장음표시 사용
181쪽
A ille. Nuit M cλvs Ara dico,non te m. Qua uiua T PA Maura , tr 1 P. TI Q tovio x Ju est,quin tibi perpetu i iei uitutem seruum siue ire tredeundi aliquando ad parenteri meos, S reeciperanZE , fruari libertatis deliquio,ius, icci rasi 3. ara .rdist,etia . pi, delectus. I t.J ,eium dieit in ptudo. Est enim Hegioni si tui. . o 4, ΛGii J nugat loquitui, nugatur. supra in dulularia , nov/ ati,isisti. M ago. Ossi et ix. J .l fritia. dicta oti ribstetrii,ob pio ad aliti ohitetrix autem pro obstitrix, t Diei et rix genetria,pto erit sit, guimrix tiain an- iique. Sunt autem obstetrices mulieres quarta ibi sunt patrutici tabus, tei opem serant. N AM 91M NON c V- , , si νε cit r.)id est meam tem non curate, si te cie sacri ea: On tecte saeis, qui tem alienare, hoc est non tuam, i. Sic sunt intelligenda illa ciceronis in oratio re pro Rost. Amer. Iti motiinti. Irivia. A. i sui etiam maluentia mori imi ire m/ vocatur propterea vos νιA M. illum nul eo vari M. q. ι ma,tiam , non istam 'tii nia, sarrim . . t. . . verba illa i r Ae a ,hoe significant,s ossicio sungatur uterque di is qui mandatum recepit nam qui man-gauit aliquid alieti, recte facit, si non euiat id quod talia alteri mandauit: & is, qui mandatum reeepit, non iecte facit, si noti euiat id quod iam alteri mandaui de re,qui mandatum recepit, non recte saeit, s negligit id qLod sibi mandatum. i. P1κro P nos hJ pereo plan4. Qv N Uaεs cx Dιε ν cI. c. N.J cor suum alloquitur, quod nude palpitat x et trepidat propter periculi in quo etiatur,ni tutudinem.sententia est At vero age,quiesce, tot in eum lierectum, era suspetide te. Diereeti dieuntur,in crucem alii, i ii ad diem eiecti, ut docet Nomus. Festut vero, dierectum .ult esse dieium per antiphrasin quas diem tectum A: infelicem. Ego Nonium sequor. Tv xv, v Li A . J id est tu sui in sal B ta iti saeti artem ludicram,ut alibi loqui rut.id est,tu trepidas ae palpitas. Exqvori et M sset, GJ Exploratum est. 1 3 Psillae rates. v vi coJ in patria sua,nempe in itide. Tu a sol ivn rco nix. sciti iv, , uti ace. J Diarid sie loeus eat euit .eum in libris omnibus legat ut partim intimnium, partim o Huae, , plane mendose. Itaque clim,ostquam Adt.Turneb. Aduersaria eriissent in vulgus, iiiiii iam sic esse legendum , Υ.m igitur uo eraseriis, dia use . eruncatus vel 4 valet,lunea euulsus,seu ei adicatus. In enim tunca serramenti genus, quo noxias her-ρ' ,ellunt rusti ei, hine runcare quod Graeci dicunt Sed postduam Adrian. Turnebui do euit iii Aduel saliti, in testendum e re milia,continuo ei assensus sum. pii autem ae tintis , uncina lacerate . nam iuncina, praeterquam ad signiscat isti tumentus abrile quo ligna aspera Imigatur,t: poliuntur quod erat nobio gnosti pstes Q . - simulaetii loquente I b.ε. cuius haec verba sunt, sitissem, dolata, o gu,ter Lorum axe ara vera '- .ra icanarum tuis: ia a. ti M.) praeter hane igitur significationem etiam inii strimentis fruitiae a Tertulliano nusteiatur. Dhaxix 4 υ , , v v din altus disse iuri seu discerptus. vel vi Notitu hune locum proselent, interpretatur, per artui eo cisiit.' Idem alibi, deartuarum interpretatur, per altus discissum,in xeiho s. mitiis. sisteo BQ ut vel bo Graeco erudiis in-x teipretabatur Ducavi τ votis. Jlactauit,seu pellexit donet. Sio vina sis.J sed ides in si4e hoc
se at illa, uirgas , quae hodie in tergo meo absumentur & interibunt. Eadem se iὸ ratione Arei h liuo Pseudolosam, linorum Acheruntem appellat, signis eant scilicet in eius tergo virga mori solere. Qv o cris Trs cora: . J Lee te alloquitur compedes, ut res animatas, a rationis participeis, fgni stans iamiam tempus adesse , calidi compedibus κ .ineiatur. s, irru' ME i r novis scrI.4 hra interrogatio affirmationem valet. CipERves et nolo. J Ouid. M.ti,ue Hevn AH A4. V. - - dolis. Illic. J Philocrate . Hic J Tyndarus. Nuclxv M a Misi , κὐrqvii 4 allego ii est: qua hoe lignificat, se amisiti Philocratera i philocrate sibi telictum esse Tyndarum
mcia. rvia M.) allego ia est: qua hoc significat, se amisisse Philocrateora philocrate sibi telictum esse Tynaarum
HEGIO, TYNDARVS, ARISTOPHONTES.
HE. IN licite huic actutum manicas mastigiae.
TY. Quid hoc est negotij quid ego deliqui H E G. rogas
Sator, sartorque scelerum,& messi, r in axume.
' E TY. Non occatorem dicere audebas prius Nam semper occant prius quam sarriunt rustici. HE. At ut confidenter mihi contra astitit TY. Decet innocentem seruum atque innoxium, Confidentem esse, suum apud herum potissumum. HE. Altrina ite isti sultis vehementer manu S. T Y. Tuus sum, tuas quidem vel praecidi iube.
Sed quid negoti j esti quamobrem succenses mihi
H E. Quia irae,in eamque rem,quod in te uno fuit,
Tuis scelestis falli dicis fallaciis Delacciauisti, deartua uistique opes. 't
182쪽
Confecisti omne is res ac rationes meas.
Ita mi exemisti Philocratem fallaciis. Illum esse seruom credidi,te liberum. . Ita vosmet aiebatis,itaque nomina Inter vos permutastis. T Y N. fateo omnia Facta esse ita,v t tu dicis,& fallaciis Abiisse eum abs te mea opera, atque astutia. An,obsecro hercle te,id nunc succenses mihi HE. At cum cruciatu maximo id factum est tuo. T Y. Dum ne ob malefacta peream, parui id aestimo. Si ego hic peribo,& ille ut dixit,non redit: At erit mihi factum hoc mortuo memorabile, Meum herum captiuum exseruitute atque hostibus Reducem fecisse liberum in patriam ad patrem,li cumque me potius caput in periculo Praeoptauisse, quam is periret,ponere. H E. Facito ergo tu ut Acherunti clueas gloria. T r. Qui per virtutem perbitat,non a terit. H E. Quando ego te exemplis excruciavero pessumis, Atque obtutelas tuas te morti misero,
Vel te interisse,vel perisse praedicent. Dum pereas,nihil interdico,dicant vivere. T Y. Pol si istuc saxis,haud sine poena feceris, Si ille huc redibit,scut confido affore. A R. Pro di immortales,nunc ego teneo,nunc scio Quid sit hoc negotij. meus sodalis Philocrates In libertate est ad patrem,in patria. bene est: Nec est quisquam mihi,arque melius cui velim. Sed hoc mihi aegre est, me huic dedisse operam malam. Qui nunc propter me,meaque verba vinctus est. HE. Vetu in te quicquam hodie mihi falsum proloqui TY. Vetuisti. HEG. cur es ausus mentiri mihi T v. Qu ia vera obessent illi,cui operam dabam, Nunc falsa prosunt. H E G. at tibi oberunt. T Y optimὴ est. At herum seruaui,quem seruatum gaudeo: Cui me custodem addiderat herus maior meus. Sed malene id arbitrare factum HEG. pessum LAt ego aio recte,qui abs te seorsum sentio. Nam cogitatio,ii quis hoc gnato tuo Tuus seruus taxit,qualem haberes gratiam Emitterest,e,necne,cum seruum manu Esset ne apud te is seruus acceptissimusΘResponde. HEG. opinor. TYN. cur ergo iratus mihi es' Quia illi suisti,quam milii,fidelior. Quid tu una nocte postulauisti & die,
Recens captum hominem nuperum & nouitium Te perdocere,ut melius consulerem tibi, in in illi,qui- cum una puero aetatem exeScram. Ergo ab eo petito gratiam istam ducite, VH ponderosas, crassas capiat compedes. Inde ibis porro in latomia, lapidarias.
Ibi quom octonos alij lapides effoderint, Ni i cotidianum sesquiritus confeceris,
183쪽
Sexcento plago nomen indetur tibi. A R. Per deos atque homines ego te obtestor Hegio, Ne tu istunc hominem perduis. HE. curabitur. Nam noctu neruo vinctus custodibitur, Interdius sub terra lapides eximet. . . Diu ego hunc cruciabo, non uno absoluam die.
AR. Certumne est tibi istuc 'HE. non moriri certiust. Abducite istum actutum ad Hippolytum fabrum, Iubete huic crassas compedes impingier. Inde extra portam ad meuna libertum Cordalum,
In laridicinas facite deductus siet. At ἴδε ide ita velle me dicite curarier, Ne qui deterius huic sit,quam cui pessume est. T V. Cur ergo te inuito me esse saluum postulem
Periculum vitae meae, flat tuo periculo. Post mortem in morte nihil est,quod metuam mali. Et si peruiuo usque ad sum mam aetatem, tamen Breuespacium it perferundi quae minitas mihi. Vale atque salue, etsi aliter ut dicam,meres. Tu Aristophontes,de me ut meruisti, ita vale.
Nanque mihi propter te hoc obtigit. H E. abducite. C TY. At v num hoc quaeso,si huc rebitet Philocrates,
AR. Vt mihi eius facias conueniundi copiam. Periistis, nisi hunc iam e conspectu abducitis. Vis haec quidem hercle est,de trahi & trudi simul Illic abductus recta in Phylacam, ut dignus est. Ego illis captiuis aliis documentum dabo, Ne tale quisquam facinus incipere audeat. Qiu, d absque hoc est et, qui mihi hoc fecit palam: Usque offerre natum, suis me ductarent dolis. Nunc certum est nulli post haec quicquam credere. Satis sum semel deceptus. Beraui miser Exseruitute me exemisse filium:
Ea spes elapsa est, perdidi unum filium
Puerum quadrimum, quem mihi seruus surripuit. Neque cum seruum unquam repperi, neque filium. Maior potitus hostium est. quod hoc est scelus Quasi in orbitatem liberos produxerim. Sequere hac,reducam te ubi fidisti. nemini, Misereri certum est, quia mei miseret neminem. Exauspicassi ex vinclis. nunc intelligo Redauspicandum esse in cathenas denuo.
1 vincula. supra, ubi mania mutileis e. mplexas i. s kiost uva sexi IavM, J sartores dici non scisam a late eudo, verum etiam a sat mendo, plautus in Captiuis. ostendit, inquit Noniux a M., o . . . sec. Animaduertat autem le- Η ctor, apud Notitum, huiua , et sui .eria alio ordine legi, quani in exere piis Plautinis. sic enim habent omne, libri, ouox quidem viderim, satis Hariori ..pe in i sq. m. quo modo videtur legedum potius,quam ut est apud Nonium, sati, viorqu/s Iece. nam sit titit primum ructici, deinde, sartiunt: immo. t postea dicet Trodatus, serunt primum iustiei, delude oecant,deinde sertiunt. Iam sartitectu potiua sata te, id elut habere locum proprie in segetibus seque lieri ex e Varrone, e Columella intelii gere est autem sarrire arculo purgate, et basque muri eis & noxias euellete No M oc 7e Aio νὴ M,3 iocus e re rustiea sumptus est autem occare silebat comminuere. Vallo lib. .de re ruthcap.3I. τὸ ι . .
184쪽
.ur.'. Arux et x MoxavMJ innoxium,id est, innoxia, seu noxa carentem, qu: nulla iure nocua. sie supra Aulula. A
per xii tutem perear .is Don interit. Sic aurein legendum est, quod prior vidit Camerarius non ut Nonius legit, e , t , irristem p γ ι .aι tio immi. in quo ille scidissime labitur: nec lex carnainis eam serapturam ferre potest, pestitere pol tia ab ant quis dictum esse pro perite & betet ebrio ire .docet eum Nonius: quod di i os suprὶ sjicauinrux Q. AN Doatio τε Ex 1MPI J p steaquam ego te pessinii modis excruciaueto. Oh surri A si v A, J indolor alta te qutili os consutos: vellie,ob tuas dolosis aliutiat. a militudine suenio iam duia. petius, in oce, sua Ia. Moxii ui, tuo J D in necaveto: ae necem dedero. Ni Mi L i Na RDico:) non veto in ei dicete, est prαtiarn.:Hves C i. 1 o. J nune ego intellis . Ns C INT 'VI, vara Matii A Q , cos M t x, v. axulaic distinguendirim, nee est quisquarti mihi aque, melius cui velim, id est nec quenquam habeo aeque mihi amictim , et 'cui Melius 'velim .el se, lpotius distingue, & ite explica, Nee .st q. quam ιι. qtie ἐ- - lim ,.sim. id est , nec habeo quem iam eui a que bene f,elim,nec cui melius velim. S Noc Nini A si ah T. 4 se mihi molestum est. C, a M1 cvsi otii MADDi DFκ Ar ,&e J cui me custodem apposuerat fetus maior Theodoromedes, philocratis pater. sic autem loquia ἡbant ui ueteres. custodem alicui addete, seu apponere : Idque inpra indicauim ut ud illum locutu, o, m θώ. LM . in
lius tu Padnem , di m nescia quem ae a Q. noviriar. ,rec. TE P D Ocε η i ,&e 3 oido , sententia est , iii pectu laui sti, te perdocete una nocte, de uno d e me hominem iecens caprum, nuretum, noti itium, ut melius consule evi.&e. Dhoc est ii ne postulauisti,ut ine seruum rudem x nouitium, A nuper emptum , una no te di uno die docendo adduce res, ut tibi melius eoos erena quam illi, dic. ves, te s)erdocete me sociarnem,&e. id est, te petitiadere me hemini, &e. Ε, o λκ so i hairo on Ariara J Ergo quia tibi tanti fuit diutuWa Phil ratis consuetudo, ab eo gratiam he nesci, quod in eum contulisti, repetito. CRAssAsJ delicis, dupliceis & geminas, non sm Iiee a. 1 N i An i mi ti hi As.J Si latomias dixisset line adiectione,calcet inteli geretur, a Latoni is syracusaim nune adiecto notiri ne . iat da .as,locus inteli gitur,vitis e lapides estodiuntur. lam iiiii in opus metalli damnabantur, etiam ad Latomi amittetiantur.sunt aut .n Latoiulae Graeco nonaine lapie dinae Latino lapis, m iis, ea: do. Nisi ovo aiolas, v g i et' i Opus cox phc Ris,' id est,nisi quo id e opus tu tegrum S diuidia conseceri : Loe est, nisi simul ii di bu octonoa lapiget, di quaternos euoderis die. SI xc IN OPIAco NOMEN r, D Tuc Ῥrhid sexter top a ut nomi habetis , ex re, quia sex eemat plagas quotidie accipies. P E M v v a s J perdidelis. Ni v lx caiij compedes errea vinctui neruus hic pro vinculo aut compede ponitur. CVSTO Divi Tv x.J cu' aietur lxii h n i , i Modiis. Di v xco D v Ne enucos O, NON v No Ars Otv M ti a r. J e i ni mendore est, o ptabile est breuissimo tempore, ct eclerrime, & sine cruciatu mori. Hi ne illa apud Ciceronem libro Aeeus s. n. d. x nos asserum Hem l .itio, sola dabo . ne diu c Οιιών ne pam in rur ne eum sitis do . . a suo, ari m
lem quidam in ora est. eli enim extremus, di nihil amplius mortuo videtur neque bonum , neque mature. Hora iuretii i c. libio primo, Mori vitima lin/a rerum '. Vultis versi,vet libri tertii in extremit. ostendere eo natur nihil illa his tibile post ino te in . Vs Q v 1 AD 3ν M N a M AITATIM, J 'sque ad extremam aetatem. Namala ,- Lm um ti/e m/itiai g. m. n e optes. B R E, F s P T a v M's T J breue est, ii conterator eum xternuate nihil est enim .
185쪽
titiuo mihi in , incula inde egressus eram, edeundum est. ilegotia est ab auspiciorum more ducia. Atis leuiincitiquit. lithe i, hue saetendi mihi ὸ vinculis ductum est: & ita malo au picio huc veni. Quare mihi ad vincula meritis ted uti dum est. vel ite, malὰ auspicatu 1 sum, cuyi vinculis solutus huc veni: quare miliarii Megio ad cateuas, seu ad xiticula redeundum est,ri denubauspice . locus est ab auspicilli uacius.
ER. IVppiter supreme seruas me, measque auges opes. 1 Maximas opimitares,opiparasique offers mihi: Laudem,lucrum dudum, iocum, festiuitatem,serias, si Pompam, penum, potationes, faturitatem,gaudium. Nec cuiquam homini supplicare nunc certum est mihi. . Nam vel prodesse amico positim, vel inimicum perdere, e Ita hic meam cenitate amoena amoenus Onerauit dicS. Sine i cris haereditatem sum aptus cisertissimam. Nunc cursum ad senem capessam hunc Hesionem, cui boni Tantum affero, quantum ii e adipisci optat, atque etiam amplius. Nunc res certa est eodem pacto,ut comici serui solent, Conticiam in collum pallium, primo ex me hanc rem ut audiat.
Speroque me ob hunc nuntium aeternum adepturum cibum.
Ivppit . , sup κ.J F tricius parastus Philoptolemo Hegionii stio, lit tam elarus, Id nuntiatum venit pati hinc
tote tabestenti. ori uir λ Is J opimitas ab opimo,itiquit Nonius,deinde proseit illud ea As nati a. II at ma . rvitiara. Iaud o rυ ἰimm : Ie hi te, Maxam. v mm M. Opi PAR Asqv h. 4 petiui pipatum, id est inagnaitim opum apparatum . itaque Opimitato op patas inteli gere debemus, opimitates opum magnarum appa iasu dignat. Rebus
egenit Sinopinosis eo nulli opposuit opiparas in Paenulo: id est, quas opulaniat. Ni e coi Ho Mixi P-σ ica η t J supplicateneri, est egent s. do inbecilli de impotentie parcii tui igitur, qui l bi nune videt ut abundan, deu potens,philoptolemo in par in ta libertatem tellituro ego se decreuisse euiquam ni plicate, id es, a quo tuam de . . tere,aut mendieate,quippe qui satis superque habet dolvi,id ei , apud legem suurn. a duo pascuur. Plauto in M.tue
m ei, plode re dc inimicii obesse quemaginodum cus aue captabue eit,bene merito palem statis, di metito patrem iniuria in lentre posse. Ex quo sociates ciis interrogaretii Aut ad Arcaelatim nou pios elueretur:quaa, ii sui ,e Ontu meliosui in me suturui sit Archelaui,s Mue merenti pas pati te seire nou possint, ut de male metentia auctor A tat. . R. lib. 1.de Arte dicendi,ι morail amuolera Ominutii, non fuit videi tui inter se opponi: sed potius, iei rea i-
186쪽
HEGIO senex. ERGASILVs parasitus.
QVanto in pectore hanc rem med magis voluto, Tanto mihi ygritudo 'uctior est in animo- Ad illum modum sublitum mihi OS esς .. ., Hodie mihi neque id perspicere quiui Θ
Quod cum scibitur, per urbem irridebor. CTm extemplo ad sorum aduenero,omnes loquentun
t e ille est senex ductus, tot verba data sunt. Sed Ergasilus estne hic procul quem Video Collecto quidem est pallio,quidnam acturu it
E R. Moue abs te moram,atque Ergasilea e hanc rem. Eminor, interminorque,ne quis mi obstiterit Obviam. .
Nisi dui, sit diu vixisse sese homo arbitrabitu - Nam qui obstiter Lore sistet. HE. hic homo pugillata incipit.
E R. Facere certum est. proinde ut omnes itinera Insistant tua,
Ne quis in hac platea negoti j conserat quicquatri sui. Nam meus est balista pugnus, bitus catapulta est
Humerus aries tum genu ut quemque icero, d ter dabo. Dentilegos omnes mortales faciam,quemquem ostendero. HE. Ouae illic ominatio esta nam nequeo mirata latis.
F R. Faciam ut eius diei,locique meique sempςr Qui mihi in cursu obstiterit, sexovitae is extemplo obstiterit suae. HE Gid hic homo tantum incipissit secere cum tantis minia
E R Ptius edico, ne quis propter culpam capiatur suam.
Cominete vos doini, prohibete a vobiis Vim m
H E. Mira aedepol sunt.ni hic in ventrem sumst confidentiam. Vae misero illi,cuius cibo iste factu si imperiosior. E R. Tum pistores serophipasci qui alunt serium sues, Quarum odore praeterire nemo pistrinum potent Eorum ii quoiusquam seropham in publico conlpexero, Ex ipsis dominis meis pugnis eaeculcabo furtureo. HE. Basilicas edictiones atque imperiosas habet. Satur homo est,habet prosecto in ventre confidentiam.
187쪽
Tum piscatores, qui praebent populo pisces foetidos,
Qui aduehuntur quadrupedanti crucianti canterio, Quorum odos subbasilicanos omneis abigit in forum: Eis ego ora verberabo sirpiculis piscariis, Ut sciant alieno naso quam exhibeant molestiam. Tum lanij autem qui concinnant liberis orbas oueis, Qui locant caedundos agnos,& duplam agninam danunt. Qui pMroni nomen indunt verveci sectario, Eum ego si in via petronem publica conspexero. l . Et petronem & dominum reddam mortaleis miserrimos. Euge dictiones aedilitias hic habet quidem. . . . P. I Mirumque adeo est,ni hunc fecere sibi AEtoli agoranomum. Non ego nunc parasitus sum,sed regum rex regalior,
Tantus ventri commeatus meo adest in portu cibu l.
Sed ego cesso hunc Hegionem onerare laetitia senem Qui homine hominum adaequd nemo vivit sortunatior. Quae illaec es Haetitia,quam hic laetus largitur mihiὸ . Heus ubi estis vosὸ Ecquis hoc aperit ostium H E. hic homo Ad coenam recipit se ad me. ER. aperite hasce ambas forcis, i Priusquam pultando assulatim soribus exitium affero. . Perlubet hunc hominem colloqui, Ergasile. ER. Ergasilem quid vocat Respice. ER. fortuna quod tibi nec faciet, nec facit, Hoc me iubes.sed quid est HE. respice ad me, Hegio sumo E R. Oh mihi.
Quantum est hominum optumorum,optume in tempore aduenis. Nescio quem ad portum nactus es ubi cenes,eo fastidis. Cedo manum. HE. manum ER. manum, inquam, cedo tuam actutum. HEG. tene.
Gaude. HE. quid ego gaudea ER. quia ego impero. age gaude modo. Pol moerores mi anteuortunt gaudiis. E R. noli irascier,
Iam ego ex corpore exigo omnes maculas moerorum tibi.
Gaude audacter. HE. gaudeo,etsi nihil scio,quod gaudeam. Bene facis,iube. HE. quid iubeam E R. ignem ingentem fieri. . Ignem ingentem E R Gi ita dico, magnus ut sit. HEG. quid in eo
volt vrier Tuan' caussa me aedeis incensurum censes ER. noli irascier.
Iuben ut non iubes astitui aulas patinas elui λLaridum atque epulas foueri iaculis feruentibus Alium pisces praestinatum abire HE. hic vigilans somniat. . . . Alium porcinam, atque agninam,& pullos gallinaceos Scis bene esse, si sit unde. ER. pernam atque ophthalmiam, PHoraeum, scombrum,& trigonum,& cetum,& mollem caseum, liNominandi istorum tibi erit magis,quam edundi copia, Hic apud me Ergasile. ER. mean' me caussa hoc censes dicere Nec nihil hodie,nec multo plus tu hic edes,ne frustra sies. Proin' tu tui quotidiani victi ventrem ad me asseras. Quin ita faciam,vi te cupias facere sumptum,ctsi ego vetem. Eone ERG. tute. HEG. tum tu mihi igitur herus es. ERG. imo
Vin te faciam fortunatum3 HE. malim, quam miserum quidem. Cedo manum. HEG. hem manum. ERG. di te omnes adiuuant. HEG. nihil sentio. Non enim es in senticeto,ed non sentis. sed iube Vasa tibi pura appararier ad rem diuinam cito,
188쪽
Atque agnum afferri proprium, pinguem. HE C. cur ERG. vis, A
HE. Cui deorum ER. milai hercle. nam ego tibi nunc sum summus Iuppiter. Idem ego sum salus,sortuna, lux,laetitia, gaudium, Proin tu deum hucce saturnitate facias tranquillum tibi. HE. Esurire mihi videre. ER. mihi quidem esurio, non tibi. HE. Iuppiter te dique perdant. ER. te hercle mihi aequum est gratias Agere obnuntium. tantum ego nunc porto a portu tibi boni. Nunc tu mihi places. H E. abi stultus, post tempus venis. ER. Igitur olim sit aduenissem,magis tutum istuc diceres. Nunc hanc laetitiam accipe a me,quam soro nam filium: a Tuum modo in portu Philopolemum uiuum,faluum,&sospitem Vidi in publica celoce, ibidi inque illum adolescentulum Alium v nain tuum StalagmLm seruum,qui aufugit domo, Qui tibi surripuit quadrimum puer, in filiolum tuum. HE. I in malam rem. ludis me. ER. ita me amabit sancta saturitas, Hegio,itaque suo me semper condecoret cognomine, . Vt ego vidi. HEG. meum gnatum E R G. tuum gnatum,& geddain.
HE. Et captiuum illum Alidensem3 ER. ,- - HE &seruolum Meum Stalagmum,m cum qui gnatum surripuit ER. HE. Iamdiu ER. HE. venit. ER. H E Certon . ER. ,. .. H E. Vide sis. ER. in iHE. Quid tu per barbaricas urbes iuras ER. quia enim item asperae
Sunt,ut tuum victum autumabas csse. HL. vae aetati tuae.
E R. Quippe quando mihi nihil credis, quod ego dico sedulo.
Sed Stalagmus qoius erat tunc nationis cum hinc abiit HE. Siculus. ER. at nunc Siculus non est,Boius es Boiam terit, Liberorum quaerundorum caussaei,credo, uxor data est. HE. Dic,bonan' fide tu mihi istaei. verba dixisti Z ER. bona. HE. Di immortales: iterum natus videor, ii vera autumat.
E R. An tu dubium habebis,etiam sancte cum iurem tibi Postremo Hegio,si parua iuriiurando est fides, Vise ad portum. H E. facere certum est, tu intus cura quod opus est. Sume,posce, prome quiduis,te facio caeliarium. ER. Nam heres enissimantiscinatus probe ero, fusti plectito. HE. AEternum tibi dapinabo cibum, si vera autumas. ER. Vnde id EHEG. a me,meoque gnato. ERG. sponden tu istud HE spondeo. ER. At ego tuum tibi aduenisse filium respondeo. HE. Cura quam optume potes. ER. bene ambula & redambula.
189쪽
mino li. Est autem ballista mach nae genu .quo graudia saxa,aut tela iac utitur ad torquet tiar. eatapulto,iaculum ce
ii,M DAno. J assiuam,p Osternam. DEMTi t co, orarim, Noκet. s. J id est, movitiibux L millibita, iam os sendeto,id est,in quos lue ultero,seu quoa obuiam inueneto, denteis ex ore ex ti bita vi demeti suo in te iam de eum, E telia tollere N legere necesse sabeant. Qv I λ . 1 Μ orrhND1ηo. 3 quemcunuue offende io. saxo vi-i s is seti R. ovsi. s 4 qui mihi inquit cui tetiti obii tetit, eadem opera vita suae obstabit id est, uo testa oppete r
eum pugnis contus utit obtruncabo. NE as 1 Ropi . cui PAM CAP. s.)nequis culpa sua in fraudem itiecidat iti ,1 iasM , v Mir co N in. J ad ventrem inauem explendum tantum constantiae tibi asciuit vel potius, vςn
'. item inanem expleuitire ita iactus ei conlidentior. VAx Nis Iso i ii , c iv, caro,M.J5 illum miserum, per euiui cibum iste iactus est in imperando insolentiores inaritodestior. propterea cilicet quia edax eo uitia magnam sim cibi et vini absumpsit. Sc o F. ira,c r,4 sciosas paseentes. setosa sire i mitia. rvyrini J suinte. nisi , atina ex ci emetitum. Excvic Aho Funs. νε, θ Globus exeusim furfures,id est capitis sordeii, o cuti, pulsauenta. Bi 1 H Lie,s so.J tegas quasdam edicendi rationes de formulas. sie insta non longe, Aiat. . . moti . . , a b. I ahis. Pu 11,ε a J-FAiit Do , J putidos. QVAD vphi, rura viis l. lib. s. log v I m. i. ij.myrii . , ιιι ν ista campum. Cri Vca N ii J seitatem suce uirante, qui crueiat equitem , seu se si ieiti luccuilait ne de agitatione immodica. CANT 1 Riod si pia Aulul.Sitit viliores Gallacis cantet ita. Oso J odo , a iti ue, pira dor. Notati riseianus lib. t. di hane locum profert. Sutis Asili Axo, J negotiato. es , inanio . ocu lio ine, r. - iiij, ut subbasilica solebant deambulate. Si e M. Caelius libro o tauo erili. ad Marcum Tustulit , I. . Auti. Z it, ui sub xostria sedete , aut denabulare consueueranti sie ille. r. a. a s. l. I. Iviri s I . iram s . . a d .m eniti si disi tu ais die. Sed dicamus tandem,subbasilicanos, eos esse inteli gendos, qui commemor nivi in c)nculione, ibi, Dii M aamnisos marit sue basilica quaeruo. I Lm erum forta exocii a. qui'. st. LN ut . pia , Ico on Λ η --kAso Qxpic, Lis P.J sirpicula, et sirpiculum, nisi ii genus eii a stipaudo, dea alligando appellatum. Stipieti . inquit vario lib. .de lai sua Latina, vocata a sirpando, id est illigando Piopcitius lib. . si .m a Me tam sesem e.
alde nasum aliorum offendant scietidotum piscium odore. O a cotici NNANr irripis o η p. o. inuideu,quiritiei, orbant aenit: eon innant cibas . id est reddunt orbas 1 seris. hoe en agnis: Ei -ovi rara Ac si Maia C o , , N4J idea, te dant carnem agninam ouilla duplicatam, ut ouilla caio v deat ut empto ibus agnitia tanquam ea quae te .eia est agnina venduntque ouillam pio agnina. PETRON a Norax MIND. urpi ci sic T. qui
petionem hoc eii atterena,ver cena appellant. potio carnem vetuecinam attiainae anteponendam esse coiisa: te,
Leeem,sectarium dixit Plautuc, ni d ea seci sint te liculi arietem autem,pettonem,i duritie se asperatare Nani petii ι rustiem ait pratones esse dictos a petrarum aspernate di da tria. Eo acrio Nis AF Diritia, j e licenti sol mula, aedilium minotum,ides aedilium plebis proprias .eiante malij aediles,qui maiores,&cutules nomitiantur.ad pilorem isellii iem i. iei a eii titului de aedilio edicto,lib. D. Digestorum . de eadem di iuuenalis Sat. Ei d. m. mu ,is Le. ., oνafungere patin in vacuis pannosa. VOM M. leis aedileis nomicaui Graeci, t sigii se at ipse Plautis
in &e. J id est, prius iam solix pulsa ido nisu utamia esse uiso, vel in minutas ratircula dissecti. Nonitia a si a 'is , id est miti uiatim inquit. deinde hujic vel sum proscit.& illum ex Menaechm D mse Aulis aristitim , I . a. iam illud si ibu . iiitiis . . . liciam est translatὸ,pro Ateis e fit iugo. Quanquam non celabo leo Oieinia sua Monium teret, . r. -
.. , di li ..ti, b, ά. H, i. cc. Ludit igitur Lle plautus in verbo ancip ti di ambiguores ei M. Nam respiceie, di retro a ieete . quomodo ace pit Hegio,&' tali retro aspiciendo ni eae ssuifica . Sunuum abali, qui culti op iuuii,& subuenire tiobis possint, principio nos auersa utes, praetereunt ae de luat seinde aliquandra tandem ad ri iei hi 'eiunt, It mente mutata,nobis p tulantur. iubes, inquit, tu me ad te res plecte, .uisquis es: quod tortuna tibi noti iti Her,noe facit mam tibi, ut me properantem moraris,Foiiuna non Auebi neque fauet: sed comia iniqua, atque ii iaest,quiali , pugni ,eubito,humeris,de membris omnibus caput comminuam, dc Dreis ex ore decut am. Foliuna aut: Ddux eos te sp tete dicitur,quibus ali quando,posteaquam eis inimica, infesta suit,placatur, e propnia fit,' ridetivit filius in Tytiro,αι ria.. v. s. at enseo. me s. canissior posteaquam reus iarba cad. A sexu iam is, o tonet sis
ci, stetitia. ι ν ι- νύ c.. igem Adelph.' eam lanastra sonti os tuemm .s , O nos e.Lat maxime. C A N. Nam ιὸν I. asia Ohmo , 'extimi. Plautus Bacchid. e. modo. De- νε preset nos ali iura. Horarivi Cl. 2. lib I. S uen , El,mt,nu C. h. ρ, e . auso . Propriae autem huius verbi signiscationis exempla sunt innumerabilia , sed unum e misereor, tu lentum eontinet enim notum illum Au usti iocum in quendam laetabundum: qui iociis refertur a Maerobio lib. . Saturitat. cap Saxo in expeditione percussum , atque insigni cicari ice in sonte deformem , o istium laueti sua opora iactantem,se jeui et eastigauit. Ai eum se .ritinquam pol i. issio ML ON MI si Q AN Tura Isr noua Mopi. ovi, M xJ ob, ptime hominum, luantum est hominum optimo iam. Sic Catuli ad verax nium , o quan tim hari, missis hiatiorum. Eo ν Asa a Di J ei, fastidiosus e .vel e , me, di alios liuer omne is obuio, fastῖdi ι at iue aspersa iis. Citio Mati v M. J salutantium, de gratulantium sermo. idem Mercatore, Vxor illit idis, Ostia a 3. .. l.
190쪽
vel se, pol iure ores mihi gaudia superant. IAM 1 Go Ex coΜυona I xi Go ou MAc. Mos J Iam ego ex eo pote luci omnel, mia toruiti notas deleo. sed cur dixit, ex corpore, di uonea an mo3 inemadmodum moibi meo potum ad animo: interdum perueniuntrita contra morbi Mistorum ad corpora nonnunquam tram eant. itaque rudemus plet utique homines animi agritudine cotisci, se eo tabe et e. c in eo potibus hominum inciliorum nota: ti, e tum Laepe agnos eniam, ut maciem , pallorem , liticeis oculos , i ii Ietem eorporis .ic similia. Et si Ninii , citi
Quoi, o A , tit A M. J erit nihil scio, propter quod gaudeam. in iis a N ho voi r vo λθ Haee secum to . . si iiiit Hegio , ad specia:ores versus. CxNsis a putas. As irrui A. v J ollat ad ignem ad inritie i colla, iuria ignem locati Fo, rivi socvii, ν κνι ia et ivx,4 ealefieri , . Arue ii patuit locis luculenis , de , De multo quasi te tuentibuι' sed quid ii die us,hie non Deutos, d eii paruos socos,sed iacula si nifieari Foeula autem, t
e docet Nonii, Iutit nutrimenta. unde de ficulate dicitur ut si uere. Plautus persa, ,r egri. Num ιam in m sis ibis eua. Ego tamen malim neque soculos, d est,paruos socos intelligi neque focula, dest, tutii menta, sed aenea vaseula, di ita legi cmaia. ad coquendum apta. AO vm Pisc. Phrali. Ahi ni λθ alium aliquem Efamiliatibus, aut famulie a
Ieteli. sei, vitis is si, si siet NDF. J id est, scia t)bi bene iacete : is laute, Se opipaiὰ te aeeipere. si habra , σου tide sunt: tum Aesar. q. hie, verbosum,es,est non a verbo edo,es,est.sic in Menaechin. quid misti u ' m - . Etiti. uam h n f ιι L ud a. t tuta colligimus huius locutionis exempla in coin mentam is Luci etiam , ad illum l. - eum,t tia ε, t. A t. ἴ- vise pin: a z. s t. 2 libet. PIRNAΜ, J perna 1 pede, inquit vario lib. deli ostiis Latii , aE rei natum lausura legendux Cato libro de Re iustica in extr. de eo quendi ratione. Apietua lib. 7 cap. 9. Ostia nai Mi M. I piscem ab oculatum ma nitudine dici uni due in oculatum dicunt Latini. alij orbilial in alti interpretantus ea tricem oeulis vicinam, oculos ipsos certo modo conditos. Praetelea alti or ut alna a lesunt numero multitudinii: al taleam. Host Aa v M ,4 horaeum salsamenti genus est ex peramide pisce. cui quod ius tu aptum docet Apicis, lib. te.
tem Caii iiiiiiii i x libiti,qui de salubritate inscii buctui, ait salsame motum eori , qua pinguia non sunt esse Optima horaea eoi uim vero quae pinguia sunt,thunnia: Hicesus vero narrat neque Pelamidas,ne lite horara ventribu ag ege tendum esse saeilia .die. ex quibus vetbis praeter alia, hoc quoque intelligimus , horaeum, quod initio dixi, sali uiuentum fuisse ex pelami se,ut thynniam ex thynno. scorivx MJpi eis notuc est, ex quo garitin optimum fiebat. Perc
Mim ex inloeo sentibiat obsito. svla rvra vasa v v v A. E. e. se supra in Amphimione , I.I. vastura agistiari dicie ad quem locum satis multa, uae ad hane rem pertineant dixit ut . propni v x,J imini. Nam aliena diiu immo It 'ie tient elL Pi K c ut M. J quales victimae debent diis inmolari. ex quo pingues atae. Virgil us lib. pinet. 4 li, Oeasuis a Diame. de eximiis pecudes,quae de grege ex ereptae sutit, ut plena is pari aedi saginatae immolentur. 50, d
te tibi e sui te Tvo A, xii Aix.Je urato,ut lubet. Facit et pATIO; J Acilε parior, e esurire,scilicet hie Ne o Dii seti sui est sed parasitui in sensum obscoenuni ci spurcum acto quer, quasi ille dixerit, se facile pati alteri ui in eo ro- 18 suo libiginem , ct se facilὰ alte imi animo es libidini morige fati. Cousvr iv s P vh R. a non est mirum . inquit, te oraeilὴ pati subactorem, ut stupratoiem. tu enim puer consueuitii. Huuc vel smia,quem quidam deletam, restitui titi, 'non qu ad hae lententi x,tam spureae, nobis probentur, aut placeant. oua contra xehementet displieeot: sed quod plauatum integrum, suit membi is ae patribus absolutum.quoad eius sera notes di quantum in robis stum est, non mutulatum, neque caseratum,ut isti foris di dialὶm seueri dorti ac in operto dissoluti. oluti edendum esse existimere . iv i, iiiv 4 1, Ditis x p J propter istud aictum ara prore tuum ae flagitiosum. AM set L Tvst post i 1Μ p. v. J Eid est, abitu, viiiiiitui et ..et,posta diuin tionis notapc st, uerbum, I ,ed deleta ros,voce instititi, se explica abi iluit ut post tempus Veriis: id est, nimis ser5 ad e nam venit . ego autem iusseram te tem ii venire. Icoux oti,i hi Ativstiis tu , MAcis et v ruri r ivo i i ci Ri sί sententia futut vel sui est,multb igitur misi tum dieetet, me post tempui en te, ne apud te eoena: em,soli aduenissem. talem nuntiisti scilicet, Olem nunc agno ibi non, tetit cum mihi tam laetum nuntium scilicet qualem nunc aflerenti sua die: . proinde ae si dieat: siquando illud mihi dicere parati stimune noti potes,auteerae non debes. lti a va tic A, C s r OCE J celox, inquιt Nonius, nau gium brece dictum aeeletitudine deinde hunc locum pri fert, c alterum illum ex Asinaria, Vis sinam q. miri ι', a
r. vii , J iusiurandum parasto dignum. Nam saturitas pa asito elati omnium ξeo. uni de in Imque insat est. I. Α- Θ: svo Mi 1M 1 in corio. coc N. J id est, & ita me semo' satu um sietat. 113, M cu iv, 34 sci aiesolent, qui non credulit, quod sibi nuntiatur aut dicitur. quamula elle velum. Et ch i. M M 1 v ra .J qui mihi Genii instare L Cenius autem rerum omnium me tendatum Dei est. Ir cava avxta iiivu A1ito M IS I - stye ratem Litii e tum At m, d 1, 3 per Apollinem. - et satam. sola, colonia populi Roma i ta Cam 'pa'