장음표시 사용
171쪽
no solum. Vbi licet te non offenderim,lega tione publica summo cum honore tuo in Aquitania attentum, tamen quin eae me littorae in tuorum numero posuerint,dubitare non possum; certe non debeo. ea comitatis tua fama est. Sed eodem aliud praeterea vinculum ut a me accederet,haec ad te ex Epidico Plauti
transcribsi, obseruata mihi superioribus diebus, dicam etiam probata, si probari tibi sensero:cuius in hoc genere serium acumen Sqbsecivae animaduertiones tuae primum,tum alia in rempub. beneficia ita ostenderunt, ut reliquarum lucubrationum tuarum exspectationem incredibilem excitarint: quam sustinebis tu quidem facillime, vincere vero,id quod fore auguramur, longe pulcerrimum erit, Mista virtute perspecta tua dignissimum.
172쪽
C A P V T I. Di tigari. si uid captiuorum. tu, blanLentis. I numero. Epidicus corrigitur pluries. P I n I c I prima Scaena nuper admodum in omnibus libris
TH. nescio aedepol quid tu timi
Trepidas Epidice. ita voltum tuum videor videre commeruisse, ne me absente,in te absuid mali.
Non ferri haec possunt, ait interpres ; &mehercule ego quoque: non eadem tamen Via ad emendationem grassor. Litterulam unam extero,& pura puta Plauti cetera sunt.ιta voltum tuum video. videre commeruisse Hic, me absente, i. Vt pallorem tuum video , inquit, Videris malum culpa tua quadam, quam absente me con-yss traxisti,in mundo habere. Hic, disertim Langiani,non cum vulgo, hinc. Scaena, em tibi sum. Is est amicus,qui in re dubia re iuuat,aι re est opus. Ms s. qui in re dubia opere iuuat. Fortean divi aenda vox, ve, re. quamquam vulgara etiam le-3o ctio admodum quam concinna est. Sequitur ibidem. edepol egomet clamore defatigor,disseror.
173쪽
Lanys,dissati Pr.mhal pote melius. Diffatigari, hac illac creditorum vocibus & clamoribus fatigari est. Sed haec tenuiora, illud maioris
momenti. Scaena, St. tacete. Crma referunt, in iumenta ducunt. PE. nimis I
factum bene 7 in captiuorum quid ducunt secum' E P. pueros,
personas perperam collocatas esse : quas qui Iomς audiet, ita commutabit. PE. nimis factum benes E P. Tum captiuorum quid ducuntsecum pu ros, virgines. quid pro quantum aut quammul tum, usurpatum a nostro hoc Rudente quoque, si fidissice ἱ Scepamia hominum secundum lia altus'Sc Terentio Andria. uuid turbae αἱ apud frum' quid illic hominum litigant. neque hanc coniecturam,nisi imperitus , quisqua in aspernabitur scio. hoc sicribseram:cum in edito Veteri Brixiensi liquido sic repperi. quod dissi- ῆς paulare nolui fidei meae caussa. Sequitur, Filios suos qui ue visit. PE. hercle remgiliambene.
Bene Fabri codex, &Langit, visunt etiam illud, quod editur. 2ILiberare quam volt amator.quis nam is est' inquit altera Illi. rectius in Fabri, quis tu is esἱ ' neque sine caussa ad valde probat eruditissimus il)e amicus noster. tu, blandientis interiectio est. Eunucho. ram infandum facinus mea tu ne aludiui quidem, Verni huius sicarnae extremo,
174쪽
Corrigo, i numero. tametsi non nescius sum, de argenti numeratione explicari verum profer imo nostrum hoc mag s Plautinum est.Inum ro: hoc est, celeriter, statim. & exempla siunilia multa in promtu sunt. Sed paullo superius non recte habere etiam illa videntur, E P. iuid tu autem vaecides ro P. siuid ego iam, si te commentum nimis ast te intel o.
Traiectis verbis commoditas legemus, quid ego' nisi iam te c. in .rs C A P V T I I. Cliquantae ad hanc fabulam censerin
VLTΑ in plautum ab oscitanti-l bus librarijs vitia scripturae inue- i cta: multa etiam perperam ab licdem geminata ita libris omnibus
Inveterarunt, ut prope religio quaedam viros modestos teneat, ea sollicitare,quae lato temporum interuallo locum tamquam legitima V siu capione sibi vindicarunt. Et is sum, qui dubia tangere non audeam ; manifesta falsi quamvis audacter iniusta possessione dei jcere. quod opinor fieri debere illis versibus, scrina Non oris caus .puid μ' di deae . te adiuuant,res prostera P E. Omen placet. P. quoi homini omnis sudi' petant res prostera.
175쪽
r33 I ANI GVLIEL MI IDuas has voces, res prosterae, e secundo versa in primum irrepsisse,prope dixerim scio: certe& offendunt ingrata repetitione, &si absint venustissime costabit de sentetiae vis&versuunumerus: quos sic colloco. squid M' P. Di deaeq. te adiu M. PE. Ommplacet, CP. ρκοι hominid omnis suppetunt res prosterae. Scio virum magnum ad medicinam faciendan ante nos accurrisse: sipd cum ea ex porta, Io qua non opus erat, Occurrisse, hoc quoque
scio. Scaena, Cau praeterbitas. MI. Volo te verbis pauculis Si tibi molenἱum non iat. P E. non edepolscio
Mole iam non est mihi, si dicis quid velis. riversu secundo non est in Langu non; quod tamen non cucio distinctionem solam aliter colloco. Si tibi molestum non est. P E. non. edepol scio;
Malestum non est mihis dicis quid velis. zo
Quaerebat miles an molestum esset operam sermoni suo dare. non est, ait senex: M secum,
edepsti sicis; quid me velis scilicet. deinde ad
na , Si quid est homini. 2IM V L. uuid F adeam ' P E R.
Hau cio an congrediar,si haec ea est. Nonius hic notat a Plauto scriptum Cogredias sed quid sibi eo velit, ut fatear quod res est, nescio. nisi tamen libri mendosi sunt, & scri- subendum , Congrediam, de quo non admodxim laboro. neque sane res tanti est, ut laborem
176쪽
IN EPIDICVM QVAESTIONES. I θ' Extremo Versu. M V. Remigrat animuου nunc demum mihi Sambuci coclex, domum. quam probem rogas ego vero adeo , Vr antea coniectura sic mutas uerim. Scama extrema. -PE. quid est negoti. E P. iam ipsa res dicet tibi. αι modo intro. P E. hci non it c temere . Paullo aliter Langij, tibi Ibi modo intro. PE. Anon. Vnde in mentem venit, forte personam traij ciendam,Ibi modo intro G PE. nov. ut seruus
nutu&gestu domum Puriphani demostrarit. de errore tralatilio ei vel hei scribendi pro si diximus iam,& dicemus plura inferius. CADVΤ III.
Is Gradibus grandibus,celeri curriculo,pedibus podagrosi esse. I, si itura es. Ne solens.In eo articulo. Haecfabula declarata,corresta. Fragmentum in δε-dem falsum adduci οἱ lensium.
habent, Di immortales infelicent, ut mes gradibus grandibWs Lambini editio, ut tuis. itemss. probo , aliter mutari necesse non est. ita Sticho dixit, celera curriculo esse. & Mercatore, de tardo ambulatore i podagrosis pedibus esse. Fauet tamen Lambino fragmentum e Clitellaria , quod Festus conseruauit in Vegrande. Pui nisi is
3o res nimium is vegrandi gradu. Emaculo leuiter, quin is,s itura es ; nimium is vegrandi V d . nam cohortatio est ad . accaerancuim .
177쪽
gradum: in qua formulam instandi obserua non proculcatam .i se itura es. ad quem modum illud est Casina. uuin agitis hodie, quin datis, si
quid datis. Sc ibidem. Date ergo, daturae umsuam si estis hodie uxorem. Scaena, M. tacete. F
Duae post me sic fabulari intersi go assis leus
Solens ait, hoc est de industria , sciens & prvi in dens, non casu dc fortuito. sic Truculento. Mala femina es. CAE S. solens sum. ea est disciplina. Amphitruone paullo aliter. Si iuxero mendarium solens meo mores cera. Qui maluerunt lens, eos siduisse hic mallem, dc fuisset hoc pruden- utiae eorum. Sed ornamentum luculentum excidit hac fabula, sicaena Cauer teἀιta6P E. immo haec ea e T.
Crticulatim concidit te senex tuus
Editi vetuste, i hac meo articulo emulsidicinam. Non dubito,quin verissime corrigam,dc Ver- usus reconcinnem,
Nam simum mi ruisiectara meu let ais ipsi bauc n eo articula emit. M I. hema. r. illud dicinam, glossema manifestum est. Hoc dicit senex, iussisse se seruum suum emere ro Acropolistidem; ab illo hanc eo ipso articulo temporis,quo iussus eratlemtam elia ad illa
178쪽
rN EPIDICVM RIA STION Es. I iverba miles alludens, articulatim ait senem x seruo concisium esse. non dissimiliter Adelaphis Terentij est. Vt in Ese articula oppressi Scaena sequente parua labes sententiam obs s dit. nam editur, Id ego experior, qμοι mucia in unum locum confim
Pessinpulsantsimul, multiplex aerumnam exerciatam habet pauperta Pavor territat mentem animi. Legerim, multiplex aerumna me Greeitam sidet. aertas , Duor territat mentem animi. Addam remo, ex hac comoedia fragmentum adferri a viris doctis, quod non est. nam legituris Cistellariae principio, In latenus abscondas pectore niti m. Vbi fortassis ex Caritio rescribendum est aurispeniti me. ut dixerit, pectoris latebras.
o u de nihilo Petroniu amay, P. Pithoee, vernulae & latinae urbanitatis putissimum sentc. nam Floralia sacra quod celem . brat sine fuco atque fallacijs,m more Romano , non tam seu
ri esse debemus, ut quod in alus ferimus, quia necesse est, in hoc uno damnemus, qui illis
179쪽
apertior sortassis est,at n5 inhonestior. Recte tu, qui huic Arbitro aequissimus arbiter fuisti,& sentemia tua vitam illi salutemq. reddidisti. iuui & ego, quod potuit unica inspectione:
de quo arbitrium tuum facio,cum bona spe ea saequitate, qua soles, hic etiam te iudicaturum. Non longe ab initio fragmenti. Nimirum in his excitationibus ἀοciores peccant,c usnecesse habent cum insanientibus furere. Omnino verius, Minimum in his. Nihil,ait, aut iis nimum peccare magistros;plut imum paretes. nam sequitur. si uid ergo est'paerentes obiurgatione di sunt . qui locus huius coniecturae lati doneus fundus est. Sequitur venustissimus ει FSicut i adulatores cum cenas Luitum captat,m-hilprius meditantur, quam quod putant gr/nsesimum auditoribus fore; net enim auter impetrabunt quod petunt, nisi quasdam insidias auribus fecerinti sic eloquentiae magister nisi ,tanquam Iise iocator, eam inissuerit hamis escam , quam scient
appetituros esse pisciculos melle praeda moratur in stapulo. Non tam curiosus sum, ut hic de macula suta picari audeam. sed variant mire libri sub fine
tamen. alij enim, moriatur, alij moritur. nescio an ulli ,1 noratur.Vide ergo si remotius verbum
excidit, de sortasse fuit, 'e sturaeda in s gub
molitur. Confirmare possum, ipsum Arbitrum, si quaerat, aptius verbum in latina lingua 'on sore perturum, Moliri n. operari, 5c industrie aliquid conari, aut tractare est. vi de multis lo-
180쪽
1N EPIDICVM QE AESTION Es i scis vel unius Virgilij constat. Aeneidos III. . - lauemq. sub ipsa
tandro , CV Phruiae molimur montibus Ida. Item XII. F saltuq uperbus Emicat In currum, Cr manibus molitur haἶenas.
Et Georgicis dixit,31ο insidi s auibus: ita vi delicet, ut hic Petronius, piscibus. Utitur iteruiliferius pari venustate,Deindes gratiam a legato O moliebantur, quid ita omnia fecisti, ut quos tuebaris absconderes. Sequitur non multo post. det primos versibus annos, Maeonium . bibat felici pectore fontem. Mox in Socratico plenus grege, mittat habenas xs Liber, CV ingentis quatiat Demosthenis arma. Ingenio se d e hoc loco ´, ut omnia, ami cus meus: sed nihil verius arbitror ea lecti ne, quam habet Sambuci codex, Socratico plenus gyge, mutet habenas. Mutare habenas iubet ad . lescentem Philosophia imbutum,& e curriculo poetarum in oratorium transuendere. Paullo inferius lacunula sermonem videtur inter
Diumam ego putabam . CV subinde, ut in locumis secretiorem venimus centonem anus urbana reie
& potuerunt hinc excidi Te duae syllabae, quibus repositis omnia pulchre concinunt, uia sequor. inde. tametsi nihil admodum affirmo.so Plusculis versibus postea est, Mox sublatis fortius manibus longe maiore risis