1273. Q initio rerSu. Quia p, et Leitius. 1277. num nos uolt militi continuavi Om perSonae notam CD, vacuum patium relii qui II, 'A. habent Z. Ceterum ain non uult te II iam nos uult iam n uult ei inin nos

PLEUSICLES. PALAESTRIO PYRGOPOLINICER

Alium Q ili laeto pro liter umorem ne Seium FeCISSE multu nequiter, uere ii magis Me miri is laus ad ne orta uiti ne sed serp. Nod est elim Palaestri intem Stat eum milite. Oratio ullo mihi demutanda Sion Eu. Iulii r prosi dii io mitus sex ilis:i mora: Num illa ui ui alia quae OrnSt neque mora iiii Cir a uidetur quum quae tropi Er millierem St. Iam ego Line ire ess Plist Oeomasium. sed inrisi 'ultabo. heus, equis hic Si

Adulescens, quid est ΤQuid eis quid istas 2

Philocomasium quaerito: A uiro illius uenio. 'Si itura St, eat. Onins moratur nauem cupimuS Oluere.

PYRGOPOLINICES

Iandi idum res paratast. 4, alaestrio: Duc adiutores oeum ad nauem qui erant Aurunt, cirnumenta, e Stem pretiosam: Omnia Composita iam sunt, quae donaui ut auferat.1 280 128 51 2891 29112951298 129 TVertim quom multos millia admisse acceperim Inhonesta tiropter amorem atque aliena a bonis: Mitto iam ut occidi chil e ciuis uSSu est. 1282Hoc adeo fieri credo consueti idine. 129012is . nesciam II ne seium I nescium φ ni sciam Gruteri s. 1281 causa doliis hellus , or eaec. Plaut. 73 causa co . Possis etiam transponendis erbis diatum e tere rumoris causa Mo 'ioci 282 1284 non ridentur in A fuisse, siquidem recte Oeuius computando adsecutus est in pag. 427' suprema r. 1279 aetitisse tertiae lineae initium idem tignorit i. e. 12Si, quartae SEDECCU - . . . 1285.1284. iam aehilo Lothius Aellillos , 1290 feci usi, quamquam ea tu etiam in A 1291. iam I NAM ANCI Nune FZ1293. eis tu uis L tu si DF uis itschesius. 1296. AND - item 1393 IANDUDUM A lam dudum 129 129 transposui eum Acidalio inperso ordine etiam in Merstunt. I 297 pretiosam: Omnia

62쪽

MILES GLORIOSUS

Quaeso terete propera.

PYRGOPOLINI CES

Non morabitur. 300 uuii istu est quaeso quid oculo laetiumst tuo γ

Habeo equidem hercle oculum.

PYRGOPOLINICES

Eloquar. Maris causa heret hoc ego oculo utor minus bene: Nam si abstinuissem mi ire, eo iamquam hoc iterer. Sed iniis morantur me diu.

Em uide hominem tibi.

Quid modi flendo quases hodie uetes γ

Quid ego ni 0am γVbi pulcerrum egi aetatem, hinc libeo.

in me NAI I xl - 130s. Maris: AB A moris hoc ono F hoc ago CD hoc D minus bene uellerus pros. 483 mine minem I minime FZ 1304. amare vel continua scriptura tam in initicum quam pruepositionem cum ablatico expressit, quonirem solebat praepositio cum nomine suo coniungi tiram in Plautinis libris e. c. amilite 160 abeo si abst0 200 adiuus 1 ad forum T adillum 105 aderum a16 119 ad mortem 163 nitidia 2 interra 6 intabelli 73 integulis 156 inviam 161 inanimum 197 1306. 1 sire ne a 307. hinc om. inde it, chelius abeo. PA. in nido hominem rube habeo

Qui ii matre et ori ire uenit.

Video.

Audistin γ

Audio Quid uis 3

PYRGOPOLIM IES

Quin tu intiis iubes eserri omnia isti qua dedi γ

Philocomasium, Salve.

Et tu salveto.

Materque sit soror 1310 sibi salutem me iusserunt ille ere.

PHILOCOMASIVII

Saluae sient.

Orant te ut eas: imitus operam dum dat, ut uolum 6xplicent. Num matri Oculi si ualerent, mi cum uenisSet Simul.

ibo quamquam invita.

Longe diversu A exhibuisse videtur, unde ea trema versus Mec MI IN ut certa notarit Loeicius. 1308. audistin audistis in L coNm personae nota sed integri litteris palestri co -LA A), quem ocativum interpretari Solmu, nam audio m. sed . 1309 initio 1 A m. . evocat autem miles N memoriam mandatum quod iam r. 1296 sqq. dederat. Mirum vero quod e sic quidem parere idetur Palaestrio: Nam nec respondet quidquam post v. 1309 Nec caenam relinquit. ut iussum ea SHquatur, quod crtium adeo Nirea v. 1333 a milite repetitur. Ergo fortasse post r. 1309 aliquid ea cidit. 1309. quin tu litus iub0sR quin tu iubes DF qui intus iubes f. 1333 onini quae q B isti cis 1310. salileto uellerus hiros. 652 salue 1311. Facilea interiectio in Philocomasi resporis ea cidere poterat. 1314. 'L. Seio. PH. enim Pietas sic hortati omni piutas ei PLE chanti omni Oihi ')

63쪽

Enim solas si hortat.

Si liora mecum aetiitem egisset, ii die stulta meret.

PHILOCOMASIUM

sstuc crucior, ii uiro me tali abalieliarier: Num tu quem uis potis es sacer uti fluat aeutiis, Et quia tecum eram, propterea limio eram saeetior. Eum nobilitatem imittundum uideo.

PYRGOPOLINICES

Non queo, lais Quom te uideo.

PYRGOPOLINICES

II: ibe bonum animum.

Ses ego quid doleat mihi.

PALAESTRIO

Forma huius mores, uirtutes animum attinuere se tuom. 1322 pietas it o hant CDF omnia pietas sic cohibet . mi satis recte de enim octilia lisseruisse ridetur , instentis p. 269 quia Non tam d- firmanti est quam conlirmantis conlirmandoque explicantis plane ad nostrae urticulae hali rationem. Nec de sectico hortalit cf. idem p. 63ὶ dubitur sinunt Asin. 12 Claudius Quadrigurius r. 54 1, Varro apud Prisci tuum p. 7 33, 1 sius denique grammatici p. 797 testimonium. 1317. quemvis Nonii p. 30 eae quamuis UTI FLUAT A Cameriarius ut fluat Nonii eae 1318. propterea nimio Mercerus . animo Nonii . . . I Z IOpti animuni I propterea animum uinum Da animi Do 'D facetior I fortior L ferotior CD sarocior Z erocior Nonius hoclem mater ferox significat cordatus vel tacetus', ut antiquam esse oppareat eo ruptelam quid autem re era inpectetur glossator ensisse 'ideatur. 131: . id om hoc et D uid omnia hec hec D flo CD uide omnia. P De e FZ uideo. PY a ne e Seressertus Philol. XXIX 400 scripsi nec au 164 non queo CDF neque L 1321. istic illic 1322, quem post 1323 colloco rit Acidalius ditiostraphici eius ridetur esse forma hii ius morem uirtus hic animum attinere hic tuum ω, sed niores uirtutes om hic Fr 1323. hierum iam , in quo non IV 7, 19-28

MlLES GLORIOSUS

6bsecro, licet c0nplecti prius quam proficisco γ

Licet.

Obsecro, tene millierem, N adfligatur.

PYRGOPOLINICES

Quid istuc, quaeSOSi γ

Quom ub iu abii, animo male Factumst huic repente miSerae.

PYRGOPOLINICES

Ci irrito uiro, ecferto aquam.

Nihil aquam moror: pS abi.

Malo ne interueneris, Quaeso, dum resipiscit.

Calitia inior se nimis nexa lisse tui bent: Noli laevi labra ut labellis uider nauta enuo malum 1 330 Quid istuc est negoti

Animus hunc modo ii reliquerat 1343'Temptabum spiraret an non.

Si magis uis, eum Omlitum. niagis coniunctivus latet quum in inciliissona D. 23 aut dicona 231 aut faciona 82 ut uideoni 1319 multisque alii exemplis similibus cf. ad v. 236 et Coi Ssen de pronunt. et vocal l 267 adn. 1328. ipse ubi oui cu PY quor Z quot CD quod L quiescat malo Lucis . l. 40i I Haestrionis notum addit Z Post 1330 msui 343', Pleusicli autem tribui quae in BCD P Huestrionis Suiu.

64쪽

Nolo: reline.

Exit ut ille ecferte liue intus omnia isti quae dedi.

Eti uni nune salitio te, Lur aut iliaris, prius quan eo. Con Serui conSeruaeque uiues, bene ualete et uiui te a 3 ι5Bene quaeso inter uos dicatis et amice absenti tameti.

Age, Palaestrio, bono an in1O S.

Heli heu, nequeo quin fleani, Quom ibs te alieam.

Scio ego quid dolent mihi.

SP quid hoc quae ros quid uideo O lux saluel

Quid istuc est negoti γ

Metuo sue et timeo, se hoc inlidem pri palam sint nimis.

1332. Istine. L. em adflat miserula I retineat si miser I D rotinoat fl0 miser F retineat. LM. flet misera Z 1338. aequod ante Litschelium Hor. Xc. Plaut. 64 Scripseram. In sequo/tibus rei sibus librorum memoriam in Licari. I ι39. st e Stiti Sed PL. Salva sis m. 1340. Philocomasium m. inte eiusdem per80nae notam. Post 1341 talem fere Pulaestrionis rei siculum incidi e uvic Obsecro,

Quid id si γ

Nos feci indum ferri nunc per urbem haec Omnia, 1345N0ipiis tibi istuc uitio uortat.

Meu, It Onciliori in dodi: Purui ego alios sicio. uge, te cum dis beneuolentibus.

Thia ego bo causa dico.

Credo.

Ium uale.

Et tu bene uale.

si cito, iam ego id Sequar OS: ei in ero pauea Volo loqui. Qui linquam alios idolioris semper habuisti tibi 1350s utim me tam ibi habeo magnam gratiam rerum omnium: Et ita si suntonita esset, ibi Seruire mavelim Mulio quam alii libertu OS SQ.

PYRGOPOLINICES

Habeto animi im bonum.

et me, quom uelit mi iii mentem, ut mi res mutandi sient, Mi iliebres mores diseendi, obli se endi stratiotici 1355

PYRGOPOLINI CES

Itim non possum amisi Omnem lubidinem.

PYRGOPOLIMCES

s, sequere illos: ne morere. unimum attendas non suuius soli me fiat palam. Deinde sequmitisi ei sus 1343 initium idem fuisse conicio quod est rei sus 343 post 330 , qui errore librarii huc delutus est. Γωiqua exempli causa sic ea fieri relim. tu Palaestrio respondeat dicam lio animo misere maeeror. 1346. 'istuc uehs krm. XIlI 504 hoc 1352. ita si Lachmannus Lucr. 249 si ita o 1354. heu in II iustius aeum BCD acum F ah Z 1355. obliuiscendi

65쪽

I ALAESTRIO

PYRGOPOLI NIL Es

Quasis ut memineris si sorte isbe fieri Oeceperim, Mittam nuntium i l te ne me di SeraS.

Non est meum.

Cogitaio idolii idem tibi tuti in illelis si ierim. 1.s6M Si id facies, tum domum scibis, tibi qui bonus sit, qui malus.

Seis immo hodie uerum alium lix post dices magis.

PYRGOPOLIMCES

Vix reprimo quin e manere iiibeam.

Ibi iani patiar, quidquid est.

B sene uale igitur.

Ire melius Sirenue.

Etiam ni in uale.

Dicali se ita Oritin praeter iv d esse delem, nainem. 1306l362. et a deleuit it schelii s. 1365. Diconi o Dicant iis helii q. 1366 antecedentis rei sit ei ictur ittographia.

Elim fidelem mihi esse inuenio quom egomet mecum Cogito, Stilite feci, qui hi in amisi. at ibo hinc intro nilne iam xii amore meos. et quis exit sonitum hinc securi in fores. PUER PYRGOPOLINICES

N nisi monstatis memini ego officili in Deum. Ego iiiiii eouueniam illum Alicubi, ubi ubist e latium;

Inue Stigauero: Sperne non ureum meae.

Me quaerit ilico ibo diro huic puer obuiam.

Ehem, te quaero: Suhie, uir lepidi SSume, Cumul ite commoditate, praeter ceteros Duo di que111 Urunt.

PYRGOPOLINICES

Qui duo γ

Mars et VenuS.

PYRGOPOLINICES

EIra sntro te ut eas Obseerat: se ui it te quaerit ted expectat deperit. Amiliati fer opem. quid Stas qui11 intro is γ

Ipsi is sese illic iam inpedivit in plagas.

66쪽

ACTUS A

Diicit istum: si non sequitur, rapite Sublimon Ora S. 1390Fiicit inter terram ii su eaolum ut siet distendite.

PYRGOPOLIMCES

Nequiquam hercle ObSecruS. Vido ut isti tibi sit uelatus C: iri O eulier probe.

Juiu in iduduni vi sit moecho tum abdomen ii diluere. Vin saeiam ut quasi itero in collo pondeant erepi indiu 1395

Haud etiam nil mero hoc dicis.

smino etiani prius orberetur si istibus.

Multium quidem.

praeter Asa cetera incerta, Om. τ

67쪽

Cii es usus sit bigitare illi unam uxorem, ut pudens γ

PYRGOPOLIMCES

Quid cessatis γ

Non licet mihi di ore γ

rui id tu es hodie hi uerberatus alit lui'd Urbi H Ah Ure, Si tu saluom hine miliemus Pnerium me lud utillii. 10

Ihir per Iouem et Mavortem me Oe iturum re mini,

MILES GLORIOSUS

Quod sego hi hodie uapularim; iureque id laetum urbitror;

Et si hinc non abeo intestatus, bene agitur pro OXia.

Quid, si id non saxis 3

Vt uiuam semper intestabilis.

Verbseretur etiam postibi mittendum censeo. 141 5

Di tibi bene faciant semper, quoui duocatus Ista bonu 'S.

CARIO

Ergo des minam ahiri nobis.

Saluis testibus Vt od odio hine mittamus Venerium nepi tutum. litor hine non ibis ne Si frit Stra.

PYRGOPOLIMCES

Dabitur.

Magis Sapi S. De unica et lilamyde et machaera nequid Spere S non feres.

Verberon setiam uti tum mittis γ

Mitis sum equidem fustibus: 14 21

Si posthac proh md pro go se hie esto arebis testibus.

Caiisam hau dico.

68쪽

Lilii 'lud ulli. PYRGOPOLIM CES

Qui tu seis γ

Naim ii Osi quam poria exierunt, alii e Ssarunt ille o iseulari atque una pli Xuri inter s0.

I iure suetum itidi eo: Sos si alii mo uehis sui, minus late moecho mina sisei:

Magis metuant minus has ires Studeant.

Plui Idite.

1427. NAM ILLU A Nam illo irai ob oculum unum hab0bat lanam I ul IOBOCULUM HABEBAT LANAM A qui lana iii ob oculini labobat φ