장음표시 사용
191쪽
, - a ex qua Valetlut soranus qui ausus aliud Romae nomen, optima ut ait plia ut lib. 3 p. . D tautati sde abo litium enuntiate luit poena . a per Praenesten, seu potius piaeneste. l lanetie, Campaniae oppidula ;
s. v ac AsJ letali c. vi rom vicivm avtv NAa A, 1 ss h. J ut tuum vicium dicebas esse uina, mims n. ,. Aia. 3. vax alia TI et v A .J aetatem tuam miser uas. Sio vioJ bona fide caus inquit Noviu igniscat stie V dolo. Boavs xsi, sol AN TE κιτ .' Boii Gallis transalpinae,mim , Cisalpinx,habita ratioue loei,in quo late seri- hi in ut , popilla,quos in illo tractu irreti iste scribit Plini tu lib.3.capus.ruet ut etiam populi I tanti hetiam ac potio in a lia, atque alias sedes tiarallatici unc partim Sequanis,partim Helvetiis str)ram . tu etiam Boia Gixeiae oppidum iu Pe topotitiem,non longe a Cyparallis : de qua Stiabo tib 8. Est autem hie loeus tu verbo ambiguo. Nam Boia,& sceni ina
riticuli getius tam ligneum quam ferreum,ut docet restus supram Atinatia, tertias .euiamus, ree mori. εἰ - ,
--. signis ea te igitur volens parastus, Stalagmum vincium esse, di vinculum . quo altrictus esti, teret , ait - . Τὸ eum Boiam teret e,N Boiam ei vetorem esse datam, liberorum pioeteandorum causa. ambiguum autem maxime cona. oia est, e vir dicas. ho as . D eum Boiam cisistis in hae oram 1 ri . Nam ct qui alte vineti sunt, dicuntur vitieula,quibus adibitii sunt, terere: d. qui cum muliete . aliquaerebi 5 rem habent,eam terere: 3e eli mulier trita. Picipettius lib.3 eleg s. de Cleopatia, Ea famulo. uti fum, missis. . Lisi oκvΜ uva v. c. J id est, filiolum suscipiendorum statia talia inum.dietura eli nil topiu Nam letia. - ι o iura liberi esse non possunt,cum seruolum nuptiae iure multi non sint,cuinque ex seruo A ane ita liber uasea non post si dixi ei antilla nam si malet esset libeta, quod nasceretur. liberum esset. Patrui enim sequitur vexit ena. Da c io-; NA ' rior Tv M .&cJ non et 't i legio parasto, quamui4 iurato. iurauerat enim ille pet Apollitiem. tria, M. cx ivs v tD.3 iterum natus viderit. supra in prologo λmphitr. Gna tim a ia a ..tis ibi. si vi Axin asi νκons M a Tisc. J m. visciurum vox urbane δε cete . Plauto saeia,1 Gixeo nomine μὰ, - , id eu, vates,&ea-- tio,. idelicti ad exemplum voc)s au-. sententia autem haec est, Enimuero nis reperius abs te fieto vetus vates,vo etiam suile east gito. Enim vel , nisi eo trape erit me vete tibi vaticinatum esse, non recuso, quin me vel tul e plectas. mari scitiaim igitur dixit pro vaticinatis,. inest iamen in mant sina vi ortam aliquid ambigui, ut hoe inieli gat, te pio-C M inti eam .id est vetitiem suum expleturum atque oneraturum nam qui a nonnulli pii: Di paras tum dicere,se tiara tutum, a manticuli . & mantieulando, de quo restus, etiam. magis misi placet sepeliot se luetit a. veritii tamen egoo hae de te nihil a mimo,iudicent eruditi. sed non celabo lectorem, aliquot libros manu scriptot habete, mansiti lim, mi ne eons,nante si in media voee. Fusii. J suste.sie apud Lucrotum,colli pro colle. palli,contagi,voci,dcepto parte,
fabricatum ad similitudiuem .et bino iuue):dapinabo autem,id eli, dapes piaebebo. a Musa tibism uero se dicium,ut aediseare aedeis, e .L .ais . ais seu il aia I sanilia. Nee hoe quadem diuimulabo, me repetisse leti pluidi i milibui se re nostri, libris manuscriptit..iritium tisi garout a vi I vi,quo modo impressum est in omnibus vulgatis: quam set tu iam reieci,quia eontra earmini legem Deit. v versum com pit. Nam nisi legatur, j a Pisa risiam , oueti: modum edidit Cametatius,uth. οἷ--, sit anapaestus.superuacanea erit una sullaba. SpoNDiti' T. I sit Dy HEG. spox. γνο. J En stipulatio. RE, DON Di o d loeus in verbo.Nam respondeo valet,iterum respoudeo,&te uinitudo.
TVic hinc abiit, mihi rem summam credidit cibariam. 1 Di immortales, iam ut ego collos praetruncabo tergoribuslQuanta pernis pestis veniet Θ quanta tabes larido: Quanta lumini absumedo quanta callo calamitas)
Quanta laniis lassitudo quanta porcinariis
Nam si alia memorem, quae ad ventris victum conducunt, mora est. Nunc ibo ad meam praefecturam,ut ius dicam larido, 'Et quae pendent indemnatae pernae, eis auxilium ut feram.
D ic Di,c ahiri,J id est,ille hine abiit sed videtur legendu illie him abiit alioquiveis sua mensura non na 1 stabit nisi dieamur, in adverbio, M. ex teii alterum i, qtiod non est Nautia iuuiitatum, ne Terentio quidem . sunt e
rem troebaici. Hi in autem,&iistin,&illiin,dixisse vetet ea pro Line, istine 'lline .constiti Rr M sv Nu Mic M. item summam ei bariam,ita dixit, ut sepe M. Tulli ut r/, smniam ριν arii. s M vT 1 Co cottos rν As r. v Nea Eoeta a Go R i avs3J quomodo iam ego colla praecidam tersoribus suum,& aliorum pecorum coem dixi se ve eies in genere masculino,a.im et Noniua,exemplis aliquot collectii Caecilius in synepheb Ad e 'mm . r. imm. I, ob isa ν , iam Q. a 'eutism suἴM. Cato sere.Aeolii si vultis.14e an , 'Hi collos. Naevius in Colace. tium scapulae plut,ati collut ealli habeat. Plauti Amp 1 tr. Muti in istis ι. ha.eiam. Ne secutut sum autem in hoe loco restituendo Adt. Turnebi,uiri di, hiete me iuram,qui pro se tor ἴ-Quod in omnibuet libris reperitur,versu repugnante deto a M. reponen dum censuit.lib. duets xi eap 6.Atque hane emendationem tuetur ille vatronis auctolitare,culac haee vetita sintaib. de ling. Lat. t quidem ille legit, ruit. ι pertia. a 'L. e. Nam in libris sciis tum est, i 'giti sti sed sute lectioni aduersatur vox ebor nam eranue menter .aut verὸ diei non potest, peti uneate collos,seu colla tergo-Z tibus animalium.Tergora enim, partea sunt animalium a collis distinctae, e quae sue collis eo stare possunt D merea veteres dixisse ivm.pto t. tu .non satis liquet. Praeterea tergus ortii in signiscar,ut d ei Nonius, & probat Virgil it testimoni .se enim lib. i. or', a L A e. . . QuAd si quis dicat,nonnullo legere ea . ut per Olloc intelligamure patres tersorix densores ac solidiores,ut ealium ametrium primuin omnex libi i habent,e I. dei nde ealiam dieitur poti ut in genere neutro. uam ea l-:aut si OI quoque dicitur in numero singulati,noli erantinua. 5 in nometo multi
sudinis repetitur. Omnino hie loeus non caret dies cultate, quem olim putabam tolli Posse, si legamus, D, i amoriarri
192쪽
DO J lassi erant Iami pecoribus mactandis Se iugulandis, di iustus a seeandis: hie lo diuuat, ut dixi, qua segendum suspicor supra, aer eas pi rit-3 Piam Cix Λx a i r - - . . tollo 'Hranea litor am de qua coniectura iudicent lectores sagaces de eruditi. Iam quidem adiuuat laeto
tum facta insta non longe mentio. laniis enim optaue noti est, si nulla animalia iugulantur,pernaeque taurum ci lariduae, sumen δὲ limitia palantur. ego interea scripturam anaiquam ac receptam , excepto quod cum Tuin o Horis .e didi. viai et risi aetri non potest, retiner da putaui. Qv a ri Os P Tis x Nisi: J perni, magua pestia veniet cliti a e ae apponentur di comedentur. QVANTA LAM, I ARIDO J videtur ex paratiouiasii lepolem set motiit quaesiin periis pUM.ia i ta dasiamina aue Λιdar eallo caramaias . I. I divido. in ANI A sv NIO AE sv x no 3 vocem suxit a verbo assumo,noti multum a sumine discrepantem, par nomasiam quaerentiqua lignis eat absum sitionem est autem sumen ,mamma suilla cum lacie suo iam abdito,& in aliam natui am verso,vel secato Martialii lib. ix s. 'iει isandumsmen ubere iuria H l. i. - viso L l. lilia tum L Qva Ni A CAIt O c Ai A M i r as J eas uiri seu olla beato durata de densata,vt viximus in Pinnulo, eastim aprugnam ea r. aeq.: ti idem in Peria, M.ti his l. ,,quam a prurium ea timeauei: spnifiear etiam abdomen de carnem pingue .sc quali callosam: quanta callo,inquit, ealamit, , id eii, quinta eallorum suallorum vis, de copia exedetur Tereat. Heaut de Baechia. Facia. nos . . e timescit. Me. Q. ANi A LANiis 1 ssi Tvno J lassi t 4 n cua meam illam coniecituram adiuuat, iij qui potesnae earni praesecti sunt. NVNc rho AD M. PRAar. M o 4 iarum ratione, reptasectorum consuetudine. solebant enim praesecti in suis praesectutis nati dicere. ad eoium igitui eiemplum ait parasitus se ire ad prinsecturam suam, ut ius dieat larido. ET uvas PANDINT IND NM. p. xi sui Avx. F.J pergit iocari parastus. Pettiae posteaquam multo sale .uque per aliquot diei maeerate stitit, suspenduli tu in ea ino,quod fit non pinnae,sed rationis domesticae,de prouidendi in posterum alimenti peno sque si alia. Quod igitur fit , tilitatis eausa, de ea ratione rei familiaris tuendae, id quasi nomine poenae factum aeripit. Nie in Titiinum: o iuui stasimus quaeritur,leges ad parietem fixat elle esauis se treis: ubi malos mores,iliquit afligi nimio suetit aequitiae retim tamen leges non menae nomiae , sed ut in publico propositae ab omnibus cognosta possent, clauit assigi solerent. De pernis autem salliendis e posteaquam accuratu saltatae sunt, suspendendis, multa praeeipit Cato cap.rsi. Sed luseri
nati,in crucem tollebantur. pernis igitur,quae pendent indemnatae,auxilium se ferte elle ouendit parasitu , cum Loe & Betiat. R fgnificate velit se pertias, quae incarnarior dent, tollere de depromere velle, t eas eoquendas cute recocias apponat. . vi avs d. r. J allegoria eli ducta a praesectu v.
Iespiter te,dique, Ergas te, perdant,& ventrem tuum, Parasitosque omneis,& qui posthac coenam parasitis dabit. Clades calamitasque, intemper ibsque modo in nostram aduenit domum. v Quasi lupus esuriens, metui ne in me quoque faceret impetum. Nimis hercle ego illum male formidabam, ita frendebat dentibus.
Adueniens deturbauit totum cum carne carnarium.
Arripuit gladium,praetruncavit tribus tegoribus glandia. Aulas, calicbsque omneis confregit, nisi quae modiales erant. Cocum percontabatur,pos Entiae seriae seruescere Caelias refregit omneis intus, rechalitque armarium. Asseruate istunc sultis serui,ego ibo ut conueniam senem.
Dicam ut sibi penum aliud ornet, siquidem sese uti volet. Nam hic quidem ut adornat, aut iam nihil est, aut iam nihil erit.
i xxr i x 1 a J a piter lusiter diei pater,aether,et ei. puer Hegionis II e inaucitur, ut narraret spe fato bur, quae in- .
et cox t hvs J lego etiam hie tribus pecolibus. G1 AN D i AJ glaiadula,quae sunt in cet uicibus. ita lue ex pat te totum Atiitellige gerer glandia seu glandulas, iugula aut ceruicet tignificari puta. rlinius lab. ii. cap.3 . T. ita ris in M. ita sortiridisti. A vi as J ollas. Nonnulli se legunt hunc versum , probabili sitidem coniectui a , sed ieclamantibus libri
sat.1 s sub ro 3 . o pira et Λι hi seria. Ami. N. -υ. Hie parastus, inquit puer, non satis hahebat carnes in serus conditae depromere, & cocis eoque dat dare , sed ipsas sucique serias rene dieam coo . & seruenere volebat. Pol assaia i autem hiae pertinet, quὁd veteres illi heluones de lutcones, ira delectabantur calidit, ut quidam osophagux cIito thecis inter edendum uteretur, ne minui sita adureret fetu idos sun ent eum tamen eo: sine eunctatione in conii ter in iideret ae euorare: C si Iris ηεν rura clauos INT.J callat penatia , quarum sunt multa periera sunt etaim oleariae, tu alii, S e. R Ic xttvor 3 aperuitque. Ases nitri. malium senificat interdum staeum in quo nummi reconduntur, ut Ise. se ed apud M. Tullium peto CYlio, Nu diri ei armario tuo Irum
193쪽
A Hivue sviris Iobserua eat vultis,quo iste progredianirat quid agat.ppKvM AIi,o ORNET Paulus titulo de penu legata l b. Diseu.33. N auι .m p m. , inquit Mia ι adi iam . omniι-ν--ι- Δ.3um se Priscian lib.1. L. O haec' hoe ρε-r er h.ep num,inquit: deinde eum ali a exempli ,sue test noti . etiam hoe proferte sed aliter, quam so . die testitui. se enim apud Pri se legitur. Di Ima, eών isti astaseum. Si uva DEM , a vii vol3r. 3 id est, si volet te utis .is..subuit ell. ut intelligamus anta lue di xolet se Hi penu,pro si volet vii pena .el die, seuidem . Glet Me m. nulla re sibi tellecta, dest,squi leni volet uti se ipso: quod est,s uiden, volet esse tibi frugi. & Hiiii. sue Hibilis. Nain qui nullam habet penum multasque iacultates rei familiaris,quid se faciat,no habet: si Ioue Ee aliis inu tilia ei Genique quantua quantus est,nullus est. NAM Hle ova Di M vr atios N a ridici ideit, rati; νt quidem hierat erus iacere instituit, di para aut iam iiihil ei inui breui nihil erit.
HE. Ioui diisque ago gratias merito magnas, 3 Quom te reducem tuo patri reddiderunt, Quomque ex miseriis plurimis me exemerunt, Quae adhuc ic carens, dum hic fui ustentabam. Quomque hunc conspicio in potestate nostra, Quo inque haec reperta est fides, firma nobis., Satis iam dolui ex animo,& cura me sat Et lacrymis maceravi. satis iam audiui Tuas aerumnas,ad portum mihi quas memorasti. Hoc agamus. PHlLO C. quid nunc quoniam tecum seruaui fidem, Tibique hunc reducem in libertatem feci HE. fecisti ut tibi, Philocrates, nunquam referre gratiam possim satis, Proinde ut tu promeritus demeta filio meo. PHILOP. immo potes Pater,& poteris,& ego potero,& di eam potestatem dabunt,
Vt beneficium bene merenti nostro merito muneres, Sicut tu huic potes pater mi,facere merito maxum b.
H E. Quid opust verbis lingua est,qua negem quicquid roges. PHI. Postillo abs te, ut mihi illum reddas seruom, quem hic reliqueram: Pignus pro me, qui mihi melior, quam sibi semper luit. Pro benefactis eius uti ei pretium possim reddere. HE. Quod benc fecisti, referetur gratia, id quod postulas. Et id,& aliud, quod me orabis, impetrabis at que te Nolim succensere, quod ego iratus ei seci mal E. PHI. Quid fecisti HE. in lapicidinas compeditum condidi, Vbi rescivi mihi data esse verba. PHILOC. vae misero mihi,
Propter meum caput labores homini euenisse optumo. HE. At ob eam mihi libellam pro eo argent; ne duis. Gratis a me, ut sit liber, tecum abducito. PHIL. aedepol Hegio mFacis benignί. sed quaeso hominem ut iubeas arcessi. HE. licet. Vbi estis vos: ite actutum,Tyndarum huc arcessite. vos ite intro. interibi ego ex hac stat da verberea volo
Rogitando scire meo minore quid sit factum filio. Vos interibi lavate. P H I L O P. sequere hac Philocrates me intro
PH I. sequor. H E. Age tu illuc procede bone vi depidum mancupium meum. STA. Quid me oportet facere bi tu taIis vir falsum autumas Fui ego bellus, lepidus, bonus vir nunquam, neque frugi bonae. Neque ero unquam, ne tu spem ponas me bonae frugi fore. An E. Propemodum ubi loci fortunae tuae sint facile intelligis.
Si eris verax,tua ex re facies, ex mala meliusculam.
Recta dc vera mihi loquere, sed neque vere, neque recte adhuc Fecisti unquam. S T A. quid ego fatear, credin pia deat cum tu autumes H E. At ego faciam ut pudeat. nam in ruborem te totum dabo.
194쪽
At nunc liber in diuitias laxo venies. nam tibi APater hic est,hic seruus,qui te huic hinc quadrimum serimit,
Vendiditque patri meo te sex nimis .is te mihi Paruolum peculiarem paruulo puero dedit. Illic indicium fecit. nam hunc ex Alide huc reducimus. TYN Quin huius filium PH. intus eccum fratrem germanum tuum. TYN. Quid tu ais3 adduxtin' illum huius captiuum filium PHI. Quin,inquam, intus hic est. TYN. fecisti aedepol&recte di bene. PHI. N u nc tibi pater hic est,hic fur est tuus, qui paruum binc te abstulit. TYN.At ego hunc grandis grandem natu ob surtum ad carnificem dabo.
PHI. Meritus est. TYN. ergo aedepol huic meritam mercedem dabo. Sed dic oro, pater meus tune es HEG. ego sum,gnate mi. RTYN.Nunc ego demum in memoriam redeo, clam mecum cogito, Nunc aedepol demum in memoriam regredior, audisse me, Quas per nebulam,Hegionem patrem meum nominarier.
HEG. Ego sum. PHI. compedibus quaeso ut tibi sit leuior filius. im. Atque hic grauior seruus. HEG. certum est principio id praevortier,
Eamus inito,ut arcessatur faber,ut ista S compedes . i. PlTibi adimam, huic dem. ST. cui peculi j nihil est,rect e feceris.
As Aetis xxtiri FG qum apud Oreum, seu apud inferox. serent. Acherunti, Ioeo adue ibit es se supra ea
hunc locum quasi testem Nonius vi probet, Ach. - , etiam Deminini genetis esse, no solum inciscus. ut apud V virgis . ni. . A Ha parvi A. . .. ιε ris,so. Exi Gutitia 4 et elenda. v v A O r Ax κ te i i , νι , AvT Motisti v s. Ne. J monetulae , dictae sunt a monera tollenda r de quibus supra in Asnat. Cuod auiei a
rem attinet, pueris i genuis,& patriciis, tum apud Graecos, tum apud Ro aues dati l lebant . qu buleum lusitatent. ut passeiet eo thurnices innates .mone dulae, salii gallinacei, di sinites. Plin. lib. 4. epistolatum,ep stola ad Clemem item, Diab bis tuis . nutis minus uε es sae solutos: habebat ean a maior manare γε thabebat ias πι - , Isiae s. m. Lia. νrtant ad puellatum deliciae rei tales,ut passo Lesbiae apud Catullum , Pager.ae uiam a tu.lia, e m Lil σε. rviimia seu tetiera,Ctii primum Agitiam sara dΠιranti, ει aer M soli incisa e mo . Ouid. io. A etam. de Pygmalione . qui sta tuam ebuineam virginali habitu & fguta,anabat .Et modo blanArnas aάhthei, modἰ grata pu/ris I f.'ι isti, eononia, roriel M lapilla , ει ρὰ οι volumia.σφνω mi re l. ., A T cor Hv Nic s .Jc hiativos Lisse pueri, in delieiti, ut 5 gallo, gallinaeeoi declarat locus as hims in oratione cor ita Ty udatum, κα πιιι τ ι - - .. 'totiae . . o - - . m. -- ,- in inriti a 4 id est, E. cothurnices,& gallos stallinaceoa quos in elieiss nu, botio amabat. necauerunt. Quanquam coiburnaces in oranone illa adhibebantur ad 4 udum quendam talem, in quo eoi hutnteum inriteulo inclusarum ,is,qui unam circa caput Percusserat . illam ipsam de reliquas quas p terat prendete . auferebat: quia irarat . eedebat alteri percutiendi ius. Quis e v M J quibus eum. v pvPAJ upupa,inquis Plinius lib. io cap. 19 obsis, , mpa 3ώ a M. e, sta vi dapi utili ontrahens eam, silmen ueter longi uain.m eo L. . Hie x rbane malleum, quo lapicxdebat,appellat upupam Tyndariis danquant avem obscidiuam se inauspicatam, licet etiam fortasse dierae . noti ullam smilitudinem esse malleo cum upupa, qu d malleus crisiam quandam in dorso gerat, de tosto stadunco vi upupa.
V i Ma n i 1 c thr.j xel legendum, qui uae delectem: id eu, qua me delectem: vel spectatur, quod intelligitur,
videlicet, malleus non quod dicitur, sesu. Q IA Ni MI ITIM VT PAR . NTIs Lucas D. T. cor. J quia me
viuere sinii,vt patentes filios: quia niihi per te vivere licet,ut per parenteis filiis: vel se potius, quia ut parente ii sis
it qui ei tui lium habeo quid dederis recte ieceris.vel sic aelans tuid. quod dieit,ia era imihi aliquid.quod
usi ademptu sit. mihi nulluin peculium habenti, benefeceris ego pila: in explicationem magis probo: neque tamen hane pollenorem damno,si cui tia ea magis arride
C REX. Pectat ores ad pudicos mores facta haec fabula est. Neque in ha ubagitationes sunt, neque tulla amatio.
195쪽
in Nec pueri suppositio,nec argenta circumductio, ' Neque ubi amans adolescens scortum liberet clam patrem suum. Huiusmodi paucas poetae reperiunt comoedias, Vbi boni meliores fiant.nunc vos, si vobis placet, Etsi placuimus, neque odio suimus, signum hoc mittite: Qui pudicitiae esse voltis praemium, plausum date.
ARGUMENTUM. V R C V LIo missis a Phaedromo it in Cariam,
Ut petat argentum. ibi ille eludit annulo Rivalem .scribit atque obsignat litteras. Cognoscit signum Lyco, ubi vidit,militis. Vt amicam mittat, pretium lenoni dedit. Lyconem miles ac lenonem in ius rapit. Ipsus sororem quam per bat repperit, Oratu cuius Phaedromo nuptum locat.
v x c v L io J Ihraedromi patastruet. VT TAT ARGENTVM.Ja quodam mi dismi sodali & amico, aut aliunde alicunde. ELYDO A .clo M ALFH ade militit,ci edromi turalis,Therapontῖoni dioito furtim an ulum detrahit perdoluna, interea dum ille dormit Scrim T Arqvh o saGNA; Mi- iERAs.J scribit litteras ad Lyconem Trape. I, et pecuniam curet carpadoci lenoni, penes 'cerner t
196쪽
ΡALINURVS seruus, PHAEDROM V S adolescens. Vo ted hoc noctis dicam proficisci soras,
Cum istoc ornatu,cumque hac pompa Phaedrome Quo Venus, Cupidoque imperat,suadbique amor. Si media nox est iue est prima vespera: Si status, condictus cum hoste intercedit dies,
Tamen est cundum quo imperant,ingratiis. . - At tandem tandem. PH. tandem es odiosus mihi. Istuc quidem nec bellum est,nec memorabile, Tute tibi puer es lautus.luces cereum. Egon apicularum opera congestum non seram,
Ex dulci oriundum,melliculo dulci meo Nam qud te dicam ego ire PH. si tu me roges, ' Dicam,ut scias. P A. si rogitem,quid respondea Z i Hoc AEsculapij fanum est. P A. Ilus iam anno scio. Huic proximum illud ostium oculeissimum Salve, valuistin' ostium oculeissimum Caruitne febris te here, vel nudiustertius Etheri cenauisti ne PH. derid Esne me
Quid tu ergo insane rogitas,valeatne ostium Bellissimum hercle vidi,& taciturnissimum. Nunquam ullum verbum mutit,quum apcritur,tacet: Cumque illa noctu clanculum ad me exit,lacet. Nunquid tu,quod te,aut genere indignum sit tuo, Facis,aut inceptas facinus ficere,Phaedrome Num tu pudicae cuipiam insidia loca Aut quam pudicam oportet esse P H. nemini. Nec me ille sinit Iuppiter. PA. ego item volo. Ita tuum conserto amaresemper, si lapis,
Ne id quod ames, populus si sciat, tibi sit probro.
Semper curato ne sis intestabilis. . -
Quod amas malo testibus praesentibus. Quid illuc est verbi Θ PA. caute et incedas via. Quin leno hic habitat. P A. nemo hic prohibet, nec vetat, Quin quod palam cst venale, si argentum est,emas. Nemo ire quenquam publica prohibet via, Dum ne per fundunt septum facias semitam, Dum tete abstineas nupta, vidua, virgine, Iuventute,pueris,liberis ama quidlubct. Lenonis hae sunt aedes. PA. male istis eueniat.
pH. PH. PH. Q i PA. Quia scelestam seruitutem seruiunt. Obloquere. P A. fiat maxime. PH. etiam tu tace;
197쪽
Nempe obIoqui me iusseras. PH. at nunc veto, Id uti occoepi dicere, ei ancillula est. Nempe huic lenoni, qui hic habitat EPH. recte tenes.
Nimis formido ne exedat. PH. odiosus es. Eam volt meretricem facere: ea me deperit: Ego autem cum illa facere nolo mutuum.
Quid ita 'PH. quia proprium facio,amo pariter simul
Malus clandestinus est amor, damnum 'st merum. Est hercle ita vitii dicis. PA. iam ne ea fert iugum Tam a me pudica est,quasi soror mea sit,nisi Si est osculando quippiam impudicior. Semper,tu scito, flamma fiamo est proxima. Fumo comburi nihil potest, fiamma potest.
Qui e nuce nucleum esse volt, frangit nucem.
Qui volt cubare, pangit saltem suauium. At illa est pudica, neque dum cubitat cum viris. Credam,pudor si cuiquam lenoni siet. Immo quid censes ut quaeque illi occasio est πSurripere se ad me,ubi savium oppegit, fugit. Id eo fit, quia hic leno aegrot us incubat, In AEsculapij fano. is me excruciat. PA. quid em 'Alias me poscit pro illa triginta minas, Alias talentum magnum, neque quicquam queo AEqui bonique ab eo impetrare. PA. iniuriua: Qui quod lenoni nullistud ab eo petas. Nunc hinc parasitum in Cariam misi meum,
Petitum argentum a meo sodali mutuum: Quod si non affert, quo me vortam nescio. Si deos salutas,dextrovorsum censeo. Nu ne ara Veneris haec est ante horum sores, Me inferre Veneri vovi iam ientaculum. MQuid antepones Veneri ientaculo M te atque hosce omnes. PA. tum tu venerem vomere via
Cedo puere sinum. PA. Quid facturus 'PH. iam lscies. Anus hic solet cubitare custos ianitrix. Nomen ei est lenae, Multibiba atque Merobiba. Quasi tu lagenam dicas, ubi vinum solet Chium ene. PH. Quid opuli verbis vinosissima est. Eaque extempulo ubi vino has conspersi soreis, De odore adesse me scit, aperit illico. Eine hic cum vino sinus sertur PH. nisi nevis. Nolo hercle. nam istunc qui fert,asilietum velim, Ego nobis afferri censui. PH. Quin tu taces Si quid super illi fuerit, id nobis sat est.
Quisnam istic fluuius est,quem non recipiat mare Sequere hac Palinure me ad soreis, fi mi obsequens. Ita faciam. PH. agite, bibite,sestiuae res, Potat fi te mihi volentes,propitiae. Volti sine olivas, aut pulpamentum,aut capparim Exsuscitate vostram huc custodem mihi. Profundis vinum quae teres agitant PH. sine,
Viden' ut aperiuntur aedes festiuissimae Non mutit cardo.est lepidu&,PA. quin das savium
198쪽
PH. Tace,occultemus lumen & voccm. PA. licet.
noctis tempore. Sac supra in Amps
tia gerunt.Si ,1 si νη IMA' EsPER A .i siue est prima vesperae para. si edacium riui a xespera. ut pruna luce. primo tia tui petestino intercedit dies hostem antium pro permuno usurpat urit .verba autem sunt ictiluca. Aes e. h. 3. quae profert M.Tull.Lb.i de Offostendens iis,quod diximus.hostem apud maiores xsurpatum esse rici eo, ouem A
eommutiiter dictiti,denuntiatus.conitiem,inquiunt Altis consulia, ac . . s et AKυ1M et .l At laudem tandem intelligo te amare L , , male. seu potius ise, At tandem , tangem de tandi in lanate. At tandem, tandem te spisce, A ad sanitatem reuertet e. NI c N I Mo R AM I F.ὶ id est, nee laudabile. t contia, nil laudatim dicitur quod non edi nominandum, aut memorandinu.Tu et i Tir a P v s I Avius e 1 Tu non
habet puerum mollem,& dei catum,qui lumen tibi preserarsed ture tibi minister.& puer delicatur ei. tu es se , in istis M,Q tu es ti hi dur,&comes Lucas CERE N I tu tibi lumen pixi eri tu tibi traluces, Greum ni u gestant. . a dictum lucea eeteum,ut lucete iacem in Casina: primum omnium hu4e lucebit noua nustae s cem Fc oti Ap i cui λ ν v M OPI RA coN G Ie.rg5ne non fetam cereum apiculatum labore eo luctum, A. eonsa tum de ea dulei melliculo meo oriundum N A N QVOD TE DI c AH i κελλὰ, 6. .:quodam te dicam ire .el nam pio At vel sed.vel autem Sel quo te dicam ire Cc v I x ias a M v N ,lid est,aeque atque oculi carum carissimum. Sic fe- - , ἡ Festu: d. hune loeum profert. Sed mendole apud Tectum legitur ortilis misma rati ratio Latii sermonii di lex eat minit postulant,ut legatur oe l. limum. Quod autem libri quidem vulgati habet t. o. m iii non potet . C hvio 1 rfixis et 1inc.γ nascat seruus, absurda interrogando herum absurde uuatere ab ostio. ktium valuerit, risene. Duiuua enim aliquem febri catere: non febrem aliquo homine eatere. vel gie non es esse ineptam, aut os ut tam interrogationem, quod ita quaerat ex Phadtomo curiatiis i. ibi csed Quod eat sine te febrii heii. ea n divi ei cui nam gebet quisque seire,valuerit heri se nudiustertius, nectae H theti. si et Aciivxtiris arax M.t Hoe eo pertinet, uδd optant amatores,qui disci eis Veneres sectantur,& eaptant ut ianuae puellarum . quae amant. sne se epina in stridore pateant. 44bullus Lb. i. Eleg 1 Ianaa A Dila domitia, . vobινιιιmle l .uM amperiar 'una missa phiam. o
id est,ne mutit quidem plane murum estne se quidem facit mutit verbum transalio est nam ostia non Ioquuntur satia igitur erat ξixisse,n quam vel mutit Nura Tv vvlarc AE cvlpi AN i Ns. Iocas 3l M. Tuli. pro Caelio. parcat hi- κmetui pudicitia suae, ne spoliet alienum ,&e ibidem,paucis P sene ineuitat in alterius domuin, atque famam ne pro- brum castis labem intestis,tosam iam bonis inserat.A T MAM P D. p. ν,11λl etiam sitionst. N se Mi iii fresi et ivp. id est . di dia vetant. Sic vitrii lib.2. Eneid.haud ill sni supera remnai. Ob i quidam legunt, N. savi I. p. hoc est D dii prohibeant. lam ille iri, iat positum est.& Ha opera ille . scilicet qui iis Quo habitati insae. .Ln- Aq. spo ..ad quem locum plura collecta sunt exempla. Na sis Iti et Eset aritis. id est, ne sit usum nota reus u 1: ' ita nee tu testimonium aieere allati possis, nec tibi alter. In testabilis est eui nemo tecti omtim di et e cogitur. nec ipse testamenti saltionem habet. nec ad alterius testamentum testis ad habere potest. vlpiam ui lib. 1s. Di- preit titui. I S. quis os carmen fumo iam gumviri . senatusteis. to ιπσι gam .s,ut in e stabilis D. ergo ti e um nitim to is i ricis e ad i stam nium is ag .H.Horat. 3 liba.vi ἐν agili , . rhue Vestrum proin is ini stabili , sae/r Uo. 23 ouε iocum legito, si vacas.quae notauimus, o commenta iis Horatianis. sed ut tedeam ad hune loeum. i ui est ex ambi suo. tiam iis, stas, . signiscat eum,ut dixi. i testimonii duilone di testimonii fictione utet lictum est: qui est uitali sine testibus .esse sine teitibus rursum atra biguum est. nam vel natelligi potest it,qui is particulis caici. quibu it a sce initia distinguitur . vel is .eui testeia adhibere in suis negotiis non licet. itaque iocus ea in verbo positus Constat autem, uiri qui veneret legibut vetitas seetarentur .ut qui matronit, aut virginibuet insiliarentur, tape caudas salaeeu utia cum
tem est qua signiseat. neminem prohibere quin suo quisque arbitratu meretrices consectetur. D, M K1 PMi ντε div M s A p r . M liii allegoria Onet quam mox deelarat. nam per fundum tartum, sue saepe circui datum, ae mi tum multet et nuptat. seu matronat,virgines,viduas,puerras ingenuos signiscar: quia lex olei pei sonat largere vetat. DvM TITI AEsτ. N. v. v. Ihaee ei interpretatio superioris allegoriae. Atque hane eandem sententiati, pluribui
verbii tractit M pullari oratione pro Caelio,quem locum iam ante indicauimul. sti iri scors 1M ιν diva ivxi M Q, invius i istillae .dum lenoni seruiunt dum lenonem dominum habent. elesta autem aedium seruitur et . quia eata minua scelethitest. nio. ην Iob loquere amb uum ei .nam vel ita accipe te sieet ut si imperativi modi velita tina cara ui,pto obloqueris quo modo Phaedromus vult aue i. at seruus ita audit, quas a pLaedicino obloqui iubeatur. Fiat M xiv xl tu me oblosui iubes, fiat non tecuso, uin obloquar.iu veta occolpi,do III, sum uaeane umiri fortasse legendum.I a vii . O , aue rixetum tamen nihil naut nam etiam alibi ita loetii uni esse suo loco indieabo. R 1 e mi isti 1 vel eum distinctione regendum .rect&retio,id est,recie subitit eis diei .intelligit..el sine distinctione Prirectis tene, id est te ite intelligit,ut quidem vult accipi phidromus.sed Palinurui sic Meipit. uasi e propti posuerit, res g tener, io fit mitet tenes dextra v iam ostendemut Nin is ro Milo. xx cr ti et i locus dissicilii Sio seu tu . u in codicibui antiquit ac tecentibus varie scriptus,atque impressus. Nam alii manus et habent, A, P ri. λαὸIM. t duo Clericani. Ad alter e Putean inis: quomodo venes. di Florentini,c Parisiensetae Iuedunee te . alii ε. .es,ut eodex Tiliarius: alij ue .se dat,n Huta litius, alter e Puteavitiis in is quem mihi utendum aedi; valeo nur.
199쪽
A quam seripturam leu;tet Immutatam ample ior. um Meia i quidam se ri non potest. sea s e. heungae syllabae verta
mi iti t. fiet cecidat. uana seipturam tectam esse putoudque continuδ ostendam. sed mihi prius alue res scriptura tisi a . -m de aridae,& spectandae sunt.quυd s probabile, si tiretinendae:sia absurda & ineptae reiicienda. Atque .xciavi quidem
se in tioti petieii quia sententia hane respuit nam Talcassius te explicati hoste, Ni m. Di do n. subinteis seno . e. i. hoc est, ne domo egrediatur. & ne eisugnat. idcirco ego tectἡ teneo. nasi qua recie tenemus, noti ita facit; nobis deman bui Habuntur. sententia a veibis, de incepto set mone aliena eritiides aque de vel ho ., . t,sentiendum. testat te a.di .acia,quam quidam sic explicaui. nimis formido. ne me hie leno exedat,taiiuuam bestia quaedam tin manu .idcircoiiadem legi volniit supra pror iste. N. e hvie i Mis,qua hha. quas eum sie appellarit Ithaedromus, propterea quia leno. in ilium,ie iras itiitat utrici de iramitem. de inhumanum in se experiatur. Hane litur tertiam scripturam . quae se tueti non potuit, imi l. n. .pto lin m ut habent omnes Ibri,scribatui, quis probabilem iudicet 3 Restat. H eilm ha troscripturae partim serti non possint, patri in . reiiciendae sint, exi di tecipiamus Auna praesei tam de ab antiqua seris tuta. gai Dium dessestati de sententiam eontineat bula toti loco accommodatast mare,ci Haurino insemo dign4ssinam. liati e et tui scripta tam se explico. Dixerat Phaedromus.cum respondussit Palinurus. Nempe huic lenoni , qui hie habi tat diei, ancillam e teri .lic sentiens te te intelligit. At fetuus iocoseritis .illud recie tenes accipit, profi, ν - i.is , . scilicet penem. Itaque sic respondet non est mirum me penem meum firmiter tenere. D meo enam ne ex e dat. sim scans se eue probe mentulatum: & propter pondo ae magnitudinem se metuere, ne . cum eareat subligaculo, M siaui, is a supellex sbi ex inguine ea dat. Talis est idem ille in Prenulo ire iis νε- A D v O C. V., via d/m h. et via. ., ea e se, ά D uiti primori . in eandem enim sententiam ibi aecipiunt aduoeati. iis ιυ ν , atque hic seruus palaestio HA. i Mi. Sa quis tamen contendat.etiam De ut legi posse, salua eiusdem loci sententia , aut cerie tion admodum immutata hoe modo, inra metu . ne eauda mea pi Opterea quυd valde est instara, ti expedita ad Vene fera,exeat ἡ Ω-dibui si ii non magnopere pugnaba Nee ui autem durius .aut inustatius dictum videatur. M.tjries pro si iter tenes,
ue etiim aeeipit c tuus. & haec est altera ambig ai part sc locutus etiam Terentiet , cum is quoque ambiguo luderet
M. . . . . P Ilam, .EAE MAAM est. Sa Mia ira i d. am Pampsilus illud non recte vinctus est,se auditi vult. non iure vina diui est,sed pater sie aecipit .non albicte,nec firmiter vinctus est . itaque respondet non ita luim, non tuis. vi mutili de de ' Hinus stra iter vinci retur sed contradi quadrupes combingeretur E A ME D E p p a T. I id elle a me perditia amatime Looa ui 1M cvΜ ito Fac κE Noto Μνet. limus praetet exspectationem seu is, AMM, 3e ex ambi- suo. Nam eum seruus de spectatores expectarent,vi diceret. se velle cum ea Aeete mutuum .id Hiae velle eam stura bamare.vel ei in amore te spondere:dice pittet edi spe talianem omnium se nolle cum ea sacere mitiuum is quo alter im
o eui est. sed ex ambiguo. Nam , cuius e. e eum icia inui. - . primo aspeeiu , atque adeo te veta hoe s sole debeat. patuet illi in amore respondere,phaeatomus longὸ alio modo vult accipi At ipse postea declarat, videlicitae nolle e C sibi dari muta , sed emptione propriam seri Nam quat rea mutu4 accipimus, ametsi eae nostrae fiant,N idcirco nostro
. . periculo pereant tamen e gran ut earum rerum s non eandem syreiem,at idem genus reddere quare velo emimus, ea inane pici aevi te solemus ,earumque dominium in mi ita transfertur, ut neque ea ,neque earum aestimationem,neque quidquam omnino venditori earum nomine debeamus. verbi gratia. si quia mihi centum anteo, murum dederitii .mei quidem fi itit,3e meo periculo pereunt sed natura fi lius contra ius talis est,ut quam uia non eosdem numero. aut specie eeu um aureos. eosdem senete tamen ereditoti reddite debeam. Itaque qui dat mutuum, Deit is Quia . quod dat . uolatum , do proprium tibicoris, sed non omnibus modis, neque omni ex parte: ia id quod dedit. aliquando . . reeepturi . est . aut certe tepet gi ae reeuperandi tu habet, nempe quo tempore eomae te venim. ut dixi, non isdem numero, hoc est. non em ipsos nummos, quo dedit in uiuo xled alios aeque probo , Se eiusdem genetit. Hoe igi- , dieit I hae glomus. nolle se hae lege plane sum Meipere a len ne, ut eam aliquando reddere enatur: quod eum--, si mutuum eontraheret: sed velle propriam sacere, ut perpetuo ea potiat ut , e suatur. Hine fit, ut propriuin i ta linii pro perpetu5 usurpetur.Virgil. lib.6.r Dah.esi Gis is M. Horat. epist. r Lb. I ian fit nos iam qMEouam divit, .. a m Lia hora. de ad quem loeum plura qui lem exempla eollegimul ed tamen illud et Terentio hue ad seM-
D saetor a Mo v. s.lleelatat ambigua dictum .nolo inquit,saeere mutuum, quia proprium sae , d est. nolo mihi ne , eesse esse eam reddere, sed contra volo eam perpetuo meam manere:& tamen in hane sententiam sacere u lo eum ea 2 inutuum.quod eam amo pariter sima sAM Ha a A p RT rvcv λὶ id est.iare ne ea ira dit astrie a a T re,aut ab so viro subacta est iamne ea,vt infra loquitur cubitat eum vitii sie Horat Oda s lib. r. N. Iam s. bal 3.
, eto. st MM 'ν. νη .lsignaseat complexum,3c concubitum os lis esse proximum. ς vi ε xv ex x- . 11 n, x v o x x. O. M. I allegoria est, per quam signiscat ei qui aliquid efficere aut e sequi studet.em laborei sus A rised , eamque viam ae lationem ineundam esse, qua possit ae soleat ad id perueniti. Ita cui vult alietitu puellae α eomplexu potiri, primo alloquitur,& blandis verbis allieit.& promissae ciliat.deinde os latur pris remi, inrepte d. diu venetio 3c concubitu fruitur. Vt vo IT CIs A F,8cc. lallegoriae explicatio. PANGIT sa ITEM , .lsi temisos latur. Pλ ω ni T. lsigit Virgil. lib i. . eid c ., Iahit ampi xvi,ai . ostiati gulata fui. CRIDAM p, nox s r e. A. Non est eredibile aeam puellam esse pudicam, quae penea lenonem sit: cum lenones omnes pudore exeant. legendum' diurem si eis,3. , non . H.NεnvM D i τ cv M v. neque dum seri iurm. ira Mo 'viti et Μsis 3IH Immo quid albitiati sie autem legendum. non ut vulgo, ut iram eo par neque ut edidit Cametatius. ILm eeris 3 VT Q./xq. iiii occasIO', T. svην. s x,&c id est. amcumque mecasionem nacta est surripiendi se aὰ me sua γ E uium titila figit re simulatque id feeit,sugit.virgis intulam. Osirimis auratiose e para,r. , . Pri .l b. o. ramo etiam te: er e, εο eam viuum Dripi meto,impeti se M. Paculi has in Medo,Tans in ri tiuo in litora. Le. simplex tamen pan . q. etiam pepigi Leit secundum Carisium.& panxi.sed antiqui pago quoque dicebarat pro paciscor. π - i igitur iuret u pie rit , si iter obtulit , timeo viri agiit. H r c i in fano resculapii. IN cvEAT .l quia diit aliquid petere cogita Ahaol ,eubabant in eorum a eorum , quorum ope egebant. sanis aut templis , tanquam responsa ab iis vel vigilanter, .el in somnia aeeeptura Notat se uiui ad illud virgil.AEneid. e. rum omώmsu noles. si hii pellibiti se . ii piau,
Q Ned vi Mesa a. ni κώ -- o Me - Η, i ἰῶ - . ,4 oon,i , , mili η' - , - a mo. R. οῦν. id es, Sed dorabat, ille rimo ein statuarum fabrieationem omittere oportere,& sano,ae templo auguso eertis finitat circumscripto quod Deo e peraretur, eum Deum eo lenilum: se in eo templo vel pro se quemque. vel alios, qui essent ad bene
200쪽
Curato ne si iam: ego tibi quod amas am huc adducam, PH. Tibi nar ego, si fidem seruas mecum,
Vineam pro aurea statua statuam, quae tuo Gutturi sit monumentum. qui me in terra aequh
Fotaunatus erit, si illa ad me bitet Palinureὸ PA. edepol qui amat, si eget, misera asscit ut
AErumna. PH. non ita res est. nam confido Parasitum hodie aduenturum cum argento ad me.
PA. Magnum inceptas, si id exspectas, quod nusquam s. PH. Quid si ad eam ad fores atque occentem PA. si lubet, Neque veto, neque iubeo,quando ego te video Immutatis moribus esse here,atque ingenio. PH. Pessuli, heus pessuli,vos saluto lubens,
Vos am o,vos volo, vos peto,a tque obsecro, Getate amanti mihi morem amoenissimi.
Fite caussa mea Lydij barbari, Sugilite obsecro,& mittite istanc foras, Quae mihi misero amanti ebibit sanguinem. Hoc vide ut dormiunt pessuli pessumi,
Nec mea gratia commouent se ocyuS,
Perspicio nihili meam vos gratiam facere. α Δ Sed tace, tace. PA. taceo Hercle, quid est PH. sentio sonitum.
Tandem edepol mihi morigeri pessuli fiunt.
lib. ε.-uerru Mnaseredos. Lucret.lib. s. Illa ι νώὰ Λιιι usi si . sq. ω is num M. et bam: tione dant aduus ινι M ipsi s i M olesino. Ducriti l haustim. tractim, ducens Φiano ductim ab eo, quod est ducere, tro bibendo tiabere. Hapud Horat. distere nesar seras . Ossa 3. Lb. 3. Motire A Eset. 1 non admodum ampIa est . aut capax. sed modica & medioeriter loquitur de anu, ut de vase. ironia aurem est. C pi T uJ AD 'ANIA . . t capit octori quadraginta sextatim quadrantal. ut docet restus , vas pedis quadrati, quod o, 3e quadraginta sextariot ea piti ampliotam dicunt Graeci. deinde hune loeum proset: vi Nox Mi λ Maxet haee vini copia, trala tio esL CAN M hs, u A u se Q. N. t. p. λ eanes sunt sagaees natura. M. Tull. libro primo de Di-m amatione. Sa ir/sentire aciae est:ex quo setis anm , . . m. iasi M. V. LM, O sint ean s. idem tib i de Nat. Deor os .tistitoriam aeui si m sense . n. Maelial. eati mail , , , at minitiam abis . . . Plin. lib s. cap. ii. Plurima alia in his quoque vita inuenit: sed in venatu solet tia.& sagae ira ptae pila est.ex quo illud virgat. lib η. A neid. odora ea m , . Lueret. lib. I Nainviti. tanta vi mori inu persp/is a. Nam in m. na,Ar ini Es,frunge qui ιιι,Cam semel institeriais vriti- . ema via;. , AGAX NAs Μ MABE T. inali a Maici veteret etiam in genere neutro testitur Nonius ,& prosei ei utilii versum et lib. r. c.... oeuli non sena , ,. uti est,... a s .nt.. liappa Aro vis E s r. i quis est , qui ita mihi impetat Vitii i Oh M s,i vim potens , id est, qui .ini robore sietui est vel, qui vini copia in uilici ut est ne i . Ene Baech ut ipse Lipitius his x x. i Sie legendum . ii ne eopulatione interposita, Ae nomine libet, manstula livetalcripta. ut intelligam ut egeno inen proprium. SEMiso NM As,l somnolentae, dormitabundae. Ebriosum esse, &somnolennameonsentanea sunt. ebi leta enim sonis oeu viui & leuatur. qua de re . alias. SIC e A .i ieiunae. siti hundae, non madidae. Q v Ah sieti s i c e A. s v M. quaesiti arida suntl Di v O et thoe fit longum. eiam me bibituram diciet. HLM Titii, ' AN t. lim regi. - tibi isti I. L.ut se hie Phaedromi sensui. seu tibi, quod Libae: Hanu lepida. Oculsissi ME M. ilbonio carissine. Sic supra ,stium dixit oculeissinium.IN EARATHRv M.t inventrem iisti ut an ut barathri innat profundum pν oh va cio Ac A M 'omni ex parte N porro tenuet laua ventrem eiusdem , in-
seMeloaca dum .sputeique ae taetri dori .virgil. lib. 3 eorgi Isiora , m l. . . . V Mus, PAvion. t. D. l hic anus paululum ini in terram . seu potiua in alam venerit de pleno sino eis undite quod est liba e. da ra, . autem dist, quia quantumuis plenum vas esset , patum tamen videbatur anui nota , sitibundae. & multibibae D o. libabo. D A N a I libant. et , i v s tis ,1 o i et Ar as .i tilia e moda, tales fiuctus. Iticvη-