Thucydidis atheniensis historiographi De bello peloponnesium atheniensiumque libri VIII

111쪽

's p ELLI PELOPONNES Aciegressos de uiris ae loco potiri. Talibus uerbis Brauidas alios instigans, gubernatorent Brasidamus suum ad applicandum naue in adegit pergensi ad pontem comtias descendere ab A theniensibus percutitiet cum multis uulneribus sauciatus esset inquente animo in remigium collabitur: Glypeusq; eius defluxit in mare di ad terram appulsus est: quo recepto Athenienses postea ad trophaesi sunt uli,quod de hac aggressione statuerunt. Aliis item Lacedaemoniis aderat quidem animus ad egrediendii, sed facultas deerat tum Iocorum asperitate,tu Atheniensiu nihil cedentiti perseuerantia. At* e8 fortuna peruenit, ut Atlac menses e terra et ea Laconica Lacedaemonios applicare prohiberent, illi aduersus hos in terra sua tune hostile deseendere coiiarens dia fere eo ipe de utrimi talis opinio erat,ut hi mediterranei pedestribus copiis longe pstantissimi essent, illi inter mari, timos plurimu re nauali praecellerent. Atius hoc die ac parte insequentis aliquoties avasities. gressi destiterunt. Tertio die aliquot naves ad materia machinarum, in Asinam dimiserui, sperantes se murum qui portu spectabat,altum. quide sed egressioni praecipue opponitu num machinis expugnaturos. Hoc interim me naues Athenicitum sexaginta ex Tacyntho affuerunt. Nam accesserunt eis auxilio aliquot pisidiatiae ex Naupaeto,et qua titor Chiae. Hae ubi uident 8c continentem Er insulam armatis refertam, et naues quae in portu erant no prodire,ambigebantquόnam intenderent. Caeterum tunc quod c

tenderunt in primam insulam, er desertam nec ita distantem , ibis statione habuerunt. Postero die uelut ad nauale praelium instrueti procedunt si uoluntas hostium ferret in apertum mare obuiam ire: sin minus in portum ipsi ingressuri. Illi ne d obvia iere, nesqueadmodu constituerat,aditsi obstraxere, sed quieti in terra naues explebant, et sepis Athoivisti parabattanu in portu et no paruus est, si us ingrederes pugnaturi.Quo cognito Athera nienses ab utro; ingressu initIostendsit inuectit in eas, quae plures iam exteriores et iis festis protis erant naues in fuga uertunt: ac persecuti ut in breui spatio multis licetae

iis,quinq; capiunt,&-una cum ipsis uiris,caeteras quae in terni refugerant inuadunquaR quae adhuc plenae erant,priusq subducerenti ir feriunt quasda, unde uiri fugaiescerant, alligantes uacuas trahiit. Quae cospicientes Lacedaemonii dc eam iactura aegre ferentes, cquod qui apud insulam essent intercipiendi forent ad auxilium ueniunt: ut serant armati mare Ingressi, apprehensias e contrario niaues retrahunt, existiniantes per

se quisu id opus impediri cuicunq; ipse non adesset, eraim ingens tumultus,commustata amborum ad naves forma dimicandi. uippe Lacedaemonii prae studio at 3 fornii dine nihil aliud quam cui sie dicam, terra nauale praelium: Athenienses uero uincenates ac praesenti fortuna quam plurimu in procedere uolentes de nauibus pedestre praelium gerebant: multoq; labore,ac inultis snuicem uulneribus acceptis dirempti sunt,ae

a Lacedaemoniis uacuae naue praetereas quae principio captae fuerant, seruatae. Regressis in sua utrima castra, Athenieses erecto trophaeo restitutis mortuis potiti naufragiis, protinus insulam circunueniunt nauibus custodiunt , , tanquam uiris qui in ea egent captiuis. Peloponnenses autem qui iam ex omni mediterranea regione auxilio uendirant,e diuerso circa Pylum stationem habebat. Postquam Spartae quae ad Pysum gesta sunt renuntiata, placuit eis uelut super ingenti cIade inagistratus ad castra se conferre consultaturos re inspecta sprimum quidnam agendii uideretur. Illi ubi animaduerterunt nulla ratione posse suis succurri,nec pericIitandum putatent ut illi uel fame at quid paterentur, uelam tultitudine opprimerentur, caperentur ue,uisum est cum Atheniensium docibus agendum, ut eum induciae belli ad Pylum si uellent factae essent,lega M- Q tio Athenas de conuentionibus mitteretur: quo sua primo quod tempore conarentur Wh Aimi recuperare. Accepta perduces Atheniensium conditione, ita conuenit. Lacedaemonii quide naues quibus pugnassent, do quaecunq; in Laconica ora Iongae essent, contractas ad Pylum traderent Atheniensibus, nec arma inferrent munitionibus neq; a terra nesamari, Athenienses sinerent iIIose cotinente comportare suis in insulam certfi moliti frumeti modia,hinas choenicas Atticas, tu totidem cotylas uini,& carne uiritim, dimiss

dium seruisudo Atheniensibus inspectantibus,ngue ullum illuc nauigiti furtim itet,

112쪽

ta iiihilomimis insulam custodirent, nequa illi abiret, ne ue arma Lacedaemoniortriucastris inferrentur uel terra uel mari. Quicquid autem horum uel quantumlibet altea rutri transgrederentur ibi induciae pro salute essent, eae autem durarent dii in Athenis Lacedaeinoniorum legati redissent, quos Athenienses portarent trireme atque repor tarent,sub eorum reditum inductaru tempus exiret: ut g has naues cuiusmodi accepissent Athenienses eiusmodi restituerent. Adhuc modsi induciae pactae fiunt,naues 3 traditae circiter sekaginta ac legati missi: qui cu Athenas peruenissent talibus disserueint: oratio Lacedaemoniorum apud Athenienses L Acedaemon nos miserunt huc Athenienses ad transigendum dens qui in insuIa sunt uiris,suadentes quicquid uobis emolumentum,idem nobis, ut in hoc calamitolis casu dignitate praecipue allatur u. Neq; uero longiorem praeter consuetudine hax Laeca mohibemus orationem,sed nostri instituti est ut pauca suppetunt,non uti multis,rursus uti orum is dic, Pluribus qties postulat tepus nos docere uerbis,quid in primis operaepretiti sit facere. do obstrualia Quae uos nolite hostili animo accipere,neo tanquam impiti doceamini,apd quos metionem de bene consulendo facimus,m peritos existimamus. Eteiri licet uobis praesen tem prosperitate recte collocare,pro iis quos in uestra potestate habetis, accipies ido honorem dc gloriam,nec admittedo id quod quidam faciunt,adepti aliquid inexperti boni, qui semper propter praesente ex inopinato prosperitate sperantes, maiora concupiscunt. At n quit,' crebrae alternantis fortunae uicissitudiates c6tigerunt,iusti sunt,ac minime creduli psperitatibus,id quod praecipue & uestrae ciuitati ob experimentu ,er nostrae merito eoueniat. Quod licet intelIigatis respicietes ad nostros casus,qui cu simus summae apud Graecos dignitatis,tamen uos adiuuimias ad ea postulanda,quae dare anstehac ipsi, ut credimus,potentiores eramus,non delapsi in hoc infortuitium,aut inopia inllitu aut copia insolenter habita,sed more rePhumanairum opinione decepti,ubi oriri aequa conditio est. Quo minus oportet uos praesenti ciuitatis uestrae roboret,et accessia one aliam reR fretos, opinari fortunam uobisesi perpetuo futuram,csi sit providorumhoim,felicitatem suam pro certo habere,in incerto positam esse, ut ferendis accidentia hus sint instructiores: nes existimare,quatenus uoIuerit quis aggredi bellum,eatenus ei facultatem adesse,sed quatenus fortuita sua ducet. luiusmodi homines quia animos non tollunt sua pros eritate confisi, minimum Iabane,in summa felicitate maxime trepidi. uod si erga nos hoe tempore facietis Athenienses, bene uobiseum agiti sin nos respuatis, & postea quid aduerfi patiamini,qualia multa contingunt,non est ut putetistios ea, quae Illic successerunt reteturos, cu possitis nullo cu piculo famam Er potentiae di prudeliae relinquere ad posteritatc. Lacedaemonii uos ad foedera, ad finiendu bella prouocant,offerentes pace,societatem,& altam in Posteria quaiacunq; amicitiam fiam

liaritatet,pro his reposcentes eos, uin insula sunt uiros,latiusquii imi fore existimantes, in non adire disci imen,an illi fugiant oblata aIiqua salutis occasione an si expugnati potius capiane,tu uehementes inimicitias ita demu usquequaq; dissoIui, iton si dimicando pari altera in be Ilo ia multo superior alteram ad iusiuranda adigatmeui ex aequo paciscas, sed si dii tempus adestide faciendi tum ut strix occasionis pulchrius atq; modestius alterius e pectatioe recolicilies. Nam ille iam obnoxius non ad obsistend si tanquam coactus, sed ob uerecundiam ad referedam gratiam propensior stabit cciuentis. Quod citius facisit homines erga maiores, gerga mediocres aduersariosicii fit natura Py M t. comparatum,ut saepe sponte cedentibus,tiberiter induIgeamuus,insoIentibus etiam corra animi propositum, cum periculo adversemur. Nobiscsi uero utriss si unquam alias rasic prolaelo praeclare agis si in gratiam redeamus, priusquam aliquid indignu nos

interea pati contingat,ex quo necesse sit nos aeternum erga vos gerere odium publice priuatinam, et uos cave reR immittatis arbitrium,quas nuc flagitamus Sed qm adhuc anceps euentus est,reconciliemur,uos cc gloria nostra. beneuoletia, nos csi mediocri

tolerabilis actura deuitato dedecore.Et quia ipsi pro bello pace elegimus,mmibe caeteris Graecis fine naaIOR praestabimus,quorsi culpam potius in uos illi refundent, nisi

113쪽

s8 BEL L i PELOPONNESIACI. hoc coiicesseritis. Nam hactenus bellum gerunt, nescietes utri autores belli ratiterint. facta uero reconciliationet, cuius nunc penes uos maior potestas est, gratias uobis hasbebunt,dii sciatis facultate uobis adesse. ut Lacedaemolitos firmos uobis amicos efficiatis,a quibus ast hoc prouocamini, si de ipsis bene potius, s male meriti fueritis. In quo quot bona inee credibile sit, cosiderate. Na huec nobis uobisq; tractantib', caeterra Graecia. ut scitis, inferior dignitate coprobabit. Haec demum Laced:emonii dixeriit, rati Athenienses cupidos quide foedersi pristinoruma,sed p ipsos prohiberi oblatam uero pascein libeter accepturos ac reddituros quos haberet. At illi quia hos habebant arbiti antes cities uellet secta ad faciendu foedus paratos esse Lacedaemonios,maiora affectabant, cidon. praesertim urgente Cleone Cleaeneti filio, uiro populari ea itempestate, B in dicendo Nista multitudini acceptissimo Is permant respondendu oportere prsus eos qui in insula es pete sent,& armis S se ipsis traditis Athenas portar secundo loco ubi reddidissent Laceda: Troeema. monii Nisaeam, Pegas, de Troeetena,& Achaiam quae bello non cepissent, sed Athe Athera seu in nienses ex superiore pactione cladibus affecti concessistent, tu uero aliquanto decenti P us paciseentes recipere suos, ac foedera inire tam diuturna quantum iuriis pIacuisset. Ad hoc resposum Lacedaemonii nihil cotradixerunt, iuster ut tamen eligi sibi deceptatores apud quos quiete singula exponendo audiendo ue conueniret in es,quae alteri alteris persuastissent. Tunc Cleon uehementer instare,dicendo agnoscere eos etiam ante nihil fuisse in quo ius haberent, et nue esse manifestos qui nihil dicere apud multitudine uestent,sed apud conciliu paucop,si quid sani cogitarent, iubere in apud uniueritas loquerens. Illi cernentes ne* sibi fas esse ad popululoq: Er si quid calamitate adducti eo cedendil illis putarent,apud socios inuidiosum fore,re orata et non exorata,neq; Athenienses moderate se gesturos in 's ad quae prouocarens infecto negotio Athenis discesserunt. Quibus profectis induciae confestim ad Pylum facta, solutae sunt e repeten,

tibus naues ex conuento, Athenienses reddere recusariant,dantes crimini P contra coauentu munitionibus incurrissent, aliassi quae non exigua uidebatis,hac ratione nitetes,q, in couentis dicebar:ea soluta fore si quid esset quantulibet transgressum. Gotradicetibus illis N hoe improbe agi clamantibus discessiimestritiam 3 ad bellu parandum et omni ope ad Pylum ab utrisq; decertatu est, binis nauibus e regi oe semper interdiu itisulam obeuntibus, noctu omnibus deinceps in statione manetibus, praeter eas quae ad Pelagus quoties uentus esset excubabant, ad quas accesserunt ex Athenis ob cande caul ini uiginti, ita ut uniuerse numero esserit septuaginta. At Peloponneses a terra castra

habentes subinde muros adoriebantur,obseruabant. si qua occasio offeci res sitos liberadi. Interea apud Siciliam Syraeusani ac soc' sumpta caetera classe quam cristruxerant, bellum ex urbe Messana aduersus praesidiarias intra urbe naves gerebant,fblicitati ma/xime a Locrensibus ob inimicitias RheginoW:iam et ipsis in host agrci cum omni ana nu egressis, uolebanis nauale expiri pugnam sq, uidelicet cerneret paucas adeste Atheniensium naues, sed plures affuturas cu insulam illi oppugnari audistent. Sperabantem si classe uicissent, tena maris aggresses se Rhegio potituros, acres suas iam potetiores futuras. Et cu in propinquo sint Rhegi ii Italiae promontorium,et Messana in Sicis Iia, non permissi ii os, ut ingrediantur Athenieses, sectus obtineant. Est aut fretu interi ritu Siculi:, Rhegiuatq; Messianam mare, qua breuissimo interuallo Sicilia distata continente, res hoc appellae Charybdis, qua fere Ulysses pei traiisse,haud ab re sic mistimatii, i, cadat rabide per angustias pelagi Tyrrheni ac Siculi. In hoc igie medio Syracusinopi socio. rumq paulo plus quia triginta naues coactae sunt sub sersi diei pugnare, cu Atheniesum duodeuiginti de Rheginosi octo nauibus, circa nauigium quod illac cursum te nebat cocurrentes, ac uicti ab Atheniensibus celeriter in sua castra, qua quaecunq; sors tulit contederut una ad Messianam et ad Religi si naui amissa, c si nox praeIio intercessisset. Postea Locreses e Rheginovi agro discessiersiliet Syracusano e socioPT in unu a pili in naues ora Peloride,quae est agri Mamertini subierut,eisi affuit peditatus. Quas intuiti uacuas Allientesta ait Rilegini aggressi, iniecta ferrea manu unam ex suis pdide

114쪽

rfit,usris natando clapsis Mox easde ingressis Syracusanis et iube trahentibus Messiana uersus,rursus Athenietes occurru t,et illis dato signo prius inmadentibias alacra nati imamiserunt. Hunc inmodu Syraculante in faciessa nauigatide, erini lauali certam incinon inferiores. in portu se Messanae receperunt, Athenienses uero in Camerina qEam cum . prodi Syracusatus acceperant, pArchiam re qtu est sequebant. Mamertinove inici ea omnis populus a terra pariter&nauibus aduersus Naxu Chalcidicam, quae in finibus N.tanc sita est,pficiscis,ac primo die intia muros repulsis Naxijs agru populabas, postero curiasse per nauigans ad amne Acesitne,agru uastat, peditatu oppidu oppugilante. Atiuinterim Siculi montani ad ferendam Naxiis ope,frequentes in . Messenios descendes t. si Quos ut conspexere Naxit,addito animo seipsos mutuo adla ortans,tanquam sibi ueniae ant auxilio Leontini,cu alijs Graecis sociis: ae subito ex urbe ersipentes in Menenios irreruuiit,& in fugam uerisit, ac supra mille occidfit,caeteris aegre domfi elapsiis. Nam Barbari inutis aggressi permultos trucidauerunt, di naues quae Messanam tenuerant, mox in suam quaes urbem remearunt. Statim 3 Leontini ae sciem en Atheniensibus Messanam ut conquassatam oppugnatsi contendunt. Athenienses quidem a portu cu cIasie, peditatus uero a terra.At illi-ex Locreiisibus aliquotcsi Demotele post cladem acceptam ad praesiditi relidis,repentilia eruptione inuadentes exercitu Leontinorum, plebi runcis in fugam uertunt ac multos occidunt. Quo inspecto Athenieses egressi nauibus audii liu fersit,ruisusq; .Mamertinos persecuti fiunt ad urbe us3, perturbatis instantes, sub retiae ponto trophaeo Rhegiti reuerterunt. Post haec Graeci,qui in Sicilia sunt, inter se si is tur Mesraios ne Atheniesibus alti alios bello infestabant. At ad Pylu Lacedaemon ijs in cotinen rumbis. te stativa habentibus,sui adhuc obsidebatis in insuIa ab Atheniessibusseratis illis admodum Iaboriosa custodia,tu cibi et aquae inopia . NulIusem erat nisi unus in uertice Pyali fons Er is no magnus.Sed effosta pIerit ad mare sabulo, quale credibile est,aqua Poarabant,tsi Ioci angustia,in quo posita erant castra ec nauibus statione non habentibus. Quave aliae per uices h terra frumentsi convehebant, aliae exterius excubabant,tsi sumi mo animi angore, que longior expectatione more afferebanopinantibus eos qui in in

tuta deserta essent salsed aqua uterens paucis diebus expugna dos. Cuius rei causa erat Lacedaemonq qui edixerunt ut quisquis uelIet illuc frumentsi molitu, uinu,caseum si quid aliud esculentsi essetobsessis utile eomportaret, ingenti id pretio taxantes,seriais

quois libertate spondentes ide lacientibus. Ita esi alii tum uero serui adito periculo coportabant,transmittentes a Pesoponneso quaecunq3 poterant, dc noetu quo tendenates ad eam insulae partem, quae pelagus spectat, obseruato maxime uento illuc fierente. Quia cum flatus a poto erat facilius latebant custodiam triremisi, quibus tunc tutum non esset circum insuIam habere stationem, Scilli nauigia sua littori impingerent securi,tum taxato pro iIlis pretio,isi armatis socias qui in insula erant, ad destetistis in insuissam nauisi custodientibus.Quicunqtametranullo periculti fecerunt, intercepti sunt. Comeabant etiam illuc per portsi natantes urinatores funiculo trahetes in utribus Padapaueris mellitum se me Er lini pinsitum. Quibus cfi a principio Iaruissent custodes appositi sui in omnica ratione pro se utri* cominiscebantur, illi ut cibaria tiansmitterer, hi ne celarentur. Athenienses qui in urbe erant ubi rescierunt cum exercitu suo misere agi,& frumentsi in insulam transportari, inopes costlij erant,uerebanturq; ne cius odia: suorum hyems intercederet,cernentes neo necessaria illis circa Peloponesum posse scimi uti; in loco inculto, neque per aestatem suffieientia transmitti, neq; stationem suis fore Iocis importuosis,Willos qui forent in insula si custodia intermitteretur futuros

uneolumes, aut eisdem nauibus quo frumentsi ipsis attulissent obseruata tempestiate abituros,& quod ante omnia timebant,existimantes aliquantuIsi iam meliore conditione Lacedaemonios caduceatore no missuros ad ipsos de pacificatioe Adeo poenitebat eos

foedera non admisisse.Quae ne fierent se impedimento fuisse Cleon intelliges illos sit, es rei, eo iuspicari, negabat uerum dicere qui ea nuntiarent: cumin qui inde aduenerant hortare um

eur,ut si ipsis fide no haberent, aliquos speculatum mitterent, ipse pro speculatore ab

115쪽

ido BELLI PELOPONNESIACI. TMoy s. Allieiuesiibus cm Theogene est delectus. Sed animaduertentes fore necessario,ut aut ea de dicerem quae illi quibus detraxerat, aut cotraria dicendo mendax agnos Cies, suadet Atheniesibus quos cernebat animatos ad plusculta copia P qu n coiis aluei ant inittendit,ud expedire mitti speculatores, neq; lepus omittendo expectare: sed si ueta uidere

iiii cu Ni tur quae renutiabans illuc classem ire. Significabat asst Niciam Nicerati filiij, cui eratchis utata inlinteus tunc duce exprobrans facile esse apparata classe pioficisceressi uiri essent imperatores,capere eos,qui in insula fore mill se, si esset imperator. At Nicias uidens tu Atheniense nonihil succensentes Cleoni,q, ne nuc quide, si facile sibi uideres, nauigaret, tu illii ipsit exprobraute,vigilesi, ut sumptis copi si quas uestet officio ipsius fungeres Hic uero a principio ratus uerbo duntaxat eu sua iura cedere, ubi cupiente agnouit tergiuersiabas inquies no se sed istu esse imperatore,uidelicet uerebar iam,cii non existimasset sibi is Isi cedere ausuP.Rursus Nicias idem iubens prura aduersus PMIum suscepta,ab t, Athenienses testatus:illi quo magis Cleon subterfugiebat nauigationem ac tergiversabar eo magis qualia uule facere gaudet, iubere Niciae ut traderet magistratfi. Er conuitiari Cleoni ut iret. Ille ubi nihil habuit quo a dictis suis se eximeret inuitus suscepit,procedensqs iii quiniaon se timere Lacedaemonios, naitigatuPT nullo e ciuib sumpto sed Lenqs ais Imbrijs armatis si aderat, di pestatis qui ex Aeno auaeilio uenerant,& aliunde sagittariis quadringentis. Hos super eos et ad Pylu essent ha bentem se,ait,intra XX.dies aut Lacedaemonios uiuos adducturumi,aut ibi mortem oppeclita in ta P. Cuius sermonis Ieuitas Atheniensibus etsi risium mouit m iucunda extitit A

dentibus,alteue duova bonorsi fore cdfiderantibus,aut se Iiberatu iri importunitate Cleonis,quod magis sperabant, aut sit opinione fallerene Lacedaemonios iii ipsorume manus ueturos.Persectis os bus in cocione rebus, Cleon delegata sibi per suffragia Pylo Puin cia,uno sibi delecto Demosthene ex qs impatoribus qui ad Pylii erant, euestigio pro ficistis Delegit aut Demosthene q, audiret ip in in animo habere in insulam descendendi. Etem milites locorumi difficultate male accepti, obsessi potius quam obsidentes. ad periclitandu animati erant,ehuic addebat aim insula iam cremata. Nam csi prius esset pleraq*luaris et invia, propter perpetuam de latione reformidabat Demosthenes,lds, magis esse pro hostibus arbitrabat, q) sibi csi magnis copns egresso in terram, illi eae abditis locis adorti nocere possent,ipse uero non item illorii, aut errores,aut coapias subter sylliam agitoscere. cii sui exercitus peccata omnia in aperto essent, adeo ut quacunq; hostis uellet, ex improuiso impetu dare posset, penes que foret arbitri si ma' nus conterendi Et si hoste in locu arboribus densum edpelleret,etsi numero inferiore, tamen quia loci expertus esset, superiore multitudine inexperta iudicabat Suti quo exercitam cu multus esset ignoratuU, sicubi laborantibus oporteret mutuo ferre auxit, iophesiu lia,quia nullus foret in saltu prospectus.Et cu per se movebant haec Demosthene tumisi lusi; M. uero postquam apud Aetoliam male pugnauerat, cuius ei cladis maxima pars extitits, uela cesto sylua. Cu aut milites angustia sylitae cogerens, dum ad extrema sylvae propinquant,pprima quaeq; excubia a loca prandii paridi gratia qdam paulati sylva incedit inuitus:

dc mox exorto uento,c si multum ex ea cremaretur,tamen id hosteni fallebat. Ita De nios Nienes apertius intuens plures esse Lacedaemonios quam quibus fuerat suspicatus mitti frumetitu e maius operaepretist Athenienses facturos si festinaret. InsuIam quoque faciliore ad descendendii, accingebat se ad irruadeiidu euocatis euicino socialibus copiis ac caetera praeparans. Ad hunc Cleon pne mire de siro aduentu nuntio, cum 'squas flagitauerat copiis,aenit ad Pylii,congressiq; ambo,ante ola ad hostili castra, quae erant in cotinente, caduceator in dimittunt protiocatum illos an iubere uelint siue periculo eos,qui in insula essent m arma ex seipsos dedere, asseruados tolerabili custodia, donec aliquid de summa rerum fuisset transadium, non accepta conditione uiasi diem persederunt Postridie armatis omnibus in pauculas naues impositis noetu discedunt:

cii sub aurora in insulam desceia distent utrins a peIago di a portu octingenti ferme armati ciuiu tendulit aduersus primu hostist in insula praesidiu, Ita nans dispositi

116쪽

IIII.

erant. excubabant asit in ea palma statioe XXX. circiter armati Na media et planista maquae rea quis circuiecta tenebat pleraq; pars cu Epita la duce,aliquot alii elit remit in sulae Pylon uersus, qd praeceps in mare at*a terra minimii rapugnabile erat, propter rcastellum illic quodda uetustii, laxis passim lectis constructu, qa sis bi profatu pias bitrabans,si maiore ui retroire cogerens: Atq ita quide illi dispositi erant. Athenieses uero quos invasere in prima statide custodes, ilicg trucidauere, nacti eos in cubilit, diadhuc arma capientes,quippe quos descensus hostiu latuisset, opinantes ex cometudine naues noctu ad statione comeasse Exorta statim aurora, reliqu us exercitus nauiu paulo plus u LXX. ster Thelamias superuenat, ut quisis erat instructus,cii sagittarias octingentis, nec paucioribus peltatis,Messeniisd auxiliaribus,er allis quicuno circa Pylon tenebant, Pterquam munitionum custodes. Hi a Demosthene dispositi in t se distabant duceni, Ex eo plures,alicubi pauciores occupatis locobe cacuminibus, ut qplurimu hostes angerens undio conclusi: nec habentes quorsum se dirigerent sed ipsa multitudiisne ancipites essetit seriendi ab ias qui in fronte stabant, si in eos qui a tergo erant,tendereiat:ah is utri si in transuertas, assidue in terga eo e quacunq; cederent harsuris Ietiit armatis: er qui no eominus; sed eminus strenui sunt sagittis iaculis, Iapidibus,tandis, in quos inuadere non licebat,quippe cu fugiendo uincant et instent cedentibus. Hoc et de consilio Demosthenes Nin ingressu prius,et in regerenda postea est usus. Illi uero qui circa Epitadam quae maxima in insula eoui portio erat, ut uiderunt 8c primu praefidium profligatu ,er in se uadente exercitfi,aciem instruunt, & in Athenieses armatos It em ex aduerso stabant, ex transuerso de a tergo Ieuis armatura,tendunt uolentes uenire ad manus, sed nequierunt manus conserere,nes sua militare scientia,prohibetibus utring leuiter armatis. Ita in oeeursum non iere sed quieti stetere, nisi q, qua maxime parte in ipsos impetu dabat leuis armatura progressi eam fugabant.Illi lii inter fugiendum sese defensabant,utpote holes expediti,& facise fugam occupantes p loca af era, re ob pristinam solitudine salebrosa, Lacedaemoniis qui arma gestarent persequi non uaIentibus. Sic aliquantisper inter eos sevi certamine actu est.Et cfi Lacedaemon' satia non possent ceIerit erupere qua laeest ebane,eosj iam tardiores effectos aiaduerteret leuis armatura, ipsa pIus audaciae laniere, ac prae se ferre, P plures multo ipsi essent,

quod. assueti iam minus eribiles illos putare, a quibus no statim qlia suspicabane passe fuissent,cfi primsi in eram egressi sunt, tanu captiui futuri.Itaq; q, in Lacedaemonios irent parui facietes,sublato cIam eco sertim tedunt, missilibus(3 incessunt,sapidibus, si is oui sagittis, iaculis, prout aliquid quisl habebat ad manu. Hoc clamore edito at impetu, os eruptio terror incussus est hominibus huiusmodi pugnae insuetis: Sc eu puluis sylvae nuper iitrecenta in sublime ferres,arclusi erat Prospicere stibi aduei sus multo31 Eoi in sagittas, saraxat quae una cu puluere ferebatis. Ibi res indigna Lacedaemonias uisii est, quorum, neq;Pylei eos a sagittis protegebant,et hastae dc emitterens,frangebant: Quis non prospicere cirestsepti,non exaudire, q ipsis praeciperene, poterant magis ac magis uociserante hoste, nulla ulidissi circgfistete periculo spe haberes,sinam ino se tutantes oporteret euadere.Postremo multis ia sauciis cu assidue eode in loco uersarens, conferti etiadunt

in extremae insulae castellu, haud ita distans,dc ad summili bide praesidi fi Qub ubi coiicessere,isic uero leuit armati maiore et cIamore et audacia iustare, Gr quoscussi ex Lacedaemoniis a suis digrestas excepissent,trucidare.Sed plerit ad munitides elapsi, in il Ia. xu custodib' sese instruebant, taliu defensuri iocu, si parte oppugnabilis erat. Athenicses uero eos insecuti,cii se circumiidere, et locu cdcludere situs difficultate no possent. aggressi aduersa fronte propellere conaban8.Diiij ae maxima diei parte utrisi eneeli pugna,siti, testam obnitebans hi quidem, ut illos eloco superiore detruderent:illi uero ne truderent qJ facere q antea eis facilius erat,quia nes circuiri iam poterant,iae a Iateribus invadi. Sed cu nullum res haberet exitum, dux Messeniose, Cleonem ates Desnosthenem adies, inquit,incassum eos laborare, si uero sibi aliquantulum sagittariorum ac leuis armaturae uellent dare,circunuentu P se ii Ios a tergo, quacunqr uiam id

i iij

117쪽

ior BELLI PELOPON NESIACI. uentaret,qua putaret se posse peruadere. Idem quae depoposcerat acceptis,cIaculum ne conspicei etur digressus, assidue secundu praerupta insulae pergens ad eani parte qua Lacedaemonii Ioci situ freti non custodiebant, aegre ac uix circuiens illos latuit: at ex improuiso & repente in loco superiore a tergo hostium conspectus, hos metu consternauit, suos quod expectauerant cernentes multo magis erexit. Ita Lacedaemonia cum utrini caederentur eo fortunae deuenerant, qualis c ut parua magnis comparenturbapud Thermopylas ruit Illi em in semita circiluenti a Persis interempti fiunt.At isti citundique caederetur non amplius resistebant, sed pauci cum multis dimicantcs sangui, dis inedia corporibus, cedebant: et iam Athenienses potiti erant accessibus Quom niagis cedebant, eo magis interfectum iri animaduertentes Cleon atque Demosthenes, pugnam sedarunt inhibitis suis uolentes adduci uiuos illos ad Athenienses,si forte uoce caduceatoris audita frangerens animo ad arma tradenda,et praesenti casu uincerentur,denuntiat caduceator,nunquid uelint arma dc seipsos dedere Atheniensibus ad decernendu quicquid illis uidear. Hoe cum audissent scutis pleriui possitis many excutiebant,fignificantes se accipere conditionem .Factis dehinc induens in colloquiuuenisti. st, lio,. Cleon Demosthenesi et ex illis Styphon,Pharacus,Epilada qui primus ex prioribus

pharac x. ducibus fuerat occiso er Hippagreto,qui secundus ab illo fuerat electus inter mortua Epitalix. os iacente ranu defuncto tamen adhuc uiuo: ipse tertio loco suffectus ad imperandum

Hippagrrem ex lege,si quid illis accidisset.Is ait et q qui cu eo erant uelle id se denuntiare iis c in corinente essent Lacedaemorans, quidnam ipsos facere oporteret. Hoc no p mittetes Athenienses ipsi e continente caduceatores euocarsit.Et cu bis ter ue interrogatum effet,postremus,qui e Lacedaemoniis ad eos ex continente nauigauit,renutiat,Lacedaemon sichentuti de uobis ipsi consulatis,nihiI tamen turpiter facientes. Illi inter se eosilio inito arma ses dediderunt, ais in custodia habiti diem illu noctem , insequente. Postero

die Athenienses erecto in insula trophaeo, caetera ad nauigatiotie apparabant,captiuis ad custodiam p trierarchos distributis, & Lacedaemon is mire caduceatore mortuos Captiuoru D reddiderunt. Tot autem in insuIa aut caesi sunt aut uiui capti. Quadringenti ac uigintinuero transierant armati .HOR trecenti minus octo uiui capti sunt, quoru ad cetum uia ginti Spartiatae erant caeterie aesi: Ex Atheniensibus no multi desiderati. Non enim pii dii p Io una stataria fuit. Tempus aute uniuersum quo illi iii insula obsessi sunt a pugna nauali ad hanc duo re septii aginta dies mei Cm eoruin uiginti, quibus abiere legati foederum gratia, seu naenitam illis praebituna esst, reliquo tepore clandestinis nauigationibus aliti iurat.Et erant frumenti are alioru esculetorum ibi reliquiae. Si quidem Epitadas dux parcius illa quam pro copia praebebat.Et Athenienses quide ae Peloponnenses e Pylo. . in exercitu utrissi domum abierunt.Effectum consecuta est,etsi uelana Cleonis repro

h .issi, e missio. Nam intra uiginti dies,quemadmodu pollicitus est hoste adduxit praeter opi, nione cum aliorumt,tum uero eoru Graecorum qui bello affuerunt. Non enim de Lacedaemoniis ita censebant, ut nulla fame, nulla necessitate adacti traderent arma sed illa retinentes & quoad possent dimicantes occumberent e suis qui mortem oppetistent simi de morui I ,nequaquam se dederent. Quorum captiuoruna quidam cum eu postea aliquando euiis des re per contumeliam interrogaret aliquis ex Atheniensium sochs, nunquid ii qui occubulbo istum, illant ex eis boni atq; honesti fuissent,resipddit magni profecto faciendil este fusum C sigittam uidelicet intelligenso si honos internosceret, significans ut quisui in lapides aesagittas incidisset, occubuisse. Ubi autem eos accepere Athenieses decreuere in uinculis asservandos donec aliquod cu Peloponnesibus conuenisset, si prius illi in agru ipso P M. rum intrassent,eductos e carcere occidendos In Pylo autem cum iidem praesidium coilocassent, Messend e Naupacto missis eodem nonnullis sociorum opportunissimis tanquam in patriam cest enim Pylus Messen . quando Messana fuit, soli I latrociniis Lais

conicam infestabant, maximis que iacturis afficiebant, cum eiusdem linguae essent.

Huiusmodi belli antea insueti Lacedaemon dc quod serui sui ad hostdm fugiebant, ueriti ne quid ulterius apud ipsos nouaretur, non facile ferebant: & quanquam id Oet

118쪽

cultum esse uolebant Atheniensibus, tamen ad eos legationem miserunt, tentantes mPylum recipere er captiuos At illi maiora affectantes, idetidem reuersos legatos re infecta remiserunt: Et haec quide circa Pylu gesta. Ea de aestate statim secundil Athenienses in agrum Corinthae profecti sunt cfi nauibus , septuaginta, duo millia armatorsi nominis Attici, cumq; hippaginibus ducetos equites fierentibus. Comitabaiareos e mens Milesii, Andrij, Carysth. Praeerat huic classi Nietas Nicerati fili' cu duobus

collegis. Sub exortum aurorae inter Cherronesium ac Rhitum tenuerunt Iittus loci, su ubetuis. per quem Solygius collis est, quo colle Dores quondam comunito cu Corinthias, qui soritis. Aeoles intra urbem essent belligerauerunt. Estgnunc castellu note Solygia a qualitis sorii tussiquod naues tenebaOdistat stadqs duodecim ab urbe Corintho circit sexaginta,ab Isthmo uiginti.Corinthii ex agro certiores facti de uentum Atheniensiu exercitu oes ad Isthmu praeter eos,qui extra Isthmum colunt,diu antesuccurrerant, quorum seu

ti in Ambraciam dc Leucadia psidii gratia abierant et caeteri sine delectu obseruabant, ad quam parte Athenieses appelserent. Sed esi eos illi noctu plei uecti latuissent, dc signa de hostium aduetu ipsis erepta essent, relicta suorum dimidia parte apud Cerere coecha et cim,si forte aduersus Crommyonem Athenienses irent, propere auxilium tulerunt. Et cromm in Battus alter e ducibus siduo nar* praelio affuerunCaccepto agmine pergit ad SoIygiam tutandam , caste Ilum muris no praeditum. cum reliquis Lycophron cum hoste cofligit, Corinthhsa principio in dextrum Atheniensium cornu quod statim ante Cherronesum processerat,illatis:deinde caereris copiis. Asperum et totum in manibus prae lium. Et dextrum quod Atheniensium cornu cum Caryst is, hi enim postremi in acie erant, Corinthios excepit, aliue aegre repulit. Illi cum ad maceriam usi cessissent,toiseus enim erat locus accesiuis, supne Iapidibus hoste inferius positu incessebant: cumue paeana cecinissent, rursus invasere, et excipientibus eos Atheniensibus iterum pugna in manibus erat. Caeterum cohors quaedam Corinthiorum sinistro suorum cornu suppetias fierens,dextrum Atheniensium in fugam uertit, ec ad mare placuta est. Hac rurius Athenienses atque Carysth a nauibus fugant. Reliquus autem exercitus continen

ter utrinq; dimicabat,praecipue dextra CorinthioR cornu ,in quo stans Lycophron sinistro Atheniensium resistebat. Suspicabantur enim eos Solygiam castellu tentatumst ita diu neutri cedetes alteris obnixi perstabant. Tande Corinthii ab equitatu qui Atheniensibus aderat C ipsi enim equos non habebano in fugam uersi sunt, de in coIIem se

recipientee, depositis 3 armis no amplius descenderes seuere. In hac fuga plurimi eorum in dextro cornu interiere, in 's Lycophron dux. Reliqua exercit' pars nem hoste uehementer ii sequente, neque effusa fuga postquam supei ata est, ad altiora succedens loco se tutabatur. Athenienses ubi iam nihil Iacerentur hostium eadauera spoliant saorum tollunt trophatum continuo statuunt. Porro dimidiae parti Corinthiorum quae in Cenchrea subsederat custos, ne hostis in Crommyonem nauigaret, non erat aper,isi sub Oneo monte spectaculu pugnae,sed pulvis.Quoui acie cognita eonfestim auxilio uenit. Veniunt item auxilio ex urbe Corinthii senes,ubi quod gereretur sensere. Quos uniuersos conspicati Athenienses in se tendentes,rati iuuadi se a uicinis circa Peloponnensibus, propere ad naues recessere,habetes spolia Se suorum cadauera praeterquam duorsi,qui cum reperiri nequissent,reliquerunt. atcs coscensis nauibus ad ciresiuilectas insulas transiretarunt. Unde mire caduceatore quos reliquerant mortuose fiet dere receperunt. Interfecti aute sunt Corinthioru in prima pugna ducenti duodecim. .est

Atheniensium paulominus quinquaginta. Proseisti ex insulis cu in Crommyonecqui s. . est agri Corinth ab emitu Sc uiginti stadiis ab urbe distante, eode die uenissent Athelii Nietho es enses,ingressi regionem populati sunt,noctem. immorati Postero die nauigantes pri vide Stra. E. mum in Epidaurum agrum nonnihilq egressi, in Methonem ueniunt, quae inter Epi, o imoqbunc daurum ac Troeetenem sita est. Isthmum 3 Cherronesi ubi Methone est capiunt, mus D ulli ro circurant impositos praesidio siquod longo postea tempore in agro Troerenio, NHalien et Epidaurio latrocinia exerculo lonau redieruli Per idem tempus quo

I iiij

119쪽

R L L i P E L o P ONNESIACI. Eurynedon. haec Eurymedon ac Sophocles cum classe Atheniensium e Pylo in Siciliam Scapillic Iridux piolicis etes cum uenis ent in Corcyram prodierunt in aciem additis sibi iis, qui oppi Ati rati, cluti, incolebant.aduersus Vos Corcyrenses qui mole infesta Istone post seditione tranregione tuae ditionis fecerant, ueheincnter uexabant. Isti adorti nninitiones

cxpugnant,illi fugam agmine uno intendentes in locu quendam editiore, pacti cu hostibus sunt, ut auxiliares quidem traderent,de se uero post tradita arma, Atheniensi pom a his su pulo cognosti permiterent. Ita eos in insula Ptychiam data fide duces transportarant asservandos, donec Athenas mittantur: ita tamen ut si quis fugiens deprehensus sit, pro soluta sit omnibus fides Uerum primores populi Corcyrenses uerentesne Athenienses illuc profectos ,istos non morte afficerent, huiuscemodi re machinantur: Subamittunt ad quosdam qui apud Ptychiam erant aliquot amicorumt,ut eos subornent, docetes optimsi factu esse ut primo quos tempore illinc fugam capessant, nauigio aliquo praeparato:tradituros ese duces Atheniensisi ipsos populo Corcyresi. Ubi persuasi nauigiu machinati,profecti,intcepti sunt,pactio soluta est,traditim uniuersi populo Corcyrensi Assenserunt huic ramento in primis Atheniensium duces,quo plus occasionis ad fugam,ac minus timoris ad cominiscedum estet prae se ferentes, qm in Siciliam nauigaret, nolle illos uiros in alioφ potestatem uenire, sed praemii loco in istoφ,a quibus ipsi acciti essent. Hos cu accepistent Corcyreses intra grande aedificium cChibuerunt. Productos dehinc vicenos gemino armatove ordine utrin* stipatos ,atq inter se colligatos deducebant.Pungetibus percutientibus. qui circa instructi ibant, siquidem inimi eum suum quis aspexisset, ac lictoribus eos qui tardius incederent praetereundo pragentibus. Ais hunc in modum eductos trucidarunt ad sexaginta,ignaris rei fas, qui incisi se cor aedificio superant,uppe opinantibus socios alio traduci.Ut aut resciersit J qda edocti Oreu ium'. tuc inuocare Athenieses ac iubere ut se, si uoluntas eorumi ferret, ipsi decideretmegare sectav. aut exituros,aut aliquem introire,quoad possent, permissuros.Corcyreses uero ne ipsi quidem uim afferendam foribus existimauerunt,sed conscenso aedificia tecto reuulso Iacunari tegulis sagittis infra positos petebant. Illi ut poterant se protegebat,ipsoru , que muIti mortem sibi consciscebant, partim sagittas ab hoste missas iuguIis imprimete partim cubilium suoru qui illic inerant funibus, partim restibus quas fecerant ex uestibus strangillantes . Omni denique ratione pleruns noctis c nox enim interuenio Corcyrm N tum sibi marius iii ferente rei a superne ferientibus absumpti sunt. Quos orta Iuce Cors dit tot f , cyrenses in plaustra aceruatim coniectos extra urbem portarunt, eorumg uXores quaecun* intra aedificium captae sunt, inseruitutem redigerunt. Tali morte Corcyrenses

qui montem insederant populo sunt affecti:atq; seditio, quae multa extitetat hunc si nem habuit quatenus ad nochelluta pertinet. Nem enim de altis quicquam iam re Ii quum erat suspicioe dignum. Athenienses in Siciliam quo primum instituerant profecti, adiunctis illinc sociis beIIum gerebant. Extremassi aestate, qui apud Naupat

ctum erant Athenienses, atque Acarnanes cum eXercitu euntes Anactorium Corin

thiorum oppidum, in ore sinus Ambracq situm , per proditionem ceperu*t, id que eiectis undis Corinthi s Acarnanes ipsi tenuersit: Ais aestas exit. Ineunte hyeme Aristides Archippi unus e ducibus classis ad socios ob pecuniam cogendam missus, aa Aristi pud Eionem quae est super Strymonem, cepit Artaphernem uirum Persam ab rege E mistum Lacedaemona. cho Athenienses perducto, epistolas legerunt ex Assyriis lite

ris traductas: quaru cum alia multa scriberentur ad Lacedaemonios, summa haec erat:

a ha escire se quid Lacedaemonii uellentinam cu muIti legati uenirent, nullu eadem diceartiae raef. re,si uellent aperte loqui per hunc Persam ad se mitterent Artapherne. Postea Atheni Notiis innis enses una cu legatis triremi dimisersit EpItem in v bi css accepissent Artaxerxe Xerxis chii. filium proxime excessisse de ii ita per id enim tempus decesserat, domum rediere. Eadem hyeme Chii nouuin murum Atheniensium iussu demoliti sunt sitispicantium

ipsos nouis rebus studere, etsi fidem lacerant, & quoad poterant, satisdabant se nihil aduersus illos noui cogitaturos: ec hyems exiit, septimus que annus huius helli quq s

120쪽

Thucydides conscripsit. Illitio statim insequetis aestatis circa noviluniu sol ex parte Sa iustiti. defecit,eodenim irae caetitit terraemotus,& Mitylenaei alijssi Lesb a exules permulti in rei in solis. coni aetate prolaeti,coacta illinc manu & auxitqs ex Peloponne mercede conductis Rhetiit occupant: et acceptis duobus Phocaicorum stater si millibus rursus reddiderunt piorsus illaesum. Mox ad Antaradru transeuntes, urbe interueniete .pditione capiunt, Irum propositu erat cu alias ciuitates,quae Achaeae uocans,quasq; prius incoletibus Mitylenaeis Athenieses tenebant in libertate uindicandi,tu uero Antandria:et cu ca potiti essent,quippe in quaerat magna opportunitas facieda3t nauiu ob materia, illinc di

ex Ida sit praposita alcrum ob aliti apparatu ,facili illinc trusitu infestadi Lesbu adeo uicina,

di occupandi Aeolicos uicos in continente. Et hi qde haec facere costituerant Eade uero aestate Athenienses cu nauibus LX.duo millia armatoM N aliqt equites, lucentes ex

sociis Milesios alios nonullos duce Nicia Nicerati Nicostiam Diotrephis Sc Autocle Tolmaei filio bellu intulersit Cytheris, quae est insula Laconicae apposita orae Malea uersus quae Lacedaemon's circuiectis habitas:et ad qua magistratus ad ius dicedsi quo Gomota,

tannis ex Sparta trasibat,arinarum s p fidium semper mittebat, et eius inges a Lacedae hi e tratui linon is cura gerebat. Quoniam ipsis erat ex Aegypto et Lybia nauigioia recepi', et minus latrocinia a mari,qua im poterat pie grassari,Laconica oram uexabant, utpote totatam Siculo ae Cretico pelago obnoxia. Cu igie appulissent Athenies escu exercitu de num nauisi e duum millisi Milesiosi urbe maritimam capiunt note Scandeam Reliqeum exercitu abeuntes ab insula in Ioca Maleam spectantia, tedunt ad maritimsi oppila fraudia, dum Cytheriose oppidairosq; reperiunt oes sub armis stantes. Comissa pugna Cythern cu paulisper sustinuissent terga dantes ad urbe supiore refugiunt Postea cfi Nicia atque collegis transegersit,ut sese Atheniesibus permitteret citra in morte. Fuerant aut prius habiti sermoes ini Niciam de quosda Cytheriorumi, quo festinantius aptiusqs quae ad couentione re implantiavi et in posterum, ptinebant cofecta sunt. Siquide Athenies Cytherios trastulerut,tu qa Lacedaena on' erant tu quia coPinsula adeo est Laconicarorae obiecta. Post couentione Athenieses accepta S cadea oppido sub portu sito,et Cytheris impossim psidio nauigarsit in Asinam, in Helos,& in plurima ad mare Ioca: in qbus egressi in tram cosidentes ubicul opportunsi erat tram populabans circit septe di Assi es. Lacedaemonii cernetes ab Atheniensibus teneri Cythera, cu expectarent sua quoue H x. terra similit inuassise iri. nusu illi Udem csi muItis copiis putarunt occurrendia, sed per regione eas dis libuedas, put quisue Iocus pndium postulabat. Alia unetiam custodiebant, timetes ne ud sibi nouae seditiois orirer. csi 8c in infiuia inopinata di inges calamitas accepta eisci, et Pylus ac Cythera amissa belli 1 3 ipsos undis circustaret repentinfidi improuisum adeo ut pler eo et udine equites CCCC. ac sagittarios copalarent Scad militandia si qn alias, tu maxie segnes redderens, cotrahentes haec in specie apparauetus que habebant ad nauale certainen,idq; cotra Athenienses, qui qties aliqd no aggrediebane ideo no aggrediebant, , sibi id est disturi no uidebane. Praeterea fortuita multa quae ipsis pler ratione acciderant,sumnisi metu incutiebant, neqn OIamitas aliqua rursus,qualis ad Pylsi eis contingeret. Ea propter erant ad pugnandum timidiores, existimantes qcud molirene, id infaustu fore, decepti opinioe et, insoliti antehac fuerant aduerse fortunae. Atheniensibus asit oram maritima uastantibus ipsi plerunq; quieti erat, ut aduersus singula psidia ilIis descendendum esset, censentes,&nsiero eos D in ea re inferiores stituros. Una aut cohors, quae praesidio erat Corcyrae et Aphrodisiae,turbam leuis armaturae palata repente aggressa terrefecit, sed excepta a graui armatura rursus se recepit amissis aliquot suorum atq; armis . Athenienses erecto trophaeo in Cythera abierunt, alui inde in Epidaurum Limerannmox uastata soli parte in Thyream terrae quam uocant Cynuriam agrum Argium ait Laconicum disterminantis, quam Lax Lisera.cedaemonii colentes Aeginetis patria eiectis incolendam dederant, tum obliberalita, Threcte in qua in ipsos uti illi fuerant,et terraemotus tepore restitutis mancipijs,tum m Athe e tiaris.

niensibus subditi, in pro eis assidue senserant Aduetantibus igie cfi classe Atheiatesibu