M. Accius Plautus ex fide, atque auctoritate complurium librorum mamuscriptorum opera Dionys. Lambini Monstroliensis emendatus ab eodemque commentariis explicatus. Adiecta sunt Plautina loca ex antiquis grammaticis collecta & ex commentario antiquaru

발행: 1578년

분량: 210페이지

출처: archive.org

분류: 문학

161쪽

α Sed si venturus,tempori. PA. lsem,veliam otium est.

HEG. I modo, venare leporem . nunc i, rem teneS. Non meus scruposam victus commeat viam.

AR. Nunquam istoc , inces me Hegio, ne postules. Cum calceatis dentibus veniam tamen. HEG. Asper meus victus sane est. PAR. sentisne esitas HEG. Terrestris coena est. PAR. sus, terrestris bestia est. MEG. Multis oleribus. PAR. curato aegrotoo domi. Nunquidvis HEG. venias tempori. PAR. memorem mone .

A Dυνατε avt M v M si , et v, Jammaduerte animum si vis,tu Lorarie, die. I ros c Apri vos Duos De Iie latiuum di aut Medetis hie in eodem casu ponuntur, mole Plautitio. debuerat autem ita loqui, si, quomodo M. Tuli loqui solet loqui volutam, quos cautium duos heri de uuaesitatibus emi, hia indito careuat singulaicebat etiam se dieete istis captiuis duobus quos heri de ui xitoribus emi,his, inqua indito citen singul. sed Plautus suum ius te ruit lic Tetelion Eun. -el m. quam Aduata v is r. , seu deviis it .lib.I. aenetias umquamst iis.,υψra est. . . durare nati u.His r rutilio c-ENAs sa NGur .l his iudito alenti sinsularias, id ei . his imie to catenas sit - ateis. Nonius diaet ari prasingulari Turpil.Demeti. m. vniea.' uastidia o mettium a. singulareis Ate hic accipio prosinpliceis, minoret. S leuiore, idque ex eo, quod sequitur,intellige te licet: lliat maiores,se. Nani perspicue singilla reis eatenas opposuit maioribus. Adt. Turneb. singularias catenas inter elatur,unius librae.Alij singularias seu singua incusareti inte pietantur singulas ,hae sententia, his singulis duobus captiuis indito singulas catenax, pto de ac u dicat, non bina aeg lingulas. D; Milo. l detralato. Si D vri Assv xva Mixa,&clidest.sed ita,utasset uentiit quam dilisentis si . vel se,led vide. ut asse tuentur quam diligentissIi Ex caprios Avis si x t eo, , i, an temet edixit, ... A..ali suae enim sunt aves non nix,ve ba Guti,gallinaeo an tes. sie enim tibi oti institu utra Civilia. Gallo, es tam Mi m, m -- εῖε rura die. De pauombua di columbis quaestum eliti sed responsum ei .inationei de e tum tinues esse seras .nee ad rem pertinet, inquit iuraseon quod ex eonsuetudine olate de te late solem. Nam &apex idem faciunt:quatum naturam latam esse contrat. Cetuos quoque quidam ita mansuetos habent. ut in fluam ite, ει tedite soleant quorum di ipsorum seram esse natura nemo negat sic autern legendum. ut nos edendum curauimus. noti ut habent omnes libri vulgati .neque aliter edidit Cainet aliut .uisti . . eoissim. Positit , id est, postea se autem legendam,tion ut habent alia tibii . 3 iei sementia enim haec est nunquani postea aue,quae aufugerat, edete queas. OMN1s-pllos. O. ERI Ira. s. I. Is et tu et enim eli praeter naturam. vi volum iurisconsulit , elim orati ex li mine, liberi sint natura , eorum sente vita. Nani Atilio eles e nit1,priabat in ptimo lib. de rep. noti nullos esse iseruos natura verbi gratia, qui sunt ingenio tardo, & pingui,& qui sibi suopte matre consulere, di prospicere non possunt, sed put est eis aliquo prudentiole. & solertiote,qui eos regere queat. NON v Iosa E iv q. 1 non urderis liquit Hs pio ,mille libet esse, uὶ ni servire fiam si ira esset, tute a me,pretio dato edimeres. Si x di x et, quo D BIM,dec. γu ignificat Lotaiiu .sibi nihil esse quod det domino,ut sese ab eo rediit at,idque piriinde habendum eli e si ab eo dictil fit sed mirui orationi. lepos inest in hi e nitiis posse dare. & se posse in pedes 4Me. se igitur Lorari ut si no eu quod . id est,s nil mos non liabeo quos tibi dE,ut me manu utar,seu, quibus datri me abs te te lima. M o vis Da Mis ιι tu estia, Ita est,m etina ingeres, et a me Pili tetri tum 'iam , ei mihine ausuriendi optam ia

mi MJ ignici eat plagas,&verbeta, Eue pedes, Si magnum malum. Avis ME ν η AE corus. F. J id est, aufugiam, seu euolabo. TI M c 4ν EAM DAvo. ne euoles. nam aut a serae in ea ream conuel solent. ne euolent. videt ut l/ pendunt,na ne sis , . M. e eam I signi heat autem te iniecturunt ei manicas L eos edet. iis aus ,rere pol

tit vel se eoniecturum in aliquam custodiam priuatam. Quoti viti M M. in c. die.) leniendum ad illa su reiicita, quae dixerat parasitus, Heg onem cupisse captiuos commercari,ia est,coen ere,ii sorae queat aliouein captia

eunquam,dicto aliquo ibano et diculo exhilataui, quio facti mei suctum tulatim. Co sitis Is r par xx, cte. at ei Hesio moratui est e uenienter & congruenter filii moribus . vel sie . pater est consit tibus atque filiuir motibui Ni N. MAC quippi ΛΜ xv κηλ v xixi. J nequid hae noci et iubae fecerint, ne quid tumultuati siti, ne quid noui gesigna lint,virae mihi turba nascatur. ac xx', et Mis i. J ego xς sero, , et dolet mihi, Ac Qvarii Mos cras c Λη ex a A ni 1 M quesitim facere ex captiuis in vinenti fle carcerem e nieetis. Huc ccxciii xi I hue reduei,di tecuperari, di xt supra locutus est,reconciliari. Vrt c λη Ni F. HvNe F. P. P. J possim perpeti.& aeuo animo serte. Hegionem etiam carniscinam factitare,id est, carn scem esse hominet excarnificare. & ex ea tris ea questum Aeete. M Ac sco. J mater,seu macilentus fio. Tax EscOJ ... - , inadu smi r be conseior , & eotici G mor. Oss 4 Ax', P Os s. J hypei Sole, per quam signiscatur extrema macies, seu mactitudo. se seria iti Au tua .de agno, Cui uia uι que pleis cis a me ι T , J misi prodest: V . . ri: sine cibus ἰ,iavi appellatur a C diei inti quoi tui M. Ninus est vetita ab Hovieto iacita semel neque uno loco usurpatu . O; δ 'LA. F.; - . ,- . κ.L. . Quora uno Dotii J nam parasiti non est aram silae comesseiqui. ut mures, alienum cibum redde test solet. Itaque huius versus, he o,. Houam via. uam in sua , . ,.I .do δε-i . hane senten am esse quidam putant nihil' habeo domi, tiodemin ita uitiit me iuuat. quod edo domi FOM , J domi alienae. Ordo autem hie est, quod ruacinii , laeti aliquantillumbeam Io asa τὰ id lauat. Dirix ΛΜ o valde seam. Tvu D Isretur nou. u. 3M-

162쪽

aut a suis. Q ιD ME PAr REM PAR. I. Is a quid me aequum elisue .u, qui paret i m tale ser E eti illud Ieio: f. - t. in Atidt a,qua a milia 1 efati ita γι Cui IIII 1, i , N ac , Jampliticatio. ira patri illius unicua catior est quare qui statrem,aut fratres liabet. Itaque unicum filium Craeci die uuii ex quo apud eos i terdum adem valet, quod unicum te solum. AMEN, s a co3 ALati N. a Lis 2 et unc alietium filio tuo dicis γ illum n. ibi alienum λ Rat. Ks istuc Dixi 4.J ah, ne istuc dixeris. I exas Jilaeuaeras. H. ac ria D D OIE i,Nc .haec Hegio,versus ad spe elatores:ita tamen ut parasitus quoque exaudiar. huic palamosen quit,illud dolet, is elicet tiarim M.tii eapti u uri cile apud holidis, qui die. 3 IA NvN In Is 5 s 151 3υε Dr 1xi L c J id est,quia nunc epulat. tii,&dapum apiat paratias queae ei suppeditabat si ius meus Philoptolenius tum defeet: vel ire . quia sunc uoti liabet cuius domi comedat,seu comedit. 3e quasi dentibus pugnat. Nam haec Pugna,de qua Hegio agit, dent bus non manibus pugnaturgoria est a re militari, nempe ab ea et citu remiici,aedem ii 5. Eietea videtur dixisse testi sum exercitu , t lenisti arcu cui opponitur ateus intentus. Ego tante remissum exercitu, positu esse puto,pro dentissum eaeicitia. Alii exercitu positum esse putant, prυ etcatara oue: a uuibus distentio:&. Mecun. facit id quod subsequatur. N Ac a 3 's.7tiae ui ei. Q POssai et a 2I REMIS s. D. III l . Exs Rc.J nianet in eadem allegoriacvius ita esse tentia eri r nullustii 4 Binterea alium adolescentem nactus es,qui posset epularum corias. quas ducis cile diabluta. . de integro tanquarti ini-

perator,to te.& te domi suae liberalitet rauitale id eli, ut posset lolitum epularum apparatum tibi iusiatile ι Asiti ix et a j atqui nihil dixit de te misso edendi exercitu parauius, sed Hegio. quomodo igitui hac coli .i iere possunt λ te . spondeo,quamuis paeastius his ipsis verbis non si xius amen te N setitentia idem da ue. vel di hoc non placet,, imihi nimii placet,dicamus legenduit: Zai. t oti petiunas,quae hic fuerant co. sulae, pei tui bai ego aliquor tibici tum antiquorum . quibus vii 1umus. auctoritateni secutus,m iuuetia locum atque oldmem icii tui. M, tu e atiis 3 Quid cetisci λ quid existimas vel baiunt palami. QNO, Fuc. H. PRO IN C. 'ol OBI. J videtur parum Lati- --xὸ dictum,.mri sevi,sed nomen colle et iam . . ,riaducendum eii ad particular q. I. ... hoc modo. Un timque suo loco cui proumcia obelserat,seu obtigerat impetandi ea est , seu exercitui, poliquam filius tuus captu, ea. sugitat prouincia n. Noia ro I M . I, T' L. H. P .Jpol, inquit Hegio non est i dotivnuinquemque hae prouinciam impetandi exercitus iugitate. Vatio enim militum genere opus est. locatur senex cum par aiito. timeac rat auteni geret a malitiam, quibus constat edetidi exercitu ideli apparatus,manens ua allegotia superiore. Pr, i o-ν is , si h d Pictoliuiu, Npidum est italiaem. hilominiat tamen pictorei 1sgnificati hos v M UEN rs AJlubdiu ito. να--N i c Ii s J qui panes conseiunt pti A cxxii Nost ebs uui placentat eotisciunt, intellisit. & taraeti ad ciuei, placenti nos alludit. Tvatis i Α, is .ipet Turdet os lignificat eos, ut turdos vendunt. Verum rurdetani,populi sent non id se admodum a Gadibo . Ficuti vix si v v s) Fieedulae, leus R Otia anus sed iocatis signas cat eos , qui vendunt scedulas. M κriatii o MN Is 4 piscatores: quoium multa sunt retiera. Opus sitiet a i M.quecessarii sunt tibi. V asAEPr sv MMA iti c. iN occ d legendum cum admiratione.Quo pacto in uia sumnia ingenia saepe vulgo inco- ta de obsevia sunt. de verba sunt para iti,non Hegionis significat autem paratitur,llegi licui tuum esse,ccenaium apparandarum, re epulatum insiluendar uiti valde petitum: de post magna cum laude Lute munera piaeesse, ii tale im- perium ei decernatut .sed priuatum esse,id eli tine i perio atque idcirco eius ingenitim, ac ieientiam in occulto late

te. Non admodum autem huic parasiti verbo dissimile est illud Caecilianum quod refot Marcus Tulliui lib3. I useu in mianarum, S e V . iam subtri tos,sago spirauia. pia terrique admodum hic plairuus conuiuatorem ecrepacat cum imperatore se ia Horatius in satyra vlt.la .r Sed c .mmiatoris, uti aveo D in iam, ν ι . Los n. e Gιnt ιLMNv Ne patu Arvs rsi. J id est,nunc non habet in petium. Sic his Diodotus, Einitius uolari Hr Cor. Nepol ira diderunt. Epiminondam, .itum imperio dignissimum , de antea summa cum sua laude, di patriae utilitate Luperio sunctum suille aliquando, nim corum suorum de infidotum opera in exeicitu priuium , & militem manipulatere t tir iis latorem priuato Plautus ori M HABE Eo xv M AN. 4 .eiba He-

lumus prope giem domum redueatur. NAM ari uti coNF. D. IN Dis NE ηε cON c a Italiam confido, inquit D Hegio, e illum intra hos dies paucos, doinum reducturum , d. iii partias sedea telinutulum. ei hoe loco intelligete ' Maicet. m. r.eon ilia e Lm m pii in prologo ieci z explicasse. domum reuocare, te ducem iacere Δ testituere. hii a Qtem Meoucili . . insultiu nodi antiqui, futuri temporia acia sunt hac, sepis ausi re, quo in Ain philt. viri uri in p. ira e,quo tu Aulul. 8e in Casu.Ai i v M J id est. sleum, seu Elium, hoc est, in Elide natum. Hoc a11vM Mi M. coNν. r. Jia es, eonfido futurum, vi hoe Ilio sueti eddito c. liberato, meum recuperem,permutatione captiuotum facta. ITA Dat DIMχ s Ax. J optautia oratio, si xiiii dest, celint. Si D mila rv aD. )quid/ ἱδ di, id ei . cpropter quid propter quam causa γ mi eum. NA I i , T D ih ,3 hodie imus, scilicet, quo die veteres coenam talitiam dabacit. Da v x i i to) ce edendum euraui, Afros libro veteres plet 5sque secutus, di ita sine dubio legenda est. nam vulgati habent,paui illum neque alitet ea dieCameratius. NE PFR TA 10 LxM DODO Jproinde aes da ea pauxillo contentui esse possum: sed non perpauxillo. vel se pauxillum apponas licet: di condit O placci dum in cive pet pauxillum sit, quod tu apponet. N4u is Toc N IJ nam, inquit, idem, illo victu, videlicet pei paua illo, ne ac sidue delecto domi. itaque domi quidem .velim olim .perpauxillo contentus suiu: icd sitis,alm animo luna,& copi sius atque unctius quiddam iequilo. Tale set E est illud Horrae epist. 1 lib.r.Rure α/ore sum quadM, p. m. r. ruitqu/. Ma

cgo tibi proni itati di ita inputatio inter nos eo tracta sit qui constat ex interrogatione 5 respons rei atque haec is obsaratio,iure uilis, missima est EM plura, io si qui M c. A. JHegio ioc Adni parastus vellet se adestoam Habeo vocari de interrogara promine ierine, e vemuri m. tresponderet, ploraritio aliaue hoc modo stipulatio contrahe tetur.alio crationem suam dei ivavit.' pici stipulatione .veluti emptione induxit. Nam pro stipulationis formula.qua

ex interrogatione di responsione conuat emptionis formulam , surpauis di se quidem C protem,patasium veto veli ditorem suci, lebat autem emptot iu auctionibu, cum ex praecone rei venalis pieitum audierat, claiὸ pronuntiate a I. tam, risi qui 1 meliorem conditionem affert et , quae formula simile quid sana habet additioni in diem. suae, ut ait Pau lus tib s ad Saboum I extant ii te e ut vel ba lib is D est tit. de in diem addi tione ia febat, II ef mi, e D.

itaque hae licet et am te ite ad morem & i t mulam addictionum iisdieiti: quae tum , alebanta ante dictain , Dulla . melior conditio asse iretur: lest, pietium maius nonia uelut sed priore modo malo. Hoe istius sentit Hegio, hoe dic te co te ad coenam, Dis suis te ad edenam dictiorem & lautiorem vocabit. lam verbo addicenat uti consueuiis Romanos et tam in actionibus constat M Tuli in oratione pro Caecin a, Adest ad tabuiam, licetur Abutius e deieriarentur emptor ei mulli parum gratii Cesennix. partim pietio. tidus addicitui abutio. idem pro C. Rab. Pollima. Ec

163쪽

tui sun duin .endit eum addicit licitato ii suo legibus N iuis patris de tuo arbitratu. sic ego ue tibi quodammodo veri deri , addicaui irae tibi meis conditionibus 1 pacitat a s os . , D v M oti Di, Tu u Fid est, tu vero mihi vota item in quali larem ventiem tuum inexplebilem liciti saridum, vendas Caper Grammaticuo vetus I. I. . Dudum,iliquia. in , iis is eam eotidiantur in profundum. hoc eii in venirem. Atque latc sueta. ran. ab dari . . urareb aiatilia visa. te. sius utem. pro stidum inqui θ, odionar habra tuniam. Quare profunduti te ιδ hoc loco pio venite auido, di insat a- basiae, iur. 'ne iue vero est ii ascintia, . i. . ., a filia, in hiis uria..is.. si D si 1NT R. I a11. Pol i. i seduveni vitia te inpoti maturὲ, Nieti pestiue venato.vnum est de pluribus. N iatralleltimurn , quod tenere debe conuiua.ut neque iitri,piopeius,neque tardus. qui pi xpto per e x eo timosetius eu conuiuatoria qui tardaot eli, vel clauduceii. et non vult conserie θmbolas die autem debent collocati pei uae.vt colloca imui .ueque me mouem quadam docti.qui aliter eollocant,& alitet superacta illa explicant. Nam eos falli l cio. N M 'ει i M oa i , M .i illem e-ρ tiam hoc ipso temporis puncio vacuus sui ualiaque nunc pei otium ad c unam ire licet. non ium Decus arus. Qu. d a tem in no nullis libi manu set .ita scriptum est, .multi iam otium 'st . atque satie seripturam quidam docti probarii in his . quit Hegio venare,de capta nam ali uam uncii rem, Sc lautiorem mea. nune habes tibi comam mmi mei uiti pluo iam palabilem & vilem. seu patui preti .vel uc.nune habes e nae condimentum. im herba est odorata, aio uiatica ad. cibum commendandum, de condiendum villis. merative edidit Ἀώu. ι, em mira non male ille qui en .elsa ribtot ve- te ei pleros ue secutus sunt qui se liabent. Accedit Ad iiani Turnebi aucto stat,qui hanc de Loireti, citerit anteponit, ineamque erudit*,xteatera solet eaplicat. Aduoslib. I . Op . Nox M ,sc vo 'M ν. eo M. v. meus viis ius noti constat ex di scilibus Scam obsonus,sed parab libus facilibus de vilibus scruposa via, Ioe est .diis jlis,l ridola.& salebrosa. Liactet lis . ha. I quaquam ruris p pos νε i 3a 3 N vos T v i s. Ine astae aequuin celiseas. neio , iἡ pollules vel vide ne postules. N CAI claris DENTI v. v. i. venia tamen eum dentibus ad comedenda catati sumptuosa tibi onia palatis atque ani tueris. quamuis significea te mihi nihil tale appositurum. Calceatoi denteii dixit pat alitus , se ad coenam allaturum, quia Hegio dixerat victura suum non ire viam seruposim A lapidosam, id esto oti esse paratu differtem, ut lepotem. de s mil. Asph A Maus v. i. t luper aut alius est ab eo, qui struposam . . iam eommeat. hie victus enim,cu paratu dissicilis ita constar ex leporinis ac se inii carnibus: S hoc victu ne at te ute' 1 legio:ille Verolatabilia est,& c tiliat ea Oleribus.& ceteris te ita Datiar de illo victu ait se rit Hegio. Si Tristi Esita, Iidei, spinas e comesse solei locus ea eo natus, qu1 Hegio victum cum asperum esse dixerat. quod ii ei terpretatur parasitusAt quaerat ex eo deureis, id est spin, re ethel. quid enim sentibus asperius fi teli λ TLx x Fuae sis is c M.' sit. linterpretatur ad quod obseurrus dixerat Hegio:hoc modo. sti, cis γε signiscans eam con sate ea terra natis uuam dicunt Graeci coenam sine hin vitre: δ. . . . ruis uno verbo Sed parastuc ite a hoc ipsum in aliain sententiam detorque i. S., eth has tu i s. a1 ra A r. l quid appellas, inquit astus . teire X strem ecinam 3an quae eonstat ex Suilla ut apina, seu apiugna eatne ius erami.teitesim belua est. M. Liis otta - , vs.l unedemuin planὸ & diluetdὸ apetit ae declarat sententiain suaan Hegio hia verbis: vi non filiam cauillatiotii Ioeu,. Cv Ario Aio. D. I si eaenam illam parare cogitas:eam aegris apponito, qui tenui de pareo x ictu alendi sunt.

Os i o v i, i disee sentia oratio. V t M a As T M v. ut ad te 'tua adiis, di neque more is asos conuiuas. neque anteuertat. MEMox3M MON s.l itiones eum qui non eget monitore prouei bium olet. Sic idem in Sticho. Cui, ι,4 zi m merem moties. Lueret. lib.3.iti exit. monia a me marem masti. ting. e re mantia.Sic enim apud Lueretium legedumo esse docuimus ins mentar. nostis tum labris aliis repugnantibus, in quibui a inpressum est --r 4,tura lecti macite quodam improbiit imo,&petui tis. thrasone, qui meas vindemiolas partim ur apothecas nai congesteiat 3: Onue R dieta partim consputeatat & contaminatat. D vc. TrvN cv 1 AN .lsie loquitur in Curcul. E. - id . . sueti odi ratiun Iam. Sesub ecte irationem si digitis seorsum. 3: secteto uare lationem. t videamus, quid nobis debea tur,quid nos aliis debeamue rasi,molam dixit nomine deminutivo. O tenuandi stat a: de sequenti versu coatilenienter D subiuiixit, quanti P. na i.Sic Terent. I hotin. tine.. ea δε aiti eriti lampririm meretiq..m pati,st LmNum λ tim,1ce. Aputi ix avxa MAN lapud ita virat pecuruat suas habebant anti in eo locitastς a quo reserabere de transcribere .lam traperit seu quos Latina mentarios,& nummulatios arPellant.

LORARII, PHILOCRATES, . , T ΥN DAR VS, captiui.

LOR. CI di immortales id voluere vos hanc numnam exsequi, o Decet id pati aequo alii ino: si id facietis, leuior labos erit. Domi suistis credo liberi. Nunc seruitus si euenit, ei vos morigerari mos bonu st, Eamque herili imperio ingeniis vestris lenem reddere. Ii igna digna habenda sunt herus quae facit. CAP. Oho, Oho. LOR. Ei ulatione haud opitu, oculis multam miseriam additis.

In re mala animo si bono utare, adiuuat.

' CAP. At nos pudet, quia cum cathenis sumus. LOR. at pigeat postea

Herum nostrum, si vos eximat e vinculis, i. Aut solutos sinat, quos argento emerit.

CAP. Quid a nobis metuit λ scimus nos Nostrum ossic sum quod est,si soluto nat. LOR. At fugam fingitis, sentio quam rem agitis.

P. Nos fugiam us quo fugiamus LOR. in patriam

. id deceat.

CAP. apage haud nos

164쪽

M. ACCII PLAUTI

Fugitiuos imitari. LOR. imo edepol si erit occasi , non dehortor. . A CAP. Vnum exorare vos sinite nos. LOR. quidnam id est CAP. ut sine his arbitris Atque vobis nobis detis locum loquendi. PLOR .Fiatiabscedite hinc, nos concedamus huc.Sed breuem orationem incipesse. PHI. Hem istuc milii certum erat, concedo huc. LO R. abite ab istis. PHI.ob-

noxij ambo, a

Vobis sumus propter hanc rem,quom quod volumus nos, Copiau,& facitis eius nos compotes.

Secede huc nunc iam si videtur procul, a Ne arbitri dicta nostra arbitrari queant: NEve permanet palam haec nostra fallacia.. Nam doli non doli sunt,nisi astu colas: Sed malum maximum, si id palam prouenit.

Nam si herus mihi es tu,atque ego me tuum esse seruum assinito: Tamen viso opulit, cauto est opus,ut hoc sobrie sine arbitris Accurate hoc agatur,docte & diligenter. Tanta in dipta res est, haud somniculose hoc Agendum est. TYN. ero ut me voles esse. PHL ero.

TYN. Nam tu me vides pro tuo caro capite, Carum offerre meum caput vilitati.

PHL Scio. TYN. at scire memento,quando id quod volesaiabebis: Nam fere maxima pars morem hunc homines habent:quod sibi volunt, Dum id impetrant,boni sunt:sed id ubi iam penes sese habent, Ex bonis pessumi&fraudulentissimi .

Sunt. nunc u t te mihi esse volo, esse autumo. Quod tibi suadeossiuadeam meo patri. PHI. Pol ero si te audeam,meum patrem nominem. nam l. cundum patrem tu es pater proximus. 2TYN. Audio. PHI. ct propterea saepius te ut memineris,moneo. Non ego herus tibi, sed semus sum. nunc obsecro te hoc unum, Quoniam di immortales animum ostenderunt se uin, Vt qui herum me tibi fuisse atque esse coliseruum velint. . Quod ante hac iure imperit abaco meo,nunc oro per precem, Per fortunam incertam, di per mei te erga bonitatem patris, Perque conseruitium commune, quod hosticae uenit manu, Ne me secus honore honestes, quam cum servibas mihi. Atque ut qui sueris,& qui nunc sis,meminisse ut memineris.

TYN.Scio quidem me te esse nunc,& te esse me. PHI. hem istuc si potes. Memoriter meminisse, inest spes nobis in hac astutia.

peiere,obse dare. hoes Uset ita est. uuis est. Ea v x H1xi O IMP. ING. v. I. R.l locus aseum ius,5 ad explicandum di se lita' meo iudicio endosus potest tamen sic explicari,& moi bonus est lenem reddere, hoc eii placidam A tranquillam reddere.& νno verbo.lenite seruitutem, insemis vestis, sin dandi casu) herili iure- Do id est. pet herile impelium ri sententialiaee iit.aquum est .oi esseete, ut herus vellet se lenem de clementem do

minum ingeniis vestis pi beat r.el sie.aequum est, os operaria gare bene seruiendo,& libenter parendo. t herea vellet lenem se iii vcia praebeat sie tu Andria sciitasse dixit vinit. i. 'a ρο ι - αβ ι-. ut hie l laurus servi vitem I. .m ML ιdm Sed. vi direm quod sentio,suspectus est mihi hie locu Aura propr/t obseuritatem,tum propterea quad Omnes timsti libri veteret habent, o h HI . p. i.,3ccrgo eum me in omnem patrem cogitando vertisseti . ite tandem at liatratus sunt hune loeum esse lege dum. & emendandum. Atis..h riti impera.m . seu a mum, in miΜ ve 'Mienae

r Goa, id est atque leuite impellum herile per ingenia vestra, ut sit late sentetitia, di bene i eruiendo, ae --

165쪽

C A TEI VELIIS

xΑ rem gerendo dom no escere. ut dominus elementer & leniter vobit impete ti neque si in vos sanus. 9 Inclementi

quia pretunque laui di implacidi sunt domini propter semiorum negligetitiam di nequitiam. Licet ibitasse etiani hoe in modo legere, inore mutatioue iacia, iam. - , o heri ε impo iam inaeiati , isti c. hac lentetitia .& stoi bonus esto leuem reddere eam seruitutem, S herile impetium lene reddete tirgeum xcitos, id est,pei vigetita vestia. uod valet, diligentei I fideliter letu endodibent Etuue parendo rite imi tui piud is L ingenios. c. iritale te se uua esse; de

ei. ut rus habet impetandilatere oportere. ιNDicitia Diti ΝΛ n. lnon debet te tuus audisnati aut in serie,

quae tibi a domino imperantur ,qualiacumque impetentur.nam quae dominus savit,quam uis inepta rabsu. a, diffe)lia .grauia dura, inhumana litit, contraria habe da sunt. indigna, digna. prouerbaalnea dacium. vi supra alibi,in Asinaria, opis ioctu primo in extr.notauinius talia sunt illa , a iure, viai ue a Munat Ao, nota in a. t noti,i nati agno . , imaι- Dii adiri,cie. trux illo, quem indicaui soco. collegimus. Erutarios L Ma D υν 's T. ocula, Miliati Maia, hi M Ati Di r is .isse eden meutaui,optima sententia,optimis iiii ieras.eii enim trochaicus taleci eut. quam .

quam scio . ei sus in hae scena esse confusos .ed pei mirios.tiam qui pioxi ἡ sequitur,anarius est. Propterea sectit ut sumin editi eis Camerariam . nisi quod vocem misi sustuli, quam non habent vulgati. α eredibile est a script te libi alioeliante suilla esse additam, propter eandem vocem. qua postea suo loco posita est.Quod autem nonnulli libri stanu scripti habent, o L mialia museraeis iam omnes vulgati, non probo. quamquam non itin damnare. liberum se haede te lectoris iugi e sum. Magis placet ea quam secutus sunt eu ut sententia plava e n. nam in setiam oeulas addere, nihil aliud esse puto,quam quod in Ampsit r. A in mereatore dixit..t. Lis tori, ere. IN RE MAIA AN MO si B. v. . . . .eum qua concinia I eongruit illa quae ei in pseud. Botim animi maia 6 d. A. m 3, 5. de illa, . imtia actum, .miam erumna conga mentiam. bono animo uti autem, d eii. sorte animum habere eurisbere. Nos i avra os civ M l quod si nolitum ossi ium:id ei . quid nox emeere oporteat: videlicet .non sugete . sed domino stoiere gerere, de patete os caum dictum ab efaciendo, inquit Donatus. ab eo, uod quot ut , quid etacere unumquediique conuematrio condicione petisonae. Et Felius, o . ,'nquit, a l)eia di Am. si N Gii I 1.i ratatis. SI N I Has Axxiixa s,li ne, lux, eaptiuat,qui a bitrantur,id est,spectant, quod ag mira longe ab his arbitrix. MD BRE M oη a io M iN-d cis 1113 Iideli,sed breuis Otationis exordium sumeaurip sse. incipe nonnulli libri habent inev se. Oh Noxa i a MEU. iovis sv M v, . Ne ldebet hie nomen Philoctatis prasit ab i. in ora , uxo D a Nos, copi A ,r . &c l loeuη hie uisse scriptus est in libris manu sit. Alii enim sic habent .eiam θω. ,utimu ,copia p, asoti nil compos . . alij se,ciam qtio a voliarum nos,e pia 3 floris nos comporti vulguic: C oh qtia voltim m.eotia ,viqvie . u. i. a. e. .ie . ssci se edendum curaui,quam quod voltimus aeo .c. 'a stoi semis rim no4 eo'pοιri.quam sci stulam sic explico . quoniam quod volumus nos Arus nobis copia eii eius tacitii nos compotes Ioc e i, se eluxinobis facitis potestate ni uni autem vet-ha Philocratit ab illo loco vix quinti , Itismis . oticui Tyndali, ut dialin M. NI Aahi avi: tiic t 'λ. AstuuIne ulli prasentes possJnt audite, quae loquemur a bittari, id est spectate,aui bus excipere, ut a ce nete. supia de

iόue hie noctia fallacia peruemat in vulgus petresueta vel bo permatio at viti dam lesi volust,pr. m Mo,quemadu: odum insa scriptum est, p . n. . Ego in omnibus libris seriptum ieriti, poma a. s. Potes ea vocem patiam, quae est in ci- inhibui sere sibi is & vulgaris, si manus et laetendam censeo, ut inculcatam alienam, inmin. ἡque a lautinam .denique , tei ora libri in contextum transatam. Nam nee euialvam ad senteni iam a fieret. & carminia legem cottiimpit. Veis urenim hi ab illo vella, citius principium est, citra 'ii us ire ad illuna, s d mai m 5 c.o nstant pedibus cieticis. Nam quod ad secundum versum attinet qui initium capit a see de particula tiori δ α ωι lege da est. Tales sunt Ic versus qui: sunt otia quinque. usque abhoe, 'bebo, up . ..c patiatis uiis , M. NAM Diali NUM' DOLI s. N. Aset v. c. qui dam libra hab., ΛIuni do , Ne pro, Mis sol, t r. Ne sed parum litterest.serueratia autemsacilis. & in pi optus cis a eii sa histrat autem doloi,non esse dolos, nisi aliut ' 3: cartita tractemur,nisque ita occultentur, ut eos ignotexi as uel satis Jed perniciem maximam NAM ci H εκ vs Mi Mi is j v.&c. lides Nam situ et yndare, quin i si se tuu peeusia , ii a patre meo datiri .atque attributue es.hetus neu ,tem potia causa af milaiit. & ego me fetuum tuum esse simulo , ideo dum dicauendum est, doc sorvi εJ .. , , ,prudenter.considerat .. sa Ni in ita nisi sine i elatoribui . te.

& ebribere consueuerunt somniculos. v d tirutatote .pbi ietas enim. Dibus quida in ei sui se no rotiis ii uni eu gia ut 3e depellitur. Atque hac de te alibi alcemus. ERO, Ai xis volt, 1 s, aeto qualem me voles esse.Naia iu' tis , io J verba sunt Tyndari itaque hse debet eius nomen prxser ibi: sententia aute in eo tum haceii 1 debet sperato me talem fore,qualem me volet esse. Nam tu videt me caput meum ad est, itain ac salutem meam fieri e uilitati. id est,minimi aestimare, locci sacere pro tuo irato capite, id est pro tua ita ac salute et die planius & melius: Nati, tu me idea lirie facio est et e. de assequi. xt ire manet pium as hero habear,& ut Helo.propter hanc saltae iani, ubi me se Dum esse cognouerit,non liberum, id est. ubi restiem me esse Tyndatum non l)hilocratem pessi in is modis aecipiat. dis itasse necet quali se tuus nihili sim .quasque paruam admo uin iacturatus ausus sita me necatu carum captit dixit, Crxe rum more, b, aisa ciet v seu G. Q v AN DO ID. q. o D voLI si As.l quando tuis ea latuuetii: tu i doli I irate.& patria tua re eupe ita. apti stilos et ii. NA M MAtii Ma

ui N. Imaxima iis horaitio G id est hominet. maxima eorum pars vel maxima pars, mi s, id est, plei Ique homines. Hora . Sal 3lab 2 ALMmat di hominiam m. Ao ianarum εοδ/- idem epist ad Pi n. Atax, a dira vadum. d. c. sententia haec verissima est & id quotidie expedietido,& .sidis in Q i. ite pus est eolligere exempti. quae iuri in promptu posita suri, & veniunt in steti tem Cim sint igitur tot in hominum animis latebrae tot recessis, tot dissmulationum integumenta . atque inuoluerar ineotis detate & te me δ Acimus. oui ex paucorum dierum consuetudine nuictu, ovai tuis antea rosis isti orum,

E Vltum bonum.& dignum,eui omnia testia eredam ut,iudicantu ,quod non debet sal Nam,di praecia ὲ sol soli , iii Oeclipo t3t logo tempore opus est ad coinoscendii. sine aliquis vir bonus,& sta atque amicitia nostra dunti, imp ob ut veri Ves uno die pet spici, depleti ndi.& cognosci r 'us' sic sophocles, MDA ,:m Aiau. .... - ,.4 m .' Md huius pilautitiae sentetir .ia lati si ing patet: eque in amicitiis tantum loci, ni hcibet sea et ira m

166쪽

HEGIO, PHILOCRATES, TYNDARUS.

HEG. I Am ego reuertar,intus si ex his quae volo inquisivero. 1Vbi sunt isti quos ante aede is iussi huc produci foras PHI. Edepol tibi ne in quaestione essemus cautum intelligo,

Ita vinclis custodiisque circum moeniti sumus. HEG. Qui cauet ne decipiatur, vix cauet cum etiam cauet. Et iam cum cauisse ratus,saepe is cautor captus est. An vero non iusta caussa est, cur vos seruem sedulo,

Quos tam grandi sim mercatus praesenti pecunia PHI. Neque pol tibi nos, quia nos seruasiaequom est vitio vortere: Neque te nobis, si abeartuas hinc,s stat occasio. HEG. Vt vos hic,itidem illic os meus seruatur filius. PHI. Captus est HEG. Ita. PH l. non igitur nos soli ignaui fuimus. HEG. Secede huc nam sunt ex te quae solo scitari volo, Quarum rerum te falsiloquum mihi esse nolo. PHI. non ero, Quod se iam . si quid nesciui,id nescium tradam tibi. TYN. Nunc senex est in tonstrina, nunc iam cultros attinet. Ne id quidem inuolucre iniicere voluit,vestem ut ne inquinet, Sed utrum strictimne attonsurum dicam esse, an per pectinem, Nescio,verum si frugi est,usque admutilabit probε. HEG. Quid tu seruus ne est in liber,ma uelis memora mihi. PHI. Proximum quod si bono,qu6dque a malo longissime, Id volo. quanquam non multum fuit molesta seruitus: Nec misecus erat, quam si essem familiaris filius. TYN. Euge,pol Thalem talento non emam Milesium. Nam ad sapientiam huius ille nimius nugator fuit.

Vt facete orationem adseruitutem contulit

HEG. Quo de genere natu'st illic Philocrates. PHI. Polys,sio, Quod genus illic unum est pollens atque honoratissimum.

HEG. Quid ipsus hic)quo honore est illic Θ PHI. summo, atque a sumnu

HEG.Tum igitur ci csim in aliis tanta gratia est,ut praedicas, Quid diuitiae alatne opimae PHI. unde excoquat sebum senex. HEG. Quid pater, vivitne PHI. viuum,ctim inde abiimus,liquimus. At nunc vivat,nbcne, id orcum scire oportet scilicet. TYN Salua res est, philosophatur quoque . non mendax modo est. HEG. Quod erat ei nomen PH l. Thesaurocli rusonicochrysides. HEG. Videlicet propter diuitias inditum id nomen quasi est PHI. Immo edepol propter auaritiam ipsius. atque audaciam. Nam ille quidem Theodoromedes fuit germano nomine. HEG. Quid tu ais,tenaxne pater eius si PHI. imo edepol pertinax. Quin etiam ut magis noscas, genio suo ubi quando sacruficat,

d Ad tem

167쪽

Ad rem diuinam quibus est opus Samiis vasis utitur, Ne ipse Genius surripiat.proinde aliis ut credat vide. HEG. Sequere hac me igitur.eadem ego ex hoc quae volo exquaesivero. Philocrates,hic fecit, hominem seu gi ut facere oportuit. Nam ego ex hoc quo genere natus sis, scio, hic fassust mihi. Haec tu cadem si confiteri vis,tua c re feceris. . Quae tamen scito scire me ex hoc. TYN fecit ossicium hic suum. Cum tibi est consessus v erum.quanquam volui sedulo Meam nobilitatem occultareae genus & diuitias meas, Hegio,quando patriam & libertatem perdidi, Non ego istunc me potius,quam te metuere aequum censeo. Vis hostilis cum istoc fecit meas opes aequabileis. Memini cum dicto haud audebar, facto nunc laedat licet. Sed viden sori una humana fingit artitque ut lubet. Me,qui Buz eram, seruum fecit, e summo infimum. Qui imperare insueueram,nunc alterius imperio obsequor.

Et quidem si proinde ut ipse fili imperator familiae,

Habeam dominum, non verear ne iniuste aut grauiter mihi imperet. Hoc te monitum, nisi forth ipse non vis,volueram. HEG. Loquere audacter. TY. tam ego fui ante liber, quam natus tuus.

Tam mihi,quam illi libertatem hostilis eripuit manus. Tam ille apud nos seruit,quam ego nunc hic apud te seruio. Est prosecto Deus,qui quae nos gerimus,auditque de videt. v.u me hic habueri proinde illum illic curauerit.

Bene merenti bene profuerit, male merenti par erit. Quam tu filium tuum,tam pater me meus desiderat.

HEG.Memini ego istoc.sed faterin eadem,quae hic fassu'st mihi TYN.Ego patri meo esse fateor summas diuitias domi,

MEquesummo genere gnatum.sed te obtestor Hegio, Ne tuum animum auariorem faxint diuitiae meae: Ne patri,tametsi unicus sum,decere videatur magis, Me saturum seruire apud te sumptu & vestitu tuo, Potius quam illi ubi minime honestum est, mendicantem viueo. HEG.

. Esto virtute deum & maiorum nostrum diues sum satis. Non ego omnino lucrum omne esse utile homini existimo. Scio ego:multos iam lucrum luculentos homines reddidit. .

Est etiam ubi profecto damnum praestet lacere,quam lucrum. Odi ego aurum,multa multis saepe suasit perperam. Nunc hoc animum advortito,ut ea,quae sentio, pariter scias. Filius meus illic apud vos seruit captus Alide, α Eum si reddis mihi, praeterea unum nummum ne duis. Et te,& hunc amittam hinc, alio pacto abire hinc non potes. E TYN.Optumum &aequissimum oras,optumusque hominum es homo. Sed is priuatam seruitutem seruit illi, an publicam HEG.Privatam medici Menarchi. PHI. pol hic quidem huius est cliens. Tam hoc quidem tibi in procliui st,quam imber est, quando pluit. ' HEG.Facis homo ut redimatur TYN. Faciam,sed te id oro ego Hegio. HEG. Quid vis dum ab re ne quid ores, faciam. TYN. ausculta, tum lcies. Ego me amitti donicum ille huc redierit,non postulo:

. Verum quaeso te, vi aestimatum hunc mihi des,quem mittam ad patrem, Ut is homo redimatur illi. HEG.immo alium potius miserois Hinc, ubi erunt inductae,illuc, tuum qui conueniat p*yrcm: Qui tua quae tu miseriis mandata,ita ut velis,perserat.

168쪽

M. ACCII PLAUTI

TYN. At nihil est, ignotum ad illum in it tire, operam luseris. - Hunc mitte, hic omne transactuna reddet. si illuc venerit. . Nec quenquam fideliorem, neque cui plus crc dat, porcs

Mittere ad eum,nec qui magis sit seruos ex sententia: Neque adeo quoi suum concredat filium hodie audacius. Ne vereare, meo periculo huius ego experiar fidem, Fretus ingenio eius,quod me esse scit erga se beneuolum. HEG. Mittam equidem istunc aestimatum, tua fide, si vis. TYN. volo. Quam citissim h potest, tam hoc cedere ad Delum. volo. HEG. Num qua caussa est, quin si ille huc non redeat, viginti minas Mihi des pro illo TYN. optima, imo. HEG. soluite illum nunciam.

Atque utrumque. TYN. di tibi omnes omnia optata afferant, Cum me tanto honore honestas, cumque ex vinclis eximis.

Hoc quidem haud molestum est, quod collus collaria caret. HEG. Ouod bonis bene fit beneficium, gratia ea strauida eli bonis.

Nunc tu,illum si illo es missi rus, dice, irroras ira, praecipe, Quae ad patrem vis nuntiari. vin' vocem hunc ad te TYN. voca.

scat nunquam quem suana nimis cauete posse ire decipiatur, pio et ea quod plen ma quod Horati ut praeclare ostendit sat.3.litat De Hu .mmis aut in muro

EXQv ora 1 κ o. I Sie nostri omam libri habent,cum vulgatis eonsentientes. Careetatiua veris edidit in . . o.

M M is qua horo Hsrti v x, Ine quaeiendi essemus. cautum abs te esse intelligo veli e . ne cui labi rand .m esset in nobis quae tendis, te eauisse video Ca ν ex ratior Mari s v M v s. I id est eitcum uniti sumus. antiqua di tum, ut mo ti,pto .num, incriaeta pioiarauera Poenica pro punica,cceta pro cuia xsus pio vias, dic.qua sunt cirrata a Lucretici.& M.Tullio in l)bris de regi, de qui x plura in to nent. Lucretiaris. ux a cAvx T. N h oi cap.lsigni ua saliaetatum εἰ insidia i litis su

ratus est. Λ, v x O NON ivsia c. s T. cvκ. N. 1 Sic legendum , αν , s. um inquam, non ut habent iere Ii- Abri,ut uis is murce sic enim loquuntur Latini,causa est civi inciuinae simit Don causa est,ut saeiam Ρ ,3MTi v -c cvMA .lsb. . Aecusation.ex evicto praetoris p. eQua pristi I. --,praesenti pecunia quis eluete, seu ti ercati d c ur, cim pre iam soluit simul ,3t mercem accip t. neque solutionem in alium diem conseit NI vox et ira Nos, ς I Nos sh v. Mentetiae ibi e .neque pol nos te repte hendere aut vituperate debemus. luia nos diligentei eus odistiaeque tu nos,si aufugiam iis Mecatione oblata. si s v r OccA, io ili sit occaso M vs saav et xv in 1l hilocra res. NOM acri va Nox s. iv K. s. l videtur esse ignanus,qui in pta lio capitur potiu . quam necatui :N voces illla apud Homerum sunt ignavoru in .paeem enim eum Milo miscent qui si eapi ratiuutur. et qui se hostibui dedia, vitae retinendae cupiditate dueti,&. vi Ci diei dicunt, quod sit nile est,ut ii quis aqua cum igni miseear, tu seri non debet nain fle bellu ,du bellum est .st enue atque acidio seti debet de par duin pax est sim te atque inuiolat. lenda ac retinenda est Si ch Da tive .ltiorsum ab aliis hue xeni. F Ai s r Io Qvvu .l mendacem. ID NI,CrVM i κ. T. lid ignotatum & ineognitum dieam tibi quidam amieus meus putabat legendum. ad is stam tradam tibi. alius id nescitum trad tibi ego nihil muto que admodum ui si scat α eum qui noti eri notus de euiu qui non nouit ita di nescius potetis nificare de eum qui nescit. e eum qui neicitur. Nudi c 51 Ix hir iti Tox si ν lallegotia est, si u iseat autem senem inibi ei re,ut 1 Phil tale deeipiat ut,& probε quasi a tonsore attondeatur. Est enun a legotia ducta a tonsore.Nv Ne iaM cui et x. Λ i. nunc iam,inquat ryndarvi,cunios tenet Philociare rivisos scena,A: tioua. eulam, quabus senem a tondeat.ia est.Ntinet alii Milloeratri habet omnia sa:ata. quibua Hesiouem decipiat. Na i , Qv IDEM IN voLucis imi es kr vo . t manet in allegoria Solentio fores eorum quos tonsurisant humeris in-- uoluere , seu inuolue tu in iniicere, ae pilorum putaminibus inqui uentur. Hoc igitui dicit Tyndalus, ne voluit quideti rhilocrates Hegionis humerit inuolue te in ieere hoc est, philoctate, sine ulla accurata obseruantia. e sine ullo puro re,aut metu Hegique in deo tui Q. atque inductui ut e i. inuolucte, eu inuoluetum est liciteum quod iniuiunt toti res ecrum,quos icius uti sunt,suiretis ne eorum veli E pilit praelectis inquinentia Miis appellant Graeci sευ v lv M σsTale T IN NI .ede. Ini et iii allegotia tondete ibi hin),est nouacula tondete .ieu radere potius, quod Ciaei di ut IA D. hoe est, usque at vivam cutem idem plau ut m Bacchia....iθώρ toti .ho a M. Mue ad Maam eiste n. ibid. D m. s. ην Me aliouilii Ialia tisi. iam. tibi .m . 3. A N p κ:i scri tu ,lt in gle per mei nena, in tondere pectine in- εterpqst .longiua se iliceti cum quoasti iste. Si.νκ, Gi Ga .lii probus eii. Ati vitia vir . Inon sol sim tonis Τdebitised etiam mutilabit .sque.id eii non lenitet eum decipiet. sel prosus L funditus. mutilare. est mutilum redderet mutili autem dicuntur boues, qui eatent coinibus. Mai si is, linalia. urtio RAiti a M.t dic mihi. virgil lib. diu a m hi e si memora , e. pκOxaravra uiola sIT h. q. . A M. I. 1 quod tale est boni speciem habet, re rationem Dbtitiet. Evcr, i, cit i A1 M iat. Noti x M.t vel ba sunt Tyndari apud se aOnge ab Hegi ule, & tinia ita voce. ita duntaxat, ta spellatoribus exaudiatur lonuentis di Philocratia ingenium prudentiamque latia tis qui . tam belle se letuum autemiam eapete tui a isse simulet ruge,inquit Tyndarus I balem 11ilesium. num e septem .piae choe eoiitemnam.& in talento milia addictia emere nolim: quia Phil clares eum Thale comparandus, atque adeo ei ille Phili rate uae eum appellat sederint tam .eam iῖt Tyndatu roi: PI sio. i nomen consilium . nam ma Asiori vox Graeca est,quae sigmlicat valde diuitem.& magnopere locupletem. lp, 1 s N c.ll 'e ipse Polyetates . nam de elui genere tantsim antea locutus est. A am x A sv MMis vixis.=tion temere additura tiara ille demum limo est si aDitae magnie di noti. sabit ut aut de latui est. a v M ici αἰ, die iTum deinde .seu.Tum postea. St. D l philoerati IN Ati istinati resui. T1NTA C ara A ssi, tam valet gratia Philocrater tam honoratus, εe gratiosus est apua ei uetes tae. Sux i Na ortu Ar -l diuitiae sanitie ei optina: λid es . amplae, de, ut ita dicam pii sues Mic autem legen- , dum est,non ut vulga. 'tunae.atque hae meamemmidatioue m. in hil aliud probat Philocratis,quem Tredalum esse rutus ea Hesiobter so usus Exco in s EF sssvx.litas hinquit,orianae ldulia rati diu uua,ut senex erus pa

tera

169쪽

ieraex eii eo ἰ .nMiltiam sebum et eme,atque exprimete queat si um,inquit N Ius, as i m. Hine qui, dam putant significati, leidoctaris patrem pecore adundate . di eius diuitias ur te pecuaria elle posia . lo o e Mm , ei s otio has et . scit. lia Orcus scite debet scilicet. Nam is deus cinneis distratera viget : & quidquid molivum I.si apud Oreum et L s t 3 s r,r .lscitiasse alludit ad illud Salua res est. saltat lenea. Tnis1 vlloc M., o ico in e M MY, irrisi nometi pi iuini,scium: runctuin ex thesauro,chry oden ut inace,id est victolia, R' uerunt chi, A.

G fimato Minio in malis te bu .ut vult Noniut: qui opponit eum pervicam. Pervicacem en in vult esse interdum botia tum tutum.C E O o xv O-s Ac .lii quatidotem diuinana iacit Gnis,ut posteaquam Genium plaeauitae pia iiiitaemo indulgeat.& animo isto morem gelat, epuletur, & genialiter vivaritie. AD IIra Diviti M qui εν, L si odi. Ara. x. vir. loido est,Samiis vatis utitur, is, quibua ad rem diurnaan opus est. Samia vasa elavi testea e fictilia. Ausonius, Hima spatribus ceti noesia re em, Ea me is x mos et amera se luto. 1 Gai Ihb ε dereptib sa ιὰ eq.2.4. Idein pro MurenaM Ex jura v. A fama lautus noster insta in Metiaecla .ne s m. f. ι, sitii. A1 ii, , exso Ai, ρ.lla non credit oti aurea Cenima illo minus aliis et M. EA DE Maeadem opera. Ex λ, si v 1 o. id est exquisivet O. PHi IOCH A et Philocrates. Hi locratem nominat,qui est Tyndarus. sed hie erat te et a Philocrates , ctim Trndatus esse ab Hesrone existimaretur. vo G N as GNATVs sis . quo genere natus sis. tao.NON aco. Vtic ux POT , 5 c. ido&sententia est non postulo ceu non aequum cetiseo, ut iste Is udo Wndarus, me potius,quam te communem vitruque dominum mptuat, cum praesertim ego quoque iam se ui sm,ne

que amplius I. r.Sic eium loquitur Tyndarus,quas sit Philocrates ta ut si antequam caperetur,liber esset quod eon ita seiuu etat. Quanquam libet natus erat, squidem Hegionis filius erat, xt dirimus. Sed hoe nihil ad hane iere rei tinet. Vis Mox i t is cura is inoc ricli M. o P. A 1 l is hostium, qui plus potueratit, quani Elei. se eis meas opea iurus sol tueae paleis. 3uu i Na cum Daca o HAx D. A D. l Memini tempus esse, quo tempore negitio quistem me laedere audebatinunc etiam facto laedat,licet. FO a NA H. F.lsententia, siue , . . ibi una via quit. ree humanas figurat ae sotinat pro sua libidine, de margusum redipit. 1 svΜMo ix si M. is c4t me estim sto. insimum. eibum f. j,bii sustendum: hoe modo, ne, vi sabur laetam, seiuum secit, id est, fecit me et libero seruum. & Deli me ex summo insinum .su: sophocles in Antis ED N M. T ιν aer eicis, - ra g. ωχ .. ά- Sie Hotat.Od.; .libis diua , tr .m. qua retis Antium , Una vel ima tartire degrado Morrale eartiti, vii ster, i, V. H. es, rabin triumphos.quidam ite explicant, α coniungunt: me qui liber fueram, fecit οῦ summo seruum icismum. aquil, dissentio. Fr quati tu si pso itina vi Oz rvr, re iri veri statem, qualis ipse sit nihili, impera

tot, habeam dominum ., cid est, si habeam dominum luctum, de Hestentem , di facilem. qualis ego ibi, ε. Nourivx r Ax, NE rtitus TR AUT GR. i N. I N P. t DCn Eebeam vereti , ne se in me iniustum, hoe est iniquum, aut Cniuem. hoe es saeuum, ae intolerabilem dominum p abeat. Hos i iis a 31P. M Atius . t supta siena sui estote, . AP que eonsimis latim cammian 'Mahelhea euenit vianu. Es I p OF ac To D Eus, qui,&c.l sie sophocles in Electra. - Ευ,,uis iis . . ita et , .. . I ---.betia .. , id est . est magnus in caelo Iupiter , qui omnia intuetur, te potentia sua regit. Η Α v v x κ i s. 1 tractaueris. pno i Nos III. c., ita illum curauerit. FATI ,rN' x ti 1 v. et fite sit me eadem, quae hic Pseudotytidaruso iactus ei misi λ Nx v Aetna, T. v. s. D I e 1 v a I d.em iunxit eum di dandi e , t in Amphitruone : eviam .m it m potM dic/t. Sententia autem horum trium versuum sequentium,

hie est, te obtestor, Hegio , ne meae a uitiae te faciant pecuniae auidiorem, atque ad quaslum attentiorem, hoe est, ne pietium a patre meo pro meo rapite maius exigas , quam par sit: ut ne, sita nee tis , patiem meum de eere,i deatur. tametsi voleui ei sim si ius, telinquere me apud te in seruitute , tuosumstu copiose viventem potius, quam impenso pretio abs te tedimete , ut illic, ubi minima honestum est, nempe in patria. de apud notot, mendicu Et e sena vivam. It a. v. ii id is, illic, ubi ,&e. IGo va Tveta D VM, dcc. I se loquebantur veteret handae instae de olum irae, ta indignationia gratia . quasi i et suat secundas, de bona parta diis aecepta te retites , tameis rahcitia suo labore, sua industria. sua virtute, denique reperissentae peperissent. Si e supra in Aulus. I . , rivi. g tim. O macrum ni strorum I uosum sui S c Lo ico rox t Ara i cκ. i cuti Netos D. x. I se habent omnesn homi libri veteres. a xulpatii non diserepanter,optima & plantissima sententia. Est enim JHi,. . seu tacitis obiectio ID tiit occupatio. Seio ego di tutum mihi alique mi vel seso ego , quamuis nemo mihi dicat ad, quod sequitur. Multi ex luci oesari, de illusties euaserunt. Per luculentos, claros de illustreis signiscat: sed huic scripturae obstate ki tui eat mi ita leae, se mensura , nisin v e Leriori Midatur ra. vel in hae ipsa voce luculentot, sat extrita a, do sto lueu lento . legat ut luese nios, ut vinclum taesum , 8ce. pro vinculum seculum. &c. vel in sera sat , ias mi, te legatur hia, , , sset sata v v xi s vop. Is lutio a contrario. Est etiam te pus vel loeus. inquit, in sum tempote, . et loco, S: .el. rit et am negotium at quod in quo, dec ego illo modo malo.Sie Terent. Adesoh. ιὰ iam iis L .

nam, hine dimittam. seu missum faetam. sin is mutua et Ara sinua T. s. AN pupti c. I xeium dic mihi : seo seruui piluati aseu ut hominis, an ciuitatis, seu teip est ne seruui priuatus, an publieus γ I, rvoci pio Ad cliue est Deile est. qua M a Μηνκ ν, r. q. pl.Jhyperbole quaedam est prouerbium olens. qui3 enim procliuiui es se potest imbii, ὸ nubibui deeidente γ Fλci, Mo Mo v et v x D .inciturus ne ea ut filius meut liberetur Doxic. Minitis R. x et n. lao Me ille hue redierit d. rimantiquum,pro donec, quo & L reti ut vias est non seruet, uno exem

ligere. in quibui si mentio praediorum distimatorum. & sundi aestimati, & simis.quae extari hodie. eum iu alia i biit Digest tum in lib. 1 . titulo de pacti e dotalibui. postulat igitur hie Pseudophili erates Pseudotunda tuin tibi dari Eseiunatum. ut si in Elidem missut Philoptolemi redimendi gratia, non redierit, soluat ipse i Iegioni, quanti fuerit at ilia

reatus: nempe xx. minat: tanti etiam aestimabitur. Hoc enim postulat, ut omnem a se sallacia dispicionem emoueat. vi is ΜOMo κ ε D. Hrt let si ius reui illie redimatur. I N D v Tt A ε lde inqui a satis multa Haimui stipit. H 'mphiti ibi,Immua ad ea Iuγώ, τὸ fiant. AT M Mi t PsT, rs.l id est set nihil proderit , ignotum hominem ad patiem mittet e. vel ce. At inani . & inutis, abor est, ignotum hominem ad patrem mittere. Os ηAM 1O Exis.1 inanem operam tam pseliet fiuctra miseris. Hx xc Mi Try l mitte hunc. ne pe. Tyndarum. hoc est, ut qui Tyndari vestitum.&ooti en gerit. Id quem Tyndarum putat esse Hegio, ut non est Tyndarus,sed is lectaret. Tν Κ, Λ civ M v x ta D IT. consectum reddet. N e et vi Naci, si T s vvs xx s. necque uam qui sit se tuu et e grat, t atque acceptior. Ns v si Anx. uxo rora c.Sca vel sic licet explicare, qua o ne vereatis ni eo petie.&e. vel se. Ne forte verearis , meo periculo huius Llem operiat. Mic ri Ric. u. ν an ν Μ 1xf. id est

170쪽

committam hoc negothini,hula, silei .ea lege, i,si Mem non seruet,periculum praestem, e tantum quanti a te aesti niabit ut .tibi sol in F ni ivs i, o Mo ro .lconssus eius naturae bonatate.Tνα rati ,lte sponsore. sue si de ius cite .vi vulg5 loquimur. CIDIRE AD F Ac i , Mi ut est feta,seu pei duci ad effecium Muive ibia ad iactum pio cedere,ae peruetine N Μ qu A c us 's T. Qui, xi axis. Ne. , hie cotur itutum tum obligario qia, o, pulatio appellatur. vitia NTi Μ INasi viginti minis igitur aestimariat Plialoetates queinputat eriluim esse. α TVti s dat uiu appellati senex Hegio. O ME .l se legendum: I ita habetit nostri se te omnes libri manusti ipt. eum .ulga miti eonsentientes. otti . . iuuinteu.dieas. Nulla causa est, quiti dem 2o. minas pro illo. quem ad patiem missuriti ei, si non reueriatur. t M No. i aliquid aliud erat dicturus Tyndatus, seu Pseudophilocrates, nisi interpellasset Hegio.

henesi boni , d est . quod eonfertur in bonos, ea gratia, id est .id bene serum grauida est bonis,id est. reseitum est bo. nia. 8c bona pati .ei scilicet,oui benescium illud eontialit.ιὸnoritim ιν ρει est Attici sinus. qualia sunt illat euriete eici B n

sum, machinati machinam nomen nominate,militiam militate, pugnam pugnare,die. apud Graecos Q. , aumo,ete. . . -- ,δει era,&c.Ne quis autem miretur,mautum cura usus esset nomine benes ij. eumque de

heret id nomen retinere aliud sumpsisse idque dissimilis genetis: sie enim videbatut loqui de isse. Quod boni, nest bene sciti, id benesciu grauidum est ianis dico plauru sumpsisse nome.quod ides gius eatemdque ei sati, nisse. nam gratia hoe loco, est quam Graeci χ.... appellantiqua, vox interdum A., id est beneficium fgniscat. D i e tygia et,quae velis ad patrem tuum ab eo perserti.Notis T RA, prauaon ura,doce. Pllax ca i r Iptae libe a praecipiea- .praeoptores dicti, uotum est viscipulum instituete,de docere,& voce praeire.

HEGIO, PHILOCRATES, TYNDARUS.

HEG. . Vae res bene vortat mihi, meoque filio, obisque,volt nouus herus operam dare . Tuo veteri domino,quod is velit, fideliter. Nam ego te aestumatum huic dedi viginti minis, Hic autem te ait mittere hinc velle ad patrem, Meum ut illic redimat filium, mutatio Inter me atque illum ut nostris fiat filiis. PHI. Vtroque vorsum rectum est ingenium meum. Ad te,atque ad illum pro rota uti me licet. Vel ego huc,vel illuc vortar, quo imperabitis.

HEG. Tute tibi ea tuopte ingenio prodes plurimum, Cum seruitutem ita fiers, uti ferri decet. Sequere liac, hem tibi hominem. TYN. gratiam habeo tibi, Quom copiam istam mihi & potestatem facis:

Vt ego ad parcnteis hunc remittam nuntium,

Qui me quid rerum hic agitem,& quid fieri velim,

Patri meo ordine omnem rem illuc perserat. Nunc ita conuenit inter me atque hunc,Tyndare,

Vt te aestumatum in Alidem mittam ad patrem. Si non rebitas huc,ut viginti minas Dein pro te. PHL recte conuenisse sentio. Nam pater exspecitat aut me, aut aliquem nuntium, Qui hinc ad se veniat. TYN. Ergo animum advortas volo, Que nuntiare hinc te volo in patriam ad patrem. PHI. Philocrates ut adhuc locorum seci,faciam sedul6. Vt potissmum quod in rem recte conducat tuam, Id petam, idque persequar corde & animo, atque viribus.

TYN. Facis ita ut te iacere oportet. Nunc animum advortas volo,

Omnium primum salutem dicito matri ac patri, Et cognatis,& si quem alium beneuolentem videris. Me hic valere di seruitutem seruire huic homini optumo, Qui me honore honestiorem semper secit & facit. PHI. Istuc ne praecipias, facile memoria memini. TYN. tamen. Nam equidem nisi quod custodem habeo, liberum me esse arbitror. Dicito patri,quo pacto mihi cum hoc conuenerit,

SEARCH

MENU NAVIGATION