장음표시 사용
161쪽
no solum. Vbi licet te non offenderim,lega tione publica summo cum honore tuo in
Aquitania attentum, tamen quin eae me litte rae in tuorum numero posuerint,dubitare non pollum certe non debeo. ea comitatis tuae
fama est. Sed eodem aliud praeterea vinculum ut a me accedξrct, haec ad te ex Epidico Plauti transcribsi, obsieruata mihi superioribus diebus, dicam etiam probata, si probari tibi sensero:cuius in hoc genere serium acumen Subsecivae animaduersiones tuae primum,tum alia in rempub. beneficia ita ostenderunt, ut reliquarum lucubrationum tuarum exspectationem incredibilem excitarint: quam sustinebis tu quidem facillime, vincere vero,id quod fore auguramur, longe pulcerrimum erit i &ista virtute perspecta tua dignissimum.
162쪽
C A P V T I. Di fatigari. si uid capitu, Mankentis. I numero. Epidicus corrigitur pluries. P I DI C i prima Scaena nuper adrimo dum in omnibus libris
Trepidas Epidice. ita voltum tuum videor videre commeruisse, Hinc me absinte,in te aliquid mali. Non ferri haec possunt, ait interpres ; &mehercule ego quoque: non eadem tamen vix adcmendationem grassor. Litterulam unam extero, dc pura puta Plauti cetera Gunt.ita voltum tuum video. Udere commeruisse Hic, me absente, r. Vt pallorem tuum video , inquit, videris malum culpa tua quadam,quam absente me con- traxisti,in mundo habere. Hic, disertim Langiani, non cum vulgo,hinc. Scaena, Rem tibisum. Is est amicus,qui in re dubia re iuua ubi re est Fud. Ms s. qui in re dubia opere iuuat.Fortean diuiae n-da vox, ve, re. quamquam vulgara etiam le-3ο chio admodum quam concinna est. Sequitur ibidem. quia edepol eromet clamare defatigasidisseror.
163쪽
IANI GVLIEL MI IDuas has voces , res prosterae, e secundo versu in primum irrepsisse,prope dixerim Ccio: certe dc offendunt ingrata repetitione, dc si absint venustissime costabit sentetiae vis A versuunumerus: quos sic colloco. silui Ur' CP. Di deaeq. te adiuuant. M. Omen placet, ... CP. quoi hominia omnissius petunt res prosperae. Scio virum magnum ad medicinam facienda ante nos accurrisse; sed eum ea ex porta, Io qua non opus erat, occurrisse, hoc quoquo scio. Scaena, Caus praeterbitas. MI. Volo te verbis pauculis Si tibi molestum non e F. P E. non edepol scia
Mole iam non est mihi si dicis quid velis. 11 Verta secundo non est in Langij non; quod tamen non cucio distinctionem solam aliter colloco.
Si tibi molestum non est. P E. non. edepol scio; Malestum non est mihi si dicis quid velis. τοQuaerebat miles an molestum esset operam sermoni suo dare. non est, ait senex: M secum,
edepsit scio ; quid me velis scilicet. deinde ad
na , Si quid est homini. MUL. quid F adeam' p Emud scis an congrediar se haec ea est.
Nonius hic notat a Plauto scriptum Cursacsed quid sibi eo velit, ut fatear quod res est, nescio. nisi tamen libri mendosi sunt, de scribendum , Congrediam, de quo non admodxim laboro. neque sane res tanti est, ut laborem
164쪽
IN EPIDICVM QVAESTIONES. Iist Extremo versu. M V. Remigrat animus nunc demum mihi Sambuci codex, domum. quam probem rogas ego vero adeo, ut antea coniectura sic mutas uerim. Scaena extrema. -PE. quid est negoti. E P. iam ipsa res dicet titi. ni modo intro. PE. hci non illuc temere p. Paullo aliter Langij, tibi Ibι modo intro. P E. ei non. Vnde in mentem venit , forte personam traijciendam,Ibi modo intra ei P E. non.ut seruus
nutu&gestu domum Periphani demostrarit. de errore tralatilio ei vel hei scribendi pro si diximus iam,& dicemus plura inferius. CApvΤ III.
Is Gradibus grandibus,celera curriculo,pedibus podagro- sis esse. I, Diura es. nsis olens.In eo articulo. Hae abuti declarata, reesta. Fragmentum In δε-dem falsum adduci οἱ lensum. RIMons Epidico omnes libri
habent, Di immortales infelicent, ut tu es
gradib 1 grandibuslLambini editio, ut tuis. si e mss. probo, ali- I ter mutari necesse non est. ita Sticho dixit, colera curriculo esse. & Mercatore, de tardo ambulatore i podagrosis pedibus esse. Fauet tamen Lambino Dagmentum e Clitellaria , quod Festus conseruauit in Vegrande. siui nisi is 3o res nimium is vegrandi gradu. Emaculo leuiter, quin is in ιtura es ; nimium is vegrandi V 4 . nam cohortatio est ad . accelerandum .
165쪽
I IANI GVLIEL MOgradum: in qua formulam instandi obserua non proculcatam. stitura es. ad quem modum illud est Casina. uuin agitis hodie, quin datis ,siquid datis. Sc ibidem. Date ergo, daturae umquam si sis hodie uxorem. Scaena, St. tacete. I
Diuae post me sic fabulari intersie Aego abscessibus
paullulum ab illis. di semulabam me harumJe-ni operam dare.
Solens ait, hoc est de industria, sciens & pru- rodens, non castu & fortuito. sic Truculento. Mala femina es. S. solens sum. ea et E dsciplina. Amphitruone paullo aliter. Si dixero mendariumseolens meo morefecero. Qui maluerunt, silens, eos siluisse hic mallem, de fuisset hoc pruden- utiae eorum. Sed ornamentum luculentum excidit hac fabula, sicaena Cauet terbitas, PE. Immo haec eae T.
hane emit Acinam. m. hem in inticulatim concidit te senex tuus
Editi vetuste, i hac meo articulo emit silicinam. Non dubito,quin verissime corrigam,dc ver- usus reconcinnem,
Nam simum 'sectar mem olet am,ipse hoc ιn eo articula enut. M L hema.L. illud,s Acinam, glossema manifestum est. Hoc dicit senex, iussisse se seruum suum emere DAcropolistidem; ab illo hanc eo ipso articulo tempolis,quo iussus erat,emtam elia ad illa Nam seruum mis qMeum gnatum si linc homo
166쪽
rN EPIDICVM RIasTION Es. I iverba miles alludens, articulatim ait senem x seruo concisium esse. non dissimiliter Adel phis Terentij est. Vt in ipse articulo oppressis Scaena sequente parua labes sententiam obsos dit. nam editur, Id ego experior, quoi multa in unum locum μυ-
D spulsant ut, multiplex aerumnam exerci tam habet paupertati
Legerim, multiplex aerumna me exercitam halet. aeri s , Duor territat mentem animi. Addam remo, ex hac comaedia fragmentum adferri a viris doctis, quod non est. nam legituris Cistellariae principio, In latenus abscondas pectore peniti m. Vbi fortassis ex Carisio rescribendum est Eorispentissume. ut dixerit, pectoris latebraia C A p V T I V.
o u de nihilo Petron tu amas, P. Pithoee, vernulae & latinae urbanitatis purissimum sentc. nam Floralia sacra quod cel brat sine suco atque fallacus,m more Romano , non tam seu
ii esse debemus, ut quod in alus ferimus, quia necesse est; in hoc uno damnemus, qui illis
167쪽
IANI GVLIEL MI Iapertior fortassis est,at no inhonestior. Recte tu, qui huic Arbitro aequissimus arbiter fuisti, ει sententia tua vitam illi salutemq. reddidisti. iuui & ego, quod potuit unica inspectione: de quo arbitri uim tuum facio,cum bona spe ea saequitate, qua soles, hic etiam te iudicaturum. Non longe ab initio fragmenti.
Nimirum in his excitationibus ἀο flores peccavi,ctis necesse habent cum insanientibus furere. Omnino verius, Minimum in his. Nihil,ait, aut iis minimum peccare magistros; plurimum paretes. nam sequitur. siuid ergo est'pχrentes obiurgatione dimisunt . qui locus huius coniecturae 1 at
simum auditoribus fore; nee enim auter impetrabunt quod petunt, nisi quasdam insidias auribus fecerint, sic eloquentiae magister nist,tauq -m Ise iocator, eam inissuerit hamis scam , quam scierit appetituros esse pisciculis ineste praedae moratur in scopulo. Non tam curiosus sem, ut hic de macula sius ' picari audeam. sed variant mire libri sub fine ii tamen. alij enim, moriatur, alij moritur. nescio an ulli , n iratur.Vide ergo si remotius verbum
excidit, & fortasse fuit, fine stes dis in siquis
molitur. Confirmare possum, ipsum Arbitrum, si quaerat, aptius verbum in latina lingua yon ioreperturum, Moliri n. operari, dc industrie aliquid conari, aut tractare est. vi de multis i
168쪽
1 N EPIDICUM RV AESTIONE s.' i s
cis vel unius Virgilij constat. Aeneidos m. clauemq. sub quea
tandro , in Phrygiae molimur montibus Ida. Item XII. 1 -saltu seuperbus
Emicat In currum, in manibus molitur habenas.
Et Georgicis dixit,Moliri insidias ambus: ita via delicet, ut Uc Petronius, piscibuου. Vtitur iteruiti ferius pari venustate,Demissigratiam a lgato O moliebantur, quid ita omnia feci , ut quos tuebaris absconderes. Sequitur non multo post. det primos versias annos, amomum . bibat felici pectore fontem. Mox in Socratico plenus grege, mittat habenas xs Liber, in ingentis quatiat Demosthenis arma. Ingeniose de hoc loco ´, ut omnia, ami cus meus: sed nihil verius arbitror ea lecti ne, quam habet Sambuci codex, Sacratico plenus Arge, mutet habenas. Mutare habenas iubet ad
Iescentem Philosophia imbutum,& e curriculo poetarum in oratorium transuendere. Paullo inferius lacunula sermonem videtur interrumpere. Diumam ego putabam . CVsubinde, ut in locumis secreturem venimus centonem anim urbana reie
& potuerunt hinc excidisse duae syllabae, quibus rePositis omnia pulchre concinunt, si sequor. inde. tametsi nihil admodum affirmo. o Plusculis versibus post ea est, Mox situlatis fortius manibus longe maiore risiis
169쪽
x 4 1 ANr o Vt Iri Miropinor, vere rescribsi. maiorent A: hoc est,c natu, impetu vehementiore. Tertia hinc pagina. centibus adhuc nobis ad neutram partem asisentationem 'dientib-. sSincerius arbitror, sensionen essentibus. Longe hinc in Trimalcionis versu,
Sic erimus cun b, postquam nas auferet Orcus. Ergo vivamus, dum licet esse, bene.
Male interpungitur vulgo, & plane tollenda ro Q ιη post esse. Bene esse, γεν ικῶς .vitam omnem voluptariam complectitur.Bacchidibus Plauti, Vbi tu lepide voles esse tibi, mea rasa mihi dicito, Dato, qui bene sit. Ea ubi bene sit tibi locum lepi- rs dum ddo. Captetueis,seu bene esse sisit unde.Origo formulae, quod cui omnia secunda vellent, ei precarentur, bene esse. Pars lapidis Romani. BE
cuissem; quid enim vulgatius λ nisi locum sine caussa peruerti viderem. sententia gemina est illi Narbone εν ιφίω marmori, AMICI.
pi verbis pro Gytone &Eucolpio,
Me vlpura hominem non ignotum elegerunt ad hoc ossicium, petierunt. ut se reconciliare aliqua- do amicismis. maculam agnosco, & corrigo, Me utpote homi- 3onem non ignotum. eam caussam adfert, cur ipse electus ut patronus miserorum, quoniam via
170쪽
& familiaritate coniunctior sit, & fidei iam perspectar. in naufragii descriptione,
Et illum quidem vociferantem in mare ventus eo
G siit, repetitum'. infestε gurgite procella circum-s egit, atque hausiti: Tryphaenam autem prope iam fis imi repueruntsemisiaphaeq.impo tam cum maxima sarcinarum parte abduxere. Plane censeo litteram aberra lie, & emendandum esse. T. a. properam Meli mi rapuere serui.
io Propexam & propere quis neget dixit te veteres,cum ijdem usitarint promiscam &promi C. Cue, protinam & protinus, perperam, palam, sexenta alia)neque sen tentia patitur aliud hoc loco. Deinde in apparatu sallaciae, qua capta- is tores astute capit Eumolpus, uuid ergo, inquit Eumolpus, cessamus in or momponere 'facite erga me dominum, si negotiati.
placet. Legebam, cesiamin mimum componere. 5c nonio sum confidens admodum , audeo tamen a
seuerare nihil verius Apollinem Delphis prosatum umquam .Primum perseuerat in eadem tralatione, quam coeperat paullo ante. Vtinam
quidem suffceret largior cena, id est,usis humanior, is vestimentum lauti s sic lego ; non ut editur, latius )quod praebiberet mendacios m. non mehe cute peram istam differrem,sed continuo vos ad misonas opes ducerem. Ad haec verba cum Eucolpius respondisset adesse scaenain, qualem Optarenso subi jcit senex, ergo quid cenamus mimicam nostram fabulam componere. quam illico coronum, x in Eumolpi verba iurant, atque ia