장음표시 사용
501쪽
Graecae legitur.ε ει ρα, ε, τὸ καρδία. Hoc est. Ubi in cor, de &c. Pag. 6 I 4. Eonic. Ira autem est, ueluti quidam feruor ac vehemes motus potentis irascibilis in ipso cordis corpore sita. Graece legitur κατιδ, ιμε' ς hoc est. collocatae sic ut participium hoc referat non iracundiam, sed irascibilem facultatem, quae in corde suam sedem sortitur. Pag. s. Eonic Qu'niam autem constringi terminum exteriorem aut obstrui penitiorum partium meatus contigerit. Graece legitur. Ἀμ ' δε- Sed legendum est. 'π- δε Hoc est. Vbi uero . dic. Pag. G. Eonic. In obstructionibus quidem foraminum Graece
legitur τι ν πο ων . Hoc est . meatuum.
ibidem. Eonic. Quoniam non bene continentur. Graece μκκῆ τε κρατο, μνοι Qu'd est Quum ne P amplius uincantur. ibidem.
ξφnic propterea autem, qui cuncta cibi glutinosi sunt ac
δεστ ex Hoc est. Iccirconcunq; e cibis lentio crassi sunt succi ii magis morbifici existunt.&c. Humana siquidem corpora dicuntur obnoxia morbis: cibi autem, vel morbifici, vel salubres. Pag. T. LEonicenus E quibus omnibus simul cor assici est ne
cessarium. Graece ο Ἀπασι συνδιατιθεσται του καρ
δίαν,ά ναγκαῖον ἐστί . Hoc est. Cum quibus omnibus simul cor assici est necessarium. Pag. 63 o.
Lzonic. Sicuti in his qui non tempore frigidam bibunt. Graece ακα ζω . Hoc est. intempestiue
502쪽
Pag. 6 3 3, Eonic di quidem sapius cormarouent, dormitantiumna ore. Graece legitur. και με, το καὶ μυ- ί τα πολλα Hoc est . ac sane saepius connivent
Pag. 4 3 vonicenus. Omnibus si quidem hecticis febribus hoc inseparabile adest indiciuna, allato cibo quidem, febrem
ac ccdi. Graec egitur. απτεσται asi την τερμασία Hoc est caliditatem quidem accendi. Pau. 636.
Eonicenus. In omnibus si quidem febribus aliis huiusce
modi introitus etiam praeter cibum assumptum iunt incompressi. Graece lagitur. βολαι α λιπτοι. Hoc est inconcussi insultus
Pag. 6 3 7. zonicenus. Si enim aquam frigidissimam miscueris.
Graece legitur.καταλέης. Hoc est. infuderis.
Lib. I I de differentiis eb. Pag. q. Eonicenus. At in tertianis quidem, causam a qua proue ni , rei quodammodo pungentis, ac ferientis sensum
in tertianis accidit rigor , ceu rci cuius dana pungentis atmferientis, sensum causae repraesentat: qui quartanis autem x-nquam refri erantis ibidem. Conicenus Atl in pluribus circuitibus continentur. Graece additur ται a 'eos. Hoc est in pluribus p a ticularibus circuitibus. Pag. 6 4 6. LVon; c. Ac secundae accessionis festinat inuasio Graece. του λυτε έου παolυσμα , ω τερον δεβοῖ-
503쪽
hoc est multo magis festinat insultus: siue anticipat.
Eonicentis . QVicquid optim uni fieri contigerit. GraecKοσο εγχω η γε Ἀθαι χρηστο, Hoc est. Q Sicquid potuerit corrigi. Pag. T. Eonicenus. Sic hemitritarus, dimidiam eius partem habet tertianam. Graece habetur εαψτου Hoc est sui
ipsi xi Pag. 6 6 ' Eooic. Est j tardi ac dissicilis motus,frigida ac lenta exi
stens materia Graece legitur. 'γου καὶ Ασκιν Ητο και eit. Qinim nimirum is humor piger aegre mobilis Dipidus ac naturaliter tardi permeans cxistat. Pag. 5 5
Conic. Nam ex his quae de bilios ad pituitosa febre s-
mul commistis conscripsimus, liceto haec ad atrae bilis humorem transferentem eius cum utram illarum c6plexionem ac confusiouem pariter coniecturari Graece legimus. α r. πόν μελαγχολικsi. Hoc est ad melancholicani febrem. pag. s. Eonicenus. Eaeterna autem corrumpere,quod est putre scere. Graecb.οπε στι σμ πί iri Hoc est. Qu'dest putrefacere. Ibidenti onu. Calor autem eκtrinsecus, sanguinem opprimit. Urarce. εὐάν eo θερμοτμς επιγιγἈroe TU α ματι. Hoc est incalescit autem externo calore sanguis. Pag. c.
ξψnic, ito ex his humoribus, qui carbunculi appella
504쪽
Eonic ita Sin interioribus quaecunq; non videntur eandem proportionis similitudinem seruare, fieri con- cipiendum. Craece οἱ Δ, λ μ νοοῦσα καπι τύ ε νος Hoc est. Sic oportet imaginari etiam in interioribus quae-cunt, quum non sint obiecta visui, eandem tamen analo Diam perpetuo seruant. Ibident L Eonic. Et meatus qui materiam inutilem excernunt Graece legimus. b τε - πή . Hoc est. deducentes Siquiden non meatus, sed facultas ipsa expultrix excernit Pag. 73. Eonic. Quia videlicet humor, quem proprius calor non obtinet, nihil habet reliquii. Graece. or τε το μὰ κρα-
εχ αc. Hoc est. Et quia humori qui a proprio calore non vincitur,nihil anaplius superest, nisi.&c. Pag. 6 T.
Eonic. Neq; etiam omnibus aequaliter accendi aut dic
solui contingit. Graece legitur ne σοῦ i. Hoc est oportet. Pag. 6 7 8. Eonlc. Vt febris accendatur. Graece κικ. πυρετο,πτειν. Η0 est. Ac febris accendatur. Pag. 6 T Q.
Eonic.Sed id solum quod ita est extenuatum, in subtilioris vaporis naturam transierit. Graece A se: α μου λεπτου μεταστου rix φύσιν Hoc est. Ut in tenuis vaporis naturam transierit Pag. go.
LEonic. Quid in feruentium humorum difflatus Graece additur. ούσα. Hoc est. Existens. Pag. 6 8 I.
Eonic, Quod qui putrescere incipit humor in aliquo
membro consistit. Graece legitur.ετεζον πάρχειν. Hoc est. Alter,sive diuersus, existit. Libro de arte medicinali. Pag. o 6.
505쪽
Eoinc. Et insalubrium. Graece και οσα, ρων. Hoc est &morbidorum. Pag. O9. Eo nisi In uno autem tempore, quod ita est neutrum. conssistere nequit. Graece 'additur. α βοῦ μ . Hoc est' Accurate quidem nequit conssistere. Eonicenus. In hac enim necesse est,ut posteriores prio
fonte Medii 1 sunt inter eos qui omnino sunt crispi.
dctimiplices. Graece corrupte legitur άπλῶν . pro
boni Q C pilli quo p in his statim in lucem di i habet
in capite ortum.Graeci habetur ταχε Δ, ε, ceta, λῆς pom αι Hoc est celeriter generantur. Pag. I s. LEonic, Implentur ei b,ati aggravantur eorum capita calidis. At si humectentur, tunc multo magis excremetorum habent multitudinem. Graece. i. και ita ιιντο, πολυ δ' που μῶλλον ἐιμα και πλοῦθος Ἀχουσι πω ιττωματων. Hoc est . QV9d si humectentur etiam, tuc multoniagis, praecipue dum excrementorum copia redundant. pag. a O. LEonic. Paruitas vero oculorum, adiuncta quidem coniacmni te, ac Virtutum operatione Graece καὶ τ των ζγ iων - , τ . Hoc est Et operationum uirtute.
Eonic. Ad actiones autem prompti sunt, ciracsidi et ipudentes. Graece legitur: και ταχεις. Hoc est celerὲs non mapudentes: quod interpres uertit Pag. Boni c. Sed de institis unicuit, ac naturalibus nos expo-luime. Legendum tamen est sunt a nobis exposita. Alioqui non recte ait oratio,si illinc eam deducas, ubi Galenus ait. Quod quaecun v. dcc. '
506쪽
Eonicenus. Dictum v ro est in tertio de causis accideiristium et cuius P potentiae virtus di vitium, tena peratu
ἐατ . Quae iudicio meo sc sim vertenda. Dii iam autem est in tertio de symptomatum causis, quod ipsius potentiae virtus di uitiuna, teniperia praecedente oritur. Pag. 7 6. Conic. Adimuni Ventriculi lociam, quem Graeci pylo ron vocant. Irarce. εις o, τυλι ido, Hoc est. Adimuna orificium ventriculi, qui ianitor appellatur. Eonic. Horum autem singulorum, quae dicta sunt,qualitas in ipsa corporis constitutione est eligenda. Graece habetur ri' 'ς ζ o TH κατασης ης. Hoc est.in optima consiliatione.
peraturae. Crarcti ranua, σκρασί q. Hoc est intemperantiae.
fonic. At ad illas in pellemus quae nullum habent
507쪽
ambuuatur,cum tussis an e expurgantur Adam
hu ςXtenuantibus ibia m. HVT Eoni aut per urinam,aut per ventriculum Graec :α γαστρος Hoc est aut per aluum. Nam ventriculus,
re&curatio ipsi in illa uidem hoeda RdQppositam parte ei, ad quam facta sui , ET . litibus uobis. In altera e hoc est in illefo contine firmius solidiiij. Edd hisbu
Libro quomodo simulantes morbum sint coarguendi. Past.
Lib. II. De medendi methodo. Irio
508쪽
his quos nyctalopas Vocant. Pag. 7. I in cςr Quippe ipsam sequentis siue agendi insinuationem Graece . - γάρ o ον- φασιν τΑἰακολουθίας Hoc est. ipsam veluti consequutionis imaginem.
Lib. III. Pag. LInace . inficcior debito particula talo fuerit, quato
corporis temperamentia iusto est humidius. Graece habetur. ει A rλ ρνει το at iοντο μιτ ου tu, rε ρι ηοσω τοῖσωματος ηἰασις dyerece L. Hoc est. At sit particula hierit siccior iusto, si corporis temperamentum sit iusto humidius. Lib. IIII. Pag. 44. I In acer Exiguorum status mutatio. Graece'. ειετα ras ποιησέως Hoc est transmutationis meatuuna.
culas Graece . και μάλιστα δὴ στενοχα, ας τινας Hoc
est.& praecipue per angustias quasdam . Lib. VIIL Pag. 8y. LInacer. Itam si iam pias febris est. c. Graece μεν οἶν
LInacer. Altera quae ex ipsoru quς indicant, dignitatib'
gnitatibus spectat. Huic versioni nostrae subscribit qd habet lib. XI. Pag. 3 14. Perpensis scilicet iudicantiu scopor tum magnitudine tu dignitate. Pag. 94.LInacer Perpensis scilicet eoi quae indicet Graece addiIσκοπων. Hoc est,scopo lib. XII. Pag. 43;.LIn acer Musa ad dolores ex sensus torpore sedandos,
res sedandos stupefactedo sensum nullo iminus est celebre.
509쪽
tibus vinis impleat,&c. Graece legitur. ο τῶν θ:ομυὼν
vj iii A multa frigida vina facile incar
icere plussi videlicet igni diuoueanturr Lib. XLII. Iiaacer Imbpostea si uniuersunt ζorpu vacuaveris ac necessariu est, eoru quae in inflamata parte continentur ali
μαινον Hoc est. Sed posteaque niuersum corpus vacua ueri
utile I fueri eoru quae in inflammata parte con neu 2'quid, tiam educere is,atii, Vn 'u-T In cer. His ver etia picari comoda est id mari, quarto quom die. Grrct .d 'us: νή .ii e QSiodest. Curriculo triti, aut qu tuor dier inui ctione in usu conspirat sentetia id quae paulo post Te frihunc inodi1 Ergo nem assidiib id rotanti coroori Amri uere coveniet: necrius coueniet tape illitare V.
rentia Galetu, ininita ab qui de tertio, aut quarto quom re
ios aegros picando esse sed seimel tisa si 'n ' si tu ut singulae vice triduuid aut i ' si satia reti
Lib. I De arte curativa ad Glauconem Pag
Eonicenus.' oculorima notus manifestus. In excusis exemplaribus Graecis legitur 'λ- . Vetusti sitim iis
510쪽
LEonic Nam quae velociter fiunt, ac celeriter adstatum veniunt,&c. Graece legitur. τα με, γάρ οέε α Hoc est ,
LLonic. Non igitur notς, minimest exquisitae febres diuturnae sunt,ut quotidianae, quartanae.Graece ρύ o νβε q. Hoc est. Non igitur quemadmodum exquisitae quotidianaeo quartanae,sic etiam non exquisitae sunt logς. Pag. as L Eonic Atm ideo vehemetes euacuationes, quae ex matricibus fiunt,cucurbitulae mamillis appositae statim se
est. Iuxta amas applicitae Debent itam dum sic reuellere est animus,non ipsis mamillis, sed radici earum, cucurbiti lae ipsae applicari,si qua fides medico decretis sit adhibeda. Pag. 37
LEonic in calidae sint,an urentes. Graece και διακαεις. Hoc est Alci, urentes.
Eonic. Ac submersae quodamodo Graech. ιρ σμυχύ- μειοι. Quod est. Veluti funaigantes.
Eonic. Sed ante crisis perturbationem. Graece αλλ re τους κρίσιως ταραχὴ . Hoc est. Sed in ipsa ante crisimperturbatione. Ibidem. LEonic. Nam si quod in eo membrum agitatur. Graecb.
Etenim si quae in ipsa facie par palpiter. Lib. II. Pag. z. LEonic. Nam ex duabus speciebus, quae quidem maperdictae sunt, altera&c.Graece legis τῶν γα , αλλα, λοινειδων, πο με, δμπροειρημε ον. Hoc est. Aliarum vero specierum duarum,haec quidem cuius nuper mentione fecimus.