Rerum a Societate Iesu in Oriente gestarum volumen. In quo haec ferme continentur. De rebus Indicis ad annum usque a Deipara Virgine 1568, commentarius Emmanuelis Acostae Lusitani, recognitus, & latinitate donatus. De rebus Indicis ad annum usque 157

발행: 1573년

분량: 475페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

81쪽

n putate uos iter incolumesposse conficere, quemadmodum pos riores hi duo, quos diximus, confecerunt. qui in hisce uersatur o bis tens partibus, huic nihil minus quam de tuendo corpore laborandum est: ea quotidie uitae pericula occurrunt .Esane ita consit tumidi assectum animo quemque esse oportet, mortem ut omninoc temnat nimius quippe metus, sty cura corporis, stiritalem gynis, i m des aliorum profestum haud mediocriter impedit: quod issee quisique re ipsa experiri s, cognoster acile poterit.

Anno proximo, Franciscus mera Goam e Malaco ueniens,

cum paululum processet, nauis in Syrtes oesiopulos incidit,sa cto . na agis, marisese commisit imperitus homo natandi: οὐ bu ad ima dcmersius, ab urinatoribus denique femiuiuus ad litus

extrahitur: quo cum ceteri quoque comites ere omnes, a qua etiaparte ccmmeatus tormentorum i recepta, se contulissent; nouum eos periculum confestim excepit . cum enim incola Mauria Lusitu hosiliter di iderent , magna eorum manus ad eos trucidandos accuirit sed nosri in locum natura munitum D receperant, cuius opportunitate, itemi tormentorum ψι, ab hostium incursι- , tam diu se des 1iderunt, quoad nauis alia 4 Ioluce is erepto eo periculo Malacam abduxit. Multa Francificus capitis peris L narrat, quae nostrae Societatis homines in Malucis insulis fere quotidie=ι beunt: mira etiam de neopbtis praedicat, qui eo praeci pue anno Christianodei caussa crudeliter oppugnati, magna etiaex parte uariys cruciatibin interfectisunt: cum quidem mulieresi filiolis part sinu comite , partim manu trabentes, opuleu. iij infructissi domibus consilio reli sis, per tuas errarent, nes sceptam recens Christianam religionem abiurare aut deserere coge rentur adia uero una c- libens, in Iesu Christi confessones deliri

82쪽

ter persistentes ,gladist impiorum occumberent: multipraeterea adolestentuli, eiusdem mei retinenta caussa, ingentia maris stati a trajcerent, ex insiuia tranantes in infidam. tque etiam illud, idem Franci secus addebat: quo tempore ε Isauroru metu ,post naufragium sese munito illo quem diximus, continebant loco, eodem colendisse pueros,non plus decimum aut duodecimum agentes an , qui no tu natantes, ueriti ne per imprudentiam iaculis peterentur, clamarent. Ne librate , ne librare: C Hiansumus: quorum conflantia nostri ad lacrimas usque permoti, des ceteroru quibus opem ferre non poterant calamitatem miserati, eos in comita tu fumgratulantes acciperent. Quin petitis, ratres, ut uitam uobu in histe re gionibus ponere liceat, quoniam quidem is mulierculae puerit ad mortem pro Christo obeundam exemplo fluo nos prouocant 'Eui e nostris in ora Comorinensi rem Christianam procurant, ijsgrauis ima impet dent pericula tum a QMauru, tum ab alijs ethnicis, quos Badagas uocant, regiorum ueAtigalium exactoribus. t etiam in primis importunum sise contumax genus bomissimilitarium, qui ires uulgo dicuntur . Ex ijs quidam iuridicunaeo praepositus, cum in templo nostro forum ageret, CAndreab Amclinandus qui in Romano isto collegio quondam uersatus est ) i

dignitatem rei nonferens, aurum inde amouere omnino constituito ad eumi conuersus an tufacile patiaris ait) eii modi m

nera in uestris phanis exercere Christianos' restodit ideo nequaqua. I usu eAndreas: ita ne uero ' delubra uestra dcmoni dedicata, nullifunctioni qus uobummus decora uideatur,patere permittitis nosnfra templa uero Deo ac Domino consecrata per semmum selin profanari ac pollui negligemus' tum acriori etias iritu ge, set is, apage te . tque hac increpatione permotus barbarin is

praesentia

83쪽

DE RISUS INDI IS

praesentia excesiit ille quidem, sedpaulops, ut erat animo elato

ac silerbo , dolora huius impatiens, armatoram plus centum co En manu rei' ut e di eam occideret quasi uero non unus in id facinus foret satu . dAndreas autem, cognita re, neophytum comitem seum, ne quid primo illo impetu caperet detrimenti, magna festinatione in templo conclusit: ipsi proforibus, innixus arundine constitit, mortem exstectans. 29 4 Lauri quidem arcubus croclopu instructi cum ad sint, hortati si inuicem ad manus Andreae inferendas, ibidem batu diu morati ex quo diuinam prouidentiam meAndrea tuendo facile intelligas ) denique re i dia, nullo plane resistente, disiedunt, hominem prorsu intactum

atque illesium relinquunt: ille uero, et nodi euentu erectin f, in ea sintentia confirmatus est, placere Deo, ut ethnicorum illa im proba iuris dicundi cosiletudo ejacris aedibus tolliretur. itaque rem magno conatu aggressus, quod uoluit ea tota regione perfecit. Idecum neophytum, qui a baptisin se talauricis ritibus colaminare

non dubitauerat, in culiodiam tradi iustist: pagani 3 apud quos neophytus piaculum illud admiserat, pablicis nuntijs ab ndrea

petunt ut hominem eximat e custodia, liberumque dimittat. aequuesse negat eAndreas. Illi iterum ac tertio repetunt, mortem ιnse per minitantes. cum nihilo magi ecferetur acta manu in hominem ire constituunt. certior sit ea de re Andreas a quibusidam Chrssianis monentibus ut nesiis quos recipiat: uerum ipsi recsat, u trumque locum inquiens hostibus aeque e se onoxium. tam e senisi i quidam: Isu ne, ait, pro tua defensione popubu ad arma concurrati Nequaquam,res redit. nauigium uos mihi dumtaxat 'fugam sopim erit, instruite . aec uerba dum lant, ect e tibi rerente magna bosium multitudo superuenit: qui cum Gndream aliquan-

84쪽

dem uerbis compellato, nedum occisio digressiunt. gus est alius aurorum, qui, cum acre incensimi α

Leotidium 6hristianaesidet propaganaee ferre non possint, communi consilio cum primum illac eitransire contingeret, ipsem e medio tollere decreuerant. tierum ut at , eo peruenit, tanto eos terrare Dominin percolit, ut quasi cum ingenti exercitu in oppidum i rupi sit 1Andreas, ita se omnes abderent, nec apparere qui1 qua auderet in publico. Haec , ut dixi, atque alia huiusimodipericula in eo traditu fiunt parne asi duae ut nostri imminentibus bos ita locas e mutare epe etiam lintres constendere, atque in mari per citare cogantur. aurorum est natio, quos Malauares nominant .stferme piraticam exercent, Ohristianu maxime infesti, quod multi iam e Socie late nostrasenserunt. Petri mes una cum Socio missus Tam

nem qui locus ab urbe Goa distatpals trecenta millia 3 paene iam

absoluta nauigatione, quinque Malauarium biremes Onias cum uidissent, quam celerrime ad litus appulsio nauigio, cum reliqua nauali turba uectoribusi dependit: nec tamen ita maturare lic , tum est,quin Malauares extremum agmen assequuti,uiros aliquot femina sperimerent Nostri duo non tam pernicitate corpori aut

robore striduana pnesertim inedia si, ualetudine prope sonfecti )qua ingulari quodam Dei beneficio praestentique ope, ex hostium elapsimanibus, imminente iam nos te ignotis inui quesie itineritasaesaltibus commisere. quam metum hinc indagates piratae, inde incile Christianis in ense .cumque tota ere noctem erra lent, denique Iabore ac, defatigatione ui sub Ponsus in itineresubsitit, sociamive G msi a peltam:

85쪽

DE REBUS INDICIS

'stans: Mihi quidem, inquit, harum gentium feritatem squoniasic pluet Deo diutius euitare no licet.Tu tibistater,i e cosse lito.Intere e dies aperit, armatoru aduentantium manipulu a liciunt: haud dubia ratiJibi caede imminere uadpreces, ut in re tali, confugiat,ambosi e uictimas osserunt Deo. Sed res mira qua putauerat, cecidit. nam Brachmanes quida eius regis us in primis opuletus,defensisnepiratam audita,ad no iros coqui edos periculo ex ei dos , eam armatoru manum ultro dimiserat . ijsublatu in humeros

fonsiimeonsequite focis,ad Machmane perduxerunt, qai eos liberalissime exceptos, cibo omno , refectos,datis etia prini. ca fsa comitibus, liberos Damone abirepei nisit. ι diuiusce Ira Amanas finiata sertim barbaria) humanite ac beneficetia Domi, nus prosea benignitate copensit. Ide eis fonses Damone GJoam reuertes, i piratas denuo incidit,uem euetiι meliore,quippe a Christianis pnelio comisso biremi una elocibus duabas praedones exuti Funt. UPetrus quoque Martines hoc anno Baesinu ex obediatia nauigans,in hoste Malauares incidit a quibus procul du bis captus esset, nisi egregie inritructu, quo uehebatur actuarin, medios hoste elici conatu atque impetu perrupisset: quae tame res, haud olao cest impune. etenim Nauarchus noster libo trasitvgrauiter apdonib.iclus e. P.Mero Dionysius hoc ite anno tendes Cocinu,cu ex itinere Maugalore at lisset,ubi tum castris psitis rasitaui urbe obsidebat Regiriae cuia laa Christiani nominis inimi qua urbe deinde capta euerteru6 rogatus ut disicederet ad militas cofessione audiada periculo ouulnere laboratis, cu ia est i litore , barbari nec opinates Lusiitanos magna ui repete adorti, nonullos etia qui erat cu Dionysio occidui r si use ad aditurem reciperet, no minori periculo imarest projcit,

nat adiperitia nul mortis sentiquorumdam opesiubtractus est. In eodem

86쪽

In eodem exercitu uersabatur cum uno Socio Ioannes Franci scus Stephanonius. is praeter quam quod militum conssionibus audiendis,cum res exigere operam dabatuesse etiam hostium telis caput oblisiebat suum qsippe qui, quotiescunque certandum esset, inprimis ordinibus imaginem praeferens brucifixi, militibus cohortanis insisterete circa que pugnantes cum caderent plures, incolumem semper eum diuina prouidentia praestitit. Naues Graianorum duae cum Ormu tio 'uae urbs in e rabico est simu fluissent, tu Malauares inciderunt,quarum altera carinpta est altera Dei beneficio essetis,quam Petrus Guarius cum S

cio uno constenderat.

Iam uero tres aby e nostris,in ist Melchior Nunnes, Voa fiocinuuersius profecticisca mediam nauigatione Malauaribus bifice piratis occurrunt,qui celocibus aliquot,ω hippagine equis onusta, qisam de Christianis antea ceperan onerariam notiram aggredι non dubitarunt,inprimis totius Adiagrandem ac ualidam. Sed no paruo

ipsis eastetit audacia: ut ii quippe fusissent, multis ipsoru in prae

lio caesis: hippagine etiam a nostris recepta. Nimis longumfaciam, scuti fias eorum insidias persequatiquas nemo no Irorum hoc anno expertus non est,cui quidem haec maria nauigare contigerit. Salsitanae in selae in proximo sunt,in quibus ethnicorum duceta, christianoru duo circiter millia numeratur, in ecclesias quinque descripta,quibus in singulu bini e Societate re Christiana administrat. Hins porro insulas euripus bene longus a cotinenti disiungit in euripili itorestatio quaeda est, ubi a praetereuntibus etia uiatoribus Sal e tant barbari u ligat pessumma iniuria exigunt. eo cis peruenissetun us ex decem ijs, quos in ea diares uersari diximus, paucis neophytis custodiae cauisa comitantibus, ut e Sociis quendam inuisieret,

87쪽

T E REBUS INDICIS

aurorum actuariolis pnmultis, breui temporis Jatio circui uentus est. e primo quidemst molli brachio de nos ru conqueri incipiunt, quod in transitu ad portorium soluendsm appellere ne gligant: deinde, cumsacerdos mercatorem se negaret ebe, nec huiusmodioneribus obnoxium; irati nauigiola sensim applicant, ne phytorum arma nonnullas irripiunt acerdotem ipsum iniectu mamus ut conantur abducere: quod ubi minus e sententia ce fit, uni uersam deniqueferitatem ac malitiam expromunt contis , tac sis, lapidibus hominem petunt, ingenti arrepta parma si protegentem, neophytis etiam egregie propugnantibus . quorum unus, cum iam eius locipraefectus grauem ictum in caput secerdotis libraret, aliam nullam cernens defendendi rationemi ex arcu quem habebat adductum, emissa repente sagitta in Laurum trajcit is coni nuo moribundus in mare delabitur, tum ceteri se recipiunt, sacerdote ex altera parte semiuiuo relicto, parma s cuius munimento

seruatus est) locis compluribus perforata. Eo casu cognito uicini Σrachmanes insub sidium requentes accurrunt, quadam quasi Iectica e lignis ac linteis raptim exstructa, exceptum hostitiosare dotem admirabili insolita quadam humanitate, quibus possunt

medicamentis curant, deinde uehiculo satis commodo imp situm, ad ipsius aedem, ut inde Uoam transiueheretur deportant: 9oa demum delatus ex uulneribus aeger, dies amplius quadraginta de cubuit. eisque iam antea illi ipse praefectus alios tres e nostris ibi dem interceptos domum uam a reptos, multis probris, contum

Asiuexauerat. Nondum vigesimus agitur dies, cum ibidem Falthasar Gugus es captus .atque is ad urbem Pondam in regni interiora perdu

ctus, a Mauris Troesti regio si titur .Expostulanti quod uecit .

88쪽

gregis Tum ad Christianos quosida iussus diuertere,incolumis ad nostros postero die remissus est: nimirum propterea quod Prorex. In diae cognita restatim omnes huius in uis exitus custo δ' occupauerat , edictoproposito nequis omnino Maurus abire permitteretur multo etia uehementius acturin atquestuerius, ni Fagin ta pro

pere dimi suffuisset.

In eade Salsetana regione Fagus in latrones cum incidisseisin mo Dei beneficio manus eoru effugit quo clopin iam in ipsum in

tentatus, lamma e fomite no arripuit. Hoc uero tepore ea loca Mauris ethnicisi alijsgrassatoribus admodu infesta nuntiabatur magno utique nostroru periculo. quos tamen useramus Dominus prosua clementia proteget. Prorex etιam tuo die haecsiris, militum c hortem ad eo nes tuendos miserat. Lam uero de Francisio Lope nostro quid dicam fratres ' de cuius obitu, e magistra ita cilchioris epistola, regionibus illis pro Soci

tale Praepositi sic accepimus Idonea nactus naue, cum ceterisbus,tum uero epibatis nautis Mus centu instrutilam,una custatribus , ei de ici lchioris iussu costenderat . iter unius dieiprouecti, postridie in Malauanu celoces quindecim incidunt.pugna comit titur,quam nostra nauis, ut erat egregie ornat ad uesteram usique fortiter ustinet. ad exti emu, intentis in praelium 6hristianis, tormetario puluera casu quoda ims admotus adeo uehemens excitauit ιη cendium, ut primo impetu uperiore nauis parte di friata, homirines aliquot in mare proiecerit. quo uiseo Mauri nauigiapropius a mouent, partim ut natantes xcipiant: partim etiam ut aliquidsipsint, ex onerum reliquys rapiant saeuiebat ignis interea, multi g. iam partibus comprehensis, oneraria instar fornacis ardebat.

F iiij Vectores

89쪽

TIE RESUS INDICII

mctores ac nauteero ut ad quemque ignis accesserat,itas qtisque

e naui praecipites dare: cum uitaseruitutepaci ci. nostri quattuor, etiamnum in anguli,quo nondum flamma peruasierat, cbtinerese-se,sses preces ad Dominilfundere,incerti quod potissmum optarent exili, genus: quippe, si eodem loco permerent,iam id de Pandu

sin marite crederent, uel aquarum ui moriendum sibi esse cernebat, uel hostiu certe iaculis, ni uellent in ipsoru potestatem uenire, qu os a Societate nostra praesertim, capitali odio disiidere non ignorabant. cum diutius deliberassent, rem totam denique Dei bonitati commit rere,ac ceteros imitari constituunt. dum igitur in alto iaciantur, Francificum e tonsera capitis prosacerdote cognitu ilico Id auri in celoces accipiunt, certi hominem aut uita priuare,aut a Christo dis iungere. quaerunt ex eo proinde, uel me, Iristo desierto, AIaho-- te ectari ego uero nequaquam, ait egregius Ohristi miles . in flare isti acrius, caedemque, ni pareat,strictu intentare mucronibus. at ipse ortioribus etiam oculis, eadem ista restondit . qua uiri consantia ad rabiem concitati ac furentes barbari crudeliter hominerontrucidant. ille praeclaro nobis uene uirtutis documento reboto,

daemonis uictor migrauit ad Dominu fuit modi triumphi adfacrosancta dei amplificationem utinam Dei benignitate quamplurimu nobis obtingant. De reliquis, duo, uel eundem exitu ortiti, uel inter natandi. lanceis confosputantur. id autem ex eo conjcitur, quod ιmnium captiuorum indicem, seu catalogum accepimus, in quibus unus dis laxat numeratur e nostru quocirca duos int dixi,mortuos arbitra mur. Melchior ab eodem loco abest propius. is totum euentum

dariusfortasse cognouerit, Roma ms pescriberit. Eectat quartus, e nis non us nomine . hunc ad terram

90쪽

enatantem praedones cur diutius persequerentur tonsuit: --b istpe iam in litore ad praedam parati constiterant: a quibus emtonius, quae gentis est impudentia 6ν immanitas, omnibus etiam iu- rerioribus uestimentu exutus, in oppidum quoddam abreptus e T. Hunc Mauri adhuc ignari quisnamsit, in uincula comasi con reditum ita benigne traflare dicuntur, ut nudus humi cubet stragula culcitraue nulla, non plusscutellam o et, quotidie in cibum ac

cipiat sed eum Volae propediem a foresterabamus,quandoquidem

in redemptionem est iam curata pecunia.

Nunc quoniam tum ex hisce dissicultatibus incomodis,tum ex alijs,quae ad uos e Dpone forta peper)criptasunt,satis ut arbitror intelligitis, in hasce Indiae regiones uenire liud esse nihil, nisi dolo ribus mortis, ChristiDomini causa ultro offerresiste s modum epistolafaciam, stes alia periculasilentio prytermitta, quae maiore etiaanimi uirtute roburque desiderant.Illud uos tantsi rogo, m per commune sebus nobis beneficiu huiusmodi nostrae uocationis obtestor ut pia φιada abdicatione rei u omnia non omisiis interim aut negle citis ipfluae uestrae fidei curaeque commissa sunt expetatis ardenter, Deums Uidue viprecemini,ut liceat nolis ad animas uestras oecorpora eide immolanda, in haec loca conredere, utique ad id i umin primis accommodata. Euod ut impetrent pauci,no parum tameomnes ea petitione profecerint. eten si Dei thronu atque praesentiam requentare,caput uitamque ira pro salute animaru ei deu

uere no desieritis ; pro to uestra illestudia non modo pro sua bonitate approbabit,sed etiam pro merito cuiusi remunerabitur . 'Trs tereasteri non potest ad morte uisi quis iam comparet, quin idem ab hac uita miser se diuellat acseparet Dicam planius D qui pro Christi Domini gloria mortem uere exanimo exoptat, idet

SEARCH

MENU NAVIGATION