장음표시 사용
541쪽
dum serro,ientὸ quidem,& perpetuo duce oculo culter dirigendus est. Id quod in strumis,& ubi pus altius desed t, Inalis pμrri
facere oportet. Primum ergo cutem nudabis,si quid vasorum aut nerui occurrit,idipsum digito, yel ligneo veru-. culo separandu distinctis fibris,nec ita momentaneis membranis,quibus illa inter se coniugantur. Atque ubi ad locuperueneris,in quo colluuies latet, & iam omnia tuta sun Gopportune parti gladiolum infiges,&ita vomica repurga bis. In reliquis vomicis videndum,ut quantum oporteat, O culter descendat. Profundius vulnus haemorrhaetias commouet. Superficiale sepenumero flustra est. Eodem modo cotera
cauteriu superficiem exuxit, vel altius imprimitur. Et hoc quide in molliore corpore mollius, quale e sv rς, quia η m . busdam radicibus confingi potin In metallicis au um aeneo& ferreo clementius est. θSqd de his alio i oyluribus Rectum vero, tr nsuersi vel o bliquia. vulnus esse debeat, in*λ paritum, ilexu rugae, fibrae primi in qcant,quemadmodum consiliu iuuant subiecta vasa de cor
p uas,rectium magis quam transuersum adigitur. Alioqui transversem melius. In fronte e rugis transuersum sit nec ita profundu, quia membgana subest: aliis rectum placuit imgis.In inguinibus e flexu transuerso ducitur:duplex in-terim angustum, & oblongum in myrti solium. In ventre, Vias flexus prohibeant, ut sunt fibrae musculoru. Eodem ido in rei quis. Simplex aliquando sufficit decliui parte. G. plici aliquando & trigono opus est. Atque omnino ea Piritescalprum imprimitur, quae mollior digito Gait, ima glacum matur:& qua comodius sanies effluat,vπίδε ρν κ res pellat ex nitione,vel ut alij,ex Marione,in quaαῶπιαι , πις ιν ii tuos est,& αἰ διαρεσις. Nam ubi propensa parte foramen /ς est acile purgatur sordes ubi vero in sublim resti m s i Iet,deorsumque subsidet, & sinuat: siquide vomicosa pars. nequeat pro arbitrio esimulari. Die est in trunco π b tris ac sere capite & parotidibus. In manu & ci ei, etiamsi , altius os viceris pontu sit poterit tam n ita inclinari, ut sanies liberὸ excurrat:tumq; manus quide e mitella suspe odi debet ut carpus gibbero fit altior.Crus Ute puluino in initatur,sublato genu & decliui in coxas semore. Vtrunque , ea ratione collocadum,ut sine dolore ita persistat.At si cud
542쪽
. parti id delimatum est:fiecta potest pio libidine conuestu
aduella parte vitanus inserendum , quod rbo δια σιν ap- restiuir. Iti aliis quoque manu& erure, quae commode i, --rti possunt,quum sinus longior,cuniculosum vicus,' sor-
dith iniihi aduhrsar artei I ceola immittitur: ut . di lictes; tu dato, vitius de finis expurgetur. Est ctim fab ore vIceris ad infundum 30 eto gladiolo, tota cauitas dolt diu:Vt in fistulis. Non Λ iunia angustius orificiuna ferro ampliatur,aut quod amplum quidem sed rotundum, ait in Messi longues Eiit aliter deformatiat. . Sed hoc Io. c tic. ii fati rgando quis glutinando fit. Qsibusdain im ' plurii, ik eMurrulitarieria plurima vitali si litus ina 'teri fest,iliteraruo vulae erit litus eris, nec se m ac se steriam brue sanie, simul magna vis spiritu sdiffluat: vitile animi deliquia, & nec opina mortes resequetuatur.' I ΕΘ haed indeni de sere re, Melluletionis aperiendis vomicis
δε es me mesie dii isi haeJaperiunt ditanuis : quibus itid utinota veritim seges est, iri qui vel sertum velica H micas. in iis haustineae: quali dam infdicato in his ea ena ὀ quaedues est hariira m dom eaustida. Ideoque a quibus a lani, lentin e intelia frigida fa, a recentioribus p tetitialia ea uteria quidem quia re era urunt,stigid vilia fetium & sint iliae quae ignet utile comparentim Nequeatanten ta .rutit,ut quae cati stica septica postea demi ἰαι tur Theriaca igitur adhibita ubmleas aperit urticae semen'
trituiti,sragit, purgat incarnat, cicatrice tegit.Cau . . H Iadicesvstae, tritae, viverere axugia ceptae,ita Er a i dicteannae, volutis ostracodermon, & testis prius crem a
ti, adeps oklectus ἡ ranis viridibus arboreis: hae Mulueu, aeuthi incilii eantharidum puluis batrachi j caulis, &soliar. caiiiiiiiiiv kercus album tritum: terebinthina, vel adipi:
Veteite' concorro antu .. . Mea oi anachardina statim emipta. - Sed haec ita intacto oportet, ut aperiant, nec Ichistas duetat. c Mixmni est; iscis, cremata: vinivnctae is ld issis sila bini, propoleos, salis torrefacti, Serugini et anu diradiisnae tres, aqua marinae vel in qua subduplam tDPilli Maderit innesi sint olei antiqui , aut feruefieti. vhe dilari arida seorsiim mi adito , a ruginem, sa cerri 'sa - .l hi AH Mntios ruit icti strilis in puluisculuin aquam
543쪽
eta resto,&iteribit oleum misceto, ut fiat unum corpus. D Di duo fictili vase,placido igne omnia coquito, dum tota exhale qua ostremo praemollitam propolim imponato di bi sublata igne paululum refrixerint, columbinum: o, pusill
M, IDICIMMIn malamare illitum superinii eolumbini, uitri, ana drachmae quatuor, caricae se
pthm dtubus asida trita commisceto, ac bene pinsiti ita luesti eviri his:quod si durius medicamentum videbitur purgatam axungiam 'δe mel coniungito. Amnico, puluese eli ci et vocato mercurio, prudeter utendum est id a Murratio corporum ci vomicariinti Excipiamriir butyro, uugia,terebinthina, resto. Superponendumis solium ex inbuae leniunt, vel molliunt: alioqui splenium epicerameo, vel malinteo illitum obseruandum in usa hori medicamentoriim, ut aestu, omicae,& phlegmo i ui est At quantum inlibas esse vesis, tan apbenium eonstituas,in quo aperiens pharmacum murum est: . dio vide dum ne venam, netu harteriani violes, ne diutrux relinqua . a id si dolor aceiderit, non committendum diutius vi metur aeger; sed statim reuellendum Dama- . &kHelidus dblor est. paul ue elementius agem -
ab ras,neque inuiosa est, molli nocco, vel lim teolo tum sinum ipsum, tum labra laena exi' puronis : deinde medicamentis in concer i M, SPQ pro linamento rauu ir plebis, dum rubens, ae nimii 'neque secum, neque humidum cauum exta. re terit. Quδd si non ita expostum vitium est,sed intus ruintei,disseilior eura est. Et si quideme ite includitur,neque per aures, nares, vel aliter diffluit, modiolo, cyellico, aeterebelligi Metacere viam oportet. Ad thoracem unico sere via est ab ore per asperam arteriam,nisi vulneris ori
cium in superficiemvenia hic pylinis collyriis, suctu sup purat
544쪽
Institui. Chirurgicarum Lib. vi.
puratio exorberi potest, iisdEmque machini si vel melico tum,vel aliquid tale iniicere licebit,ut aliqui tu repurgetur. Ad ventriculum, & lutestina prima pex gulam adi . tus est. Clysteribus interimun Gassius expurges,is. Medis
camenta vero Kati in dctergeant modice,&sccent De FTriplix ex- tergenda sordes,quae corruptela corporis concrescitataic crementWm canda sanies, humidumque recrementum, quod stata n ulcerum turae lege ab alimento partis reliquum fit,avx aliunde illa-Mtanda. bitum ac ἐν irata peculariter apressam,quihu V. purgad, data est. Vitanda quae adstringunt,unde ordes pertinacius
iu harreat: quae laxent, Nndς robur partium elangueat .acriari quae colluvie sordium cauum implςant.Sa e de materia ideo abstinendum . quia ut detergean , adstr gunt tamen & sordes impingunt,ac saepenumero vellicant Haec autem ita inaudire necesse est,si non serpit ulcus, Rique pRuedine vicina depastitur: si non est callus,aut liquid xcle V exosilium euariet. Vt sunt crorpora,& serdes ulcerum
ita qualitas remediorum distingui debet. Adde quod vel
sui dinin recens,vel inueteratum malum est. Molli corpori,recenti uendi reme malo, nimium neque sordido, nequet humid0, parti pra odia. t a sensis acrioris leniora puxilia c0pe ut. In co*traria conditione, contrariis ciuisiliis linus est. Quod si pars se ima aliva apostematis maturint quidem, & pus reddi , alia retendum. velocrata est,huic synapeptica, illi cathartica est quid durius illic malactica: si quid phlegmonodes, lenientia suis u
ς μου quaeque locis eodem temeore accommoe bis. In purgat . '--nili. do plurimum valet recta abluendi ratio, de qua obiter dia. cendum est. Vbi ergo molli vellere, xel linte' sinum M labra extersetis,s pretiereaeabluas,magnopexe curationem adiuvabis,ut ad caetera per se natura sufficiat. Itaque si sa- 30nies acris est, sex'si copiosa se des, melicrat smulo simul,& acris, sero in.quo sacchari octuplum, vel cancudem meliis diffusem sit. Cum i in coeperit cauum esse purius Oenometite: post etiam vino e dulci auster sculo utendumetit. In scelido sinu putri & cruento, oxycratum conuenit. 3sAcetum,oxymcli, oeuomeli, dilutum marrubij, absinthij, aloes Italiae, pauculo conditum melle putredines esse citer inuant,& asiato melle uti,melius fuerit, In fluxis,hunientibus,& malignis ulceribus, ex atramento sutorio, &cari eis in cinere ustis , puluisculus cenometiti inspergitur. sis' Nec
545쪽
Nee improbandum ligni sancti remediu. Alij cenostagma probant, quia siccat , dc putredinem prohibet, cui aliquid mellis infundere licebit. In nomis,pnagedaenis,ckironiis,& omnino malis ulceribus,veteres usi sunt iis,quq dc deters geant, Sc adstringant, sed haec rectil diluas, ut liquida in-t dantur. Ideoq; aqua aluminosa,vel in qua malicorium, myrta, ceteraque eiminodi coxerint, vstirpari possunt: verum melius fuerit detergente materia prius expurgare, quam adstringentia iniicias.Lixiuium e calce saepius elotaro terget & sicca nec sine re laudatum est. In callosis, aegre cohaeretibus, cuniculosis,nimium serdidis, ex cinere ficus,
tithymalli,aliisqtae id genus lixivia fit, qua quotidie usperfunduntur. Cancerosa adimit, quae E sana, id est,oliuae nucleo comparata est. Aqua e larigna destillata, de tesnis is eiusmodi, detergendo idonea est. Melicrati ac eorum quae mel vel saccharum recipiunt,modus est, ut sit decupla,i iae la,vel octupla aqua: dilutione uti oportebit, cum iam. tipurior sinus est:in sordidiore acrius couenit. In vicere satis casiartiri. exposito linteolu prius insuccatur, leniter exprimitur, insib quomodo ν-io nuatur cauo:humidiori exactissime triti puluisculi insper- tendum. suntur. Sicciori, δc quod sorde offarebun est, emmota vel sine tittis pharmaea mollia imponuntur: ex quo bene carminato vellere,os viceris obstipandum est:deinde superponenda molli spongia,vel . quod Syriaca, Miam vulgari linxue gua cotton appellatur. Alioqui linteo aliquoties in se conuoluto,tota ulceris regio contegeda est. Atque haec omnia vino inculcabis, ic expressa iniicies. Postremis artificiose colligabis. Omnino tamen cauendum erit,ne quid durius Probatis me aut grauius ulceri incumbat. Postea veto quam tempus re dicanuum so dierit, in quo vincula soluantur, atque reuellantur inditae hartica,recognoscendum sedulb,quanta qualisque son des fuerit. Si enim minor apparea bene est. Optime vero
si purum ulcus est, de iam aliquid camis succrevit. At si io- lito magis serdescit,ita distinguendum est. Nam si cauitas 3s maior,nouus calor dc dolor adfuerint, id actiori medic
mento attribues.Temperabis ergo cerato rosaceo,simaior calor est: sit verb flaccidum ulcus appare myrtino.Qudisi nihil horum extiterit,magis tamen obsorduerit ulcus, -
becillius catharicum adiecto melle temperabis. Et si humidius,siccantem pollinem sine mollibus insperges. Alia quando
546쪽
quando veru nimium siccando,& contractum, & exuceum
ulcus reperies, qua in re secantia humido dilues. In sui m : iustam pharmaci qualitate aestimabis, si purum ulcus inde redditum est,a naturaliter sentit locus Vlaetis qui sensi praeditus est: si modice rubet, ac nimium neque siccus, s neque humidus est. At quicunque sensu caret si ii in nat raliter sentit,si nimium aut aridus aut flaccidus est, si pallidus, albidus,liuidus,aut niger est, is nondum putiis est..Hrmiculan- : Accedit aliquando ad serdes v lcerum:ut etiam vermicutia ulcera. lentur , quo tempore alae cremata Inspergitur, veratrum o
album cum melle,polii de absinthij puluis cum pice imponuntiarivel nuclei persici e persicariae succo pistii plantago
arefacta, centaurium minus, marrubium,cat amyntha,pOr-
.rum,& smilia usurpantur. Arida teruntur, vel inde exprimitur suecus. Eidem rei lixivium conuenit,vriua,tilla d , unique imbuta ieiuni hominis faliua.
Oneresse. In cancerosis cancri fluviatilis cinis eum cadmia,aut ce- , . t ' rato inditur,Irionis semen colaevigatum melle,lens cocta . . ti cum melle,mel in tegula torrefactum, & solani succo ma- di i didumualeaei irentis surculi exuccati, malicorium ustum, zoaizoi succus, umbilici veneris, solani, ityes,lactucae,psylli ,omphacis,aniplicis. . Exprimere oporici, Eutritamariteria pistillo, & mortario plumbeis. Eodem modo tritus pompholyx diae conuoluitiis, assust succo qui conueniat. Floceus,aut vermiculus iisdem succis madidus imponitur, is ac sepius repetitur , visucci frigus contineat. Sed baec ad accidentia ulcerum magis pertinet,quanquam ὀd quaedam . ni t ινἰ . in his cathartica sunt. Repurgant tincta melle linamenta, i aridum mel quod melilaeis vasis inhaesit, quodque in tegula crematum est: mel rosacrari quod& alienum calorem ac attemperat: serum lactis,terebinthina, cum melle dcros cco pari mensura. Eadem cum butyro neruis utilis est: si , queneri oportet,& v commisceri.Iris serpentibus de plenis sorde:marrubij succus coditus melle,aerugo lota, caprinum stercus exustum & e vino pistum desperata san t. Mφ is , Rugies gro ligna curat draconin radix,colligitur sub canicula,s ecaturciisti, umbra, aliquot post diebus secta in taleolas filo traiicito
atque ita pendens umbrosa domo, aseimatuit usus temporire trita inspergiturimelli mixta vel cerato,ne acrior sit imponiter: Ex eadem radice cerusalactitia clementer pur'. cibos p
547쪽
.IV De Materia Chirurgica, I 4 7
sati Cicer, orobus, faba, hordeum, freta omnia,&melli infriata: Lupinus ustus,tritui, & inspersus, maligna tibia' Lupinu . Irum ulcera purgat, implet cicatrice claudit. Testarum,
volumulum crematorum cini5,ςorum quae
diarinaeei cinis,amygdala, stoechas anagallis, aristolochi , radix gentianae, cyperi, urum semen de trionis, humidio ii bub, can cros S , putrilaginosis , g ngraenosis, nitriME . prosunt. Dipsaci radix in cinerem usta. Eadem ad melliginem vino cocta, N pyxide seruata. Radices sol ni , corrao rex ' herba, succus, cacoethe iuuant, N. nomode vicer In summa, quae nitrosa, dc amara: quaecunque it dux rguimia siccant, ut non mordeant, o m astringant, purgandi i-ceribu , idonea sunt. .. Arsenicum, & quae ex hydryrgyro conficiunt, quandiu acrimoniam retinent, irritant ulcerat ed putredini repugnant, ubi nec astringentibus, ut alum, ne iciniit , c mordentabus metallicis stinui, altringentibus, ut squama aeris, seiri , stomomatis abstinendum est. Nam&arsenico,&chrysocolla veteres usi lum. Minium inmin.
quod e sulphureid: hydrargyro fit, his coniungi dcbet.
o Cl riati ubi quod cerula usta comparatur, vel plumbi glς-ba sterili. Secundum genus Graeci ouoDem vocant. Ex quo diutumis vlaeribus de imaleficiis medicamςntum parant Sandicilib.una, olei dulcis, lib. cluae coquantur lento E si curiasne, dum non inquinent. Erugo inuplo, locuplo,& duo-M decuplo cerato mixta. Oretexerebiti;h. ana drach. sex , vel E mgine. Vnc.vn.i: alesvnta tres,vel Uiquefiant in ase duplici. . Liquciacti, adde aerug drach.tres. Clementius est usta I ri, Priuolata aerug. potest dupla cerae terebinthina commi- dromum. iceri:eercbinthinae librae duae,cerae libra una, rotacei,vnciae ψ tres vel quatuor,aerug. vnc.dua vel tres. Liquatis & coctis
reliquis aerugo inspergitur. Quod plus aeruginis recepit, magis siccat, c detergenquod minus, glutinalido idoneum . . est. AEgyptiaca sere similia sunt: Exuginis unc. I. squamae -- ις
to:mel adiicito: omnia dum russescant,coquito: maleficiis conuenit. Clementius est, ex mellis,& texebinthinae pari pondere. Cera viridis in AEgyptiacis numerari po test, Iria ceravis Acta inspergitur, vel mollira oaeo imponitur.Maligna iuvat: Lithargyri libra una : leuiter coquatur in aceti libra una: olei lib. duabus. Iam inspicati; addetini g. vue. r. iterumidi, coquan
548쪽
ψ 8 Institui. Chirurgicarum Lib. VI.
coquantur, dum russescant. Mellis librii. aceti, lib.semisti aerug. vire. I. aluminis,drac. .coque ad spissitudinem, dum . rustescat. Alii quoque aliter, modo usta, modo lotar alias etiam usta, & elota aerugine parant catholica. Modus sit, Vt ne mordeat. Habes v ρα e cruda E cocta descripta si Alia ef a Gal. primis libris di comp. phari καὶα γε . E farina ho rinis. dei,cicerum,fabarum, orobi, cum vitellis, momento mellis,& terebinthinae,fiat eatharticum. Alioqui farinae conuenientis,unc.tres:succi apij, absinthu, marrubij,vel smilium, libr. I.mellis, Vnc.nouem: ad iustum corpus conco- Ioquuntur. Hordacea in duabus partibus aquae, una mellis rosacei percoquitur:purgat, lenit,calorem temperat poteris addere momentum larignae, quam Esucco plantaginis elueris. Farinae in memoratis succis coctae, contra cancros de fistulas valent: in laboribus neruorum,terebinthi conue- Πnienter additur: myrrha & aloe,in putredine: in calore, s bacea & hordeacea praeserenda:calidior oro a ,& E cice- Nisu. - ribus. Amicissimum neruis,quod sequitur: Resinae,mel m. lis,terebinth.ana selib.myrrhae, sarcocitarinae. enig. semi. Pus euocati lini, ana unc. I. Liquatis aliis reliqua commiscentur. Pus io educit,& purgat mellis selib.terebinth.vnc. 3 farinae, seces graeci, Vnc. I.radi c. ireos drachmae quatina Puri cra tori, galbani, ammoniaci, resinae, terebinthi. sepi taurini, cerae, olei antiqui ana in aceto mersa, paulatim fundantur isne. Pu ι l. Essicaciter purgat,&siccat Iris Illyricae,unc.quinque faria uitidas. nae orobi, unciae tres,mannae thuris, calcis lota ana unciae tres,aristolochiae,unciae tres,& drachmae quatuor: terantur Viriae ex omnia in puluerem: fistulas expurgat,& glutinat. Quod urbis.
ritur, , etera ulcera repurga ,excrescentem carnem re
sitimi catricem ducit:Chelidoni ,plantaginis,scabiosae, ,olgustici Aticae,ormini sylvestris, ana manip.r.conquassi
ra,septem diebus in oleo macerantur: deinde cocta exprimuntur : expresso succo adde cerae.vnc.3. terebinthi.vnc. c. resinae unc x. bulliant ad corpus. Subductis igne,adde se coc.aloes, ana unc. I.aristolochiae longae,aeruginis,mavno sues .Fiat unguentum. Vnguentum Apostolorum varie describunt respondet fere veneri antiquorum,quo hi usi sunt, attrahendo,molliendo, glutinando,& contra ferarum morsus:quod quia varie describitur, ex AEtio vertimus,tantum thure addito, & myrrha. Litharg.vnc. 2I. ammoniaci, Vm
549쪽
'. Colophon. unc. 6. aeruginis, galbani ana unc. 2. bdeli ij, raan. ana unc.r. aristoloch. longae, vel rotundae , tburis
gyron in oleo coquitur, media ebullitione inditur aei ugos frecentioribus,decoctionis fine,ut melius purget J via nouinquinant,puluisculus colophoniae inspergitur. Summotis
igne,reliqua ex aceto trita immittuntur: postremis versata in mortario commiscentur.Meliis cocti,lib. 1.thuris drach. mirrhae drach. 2. Eificacius est,si drach.3. aeruginis,& tan- Io tundem terebinthinae exceperit. Plura ex primo de comp. phar. κ α γε η., IJ Ai iij.
Vod iam purum quodque ulcus est, carne impleri debet. Tale est,quod sin i- , eis. Is H bus purgatum, modice siccatuis,sine rheu'mate, dolore, palegmone, callo,uucia perie constitutum est. In lumina, cui nihil accidit, - Q . ill quo minui impleri possit. Hic ergo carne regenerato. M - : hoc naturae opus est,quae carne e tanguine coniicit. Opor- 2O tetergo tantum talemq. sanguinem naturae serici, ut inde carne procreet.Instituenda vitae lex: cibi boni succi,vitatis acribus,auis, venatio,iuilla elixa dari potest. Vinu in dolore & phlegmone alienu est datum alioqui modice,nec.ita . vetus aliquando prodest Reliquii vero sarcoticis medic mentis perfici debet. Quae reuera sarcotica, iustam mate- Iarectica.ria naturae copar.ui modice detergent,siccant primo gradu: vel ita, ut ne nimis calfaciat. Licentiae est vocare sarcotica, quaecunq; repellunt,tuperant,molliunt, intemperiem corripui; in summa, summouent,omnia,quae naturae opus
3' intercipiat. In sarcoticis vllada, quae adstringui, modice in alia siccax,quetque acrimonia mordicat. Illa frugi humiditatem partiti,& materia carnis ebibunt:acria colliquam,& a cta sorde ulcera amplificant. Seligenda materiamaz natu in ningo ucorporum & partium conveniat. Nec si quid Dionis ulcus da matὸria impleat,statim & Socrate iuuare potest nec quod in glan- Ροm lo. de carne instaurat, protinus N praeputiu incarnabiti tinge 3 Socrate,cui semur ulcerata sit,inure alioqui sarcotico p tredine gignes: aristolochiae puluem carnem restitues. Etenim Aristolochia carne generat,vbi ibus sordes commouet. Ac rursus Diuust paulo humidior teperati inuic thuS HI Foloebia
550쪽
18 Institui. Clii hirgicarii in Lib. VI.
taplasinace coetis fiEubus,calce,iridis radic*vel nitro. OmLoco nitri. nino si nitrum desit, sale tori es acto in mollioribus,vsta se
ce vini vel aceti,quae acrior est,in durioribus,vicdum erit. Saex sit reians, nam celeriter exolescit:vulgo etiam nota est Tratraphar - medela d cepis eineribus coctis. Tetrapharmaco vetenim smacum. . primo tribuit mouendo puri, non aspernabilis autor Cornelius Celsus. Idem remedium G raecis a suppurando usus patium Constar ce,resina, ceti .e: adipe e usis tempo
olco,veb butyro sufugitur. Pix sit mollior,resina sticia ves tophonia,quatin teneris corpo1 ibus oleo molliri potest cera pinguis.aden in-mollibus naturis,uelsiaillus,vel vitulinus:in durioribus, taurinus,ves hircinus Hoc terras μ macinii Pauluς basilicum, Scribonius emplastrum Aristi iij acedoni-grum appelliat de aliud basilico descripsit. Tetraphar eum. macollidi additum iacit Macedohicturi quod & peplicon. est. Basiliconminu , e iii becillius continutato adipe in oleum quanto adeos oleo em cloi est.Sic oleum quoque; ' varie commutareticet. oleo rhodin myttinp, vel sinim Ia Icteta harmacum duitu et molliatur,ut corpus εἰ assu unatura exigitv . Mirabile ho ad molliendum t&suppuram i5 dum.Cerae,terebinthinae, medullae cerui, adipis Nituli, a scrini,bubuli butyri recentis, mellis optini olei rosarium ' ψ myrrhae;atia uncia una. Mytilia eum anelle subigitur, M ' prunis leuiter incoquitur, ex quoi teli qa adiecta secta 5 ' miscemitu Picis une.vna,cerae une.tres mungiae Vet is HL. . . purga e Vnc.sex,adipis taurini, inviseu .vnc. tres,resinae pincete,vel antigis piceae unc.quinque:liquatis utitor Resing 4 h νne duodecim, cerae aeruginis rasae ana unc8. scpi V li
aceto liquantur dc eonteruntur, reliqua dis luca comm 3o: scenturianollit coequit,puigat, digeritia ceparum M alliorum coctorum: in cinere ana librounain; sitellorum mero quinarium, radicis lapathicoctae lib.dimid farum scini graeci, 'oc.Utes,sermeti viae.duas, ungiae lib.Vnam,
Vtendi mο- fiat corpus. In Egidis Et trassis humoribus conuenit. - Π cus oleo peplico,iucco, vel hydrelaeo foueatur, symperti conmedicamentum inducatur,mollis suppa,vel lana succidasuperponatur: omnia decuitata lascia colligentur, o qua parte divisa. Escia. cst, conus abscessus aduerint,nec