Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

발행: 1818년

분량: 696페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

631쪽

DES DIFFst R. MANI ERPs D ACQUE RIIU Lx in os n. Hi 5 qui a i dans a sui te irendue a out es psice de droit de proprisit acquis , quelque iitre quo e Oit , commees 'Observe rhs-bi et Sigonius seni'. du noli Cis. I. I. on dis ait acheter solis alique , parce u i y avait ne pique planide dans e lieu si se falsa lent ces sphces de ventes. 'est potarquo Festus dii ii mo hastin n et ait solas a pique D les cho se qui silaien vendues publiquem ent, parce que a in que lait te principat signe de to ut acie solenno n. On lit ussidans Ciceron , Philip . II. es biens de ne ius Pompeius

On vendat publiquem ent e qui avai sit pris fur es en ne misva incus, in Si que ceu de eonem is M' OD avai satis prisonniers de guerre 3 , et qui talent hiluit ei servitia de On leti mella it arae Ouronti Sur a thle potir es vendre eth et 'est Our celaque a vente de to ut e u 'on avait pris 1 a guerre , tali appel de

LXV. si oris acquhrons a proprisitsi non-Seu lement par NOUS-mhme S, at Cnc Ore par ceu qui soni solas Otre uis Sance et moriae par es es claves doni nous 'avotis que 'usus ruit, insique par es homines libres , et les es claves tranger que nou Sposssidon de bonne sol. Nous allon ira iter siparsiment de uns et des aut re D. Ρour e satre ave certaine sillio de , nous parierotis, ' desensans Ou es es claves qui soni Ous Otre uis Satice 2'. de S e Sela Ves communM 3'. des es claves si rhil ita ire ' de ceu doninous 'avons queri' usu fruit ou 'usagena'. des es claves trangerS, ou es homules libres que nous posssidon de boniae sol.

de oldat potireses gariter mais indit que a premi h re, qui est celle duci α- Risconsulte Sabinus, est a plus probabie

632쪽

Videbimus 6'. an per extraneas quoque personas aliquid nobis acquiri possit.

ARTICULUS I.

Teiliis aut seruis nostr Potestati subjectis. Hic illos familias a servis non esse distinguendos patet, quum eadem sit juris ratio. LXVI. Igitur, quod servi nostri ex traditione nanciscuntur, sive quid stipii lentur, vel ex qualibet alia causa acquirunt , id nobis acquiritur ipse enim qui in Potesttite heritis est , nihil suum hiabere Potest. Ideoque Si heres institutus sit, nisi nostro jussu hereditatem adire non pol est et, si jubentibus nobis adierit, hereditas nobis acquiritur, perinde atque si nos ipsi heredes instituti essemus. Et his convenienter scilicet, legatum nobis per eumdem acquiritur . d. l. o. g. L. Hinc u Si is qui in aliena polesiale est thesaurum invenerit :in persona ejus cui acquirit, hoc erit dicendum ut si in alieno agro invenerit, partem ei acquirat I); si vero in parentis do

initiive loco invenerit, illius totus sit , si autem in alieno, pars v. l. 63. Tryphon lib. 7. dimul.

LXVII. Ut autem per eos quos in potestate habemus nobis acquiratur, Scientia nostra non est necessaria. Quin re etiam invitis nobis per servos acquiritur pene I ex omnibus causis n. l. 32. Gai us , lib. II ad Ed. VOP. Cpelerum , ut is qui alieni iuris est, patri domi nove acquirat oportet ut in accipiendo , vel nullam mentionem fecerit personae

cui accipit, vel sibi domi nove aut patri se accipere dixerit: in eo autem quod alteri nominatim accipit, nihil agit.

Igitur, si quod unius servus per traditionem accipiendo, se a C

ei pere dixerit domino et Titio ; partem domino acquiret, in parte

nihil agit . l. 7. . .. Julian lib. digest.

i Ei in cujus potestate est altera autem pars eius est, cujus e, Solum ut id supra, z. . Redundant proinde ultima verba huius legis. a Dicitieram nam hereditas nobis invitis per servos non acquiritur, ni mirum ob onera hereditaria.

633쪽

Il est vident qu'il ne seu potia distingue ici te fit des sa milles des esclaves , uisque la aison duraroit est a mhme a cetegard , par appor auctan et auca utres. LXVI. se C 'est dones non qu'est acquis e que nos es lave Sacquihrent por tradition , par stipulationi ii de to ut auli e manthre; puisque elui qui est solas a uissan cera' u aiatre me e ut a voirauculae proprisit si C 'est par et te aison que, si noli e sis uno ire es clave est institu hhritier, i ne petit accepter a Succession que quand nous tui en avons donia l'ordre, et que ce 'est qu'api h le tui avo i donia si, que la succession noti appartient, Comme Si Ous ussion nous-mhmes sit institu sis eritiers. Ilsuit en cor de la que 'est pon nous qu' iis acquihrent les legsqu'on leurdait n. Ain si v si elui qui est solis la uissan cera aut rui troiive untresor, ii aut dire, par apportra elui poli qui it 'acquieri, que 'it 'a troia usi dans e cham d 'aut rui , i en acquieri ne Partie Our elui solas la uis sance duque i est xy mais ques'il le tro uve dans te cham de ce dernier o dans le terrain deson phre , i tui appartient tota eniter M. LXVII. Mais our que ceu qui soni solas Otre U SSance

634쪽

618 LIB. XLI. PANDECTARUM TIT. I. ARTICUL R II. De servis communibus.

S. I. Seroum com Inem dominis suis regulariterim ortione domini

acquirere.

LXVIII. in V. G. re si servus plurium sit, pro dominii portione legatum ei relictum acquiret n. l. o. f. 3o. I. leg. I' Ulp. lib. c. ad Sabin.

Item, re si communis servus in alieno invenerit, utrum pro domini partibus , an semper aequis acquiret Et simile est atque in hereditate vel legal , vel quod ab aliis donatum servo traditur: quia et thesaurus donum fortunae creditur scilicet ut pars quae inventori cedit, ad socios, pro qua parte servi quisque dominus

est, pertineat ii l. 63. . I. Tryphon lib. . diSP.

LXIX. Quin etiam is communis servus si ex re alterius domi norum acquisierit, nihilominus commune id erit n. l. 45 Gaius, lib. . ad ed. VOVmC. Nota re Sed is ex cujus re acquisitum suerit, communi di i dando judicio eam summam praecipere potest. Nam si dei bonae convenit, ut unusquisque praecipuum habeat, quod ex re ejus servus acquisierit. Sed si aliunde servus communis acquisierit,

omnibus sociis pro parte domini hoc acquiritur . d. l. 5. . sed D. Servum, etiamsi ex re unius acquirat, omnibus dominis acquirere docet pariter Paulus. Ita ille Sed ut sequens quaestio

locum habeat, constituamus socium ita servo communi pecuniam donaSse , ut proprietatem suam manere vellet si ex hac Pecunia Servus standum comparaverit, erit is tandus communis Octoria' pro portione dominii Nam et si surtivis nummis servus Commu ni sun dum Omparaverit, sociorum erit pro portione dominii. Neque enim ut fructuarius servus ex re fructuarii non acquirit pro' prietari , ita et communis servus ex re alterius domini non ac

quirit alteri domino. Sed, quemadmodum in his quae aliunde aequiruntur , diversa conditio est fructuarii et servi communis velut quum alter fructuario non acquirat alter dominis acqui rath: ita , quod ex re quidem fructuarii aequisitum fuerit, ad eum solum pertinebit quod ex re alterius domini servus communi Sacquisierit, ad utrumque dominum pertinebit n. l. 7. q. a. Julian.

635쪽

LXVIII. C est ovi quoi par exemple re si id Sel 3Ve appartient a plus leur mali res , hac an 'eu preiadpa, dans uti leg salta et es clave, ne portion gale a celle 'lu' i aura dans a pro prisito de cet S clave M. De hine u si uti S clave qui appartient e commun is plu-

LXIX. Et δ me , re si uti es clave common a aequi quelque hos de denter . 'un de se mal tres , la hos ac qui se 'en ἴ- partiendra a molns , Ous . Obser at n. v Mais elui des denter diaque la bos a leae quise , aura 'action ei division 'une hos commune Our

preleve te pri de la cho seri parce que a boniae sol ve ut quecha cui des asso cisis prelo verae rix de la hos aequis de se de-

l 'ac qui hi e des denter deri' uia 'eux Pour labii la question ui-vanie , Mi saut dil-il , supposer u 'un des mali res a donia del 'argent ara es clave commvn , dans 'intention 'en conserve laproprio ly ma is que stra' es clave ei achetait uia soniis de terre i appartiendrai 5 hac uti des asso cisis, en proportion de se inthi his datis la socioth car si 'es clave commuta avait acheth uni nil de terre des denter volsis , i appartiendrait 1 Ou los as soci sis dans a proportion doni ola vient de parier, utSqri' uues clave oransi en usus ruit, qui acquieri des denter dera' usus ruitier, 'acquier pas our son attreri et i en est de Dah me 'unesclave commuta qui acquieri des deniers 'un de se mali res par apporta uia aut re de se mal tres Mais comine, relative mentata cli Oses acquis es 'une aut re anthre , 'es clave donni enusus ruit dissere dera' es clave commuta , en e que te premier 'ac quier pas our 'usus uitier, et ne 'aut re acquieri Our SeS

636쪽

g. II. Seruum communem quibusdam casibus uni duntaxat ex dominis acquisere. LXX. V. G. sicut servus communis stipulando nominatim

alteri ex orninis , ita per traditionen accipiendo , soli et I acquiri n. d. l. 7. g. 3. Quid uris autem in specie sequentiet, Si communis servus in domini unius tando proprio invenit de parte quae soli domino Semper cedit, non est dubium quin solius domini praedii sit Verum, an aliquid ex parte serat alter socius , idendum est Et numquid simile sit, atque quum stipulatur servus jussu uniuS domini, aut per traditionem aliquid accipitri vel nominatim al

teria Quod a magis dici poterit n. l. 63. . . Tryphonin lib.

7. dis Put. LXXI. Item quum ea res est quae uni ex dominis acquiri non potest hoc casu eam in solidum alteri domino acquirit. V. G. quod unius domini est, alteri in solidum acquiretur. Hinc , re si duo 3 domini servo communi tradiderint, acquirit alteri ab altero M. l. 17. Ulp. lib. I. ad bin. Hac in re tandem quaedam distinctio adhibenda. Etenim re si

anus ex dominis servo communi pecuniam donavit, in potestate domini est quemadmodum servo communi pecuniam donet. am, si hoc solum egeri ut ea separetur a suis ration bus, et in peculio servi si in manebit ejusdem domini proprietas si vero eo modo pecuniam servo communi donaverit, quo modo alienis servis O nare solemus siet sociorum communis pro Ortione quam

in servo habebunt n. l. 37. g. I. Julian lib. c. digest.

si Caeteris dominis ex hac causa acquirere non potest. Nam, Ut modo diximus n. 67. non posset eis acquirere, nisi aut ipsis quoque nominatim , aut impersonaliter, aut sibi acciperet.

et Quidam putant hoc reserri, non ad id quod immediate praecedit, sed ad id quod paulo ante dixi an aliquid ex arte ferat aller socius Haec

interpretatio recedit quidem a sensu obvio verborum; sed magis consonare videtur rationi iuris Cur enim servus ille soli domino cujus est fundus, ac- 'Uireret hanc partem quae ratione inventionis, non ratione undi ac i ii ritur Maxime quum ut iam ea quae ex re unius domini servus acquirit, omnibus acquirat.

3 Suspicor hic mendum irrepsisse, et ita legendum: Si duo domini sint

ranu Sero communi rem tradiderit, etc.

637쪽

denter il uti de se mal tres, appartient a Ous M. g. II. Un esclaue ccmmun acquier dati certain cas our unseti de Se mastres. LXX. Par exemple is commemn selave commun qui a stipulsi Domnisinient our ura de se mai tres , acquiertiour c mattre, demhme en recevant a tradition ili' acquier que poli cel ui-la xyM Mais que aut i dire dans l'esphce vivantes re S un es clave commun a troitu unorsi Sor aras u sorid de terre qui apparten ait en propre , uri de se mal tres , ilis' a pas de do ut quela parti dii rhsor qui appartient oujours au proprisita ire dii Sol, D'appariten ne qu'au proprisitai re de 'hsiritageri mal on examine si son associ dolis prendre paro et ourquo ii 'en erat t-ilias comme de 'es clave commvn, qui stipule par ord re 'un de sesmal tres , et resol la tradition nonam si mentio urci'autres c est ce

LXXI. Lorsque a hos est telle qu'elle ne uisse afratre acquise our uti seu de mal tres, elle est acquis solidai rementPOur tous les uires Par exemple, si 'esclave acquier la cho sed'un de se mattres , ici'acquieri solidairement ou tous es

aut res.

soniae donne de 'argent a cet es clave, i pe ut e lui dolanercommeri tui tali car, 'it a seu lenient oulumuli retranchaicet argent de se comptes poli qu'il entra dans son sicut , it etire stera oujour propri silaire mais 'il le tui a donii comme ill aurai dorin 1 un es clave tranger, i appartiendra e communa se asso cisis, dans la mhme proportion que 'es claves xlvi-mρmeleur appartientis.

domini sint, unias sero communi rem tradiderit, etc. Aux utres asso risis.

638쪽

LXXII. Sequenti quoque casu qui superiori assi uis est, servus communis uia taxat uni duorum dominorum acquiret: videlicet quum Servo communi contemplatione unius duntaxat domini do-uatur. Nec enim potest contra voluntatem tradentis , hoc alteri acquirere iri ut mihi donatum volebat, servo communi meo et itii rem tradidit Servus vel sic accepit, quasi socio acquisiturusci vel sic quasi mihi et socio. Quaerebatur quid ageretur. Et placet, quamvis S rvus hac mente acceperit ut socio meo , vel mihi et socio acquiratu mihi tamen acquiri I). am, etsi procuratori meo hoc animo rem tradiderit ut mihi acquirat, ille quasi sibi acquisiturus a coeperit nihil agit in sua persona , sed mihi acquirit a n. l. 13.

ARTICULUS III.

De seruis hereditariis. LXXIII. re nollens servus hereditarius stipulatur . vel per traditionem accipit, ex persona destincti, vires consumit 3h ut Juliano placet, cujus praevaluit sententia, testanti personam Spectandam esse opinantis . l. 33. g. in Ulp. lib. c. disρut. i Hereditas enim non heredis Personam, d destincti sustinet,iat multis argumentis uris civilis comprobatum est . l. 34 idem, lib. c. de censibus. Hinc hereditas in multis artibus uris , Pro domin habeturuo deoque hereditati quoque , ut domino , per Servum hereditarium acquiritur . l. 6 I. Hermog. lib. 6 juris Ῥit. LXXIV. In his sane in quibus sactum personae, perdeve substantia desideratur, nihil hereditati quaeri per servia r pol est. Ac propterea, quamvis servus hereditarius heres institui possit tamen, quia adire iubentis domini persona desideratur, heres expectandus est . d. l. 6 I. v. in his. Item , re usu Sisu lus . qui sine persona constitui non potest, hereditati per servum non acquiritur . d. l. 6 I. g. I.

si Scilicet quum ratum heth astro Dices cimo supra n. 56. ex I. 37. S. 6. h. tit dicitur hoc casu nihil gi. Vide ibi solutionem.

2 Nam meo nomine , non nomine procuratoris, res procuratori meo tradita est adeoque ex hac traditione mihi sequum ratum habuero hac tui retur. Nec obstat quod dicitur , in I. 30. V. 7. a. de furtis, pecuniam manere debitoris, quum procurator creditoris cui debitor solvi volebat, eam Eu nomine accepit Manet enim eius, nisi creditor ratum habeat. Vive Struvium, exercit. I. theS. . quoeSt. 7.

3 Id est, omnino sumit.

639쪽

ave la rech dente, 'esclave commvn 'aequier non plus quepou Dii de se mali res celle sphce est celle oues' on ait ne donation , n e fclave commuta , en considhralion 'un de sesmailres. En esset, et Sela e ne peiat pa acqueri r Our uel qu'uia par donation conire t 'intention d donate ur.

Des escLνes h Editaires Ou de la successsen. LXXIII. re otii e les sol sinu 'un es clave hsirsiditati e stipuleiuveso it a tradition de quelque cho se, ibi' acquier po ur et u ches dudc sunt 3), fulvant 'opinion de Julien qui a rhvalu et vivant laquelle on do it considorerri 'intention dii testate ur . . Car ne hi sidit ou succession e re prsisente queste hsunt, et ne repr6sente pasci'hsiritier, in si que e pro uvera 'esprit 'ungrandiombre de tot civiles M. C est ovi quoi re ne hhrsidii est considύrέ par te roit civilcomine propriἡlaireri et lenient que re qu'acquier tin esclave si redita ire, apparitent ii 'hhrsidith consid si rhe comme proprisi latre M. LXXIV. Mais uti es clave sirsidita ire ne eul rien acquέriri ou illi hi si dii si, an scies cas oti l lo exige uia ait personia et O Un lavrage vel conqueri aison Our laquelle , quoi lii' unes clavea si rhdita ire uisse ire instituo herilier, ii aut ependant attendre qu'i y ait una siritier, parce u 'il ne petit pas accepleria succession ansa ori re de Soti ina; ire M. Et si un es clave sirsi dilaire e petitias acquέrir Our a succession uti Susruit qui ne petit et re constitu qu 'en saueiar 'une

1 C' est , dire, lorsque 'aura rati si h la tradition Onie ut obiecter quedans lem. 56 , ci-dessus, oti di que 'aprh larao o7. S. 6. h. it., e qui se

torsque ieci' aurai ratisfie, Dori obstant e qui est dit dans laclo 30 des

3 C'est h-dire, que la chose 'est in si par tui acquise, que our ledesunt, et du ches de ceraernier.

640쪽

6 ac LIB. XI. i. ANDECTARUM TIT. I. LXXV. In eo quod servo castrensi ante aditam hereditalem silii familias militis legatur, vel eo quod stipulatur servus , tractatur apud Marcellum libro Io , ex cujus persona vel stipulatio vires habeat, vel legatum in puto verius, quod et Scaevolae videtur, quod et ipse Marcellus tractat si quidem adeatur hereditas, Omnia ut in hereditario servo si adita non sit, ut in proprio patris esse spectanda. Et si usus fructus suerit huic servo relictus, modo patri videri delatum , modo heredici nec a persona in personam creditur transiisse n. l. 33. Ulp. lib. c. disput. obiter nota Eadem distinctione quis utetur etiamsi res I)suerit subtracta. Aut cessare, aut non furti actionem dicet, si ex testamento adierit; quoniam hereditati surtum non sit aut si non adierit, patri dabitur surti actio : nam et condictio n. d. l. 3.

g. 1.

Papinianus autem disserentiam faciebat inter stipulationem ab hoc servo sactam , et legatum ei relictum Ρostquam enim dixit :ti filius familias miles si captus apud hostes vita sungatur, lex Cornelia subveniet scriptis heredibus : quibus cessantibus , jure pristino peculium pater habebit . . I s. 9. 7 de Castr. Pecul.

Statim ii subjicit roxima species videtur, ut scriptis here di bus deliberantibus , quod servus interim stipulatus est, vel ab alio sibi traditum accepit quod quidem ad patris personam atti Dei, si sorte peculium apud eum et resederit, nullius momenti videatur 3y quum in illo tempore non uerit servus patri quod autem ad scriptos heredes in suspenso fuisse traditio , itemque

1 Si res huius peculi castrensis uerit subtracta, dum pendet an heres aditurus sit ex testamento fili P pendebit actio furti iam cessabit, si heres adeat hereditatemn quia hoc casu hereditas suit, cui furtum fieri intelligiton potesta sed erit locus actioni e ilat hereditatis ut videt, Iit e ilat. hered infra, lib. 7 Quod si heres omittat hereditatem , non cessabit actio fiarii sed patri compete : quia hoc casu hereditas non fuit, sed res semper

penes patrem remansisse creditur.

α Repudiante scripto filii herede.

3 Nec enim servus ille ex hac stipulatione aut traditione potuit acquirere Patri, quum nondum esset servus patri nec hereditati filii; quia, quum repudiata suerit, jam videtur nulla fuisse ejus hereditas , sed remansit pecu

lium : non autem receptum est ut peculium vicem personae Sustineat, et pe

culio acquiri possit quemadmodum circa hereditatem receptum St.

SEARCH

MENU NAVIGATION