장음표시 사용
421쪽
re ii ne polivati as utres is Contracter mari age entre pareias
en ligne collathrate usqu'au quatridui degry th; mais 1 pro sent
o te permet aia troisi hirae , seu ement a la sirit enire 'oncle et las ille diis rhre , et non celle de la inur, Don plus qu'entre a murdi phre et decla nisi re et leurs neveux enc Ore qu'it S Solent at meme
Cependant e roit de contracter maria ge ave la ille de sonsrhre, quoique introduit comme nou i 'avotis it ci-dessus, parallavo i exist jusqu' a Constantii quiri 'abrogea 3). XXXI. e maria ge est permis au quatrihine degr en ligne col lathrale, par te roi des an decies mais e droit varia dans a Suite, Ous es empereri r chretiens, et e ut ensin parcia derii thre constitutioia 'Arcadius et Ilonorius qui l'avai dosen dii solis espei necles plus graxes, dia vivant de Salii Ambro ise , que te mari age ut permis erit recies parens de ce degr6. Mais ilis' est permis a ce egi si ii 'autant que 'uti des cognatsne se troiive pas rem placer 'aut re parent dans a ligne directe.
solent a quatrihme degre D. M Je ne peti pas non plus potaser 'arrihre petite sille de ma Sinur, parce que e suis au lie et place de soli parent e ligne
directe M. i Exclusive ment. 2 Telle est la ἔri labie leson de ce lex te , quem uias a mal h- propos
tente de corrige dans se notes fur e mome texte, correction Ont i a re-
Noti obstant galement e que dii ne constitutiori de Diocli lien et Maximieri, 'u' lita' est permis h personiae de contracter mari age aveo a sille, sapetite-s ille , Ou son arrihre- petite sille avec a mhre , On Metile ou a bi sale ut tarit dia coli paternet Ou materiaci ci fille de a sinu et sale lite-s ille , a fille de ora 1 pre ou a Petite-flle Ga ille de a belle m. re, labe ave de son sire, Pelle de son ris, a belle-mhre elle-mem. et aut res sti' il lai di senilia 'sipou se par Panciei di Oit , et ave les queis ous 6-endoris ussi de contracter mari age a Tribonien a interpol si es mois , las ille de son si h re et sa petii e-sille , comine se proiive te tit re des noces inces- tueuses , dans Pariator, via a comm Dis de Mois et de Nonae, tit. 6, o celte to est apportέ sans celte Phrase.
422쪽
XXXII. . Et nihil intepest ex justis nuptiis cognatio descendat,
an vero non Νani et vulgo quaeSi iam Sororem quis vetatur uxorem
ducere . l. 4. Scaevola, lib. I. Ugul. si Serviles quoque cognationes in hoc jure observandae sunt. Igitur Suarii matrem manumissus non ducet uxorem Tantumdem juris est in sorore, et sororis silia. Idem e contrario dicendum est ut pater iliam nou possit ducere, si ex servitute manumissi sint, etsi dubitetur patrem eum esse. Unde nec vulgo quaesitam filiam pater naturalis potest uxorem ducere, quoniam in contrahendis in trimoniis maturale jus et Pudor inmiciendus est. Contra pudorem est aule in filiam uxorem suam ducere . l. 4. I. I. lib. 3 3.
Item Pomponius se Libertinus libertinam matrem, aut Oro rem, Uxorem ducere non potest, quia hoc ius moribus i , non legibus introductum est . l. 8. Pomp. lib. 5. ad . b. XXXIII. Cognatio etiam mere civilis impedimento est nuptiis. Hinc Gaius Utique autem amitam, et amitam magnam prohibemur uxorem ducere, etsi per adoptionem nobis conjunctae Sintii l. 7 s. n. v. m. . Quin etiam, nefas existimatus eam quoque uxorem ducere, quae per adoptionem filia neptisve esse coeperit M.ti In tantum ut ethi per emancipationem adoptio dissoluta sit , idem juris maneat et n. l. 55. Gaius, lib. I. ad ed. Pro M. In colla terati autem linea, si per emancipationem dissoluta sit haec cognati quae ex adoptione procedit, non impediuntur nuptiae. Hinc idem Gaius Per adoptionem quaesita raternitas eo usque impedit nuptias, donec manet adoptio. Ideoque eam, quam Pater meus adoptavit et emancipavit, potero uxorem ducere A que et, si me emancipato, illam in potestatem retinuerit, poterimus iungi matrimonio n. l. 7. Gaius, lib. I i. ad Ud. Pro . urataque volenti generum adoptare suadetur ut filiam emanci pet similiter suadetur ei, qui nurum velit adoptare, ut emanci pei filium . d. l. 17. g. I. Qui autem per adoptionem cognati intelligi debeant, ita docet Ulpianus is Adoptivae sororis filiam possum uxorem ducere, cognata enim mea non est silia ejus quia a uncum nemo it Peria, Ptionem a et eae demum cognationes contrahuntur in adoptio nibus, quae legitimae essent id est quae agnatorum jus haberent. Pari ratione , et sororem patris mei adoptivi possum ducere, si Don sui eodem patre nata 3 n. l. II. g. 4. Ulp. lib. 26. ad Sab.
i Mores hic accipe, ius gentium jus quod apud omnes gentes Cus toditur. a Nulla quidem post adoptionem remanet cognatio : Verum talis cognationis praeteritae memoria sussicit ad impediendas nuptias. a uic Ulpianus solum summum jus atteudit. CEeterum liae nuptiae, tu
423쪽
tiae ro it velit que celle rhgle Oit pare illement observi e en ire les parens 'une condition servile C est Our quo Dia assi an chi ne e ut os potaser a sere, ni S Soeur, Dicia ille de a Soeur. Le ὐ me principe est applicabie au phre et Dia ille , s iis ni cisi assi anchis, quandri ferai do ut elix que la sile ut a te Di c. 'est potarquo te phre naturet ne petitias poli serra a sille Ialarde, parceque, par appor at mari age, i saut considbre te roti a iure e les bienssiatices, et u 'il est contre les ienssiances qu' uti phreepou se a fille . Pomponius di aussi re u 'un assi anchi ne petat prendi e potirspous ni a sere ni a Soeur assi anchie comme lui, et usage i DJayantio intit autoris si par lecto is D. XXXIII. La parent pure ment civile est aus Si uia emphchementa mariage C 'est potarquo Gaius dit Ous De ou on pas
poli sermo tre tante u granii' latite, bien qu 'elle ne notis soli pa Tente qu' cause de Otre adoption n.
Et mῆ me Dolis regardon comme illicite et criminet 'sipoli sereelle qui est devenue, par adoption, Otre petile-slle ou notre
. Tellenient que cet emphchement subsiste, tors-mhme queri' ί- mancipalion a ait cesserci' esse de 'adoption et B. Toule is ei ligne collaterale es' adoption yant ess par 'si mancipalion , 'alli ance qui en rcsultat ces Sc 'etre uti in poche
Ulpie ne considἡre ici que letaroit stricti Quoique e mariage soli
424쪽
De Dinitate. XXXIV. Est assinitas necessitudo quae intercessit inter unum e
conjugibus, et alteriai conjugi cognatos. Hac assimi talis ratione , connubium non est inter vitricum DO Vercamve, et privigno aut privignas inter socerum et nurum ,
Igitur, re nunc videamus quomodo noverca et privigna, et O crus et nurus intelligantur, ut sciamus quas non liceat ducere. Quidam novercam per se patris uxorem, et nurum dii uxorem, et
privignam uxoris ex alio marito filiam intelligunt. Sed quod ad
hanc cauSam , Verius est nec avi uxorem, nec proavi duci posse. Dua ergo , vel plure novercas ducere non poterit. Ora mirum nam et is qui adoptivus est, nec naturalis patris, nec adoptivi uXO- rem ducere pol est. Sed et si plures uxores pater habuerit, nullam earum ducere POSSUm D. u laque Socrus appellatione, non tantum uxori mede ma ter, sed et avia et proavia intelligitur, ut nullam earum ducere possim .
α Nurus quoque appellatione, non tantum dii uxor, sed et ne poti, et pronepotis continetur; licet quidam has nonurus appellent . . Priuigna quoque non solum ea mihi intelligitur quae uxoris meae dia est; sed et neptis et proneptis, ut nullam earum ducere possim . . I . g. 4. Paul. lib. 35. ad ed. item Horisto respondit privigia de siliam non magis uxorem duci posse, quam ipsam privignam . l. o. Pompon. lib. . UxPlaut. IIo itaque inter se, quod assinitatis causa parentium liberorumque loco habentur, mali linonio copulari nefas est . l. c. g. 7. . 38. 10 de gradib. et assin Modest. lib. II. Pandeclarum. XXXV. Amnitatis impedimentum ad lineam colla leralem Or- rexerunt Valentinianus, The Od et Arcad. v Fratris uxorem ducendi, vel duabus sororibus conjungsendi penitus licentiam summovemus nec dissoluto quocumque modo conjugi n. l. 5. Od. 5. . de ince St. HuPt.
XXXVI. Nec sola quae ex iustis nuptiis orta est amnitas adimit
connubium.1'. Idem re enim quod in servilibus cognationibus constitutum est, etiam in servilibus alsinitatibus servandum est, veluti ut eam
iure summo permissae, tamen publicae honestatis ratione Drolubentur ciu-cra, D. 33.
425쪽
XXXIV. L 'assia ira eslu'alliatice que contractem desipoli axe C es cognat deci 'autre. 'est Draison de et te assi nil que te mari age est interdit enire te beau -phre et la belle more, te beati-siis et a belle sille, te beau phre et a bru mucia belle- more et Son genitre. 'est Ourquoi, potir sau Oir is qui e mari age est interdit, VOyon queis soni ceu qu 'il aut consid si re comme belle-mhre, belle-sille, beau -pore et bru. Queique juris consultes en tendent par tu le-m pre la semitae dii sere, parari , la se in me di sits , et par belle sile la ille de a semine is sue 'uti utre mari. Mais par appor 5 a mali h re que nou trai tons, te mi elix est de dire ita 'On ne petat poli se ni a sena me de On grand-phre, Di celle deson bisalaul. llis a done detix helles-mhre qM 'Ora e petit pota Ser, et se me uia plus grand Dombre Ce qui ii 'esaias tori uant, utS-que e si is adoptis ne eul potis e Di a semine de sola phre naturet, ni celle de son phre adoptis, et que Si mota phre a cuilia SieurS
uoius il aut olendi e par 2lD-mpre On-seulement la more de ma semine, mais enc Ore On utile et a bis alatile, de manthreque e ne ourrat potisci auctitie delles D. uia dὐnominatio D de ris compreni aussi non seu lenient a semine ducitis, ais encore celle di petit - sit et deri' arrisere- petit-siis, hieri que celle ci ait uti nona qui tui est propre n. αλ mo bello ille comprendrius si non seu lement a sille dema semine, mais enc Ore a petite-sille et son arridi e- petile-sille, que e ne eu pachpou Ser D. Aristo a roponitu que e ne poliva is a contra ter maria geave est sille de ma belle-s ille, non plus qu'ave nia belle sille elle
Ilis 'est don pas permis is es personiae de 'uni erit re elles par mari age, is cause de leur assinith , assimith a celle des descenda ita ei ligne directe D. XXXV. Valeni inten, lihodos et Arcade silendirent 'em pdehement 'assi nilo hine tu ne colla torale Nous hsendoris ab Solument 'opou serra semine de son si ore, ou es eu Soeu PS, dequelque anthre que leur mari age ait et disso hi Mn. XXXVI. I n' est a Dccessat re que i assinit proch de 'uti maria ge legitime oui quelle sol uia emphchement. Car, 1'. me qui S 'Observe par appor acia parent des es claves , do itis' Observe rigalement par rapporti leur alli ancera' assinit h.
permis par te roit strict i est ependant de sendu parua aison de hon-
426쪽
co LIB. XXIII. PANDECTARU TIT. I. quae in contubernio patris fuerit, quasi novercam non possi in du- Cereri et Contra eam, quae in contuberui filii uerit, patrem quasi
nururia non ducere Daeque nec matrem ejus, quam quis in Servi tute uxorem habuit , quasi socrum Quum enim cognatio servilis intelligitur, quare non et assinitas intelligatur ' Sed in re dubia Certius et modestius est hujusmodi nuptiis abstinere n. l. c. g. 3. Paul. lib. 35. ad c HI'. Ergo et ex concubinatu intelligetur nasci assinitas. Underi liberi concubinas parentum suorum uxores ducere non POSSUnt;
quia minus religiosam et probabile in rem sacere videntur qui, Si contra hoc fecerint, crimen stupri committunt . . . Od. . . de ni t Alexander. XXXVII. Nulla autom aflinitas est inter comprivignos, ut X ipsa affinitatis definitione liquet. Igitur u inter privignos con
trahi nuptici possunt, etsi fratrem communem ex OV paren'
tum matrimoni susceptum habeant . l. c. g. a. apin lib. . .
De publica horrcstate. XXXVIII. Etiam ex causa publicae honestatis interdicuntur nuptiae. Nam re sev en in conjunctionibus, non solum quid ii Ceat considerandum est, sed et quid honestum sit . l. a. hic Ctl. 1. 7. f. o. 7 de neg. fur Modes t. lib. sing. de se rit t. Et u non Omne quod licet, honestum est . . I c. d. t. de Vog.jur. Paul. lib. 62. ad ed. Ex hac causa prohibentur nuplici inter eas personas, quae Si juris desinitiones spectentur nullo quidem inter se cognationis aut ammitatis vinculo fuerunt iunciae quas tamen hac in re pro Cogna' iis alii affinibus haberi pudor naturalis jubet. Sic re patris adoptivi mei matrem I , aut materteram a), aut
si Quam is Patris do tioi mei mater, mihi aviae loco non sit. l. 3. n. de ad i. quam id supra cim. I. . . . n. 26.)s a At, inquies, materi ria Patris mei adoρ Di . quamdam materi crae Spe elem adumbrare , et mihi quasi matris loco esse non inagis videri potest quaei patris mei adoptivi soror uterin hanc tamen mihi nubere posse do cet Ulpianus in I. 32. . . supra n. 33. Hotomarinus ut se expediat, delethaec verba, aut materteram sed nimis considenter. Respondendum puto, Ulpianum in . I. a. S. . solam exactam cognationis notionem , me Solos patris adoptivi agna os , per adoptionem cognatos sucit, et solum summum ius considerare hoc iure patris mei adoptivi soror uterina aut matertera imo et mater possunt mihi nubere verum tales uptias, qua jus summum
permittere videtur, velat publiea honestas, quam hic ii I. 55 S i Gaius at tendit, et quae in nuptiis praecipue observatur illa enim non solum iustam eo nationem , sed vel quamlibet cognationis umbram inter illas personas quae parentum et liberorum loco invicem videri possunt, in nuptiis abhorret.
427쪽
DE FORΜALIT sis O SOL ENNII st D MARI AGE o Par exemple e ne peia pas pouser, si e suis esclave, la sem me quin t marisie a mori phre sclave, parcerati 'elle est a belle-mhre; et reciproque ment uia phre es clave esse ut pas pouser a sommede son sis, parce qu'elle est Saaria non plus questa sere de cellequ'il avait polisse en servitude, parceri u 'elle est a belle-mhre; caris ron considἡre a parent enire es claves, curquoi n'avo irpas garia leur amnito. Dan te dolite, te plus certain est don des 'abs te ni de paretis maria ge D. I'. Le concubinage lui nihili est par conssiquent celassi prodii ire u ne assini 16 C 'est potirquo ucle sit ne petitias potis e la concubine de ora phre, e sera it en esset commetire ne action irrhii gleus et laniablea et elui qui contrevient a cette rogi se rendeo ut able dii crime de Ornicationis.
Et to ut e qui est permis 'est pastoniihte v. Le maria ge est sisendia, pota celle ais On entre les person nesqui sui vant la sis uition dii droit, 'otant a laborii ni parens ni allisis, soni cependant par des aisons de decenc publique consi
1 Quoique la sire de moti phre adoptis De me tienne pasclieu d'areule,
nia is urisse tro librement. Potar mo , e pense qu'il aut diro qu'Ulyieu dans cette lolcia, S. , ne considhre que a parent si sielle par laquelle lesse uis agnat dii phre adoptis devientient ceu deri' adopi , et aison ne 'apris le droit strici, vivant teque te uis pou seres sinu ut sirin de monphre adoptis, o sariante paternelle, et ἡ me a m ἡre. Oute sol ces maria ges , que permet te roit strici, socii prohibsis parci 'honnῆtet publique 'lu'On observe principalement dans te mari ages, et ii 'aprd laquelle ais ori ne Gai ins dans lacloi 55 parce qu'elle condam ne es mariuges enire leSPerson Hes qui, eri quelque sorte, se reprἡsentent sici proque ment, commersere et ensans, et enlruciesquelles elle et abiit uti e spece de parente.
428쪽
4 o LIB. XXIII. ANDECTARUM TIT. II.
Deptem ex silio I), uxorem ducere non possum n. l. 55. g. I. Gaius, lib. o. d. d. V VOV. Et hoc quidem indisii iacte obtinet in matre : ut patet e l. 3.ss. . . de ad i. Quo ad naterteram vero, aut neptem patris mei adoptivi, sic limita Scilicet si in familia ejus sim : alioquin emancipatus suero
ab eo, sine dubio nihil impedit nuptias et); scilicet quia post
emancipationem extraneus intelligo n. d. g. I. Quid de uxore si doptivus filius etiam si emancipe lur, eam lude patris adoptivi uxor suit ducere non potest, quia nox ercae locum habet . . . aut lib. I 5. ad ed. x Item si quis silium ad Optaverit, uxorem ejusdem, quae nu ru loco est, ne quidem post emancipationem dii ducere poterit, quoniam aliquando nurus ei fuit 3 n. d. l. 1 . . I. Quod re si qua mihi uxor suit, deinde a me repudiata nupSit Seio , quem ego postea adrogavi ; non sunt nuptiae incestae V. l. II. Ulp. lib. 26. ad Fab. XXXIX. Alia exempla sunt. ula re inter me et sponsam a tris mei nuptiae contrahi non possunt, quanquam noverca mea non proprie 5 dicatur . l. II. g. I. Ulp. lib. 26. ad . b.
Sed et per contrarium, Sponsa mea patri me nubere non poterit, quamvis nurus non proprie dicatur . d. l. 2. g. 2.Ρari ratione, re item ejus matrem , quam Sponsam habuit, Non POSSe me uxorem ducere Augustus interpretatus est suisse enim
eam socrum 6 n. l. 14. k in Paul. lib. 35. ad Sab.
Item, uxor mea post divortium alii nupserit, et diam sus- 1 Ne tis ex flio atris mei adoptiDi mihi per adoptionem sit cognata,
et instar fratris filiae berum tempore Gai , ex constitutione Claudii, quum fratris filia erat connubium, supra n. O. Quapropter puto legendum e lita neptis ex silia patris mei adoptivi. Summo quidem iure, quod solos patris adoptivi agnatos mihi cognatos heit, non est mihi cognata : sed vel Solam cognationis umbram , qua mihi videri potest esse itista sororis siliae cum qua connubium non est, publica honesta jubet esse ejus nuptiis impedi
ay Quum id de matertera sola , aut de nepte ex filia patris adoptivi intolligi possit, Cui acius putat vocem hanc ratrem , sua supra in Principio hia ius S. I. legitur, male irrepsisse in textu. 3 Proprie quidem, ex Duptiis duit axat, non etiam ex adoptione Ontrahitur at linit ac verum vel has solas assinitatis umbras, publica honestas arcet a nuptiis. Nain suum Seius , postea demum quam illa desierat mea sS UXO , mihi filius esse coeperit, nunquam ei privignus fuit. 5 Demum nimis nuptiis , non ex et OuSulibus contrahitur assinitas.
6 Improprie scilicet is in superioribus exemplis.
429쪽
DEA FON MALIT SOLE ΝΝITῆς DU MARI AGE o 9 de moti phroe ad Oplis, non plus ques la sille de son sits 1 M. Ce qui 'observe indistincte metit ou la sire, comme on levolt par laci. 33 si . Sur te ado tions. Mais our a tante ii a petite-sille de mon phre adoptis, e principe Ousi re exception utar exemple, si e suis est dans lasamille de mota phre , e ne polirrai pota serii sariante, ni Sa petite sille Mais 'it 'a mancipsi, rien ne ' oppo se I), On eman cipation in arant en esset rendii trange is sa a mille . M a rapi Ort is sa semine Dum sit adoplis, hirae mancipsi, nepe ut pas potis e celle qui ut a semine de son phre adoptis, parce qu 'elle tient ei quelque sorte a placerae a belle-mbre n.
Et si uti individi a adoptsi uti iis, it ne eulias pota se lasem me de ce iis, bien qu 'it 'ait mancipsi, parce qu'elle sui sa
Mais si si celle qui ut a sem me, et que 'ai rsipudisie, pota se Seius, et que 'adroge ce hine Seius, leur maria ge ne sera pasincestu elix M. XXXIX. iij en a 'aut res exemples C 'est aliis que u e ne pulspas 'unies la lanco de moti phre , hien qu ellem' ait pas etsi pro- prement dit, ina belle-mhre 5 o.
Et reciproque ment, moti phre ne petitias poli se in si anesie, enc Ore que pro prement dit elle 'ait pas oth a bru .
st La petite sille de ii in phre adoptis par oti si is de venant a Brente Par eue adoption , est, par apporti moi, comme la ille de mori rhre Ce Pendant auraeliis oti vivat Gaius la constitutiori de Claude per melial d pous e la ille de sonu rhre. Voy ei dessus , . o. 'est Ourquoi e pense 'lu'il aut ire , la petite-s ille rissiae de a sille sui vant te roit strici, par le-que les seu is agriat de moti phre adopiis deviennent me cognat s et 'a priss eque elle o 'est leti. Que 'ailleor colle se ut Ombre de parciato: qui a me Di 'instar de ille de ma sinu quo te me Peucras pouser, uisit Dur 'cmpecher de contracter mari age ave elle, vivant 'hon raptet pia , lique. a Ceraui, ne petat 'enteni re que de la se ut lante mater Delle , Ori de la ei ite-stile par a fille dii per adoptis, et alors, vivant Culas , ii aut
3 A la ἡri id te mari age se ut ei noti l 'adoption Tait contracter alli Biare mais 'botinetet publique rei et te me me celio Ombre 'alliarice dans leo, n-
6y 'est-1-dire, en uel que sorte, comme datis es exemplesti Et Edens,
430쪽
reperit, putat Iulianus hanc quidem privignam non I esse, Vertim nuptiis ejus abstinendum . st . d. l. 2. g. 3. Denique, M uxorem quondam privigni conjungi matrimonio vi trici noti oportet nec in matrimoniurn convenire novercam ejUS, qui privignae inaritus suit n. l. 15. Papin lib. c. CSP. XL. Ad carisam quoque publicae honestatis resere potest, quod inter patronam et libertum ejus cominbium sit. Non enim decet litterium, qui patronae sude subditus esse debet, eam uxorem habere sibi subjectam. ΙΙiu Severus et Antoninus Libertum, qui patronam, Seu patroni filiam, vel conjugem , vel neptem, vel proneptem uXO rem
ducere ausus est, apud competenter judicem accusare poteris, moribus temporum meorum congruentem sententiam daturum, quae hujus in odi conjunctio ite odiosas esse merito duxerunt . l. 3.
cod. nu 'tiis. Non solum autem liberto suo mulier prohibetur nubere , sed et nullier liberto viri ac patroni sui mala ratione conjungitur M. I. 6 I. g. x. apin lib. 4. CSP. Haec tamen recipiunt limitationem: nam re si patrona tam
ignobilis sit, ut ei honestae sint vel saltem liberti sui nuptiae , ODficio iudicis super hoc cognoscentis hae prohiberi non debent M. l. 13. Ulp. lib. c. acl. b.
XLI. Regulariter quidem liberto patrona nubere non pol St. Con- rd, i Ce VerSa , re uxorem libertam suam manumissori, si non sit ex his personis , quae specialiter prohibentur a), ducere non est interdictum. Et ex eo matrimonio justos patri filios nasci certis Simum est . l. 5. cod. 5. . de rit t. Dioclet et Maxim. Et quidem etiam alumnam suam, quam libertate donavit, potest quis uxorem ducere , ut definivit Iustinianus. l. 26. Od. d. tit. Vetuit autem ne quis eam mulierem , quam e sacro baptismate suscepisset, duceret. d. l. 6.
De impediment ni liarum ex causa PoteStatis. Ex hac causa prohibentur nuptiae inter utorem aut curatorem eorumve libet os et pupillam vel adultam; item inter eum qui gerit ossicium in provincia, et mulierem ejusdem provinciae.
si Nunquam enim sui filia uxoris meae , quum post divortium It suS