장음표시 사용
201쪽
rum, atque ea de causa tum putandas et quo fiu- A αλ rurianae nonis 'et re p. ctu, ille siue saetus perficiatur. errant. Fructus ris
nam quem aiunt Hyeme,tanquam suetum gestari,s colatur Astate, an ipsa auate praei natur. nempe ct pastinata one di pampinatione duplicatur fluctus. Quae tamen sententia multum est perpendisti denda. Si enim fructus qui gessandus erat per
Hyemem, reuocaretur m 2Estatem praecedentem, si quente anno V itas niti l strret. Haec in senten tia videamus ipsa verba.
Hi h A. Siquis Hyemas saeturas elaborant . stati, itiitio. Id est opere facto per Asa fem coegerit vitem,Hyberni temporis sorium in Astate
anticipare. Iaυκυ , λ . Palmitum oculos Theodorus u υλλοβολα oa , solia demittere. Sane noue S ambitiose. Lὐχ σν, te peia, tum ex vita reciE. Temperatum dicendi genus dis. t Cicero, mediocre: at non apud Philosophos. Nanque etiam ma temperatum est: ita
longὸ diueritis abit. Sed ut vitis statim pcst vi demia fluctum ferat secundum. Nemo tamen hoc somniauit: sed concipia intus. Nam serie sti ctum dicuntur arbores cum actia habent. E 'AA no divi j o χιαιοῦ , . Siquis Hybemas V ineas pi incipio A staris confoderis. Nierasseseere propterea quod ερ απιααλ htim B hil ineptius .Qii id enim est Hybema, vinea,3 Anserueniens ibi eiurium: viae sunt habitiores ge- vllaesi nauale Hyberna vinea Confodere au
1 rem est punctim pertundere Tibrae N tia, crebrae gemmae. - πυκνον, transust ad quantita
-. Quin iam causae dictae, nisi adderet hoe s etendum in solo tenui, calido caelo: ae propterea pnrueniendum. Hoeest si EG reo l. Κύν. u. Et ut habitiores sint aestate palmites aquar irgius excepta. Tatfugia -ου σκλstat , ut Palmites sint palatiores. Id quod non stit si Vere putentur: humore scilicet detracto. Tisia et , .lo Is . . Contra locis udis Vere putatio instituenda, quo disti petur humor & emirat ibi Vtitur sententia nullies repetita .eodemq; verbo ob copiam non coquere, sed oce γν. αλλὰ - ἰο κλημα dici: liquescere. totas in Palmites abi re. Φυτωι δ':σι mit ται - . Alius ieripssset quare postposuerit tempestiue,adverbium verbo apponens. Est enim a jη et μή ae propterea tassuit. Ad haec noω ν,non id significat. Praeterea quid est leuata plaga γ' Hoc perditam vides orationem Theodori, dum ex Autoribus aucupatur
verba importune multa scribit. Columella post absque articulo r . quia satis esset M t. . Aut C caesum sarmentum,laeuare plagam iubet, id est ex postponent ι -ύ c d i. Hoc d. supra dico polire ac laeuem facere, quod alii lauigare.
Dat, Arbores in Vitieis conseri de Hordeum seri, ri luxuria subducatur . Ait Hordeum I Fabas Sta esse omnium se πλα uis. Fortasse ex aliorum sententia non enim verum est. Quin Hordeum uino veteri colonorum prouerbio toties decanta to: propterea qluod paruo contentum sit alimen to rabas ver5 etiam impinguare aruum nonnulli sibi perstatere. Qui temperatiore utuntur sententia,saltem nihilo reddere deterius' Itaque post messem Tritici serunt in restibili sine dispendio
futurae Triticeae sementis. Desccant autem plus quam Hordeum. Farra trimestria Siligo Linum, Auena.Milium. Idcirco diritae afferre ab illis causas. Oportuit tamen ab accurato Autore iudiciuinterponi veluti eum dicebat ri. θοῦς λὲγ ν i. e. I Muciora. Altera capitis pars, in qua praescribit opus hoe temporibus,regionabus, eneribus.
Ε , eg οῦ ς n. Hoc po ius ad genus spectat. Quaedam ne tantillum quidem serunt seminem quin E vaestigio sese conuertant ad germin
tionem . Quale genus illud quod Aphyicos ap
pellatur. Και - . oppidum Macedoniae. Ad μαχ/r : μὴ M. praeceptum electionis. semel atque iterum iam dicti im est, Vitem renouari long Tuamque fieri: μακ vitiis
quaeri saecunditatem senium sestinari. Noe quo
que hie repetit Repetit & id, νώαψ dic so et in De rari Vt nouellae melius radicentur. Lego ρ οῦτε πο δακρυο, non autem 1 om. Et me Ii A. - ιτα ιι Λιι. His dum plantae sunt. Mirum ni plantam lite accepit pro nouella vite siue Vinea. Sic enim vulgo loquuntur agricolae 'Restamen aliter se habet. Vox enim mπυ c,non aetatem respicit sed habitudinem succulentam. Cum eiusmodi nactus fueris plantas qua succo nimis abundant. Saepe nanque dicit - ψυ- π λαν. Et de adultis loquitur hoc capite, ut dicebat AI δ' - λων στιλ inradeam vi que partem , i
mensuram resecandi. rotundissime.
Π ra' δ' 6 . . Init rationem suturae materiς ex repetita thesi supra
τερον. Ergo secimdum putationem. Tractandae sunt pampinationis leges:& secundo satim opere post illam adhibenda. σ-ν φὰν . Cum primum sese exerit fiuctus Verbum eis in noe usu frequentisiimum. Et δεικνυMaiipra. D rebus inebitis talibi diximus. Sic Poeti onM-
202쪽
dent terris hunc tan Mnfata. Marti M. - . APrimo loco putare: secundo qringere: tertio so-dere: qiiarto iterare pampinationem. Nos etiam pastinum iteramus: ctiam tertio in idio pingui. cymis. Nota loquutionem. oenas i. Συuc iam δε . Ante florem rursum stringendae. quid sit, nescio: neque s D v audeo subsit uer Esset enim quasi einesti pendens. Τοῖ'zλινύι αυά. Praeceptum generale omnino utrunque opus faciendum,neque disserendum . a talia. In apsa prima expcdatione: quia tum cietur ad augmentum. Itaque auuandaci ne distineatur aut distrahatur ad alia. Ideo di
xit . Incipit esse parens fructuum
tur, recte proueniet fructus. Non negligetur, si primordia recte curentur. Primordia sunt ingerminum potestate. Quare germina ditanda sunt, demptis usurpatoribus qui subtrahunt succum:
id quod fit pampinatione. Item succum suppeditando, id quod iit diendα 2λα- A. Altera capitis pars,in qua docet quatenus germinet: ut sciamus quando, quatenusve iuuandum: usque ad exortum Caniculae germinati postea cessat. Si non cessat, tanto nuntis seret fructuum. Hoe est quod dicebat, πάυε- m -- υλλι ου ρανα γέ-M . Dat causam cessationis. Propterea quM solis ealore germen quod tenellum est auratur. SMne duritia est accretioni admodum inepta. Sic tiam in primo libro deelarabatur. - . , passiuὰ: sistuntur. Iaire H NA. Optimus contextus orationis. Tunc omisso eo negotio conuertit natura si iam studium ad fructificationem. Sistit Gnim succum vnde ducebatur germinati eumque
dirigit ad scuctus creationem. τυ- σω auaταυγξιτ si λα- . Vitis habet naturam, id est
a natura comparatur. sistere humorem. Non s-stit si conuertit ad fructum: nis in itinere germis nationis 1 non sne momento Philosophicae cognitionis. Non enim potest alium motum instituere a priore. nis quies intersi Hoe probatum est in libri, uniuersalibus Inter duos motus inte est e quietem necessario. Τοῖ - . . pro futuro. Quem consueuerat in germen consormare. sed . minus aecuratὸ dix t συί- αν Um R. non enim tum nascitur fructus sed augetur atque perscitur, iam inde multo an enatus. Nis capiat συι , largo siqniscato, pro quocunque naturae opere. Ouasi dieat et b, cs δ' ὐ -HM . Alia capitis,imd partis huius pars. v-bi se ibit de inaequali germinatione. Diutius enim germinatio procedit in opacis. Probὸ pem det ex iis causa quae dicta iuntiatebat enim cessare cum sol indurat. Ideo lite me, ἀήλιου. Vincitur solis vis: quia non adigitur in opaca Opaca nanque sunt in secundis radiis. Ergo dassertur eius pusteilicet induratio. Quapropter etiam Gllatio germinandi. xvis,A. Addit alias species, . ι. sua quoque habere eas tempora : de qui-bvia nullum dat praeceptum , quia con ignota esse
dicit. --. Indicia scilicet sui ipsius ad eas date
Vitem. Haec prima ratio. Altur quia de tis tum-potibus nihil est, ut in putationibus, apud Aut
res controuersum: e Ii αλι αν. NUmina sola
prod)dit harum m . Go- . quid st,liaud facile dici potest. Quando nu1- quam extat an libris γε.mν αι. Fortas lecti brachiorum diductio cum palas radactive distribuu-tur. Hoc enim est Q λλει diuaticare. Simplicior opera pcrpedamenta operosus per iuga re traduces. Hoc si ita sigia catur,non est iam ut profutur. Quibusdam 1 ἡ locis ante pati ita primum Vites alligant : alii post, vi in Va conia. αλμα autem es decacuminatio, alia quide a putatione Quia putatur sarmentum aure quin Dr; minet. χαλειτα pampinus iam virens s rcnde, iam grandis , iam cum iri eiu : quo restit et ad fictius augmcntum succus: vba Ampta ci suerint sparia, in quae sese ansinuet. Dicit autem alligationis ic
pus facile cognosci: quippe clim palmites flexibiles sunt:& antcquam gemmae protrudantur: tunc enim scaeis brachiis non excutiuntur. An inviae en quoties sera ut veteranus truncus ad malleoluusque,qui anno praccdcnti hanc ob cautam relictus fuerat. Eum malicolum pampinarium vocabant , antequam secaretur truncus: ictio autem trunc resccem. Quanquam di locus ipse lectui et ita quoque dicebatur. Est autem pampinaraus surculus ea virga in qua sunt reliquia suturae re-- nouationis. xit enim sequenta anno princeps palmes.
cior emenda lora natius eua. Et non Et in συς a m tia απρι r. non a tem Ussic
Theodorus perstat in errore. d
cacuminatio . At non ex cacumine leguntur si persuae steturae: neque solum abscinditur caci
ue recipiunt. Peregrina loquutio 1 arculum recipiunt. Et συζαίνη non est sarculum, sed sosmo siue
pastinum quod fit marris aut ligonibus. Aliud est fodere iudia re. Quod τ ιον mutabamus
in heodorus,pendula racemi. Voce magis noua,quam ea quae expungebatur. Loia A, tempestrue. male. Aliud enim sunt MN aaliud tit arua Tempestiuitas est operis in principio, ut fossio: in medio, ut pampinatio: in fine,uteris λ.: cum aperimus Vitis brachia ad solem, quo stuctus maturescataloc enim etiam addimus superioribus. At et u ., est c mi vitis viget maxime. In ipsis momentis ac tenore vigoris. Τὸ vit n. ον ι λαςῶν, summa pars germinum. Quae pars germinis etiamnum tenella prodit. O
mo resistunt: superant. Minus enim tanguntur uiole.
203쪽
ia N δ' παλιν - . Incognita n bis cst haec an πια hodie. Viden- tur veteres puluerem excitare confra. t si utile, tuo obduceretur vita. Id quo consilio adducti in animum indux crim,patebit in extremo capitis huius. Cum igitur nathoe aliquo instrumeto, post fossonem statina praecepta videbantur ordinanda. Maluit tamen sequi rei naturam Ni tam sero doceret,quam serum opus hoc fit. Digeramus ordinem satis per
tere puluerationem. Caeterum hanc sententiam cum impugnet,nescio quo constro se proposite fit absblute meque introduxerit, quemadmodum. fieri solet. Vt sibi soli Commentarium non aliis librum letipsisse videatur. Sequitur lententia ratio . κωλυrum P, .c. Qui nanque puluerant eos prohibere maturationem. Quomodo ὰ, ταῖν - πει iritu νήσει. Sanὸ inepta vox ὰν παῖ inis. Nam
quomodo distrahunt Nam si puluis attrahit ad cutem succum suo calore, a sole i E calefactus,
non auertit. Sin est frihidus quia terreus non ; in .. k ia Ἀλωά- .ci. Vbi rursus vides distoriatissimam orationem. Nam cui perlong accommodat verbum illud κώλυι-i ΔιρἀA-L ritis.
Aliud eorundem praeceptum ad eundem finem. Rentur,nόn esse purgandam herbis Vineam. Ratio incommodi erat α mmmc. QVisun qtram vidit talem auersonem Nonne terra nuda magis eonealefit3 Non enim tegitur herbis Nonne heria harum auulsione si rarior 3 subit ergo sol magis. Saltem dicereno ucci nimium suppeditari: quai tum futurum fuerat herbis alimentum. At hoe
Impugnat duobus argumentis. Vnum est ab eue tu. dite etiam Medicis unam habent in lacationem, a iuuantibus de nocentibus. Utilitatem igitur obiicit. Etenim pulueratione commotus maturescere. Alterum argumentum a coniuctudine. Haud sanὸ contemnendum. Non enim potest carere ratione quod ab omnibus aut a pluribus Grta fit in artibus praescriptione. Itaque dicit ut a ', ilia aliis ui ctibus. Cucumeres eia
A uere quo obducuntur, sed a terra subtus mota. I
taque ianzλ ο αν, tum qi'alitatibustum substantiis. Alictum. Racc mi ab ipsis loricantur pulue re aduersus ita . Tertium. Esto. dctur pulus rcm illum siccati. Ex occatio illa simplcx ui. . non val da de suauis, λα ritaque non Diritus cxiccat,sed eatenus ut racemos excitet, tanquana nam
dicella sit affectos, plusculum trahere ab radice.
Aletur igitur di grandescentiaticia materia. Haec cst causa media: quia proxima causa attractio est. Haesimi eius nationes. Prior tamen non placet. Nemo nanque pulueris benefero quicquam fecit udum . Altera nititur supernaturalis caloris augmento. Lotica nanque illa ipsi ina intus conelu itim fouet. Tum si multo ptiluere obruuntur se B enim loquitur, j. ων sis χευ ιι omnino desiniadit solis aestum: atque id agit quod in carduos Scolymi lcri a quodque in sntuba Hyeme naqueterea operiunt:vnde albescant,dulcescantaenere-seant. H σBαών. Soluta obicctione, secidit naturae fundamentum ea ratione. Haeret a tem haee quo ue superioribus: dicebat enim αυ- ολ . cris τι ἡ ον. Nunc dieit,ri.M. O . . σκλωρω o. Ergo non mirum si tibi ab hoe incommodo Cucumeres contraria fruuntur utilitate,nempe teneritudine. Quapropter etiam LMώ ς ψακευάουσι. Nostrates tamen tum Cu meres, tum P cpones quo si int acriore sole ins lati ,ed sunt sapidiores. Mollitudo autem in utrisq; damnaturicommendatur firmitas quae nona cru- C ditate,sed a coctione proficiscitur. αι ἰα, alia . Opercutiam uti supra , σολ G. Κυιάυς om/ών. Sanὸ hac cu validissima ratio, de quam nosmetips excogitaueramus. Madente ea terra vel rore, vel aliquo alio aeris affectu,& madentibus soliis, ipsos grandescere: hoe estia ,κ proinde de tenerescere. Perpe cs, quantum distet in t accino puluisia Cucumere terra penitus sepulto.
Lego , , δει δεῖν, non autem υον v.
Theodotus - ζειν,nigrescere . Plinius dialii,variare:rcθε. Nanque non omnis Vitis ni turescendo nigrcscit . sunt enim quadam purpureae,ahae helvolae . damnari se . Axπιν ta υλι, νων, ratio in pluribui. Ex pluribus. Nanque praepositio in. ambiguam secenim sub puluere aluntur : hoe opere pulum tit orationcm rut etiam videantur cile posse in pluVel reducas ad caudam periodi in qua est ἀχιν id in qua voce es de res de motus. Pulueris citatio, a , σω. Neque sollim augentur: hoe enim non erat probandum: sed maturatio, quam tamen id erementum ob succi accessionem, dicerent illi impediri posse: verumetiam tenerescunt. Is autem est assectus maturationis. Δ ο h μι- γαρυι. Megarenses, quibus ex eo studio multa e perientia. Sota a M. culiaris Obiectio. Pulvis secus cst quomodo agitur alet 3 Respon- dedi Causa non in siccitate suenda est sed a pluribus exigenda primum. Terrae motae complicaiatur aer: id quod supra quoque dicebamus Ab aere madorab udo alimentum. Est igitur non a pultibus subiectis ipsae causa. itaque m ta αλ eνών, sendit plures este causas. Non autem unam in pluribus. Ε νικμα πνριά ρος, vaporati cuiusdam
aeris. Videretur aer exisse atque ea halasse post diductam terram,quae prius obstructa aut sipata fuisset. Haud ita est. Sed uti supra dicebat is, ri Theodori tamen interpretatiora fauet quod sequitiarin eris, ,πιὼ θυώδοῦν ἔ- . Non sanὰ probatur mihi nisi etiam obduxerit eri sta perpetuis imbribus conculeatam.
tegmine de aqua quoad latis sit. patiantur. Quas legerit Non tamen ita st. Sid maden tisus vitiique cilacet terra de foliis,ipsosn5 dixit
204쪽
madescere aut aqua potiri aed πιο ς; rm: eo A in oleribus. Nola medium terminum is , rescit
G ut tioni subdat salis aspersionem. Sed
u illud at aliis commune : hoc est
Palmae peculiare. Quia, inquat,
vult stipes ct fructus calorem, radix icti igurationum. bi valde quςrendum quin syllogismus. Quod exiccat, prchabet v. rmiculationem & putrefactionem. Ex hac maiori dcduces. Ilis Jl Hia αλῖν. R cdit ad propci irim, di assignat causam laris popularem . dati i sal P alma,quia Iallis gaudet Palma. Nahil, inquit,tcscris alne adhibeari an muria. V trunque enim an vivelle. Qua sequuntur, iunt repetita. 6 ms . . Resoli it ad hi em huic, item causam quatit quare Diss gaudeat locas Palma. Respondebitur vii ueriali ratione, loca ccita celli, cistia nata. Andi si vi πων ε αλοῦ - . U-.
modo refrigeret sal Hoe dixit, quoniam huic rei B ptima ratio. Maxamus cst ambitus iciri illa um&stercorationem ineptam arbitratur. Hac causam adducit priuatim : cui adiungit aliam quae est ommuni controuersiarum contusium : Occultam naturarum conuenientiam. Ad quas antequam
accedatarane posteriorem aspergit per initia disputationis, no sine magnae Ucacia rationis Aitcnim,quemadmodum plantae alit animalia quo a terram habent pro ina: rice,ita nonnullae gaudent aquis: ira erunt etiam planta: quae dulcibus, aliae qua saliis. rectissime. Apertius in piscibus argumentum: quorum aliqui versantur in aquis dulcibus,alia salias colunt. Qui igitur quaret,quare salsis oblectetur Palma: quaerat etiam quamobrea a salsis proueniat. I 'δή, j. Quia sola ex arboribus non sanὸ ex plantis: nam di Crathmon
aquatilium,iam animalium quam plan taru Qvrs. iii qua rat,eum Osint vel terrcstria vel aquatilia' Nota idem αλμά ο ὐμυραάκ. Primae ct maxima d Eer ira terrestrium S. Mquatilium. Sunt autem terres DLm dicterinliae vulgares campi,cclic valli sua bulcia, a. licinaquatilium, mare, fluvius, iacus, palus, stagnum,
idem. F se igitur μων Π νοσει, Palma,proximum etduis φῶς κωδαυι ει αλι . Cῖ iacita a εἰ D. Villa ra 1o crat admodum laxa, quaerit exacti iis cur salss gaudeat Palma. Aiseri ergo quod supra drccbamus exiccationem. Haec est appetit.&alia ut suo loco dicium est. Κου τM C abcsicctu per formam. A sne veto,quia volunt
2 reri M. Distinguit hic τta dis αι--ι τί ἱατ r. θ π.: , cultum tantum dicit, id cu operam qua obsecundamur naturae platitar 54M ρειαν, cum aliqυid facimus quo auertatur noxia aut vitia tollantur. Et tamen tam cst Quυλα-κn , quam ἄραι imis. Quin accuratiores ita exi-
si norunt: vocem Syra m csse, prima syllabari, adiectitia ρὰ: ,nanque est Syris mcdicina. Hoc ut placet, ita placet etia το θι, neutiqua otiosum esse: sta in eo mysterio diuinitatem quampiam indicare: quas sit a destitiu:ut idem sit quod est indiuino nomine Raphael. Π ἰιχ λας αν. Mira utilitas. Nam supra quod opus erat conducibile ferminationi aut fiuctificationi alterutri ossese M. Nunc salem dicit utrique conferre. Iam
ἔκται κν πινα,: Dati Accuratissime. Quaedam
enim ut remedia tollunt vitia: quemadmodum s-m m suillus Morem P unicae . Quaedam praesdio sunt praeueniunt enim,ut ei nis Ficubus appositus,
arcet vermiculationem. Illa est ας nicia haec φυ-Mκnia. Erat quasi obiectio aduersus il lud ,δω--- Noli videri tam proprium Palmae, quin etiaFicus sibi mi undem vindicaret. Apponi sanὰ cineres E cineribus autem sal educi, satis diximus in Μ Doris. H oc, inquit non iam cultus est quami dicina: quis ne vermiculis insistentur. . IN ' AN. Tanto minus crit ἰδώ--. Est enim frutex. Itaque illud δπτο ἡ ν, denotabit mmne tale genus in toto plantarum ambitu. lnsraeliani commoda tractabit saliarum adaquationii
Palmae radices refrigerari. Res riserantur autem ex accatione. Mirtim ni sinendum fuerat uidicium in priore qualitate :scilicci in exiccatione. Velle nanque non tam refrigerari quam resiccat L Non negamus plurima sicca ione tolli radicem caloris
humidum ipsum. Cato una id nunquam sit absq; pernicie temperamenti. Sic enim licctici res riserantur. Iuvenes autem qui sunt infantibus sicci res,non propterea minus calidi. Quin s rcsist ran3a fuit radix illa actur aliquid ex tot rebus frigidis in ipsa natura, quae res nullum habeant c mitem calorem,scuti sal. Quare putamus nos i te castrari s hccum, vel quantitate immodicum, vel qualitate incoctum. Sie ordinabas .etis tu,
trami alasticit,' radices. Terram sal leuem saeit ac dissitam x γ . Radices vero facit et 1χυ- ι. Crassiores ρ at quomodoὶ nempe sal exedit, ae densat atque premit. Quia 4λras τι i. Plus trahunt: fiunt enim bibulae. Quam causam non dat ipse sed alias duas. et cmυυς rem tot quia salaperiat. 6 QU- ιυ quia refrigeret. Sane iuexedit humorem, atque ita excutit ex meatibus. Refrigerat autem quo diximus modo. Caut Edixit mea is, non autem Cinncs: tabescerent:
nim. Etiam supra Vites rariores opus habere maiore nutrimento. Vt haec ratio refrigerationis cocilieturium maiiestatuenda erit. Tabescere nuntio humore semido rassices, nisi resccetur hi
205쪽
mor ille . . Cum videretur aci Acundem aut proximum pia stare vium polie siercoratio quando in communi citet omnibus ad Omnia usu nucxcludit similitudinem. S E fimum nemo pulct rcfligerare: tametsi quod tal tb cit, ipse quoque piae stare poteti,ncmpc-κ. χαυνι-
ζειν. Nescio quomodo icti 1 rationem statuit cile medelam liccitatis Ait enim radices appetcre , τουπα. Itaque allicr interpretandum. , t G ncin sit nota cauiae mouentis,sed mediae per siccitatem. O a s τῆ Κω m. Consimatio ex it dicio populi. Babyloniis expcrientia compertum es, sale iuuari Palmam On fimo. Aseruit cxpcriniento rationem illam communem, II ο--:quam
I ribus utilita. ibus quae latis beneticio Palmae comparantur oditam oportuit eam quae in extremo sta-u tuit huius capatis. bale exciri atque cduei de Palma asperitarem ., At hac uucer si interpositas us quae ad uniuersalem omnium arrbiiciat cultum. Conam ius cais totum cas Ut superius, lini csici viii Palma pcculiare, si hoc
transtulisti t hoc aurem supi a cum calcia stercorariCnis tradiarrone ita. ut iter. Rat cnim fimi ac mm Onaa radices fieri valodiores: fetas at bores mitescere Myrtos S PDnicas acini lignLm amittcre. Quortim partim supra meminit, partam cum 1 periore opere rirc rationis via diccbamus conplurimi, locis facit multarum ci cti Cnum alio- B iungi acrant. Mutati cnim v id hare euenire tricem. Noaρ; ἰξυλον. Ostendit proprietatis huius fundamentum ex iis disserentiis quib' ab aliis arboribus diuersa est. Fundamentum,in quam , cognitionis nostra in natura, non natura ad cognitionem. Non enim diuersitas est eausa
proprietatis sed proprietas diuersitatis. His renistia nanque hoc nomen sibi nacta est, quia dissere genus,id est distrahit, ut & supra doccbamus. No hi fieat istitur diue sitatem quae est relatio, nisi pruis constituat speciem, quae est res absoluta. Cum igitur propriam ligni sp rem . propriam radicis habeat ea proprietate differt ab aliis: quare etiam cultu. V bi tamen argumenti videas imbecillitatem. Quidi Lactuca nonne priuatim sibi stipitis naturam vindicat & radicis 3 Aliam penitus Viti, Viti inimica Brassica etiam est. Hic ta
vi ita comparantur, ut plus capiant quam quantuabsque eo caperent alimenti. Tanti im, .nquam,
capiunt, ut A sba satis habeant, di quanti m cxi situr ad frudum mhiloiccius qucant silppeditare.
Theodorus acci mulantur. UOdiosa vox ambiticine sua. Non si salis eumulus, sed aspergitur modo. Α --, salsugine. non. Salsugo est quesitas: δεμ, est sal aqua dilutum. Itaque ludit operam mox cimi dieit, ubi salsim so non si pera salis subueniunt. Ανωχ2ύ--. Legebamus nos expuncia voce αν- ει υ. Theodorus legit ανουί,χati m. remors . Sane mor
mutato principa o quod in ipsa est radace. Calidas quoque aquas aliquas ei adcre nacta res. Hoc quoque iis adiunctum oportuit, qua de aquis tuis pra dicebantur. De Myrto ponit excmplum iu tuaium. Quadam etiam Myrius secundum balne sine glcctaab Hs a atris ita siccia fuit,ut non ampli' vllim in acino stret ni cicum sino ex caluitisti, tuta sit amniis quarum fructus eo carent irgno. Tum redat ad alitigines , estque saltas adaqLati nes etiam oleribus adhiberi .ia Laerane d buit cutis mponere legibus communia, quas falio λgebat vcri Palma quas peculiares. N , I Hoe ct supra dixit, cultu leti omnes plantas, o-C mnes plantartim partes vegetiores : αλ amor, validiores. Adeo ut ex seiis fiant cocures. Hoc iam millies TAL non omnem modi m culti rae intellcxit hic ed caeteras operas praetcr siere rationem: la1ὸ admodum. I - αγεών his Non conicinnenda consideratio vocas huius init. Nam ii non omnes sylvisti cs cultu mitescunt: Meesario conicquetur id, miti, ct 11luist4 is disio
rentias citcnnales csse.contra quam ti m irae tum Plato senserunt, cateri cmnes alias allens Humus.
Quodam etiam loco cx Galenodoccbamus, plantas aliquas esse mitres, di hominis opere tantum nunquam sponte naici. Sic enim nugabat Ces nus ab se vitam usquam isse agrcssim repertam Belam Nisi Lapathum, inquit, agrestis Bcta non sit agri stis Bela nulla est. At enimuero non hieram quaerimus partitione, quae cst an similes species. Exempla gratia: Biastica marina a Brassi ea esculenta sunto sub eodem genere per quandam similitudinem. Non enim tota dissertim seritate, sed inciscis formis: se Lapathus A Bcta Nullo cultu altera in est cram transibit : at Cinara sylli
stris, ct Asparagus, ct Pyrus, ct Malus e i) luis in
hortos , aut varidaria edi tia cultu mitescunt. Quare omnino huiusce rei disceptatio multam pet accurataque disquisitione. Κουι.
Scilicet pietter alba ct eum aliis. Hoc signiscat
nui Tmas qualdam partes habet tiam sinus, tum lotium. in quibus illa est acrimonia. Subeunt igitur, te secum ti aliunt a terra succum. Idcircocti I
206쪽
Non egent aliae arbores quae sunt humidiores de carnotiores, adapertione illa. Ecce nostram vim eo. Sequitur tamen δειζεαι, in vulgaris exemplaribus. Theodorus Uit δεξ -r,morius,ut supra. Cui loco an possimus ponere e -ε-,prodilatatione vi dendum est. Ob is δ' ri μεταcολαι . H Ce in principio praeceptorum poni deci ut quibus commenda. ur cultus. Et iam dicta sunt haec plaeraque Omma. τ γοί. Hoc supra desile ρυφη,Pisa. 6 Ut non folium commoda sat terra tanquam matrix, sed etiam necestaria tanquam pars. Humori nanque ad masia fit ali- Bmentum. Et radix quoque mutatur: sicut ibidem de salis esseacia dicebat M. Praeceptimateria est laetantem Finis, bonitas fructus. Locus ad radice. Modus de ratio sormalis, mutatio. Modus operς, tertio quoque anno: tot enim mcultatem illam sussicere,plus etiam :n Punica. 1 - δ λιγυι. Caula mutationas infructibus, mutatio radicis. Mutationis modus, per certa qualitatis impressionem:ατιά, πια Et cito ab radice in fructu octio. Summa rei, Ν alisci tib e τ ι ὰνῆ. Mutatio principii, quam sequitur totius reliquae naturae mutatio. Hoc dictum vique ad Astidium iam S E quia principiuest totius compendium. Notabis i γνη . Sane debuit , riam: sit enim arte quod natu- Cra non erat. Sed ita dixit, quia dii sunt tales, nondum adeptae sunt agendi iacultate , s ed postquam Actae sunt. Ε Operae istiusmodi
frequentatio. Si accuratius id expediatur di diutius Grevi illa mutatio non iam in triennium ius-ficiat,sed sat naturalis. Ε'm A. Ad mutationem duo iusserat,opus de operis modii,id es ste .corationem, de .vλεAHic exemplum apponit pro vir ouue. Historia perspicua est. In Myrto mutatio per balnei strigmenta de sordes. ν αλυώ: quia diuturna illa aspersone talis iacta est: adeo ut in naturam transerit. Ex ea nanque cies eas fuisse postea Athenis. hoc sortuitum fuit. Sed ars tota in Malo verna, quae calidis rigatur. Huius artis originem non docet , sed ne causim
quidem. Ratio est in arbusculae huius imbecilli- ntare,quae foueri vult intus. Im et Πν.
Semper modeste profitetur. Non enim in tam abditis rebus arrogat sibi demonstrationes. H δ 'a υ setis. Haec est illa pars quam superi ribus annecti debere dicebamus in qua aliis quoque plantis aquae talis communicaretur usus, quae soli Palmae designabatur. Iών. Non omnibus, sed Rutae ct Brasileae,ut alibi dicium es . Fiatiam nitro quod de supra Calidam vero etiam Ocymo iam diximus. Nontain h mr, quam hetis o . Quia deplantae illud proprium ac conueniens. I his hoc. M on m -ν.Ex his esse alimentum, non est girum dulcedinem esse est mirum . Aufertur aute
ab ipsis, , innata amaritudo: quod S su-s,ra de Brastica. Sic alpcritas a Palma, v νατυ.
Si quas malit relinquere,dicet, sat efficere radices validiores, quemadmodum de alius labor qui colendis agris impenditur. Ac litiae placet. Mos est huic Philol no viii are, huiuscemodi conti
Remorderi de se in arciri minime cupiunt. Non est dubium quin ip interpretatus hie sit, viiii Ha, morsuna. Ergo ἄνα υωor, quomodo lignis cabit in Arctionem3 Apud Galenum millies abi tio obstructionis. Attici us quod de huic loco de sile conueniat) scribit, veteres esitare scilitos
Olivas, quas αυ-ι vocarent, σοι ἄνους tuti . An coniunxit Theodorus adverbium minime, in
inseretrudi disiunxit a verbo cupiunt. Quod si
voluit, vades in Ordine perturbato vocum de ambitionem de per rinitatem. Em H si ses sic Theodorus addidit Et insequentibus onus tmοῖκα. - ιν--κόν- sdiuitias veniat. Durum est .alimentum diutius vcmreuuppetere potius. Τριι ερυαs,
aqua seruenti. minime. Quis nescit aqua seruenti Omnia torreri,quae torreri queunt Feruor ignis est in summo calor non in siimmo semper. vocis ratio ni et,cυ -ὸν Hoc ex vis. Nanque vocis huius seruor . Origo lenis a Graeco e cin riνγ aθήνησι γέ i, gmus Athenis esse inco,perat. pcllime in plusquam perfecto. Cuius temporis vim atque usum in Oratione sitis declarauiamus in libris de causis languae Latinae.
ratione disserebat, de de Palmae proprietate quoad sal : hinc asscit aliam naturam peculiarem. de qua iam saepe . Non retineri a scemesa fructum,nis pulueratum . Non tamen adiungit causam hic,nisi impotentiam, de cvt loquitur barbarum vulgus)insuffcientiam μαυ-1κει ι is θοῦλυ. Hoc tamen non esse soli Palmae peculiare, sed habere id eam cum Ficu commune, cui si in pus ἰeo Miσυῆ. Hic toties dictum,ut iam si pud ris modus. induxerit. Modus usi latus Aristoteli. Vtatur augmentandi lege, quae dicitur; . Indueitur enim sinule Ficus ad simile plantae. Πλι - . Non potest ex hac indivi lone atque collectione duaru trium ve plantarum, consitui generis cuiuspiam cogniatio,
207쪽
tio, sedia δ' Horatiis, sta non porc st. I- A veibum o tollunt. Tollitur iit quod iam cs. At illi non tam aut crunt istas operas. - ,
iunt communia. Quod siquis centcndat,ad genus rcscira Dp i tere ne ver oportet, squidem est etiam in duobus totis natura qua pra comm naue hoc ipsum , quod est commune tum Palmae tum Ficui propterea sic statuit. Fxtra naturae cidinem videri hacce plantae pulcerationem, ncc cum Facuc 5 parandam. in Ficu nanque caui, niam istac st: quando a culicibus apetitur. At quid agat in Palma pului, Adduci potest quod supta de pulueia
tione dicebatur nescio quad. At qυ tum patrare queant maris fores appositi ξ Sane vero ex re αν Athie utiturivialib--τον. Notatim ne et de dum Bbus. Dicamus nos aliquid more ii sero. Samilitudinem proportionis habet haec soris applicario, cum pascium natura: quorum mares a in mella c- ditis ouis , inspergunt semen suum. Vt de hine in telligamus quantas rationibus, praeter eas quas alibi recensimnus,adduci potuit Aristoteles, vi crederet e maris semine solos spititus absque alia materia perficere generationem in ic mine iivmellae. Αλλα αλ mυτωνα si Hisce verbis a ite videtur voluisse cum hac materia sncm iacere capitis. Proinde contra quam caetera secere, hinc auud auspicandum: quc madmodum de hoc absci dimissa superioribus,qubdalio prorsus atque illa
λαί se,. Sed quod ibi dicat de siccas partibus au- serendis: quia siccae sunt alicna a natura,& Omne alienum notium: sic lite omne Let ετ Duc e . Aridum est piater natu iam simplicater cxctilias roboris est quidem res naturalis. sed vi coli τ
natura naturalis. Ebetia ανθι . vi banas, P.
Repraesentantur enim si uetus in foribus. Proinde clim fores amittit,siccius amittit. Culius igitur adhibendus προι et: ἰχὐιν,non aUtcm mmcete υ- Quamobrene iunc quidem adii be du, cum pinc si Ἀχιον. Sic Columella scientes Vitcs sponder c uicit, ut hic os πιιι L et is,e M. Δ a s οὐκ ἄγαθαώ χόον ζ misi. Sane hoc anno in nimis listi m solum nouellae Amygdali transata peracte. Sola vero bonitas aut naturalis est,aut paratiar arte. Si nolunt natura sita bonam, nolentctiam arte ficiam bonam . Ε ἀν δἰ α ρ . Prius praeceptum docebat vitare vitium se erilit iis hoc secundum docet emendare. Nota felix, verbum. Si degenera uetit a propensone fluctibscandi. Simplex non inuenitur mi, composi-
Theodorus addidit illa omnia. In his paucis generibus,quod nulla Palmae ratio dari possit. Ap V T X AVII.
lion in in Palmae proprietate, pro
prietatem aliam porro narrat δε- mygdali : cum tamen multa multis communda commi uerat. Unico
isitur truciatu se aggredi debuit naturam hane Sie enim insiluissem. Atque lixc qu dem
- νισις, de alia talia, omn)bus aiat multis communia
suo . Quas ctiam 14ycnis sit mutilati ix. O 'so iac A. Altera capituli hinus pars,de iis quet egent castigatione. Sunt enim quaedam quibus cortex icliadcndus aut auferendus. In his qLid agendum cslci docuit natura Conicem enim abiiciunt sponte ibas numerat Vitem, Cedrum, a Lliam. ceraso sndimus, 'terasscscat. A . suis. Non abiisens absoluteis diranstii et abiissete faciens v stata vox Medicis in abiccitibus.
Κωἰ αλλοτοιν - ου quas abdacans . Quoniam peruerstate sua erat alienus cortex albore si angulans, atque ossicio alicitus: fecit etiam vir psa set alienus. s ρ fm ou ν. Similitudo ab ci citi Ar da nocent tollenda igitur Frso etiam qua non sunt arida, si nocent. M. H, HI uinbuidam tamen natura peeuliaris,ut αλλή τυλαν me πιν. Quas videantur mult ar Palmae, Fico P unicae Myrto: Palma vero piper botum species suam quanque tibi oblincrc prin teras. Tum illa disposuissem pcst quae de Amygdalo quae hie cognoscuntur subdidissem. O - t. Quantum est in aliis alieni a communione maioris partis,id totum habet causas manis stas. Vnam tamen instituit de Amygdalo nai ratione: de qua etiam supra, sed hic exaestus marique supra, illud naiad: cauc naum ne cultu nimio ex opibus luxuria, t x luxuria feret in Amygdalo ethcnis natura . Hic autem priuatim notat potissimum eo tempore absinendum, quo fructum coeperit ut ipse loquitur alibi ostentare. Tum rcccset opera,
Παντα si ἀτου er i. τὸν ἄν- ει αλλα. Nota prictalcm,quae una tractatione ccmprehcndc et sint, reducat totam narratione ad salis usum, unde diuerterativi videatur hac omnia ad illius sententiae asci soncm congessisse. a multuariam tamehanc diligentiam saepe animaduertimus. Usok si a Ciam ρις αν Πως . X λα- σε sanata σοι lcgas,pari miaia res et t. Plior pi' arridet. Non enim claui adactro ML- cs, sed κύ-
fossas. pessime. N On enim radices mouent, ud terram, ut radices detesantur. Nam quare ad bderit respoliatas, equitim nescio: quae nunqUam
208쪽
antea fuerint spoliatae. Labro tertio apud Colm Amellam, radices re stas legerat. Caeterum eae vc-tulae fuerant Vineae: quas idcirco etiam igni comburi iubet. Sane sectatias ille vir,alioqui maximus, plus satis hosce flosculos. Φλο Quibus cortex spontia detrahatur. ridicule. Veluti squis dicataponte spolior a latronibus. Ad uerbium illud e cerebro Theodori,non Φ codice. Κέ te cite Iuniperum interpretatus est. Aliud tamen. A O 'a,disgreget,abdicet.
licibus instituenda sunt. Cum Oh G nim duo sint capita primaria plan- , Λ , ' Pratum quae coluntur,arbores ct fruges: media natura quaedam fruttium de olerum est. Frutieum facies,arborum sunt imitamenta quaedam olerum lationes potius accedunt ad naturam frugum. Quare post arbores,ante frugessi intconsderanda. Partitur autem in duas classes nempe ad utilitatem Olerat ad decorem eoron
rio, frutices . Caeterlim species ipsae admodum consula sunt. Has autem contemplatur omnes C sub una formali ratione s sic enim loquimur apud doctos quae ipsa cultura est. Eius leges multae quemadmodum & sunma: ἰρ me N,ν ἀα,Mυθα diu. Hanc uistinguit modis duobus. Quaedam expurgatio fit, auferendo partes si persuas aut noxias: quaedam fit auferendo totas plantas nempe quae iusta oriuntur. Earum genera duor unum eum iunt diuersarum se eierum, vi in horiis Gramen, Tribulus, Lotula, Carduus, aliae, quae tolluntur : verbi gratia, a Brassea: aliae sunt congeneres, veluti cum densae nimium sunt: ex quibus eximuntur infeliciores, generos habitus.aut commodiore ortas loco relinquimus. Est reipsa at non eodem fine,cadem cum purgatione attonsio ad usum quotidianum: veluti Belam. Blitum, Brasticam. Est tamen Σ- qui uoce purgatio : differt enim forma, id est rotione nati rae. Purgationis enim definitio L st,n xiarum ablatio.' At in attonsionibus ad cibum,
non solum bona sunt quae auferuntur, sed etiam Tina interdum : quemadmodum ubi Cymas indimus ad cibos delicatiorum. videamus particulatim. Cχ- δε - - . Quia vius est diabas eum gieebat. -οῦ - Ανδρων t smilem esse dicit aliarum plantarum cultum . Sed
ani duertendum, cum recenset culturae species, quare distinxerat illa bint dii, υώτο- απια Ita intelligendum. υ lj eis, est riga io: υδ τω h-θιὰ, est adaptatio deduci aquae: mouetur enim rurius terra, ut aqua penetret ae misceatur, neque condensetur super scies. Notabis verborum
sexus. φανώμα πλοῦκ recie. Nempe quae sunt ad usum vi . At alio modo φρυγαν κῶν. de Nepe idem denominatiuum de primarium. Sic etiam -- ἀας, - -I, vocat. Ta Arina . Partitur cultura modum: ut quaedam Opera communia iaciat omnibus, quindam prauatim allignet quibusdam . Nam Qi- non omnibus conuenit, sed iis tantum vel omnino vel potauiumlim, quae ramosae sunt aut lignosae, ut Thymum,Serpyllum. Etiam Si symbrium adiungit his .is De Serpyllo intelligit, qui tollitur in stipitem, non qui repit. Trioi εώ M. R osetis ve o magis etiamnum pecu liatis alia purgatio. Non enim solum putant, sed
etiam exurunt, ut succi copia rcducatur ad ec tum modum. Alioqui florificandi opus conue tunt ad fiuctificationem. α-ξης, vox ccimposita, scut Lindisc. - . .enisu vi , materiam quae fortiabus debebatur, transferunt ad stipitum ramorumque luxuriam. Quod de vitibus κλαδ siauυ-- . Και. Mame. Notabis affectus. Vnus erat in Serpyllo, μανσὸς : duo in Rosariis, αὐ- ριι, ηια οὐ IMinu. Vnusin Brasileata Ri
pyllo, idem quod αὐανσ c. Id λυcλαρῶ. Diducuntur in germina. Ait autem ex hac attonsone, quam λωσιν vocat, quatuor si qui commoda: fructus frequentiam hoc est ri ex ueta: quia est in soliis fructus: magnitudinem: pulchritudinem , υλλιυ saporis commemestronem, χυλοτερο. Calliae manat .stae. Frequentantur enim germinationibus, quemadmodum euenit in rivis: quorum plenas suxiones s imp dias ex uno alueo duos feceris, qυς rentibus aquis exitum. Ita mutilato fastigio rami ab lateribus geminatur. Quare caetera facile sequuntur: ut si pulchrior iacies di magis cocta, quia tenerior. v num occurrit, non videri solia maiora sutura, diducto succo . Dicendum, mutilatione illa coercitos in
breue spiritus plus prauare posse. Δ a, ψGr, in oleribus propter saporem: h HI . υῶν,
in cor arris proprer odorem:tollitur ut
ctum est Et sequitur ratio, es tuis, an o ἡδυ. Est enim suauitas affectus odorum de saporum, cuius fundamentum est mediocritas temperationis. Κα uiaet τω laxe admodum. Melius,u nig 1φνris. Non enim qualitas est relatio. Q usi
meo, est harmonia partium: ex qua si suavitas in quibus dicebamus, sanitas in corpore: pulchritudo in figura. E 'νδε αυσλὰχ;H A D)qert abistio qua fit in oleribus, ab eo quae si in aliis, cum
purgantur: est enim attonso. M ὰφου Γεσις, αλλαπι ε . minus accurate. Dactum oportuitlis N σις , non autem ιυκοῦφαι tore. Nam quo
modo faciat , ut attonso non si ablatio M' A σύ , Θυίνι is. Alius modus expur gationis r quoἰies extirpantur eae quae prope nataeo ciunt. Noeent autem vel occultis proprietatibus vel manifestis . De plantarum mutua vel conuenientia vel hos ilitate suis dictu Manifestae verb
209쪽
veth noxae sunt, aut quia suggunt alimentum, aut A toros,ne obruatur aquis. Qualis virecta,curua,
quia imminent atque opacant, aut quia obtumdunt agitata vento,aut quia radacibus occurrunt radices, atque ita crescere prohibent. Superior ablatio partium dicebatur Q,- - : hac totarum exemptio, ': id ipsum dcnotantibus vir bique praepositionibus: το απι, unum tantum te minum, si pitem ipsum : Q, duos terminos aut
pluies, quia de medio tollitur. Per priorem lit 3 ον m per secundum fit . rem laxatis spatiis. Temta Milia . Declarat s- militudinem . Quor iam utraque efficit ut planta quae curauar,plus capiat incrementi,quia plus alimenti. E Quia divisi opus ineommune de peculiaria : etiam naturas addit quasdam etiamnum magis peculiares: vide Ruta di- transuersa,decliuis. Quanta duplaci quantitate, continua, ut alta, superti craria, latus lutcus, angimsaorve Discreta cum multi pauci ve sulci. Et id quod ait, si negligentilis agatur, frequcntius a-fendum. Quibus .aratro, ligone, aliis. Quando: tyeme, gnate, Vere. V biun pingua,maci adax sa,vda .aliter atque aliter. Olcco ctiam regionum dat exempla,1yria,Corinthi, Sicilia'. Sigilia latim nunc perpendamus. si e Mnκe AMOpposita formaliter tantum in diuuione generis sub quo sunt. Ε, uita d,λM. Terra nuda, arboribus vacua. Sicuti milites ψιλω, non arm
ii. Columella puram dicit: se & augures Latini, quae nihil aluit. Sic Aiax Oilei, 4υ. quia Telamonius armatus. Ε, τουυ A. Numerat opexit iam, eui cinis adderetur. H oc tamen haud B ra. γήι ria. Hoc primum est,terram subigere. tam ei esse proprium, quin aliis quoque si com- u mune. Tum excusat se, quod non fusius de his: propterea quM snt tum per se manifesta, tu uulgo copuia,tum pauciora.
Theodorus legit ἰD Aa, non autem υώ- σοα ammai ,sartitionem interpretatur. S Evalde placet In hortis scilicet, sicut in Vineis pastinatio. Ε - χαρι--, sylvescunt. Quo
verbo etiam τω κλαδω - interpretabatur. Fruticescunt potius. λο enim frutetum,non autem arbustum,' Centuriones vertunt. M
τι in πι n. Et quod ante hac omnia e siderandum est quod eui semen e ueniat. Addit,s μα. Quia post arationem potest hoc considerari, simul sane eum ipsa sementis hora. Ε'o A. Praeceptum de tempore ac modo smul. Astate potius arare quosdam Hyme sotire, Ligonibus se ilicet aut Bipalio .Ideo duit ;σωάio, 'ra muυτ γετιξω. Mox enim ostendet Megarentes sod re,non arare. Tta ἄμμων. Humidam, grauem,pinguem,de solidam Asiate vertendam, de aratris&fossionibus:sceam, esolutam leuem, tenuem, Hyeme. Causa. utrique tali cultu tribui, ure, σύαν pastiis ste cunditatem. utitur in planta- C quod opus habet. .ssiuam arationem secate de attenuare: Hybernam scissionem erassitudinem addere &humeciare sanὸ de tempore liquet. De instrumenti utilitate Scere causam debuit. Ratio es. Quod aratio non multum descendit. Fosiso ὸ profundo terram vertit, ut satir νμι. Seiapstim imitatur. Similem nanque supra natuebat
sententiam similibus verbis. δοτω - e m δεεστηι φυσ s. . Aliud praeceptum desercolatione. Quod secundo loco ponendum ante sationem. Supra quoad arborcs nonnihil dixit hic ergo leuiter delingit hiaracialem. Macram largius stercorandam,pinguem parce. Diias dat caulas . Tum propter soli virtutem,tum quia ει mus asseri plus succi, quam quantum percoqui possit. Ac s dicat, tum quia non eget tellus tum Facta in rc rusica tripartita diuia D quia superfluus succus additus abiret includit sone, pascui, fructuum, frugum: lcm. νυ γε νήἰτtia obis. Albud praeceptum smile stereorationi. Nam de Martia Plinius satis qua etiam nunc utuntur Belgae.. Alius modus Circumpadanis. Fossam ductit in arui parte inseriore. Eam terram ad alterum subvehimi extremum. Ita ea pars se altior, unde imbres deducant
per promau longὸ prς stantius quouis smo. Sura
scit enim triennio. Nam tertio quoque anno ex ea stata, quod influxerat pingue de superioreloe rursus in summum important. Quem modum vero miscetur Marna terrae t ita docet alias missiones. Et praeceptum hoc pendet ex ptircepto stereorationis. δ --M. Ve-s ii. rum alimentis huiuscemodi verbo, passus di ha-hulum. --υ es. Etenim germinatio di fusa. Explicauit . tamen πιυu suo numero plurali complectitur illa duo, Tria πιλα , de Τυρομυ. acorem: male. Nanque me .cυ acor est. Et ipse:haud diu est,ciunaculum interpretabatur.
: quae in pratis,arboretis mais con- tinentur : de arboribus ex dita materia est. Nunc reliquum est ut de amis agatur. Qua intractatione eaput hoc est disertissimum prirceptionibus. De semente pauca de subacti ne multa quae, qualis,quanta,quibus,quando,ubi. Quae, vi alia si cum seritur, alia priusquam ser tur. Etenim priores arationes 3e terram prorsus in rcctum de per transuersum proscindunt. Et quae porca fuit sulcus si atque e contrario. Ad sationem vero id curatur modo, semen ut intcga tur inuersa terra, de a sulco diuertatur in Puluini
210쪽
arte conferamus. Rationes enim fouentur ex- Aperimentis . Simul ostendit artis insilicem exitum ex salio iudicio. E 'κ Θολιγήοαι. Quod supra seri vetabat, mυι Motus μὴ iaλρκτειν. E lι--m γα- . ος, exite vctere notauia. Id est exuit genuinam i ciem . Mutatum est. Ignoratum est ita, ut indigena cum viderent sepium , non agnoscerciat. Vt ille apud Varro nem cum gustallet malos Picus, atque expuisset, addidit, Dummam, nisi pisccm putabam . H ocita interpolauimus, si non sit mendum. οὐκ ἔχων εἰ-υαν. Anullo munimento quo seu tegebant a sole fruges,exaruerunt. Non tam n lapides temere probandi. E qua busdam exempti arvis meliorem fundum relinquunt hic apud nos. Sie de in Syria nocitum est detecto saxo: outi -- BP σὰ --σ. Caula. - τοι doti. ΚNota η , sicut apud Poctam, geras :υ fuma Dis. si enm; . Rursus resilit ad alatiores utilitates. Vt non temere dixerit cat B ne arare. V bique in omni cultu vult terram χ- Aia ι,, quam hic dicat ore dria, commeabilcm. Fit autem crebra aratione: ad vcrbum porolanx Eo fit, vi radices de sese pandant de crassescandide ad eas humor delabatur 1 de detur aditus ad calorem, qui ab aere, cui semper assignat Στε cim proficiscitur . Haec quidem alibi: hic autem simplicem assignat causam: ano Q. e et,c D , mitigato solo . Σ λυ e, matσιιος. Duo cum ponantur quas diuersa, de- μοι sit Cherbarum exemptio, quod voce corruptiuscula, sed pene eadem Ligures Taurini dicunt ex herabare: Latmε autem sarrire: Vascones, sarculare. Quare σου su crat, inter exherbandum aggestio terrae ad segetem, qua parte minus regitur: aut catio: quod magis placet. H' Aari Μώα. Declarat finem. Perspicua sunt etiam ex Poeta, Bis quae olem, his si a sentit. Ni 3ν. Verbum artis. Quod supra υυν oram. Supra etiam dicebat semel, ante aut post imbres arandam. At id operis erat ad proximani sementem. Nunc dicit,incumbendum de subsissore S sub calore. Quin addidit mλλαυς. in
ne opprimat semen liberi ab obsidione plantarum, a quibus de absumeretur alimentum, M&sol impediretur. Κα Gettio... Adeo
iubent Astate peragere: ut etiam Legumina mature serant, quo mature colligant. Quibus collectis, per Astatem laborare queant. ID ι νίαις sic scilicin iit ταῖς άt. Ita tres habes v
Isio A. Nunc de Hyeme equae quia est
aut sera aut humida: de humida, aut ex pluuia, aut ex niue, aut ex pruina: de omnibus dicendum fuit. De duobus tantum tamen ipse. Nives eommendati : pruinas urere . Noxae modus a
refacere terram. Quod obest imprimis sege tum radicibus: tum quia penetrat frigus . tum quia calor exhalat. De niuium utilitate alibi. A
Densant enim solum: de fit krn I re: augcmtur radaces r impinguat solum: lutum enim Lx ea fit de cu in i pia non parum acris ac spiritus, qui postea concalcf4cius multo est adiumento. Vnde quod ia alias dictum euo in nauibus nasciantur vermes . in Sarmatia sLb nivibus gramina laetissima : quaelibi carpunt Hyeme itanenta di 1-iecto ungulis gelu. Εα οπουν. Etam secundam instituit arationem vernam, ad herbas exti pandas, quae interea subortae sunt. fraudi αλλουσι. Mutant, vertunt: scuti supra . νααλλουσι. 1ι- 2 ρει, tertia aestiva. Quarta cum in eo
sunt, uti serant. Nos quater aramus: quinto sul eo serimus. Quod hic dicit --αοῦ. αυχ, . Magis lai dant fossionem: quia plus πιι --ζDm,aratro autem minus: quod vorat ipse ν, omittcre aliud agere, Latine est
Cum agentes praeter id quod agendum est , agimus . Lim hoc docta dixeiunt, esse minusquam nihil agere. O LAM. Qilcmadmodum ad opus prastant aratro ligones : ita ligmni Thessalicum instrumentum quod vocari su-κν. Dictio haec communi usu signiscat , ut ait
Hesychirus fiuctum qui prope est frondem. pta Theophrastum ver, periolum. Ipsum hiedestribit ab effectu. ΗΘ e. νύ λλM. Quom do aλλωιζιώξει πιατ, νή es agitur brachio longiore: ct αλιιυγιι αλτρε Mo: est ergo latius. At τι μώου . Incitat nos ad opus hoe hisee modis: quibus promittit agricolae securitatem. 4ὐοῖ χναυαρυν. Siquis de hac diligentia per igna Diam remiserit, φλιυ --: ii quod semel non spontὸ fecerint, coguntur sape facere: συλλειν, Dis, iis . Quod supra dicebat συλλψιc,me σμώM. sarrire de euellere. Propterea qudd herbarum radices non fiant per malia reuult neque ea principia quae occulto insunt seminio, debilitata, sinpius emota, atque euersa terra eiusque partibus
disiems: sed in ipss partibus sol)di, adhuc sola ad
suturam plantam . Te τι liri .i Anticipat herbasegetem: tum quia validior, tum quia prae rat. Nam quod radices suberant, vegetioresta minet itaque segeti suturae. Nec nutum vicissimenim s anteuertit herbis seges , neeantur item herbae. Ratio eadem. Quae nanque post suboriuntur herbae , non habebant radices e serio. me: Quare imbeeilliores pereunt. Ea om0 ε I. Aspirantibus metaphora. planta uero tametsnon habent. -- L ,ramcn habent. meo. Pro inde temper vult Autor iste Σ--. Πολλ.