C. Valerii Catulli, Albii Tibulli et Sexti Aurelii Propertii Carmina selecta cum brevibus adnotationibus, & explicationibus

발행: 1793년

분량: 228페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

11쪽

SimuI secundus incidisset in h) Pedem :

Neque ulla vota vitoralibus Deis Sibi esse facta, quum veniret a mari Novissimo hunc ad usque limpidum lacum . Sed haec Prius fuere et nunc recondita Senet quiete, seque dedicat tibi,

ii) Gemelle Castor , & gemelle Castoris.

th) pes in navi est ima pars veli: duo Pedes sunt deκ- iter , & sinister '. fecere reciem, est Vela faCere: Virg.

rana omnes fecere sedem. i) Castor & Pollux fratre. gemini .

Gratulatvr reditum ex HisPaulia.

a r Eranni omnibus e meis amicis V Antistes mihi millibus trecentis :

Venistine domum ad tuos Penates , Fratresque unanimes, tuamque matrem

Venisti o mihi nuncii beatitvisam te incolumem, audiamque Hiberum )

Narrantem loca, facta, nationes Ut mos est tuus : applicansque Colium , Jucyndiim os oculosque SuaUiabor . io quantum est hominum beatiorum, . Quid me laetius est . beatiusve saὶ Verannius suit Antistes, seu PrinCeps inter iomnes amicos Catulli eκ Hispania redux, ubi quaestor fuerat. b) Hiberi dicti Hispani ab Hibero flu-Vio , vulgo Ebro . in

a Uri, & Aureli comites Catulli, i Sive in extremos penetrabit indos , sa) Furius Bibaculus inter Jaimbicos Scriptores numeratur a Quintil. & Aurelicis Cotta Praetor ,

12쪽

Longe ubi littus resonante b) Eoa Tunditur unda: Sive in scὶ Hircanos sci) Arabasque molles, Sive ej Sacas, sagittifcrosque Parthos,

Sige cIua septemge 3 imis Colorat Equora Nilus . Sive trans altas gradietur Alpes Caesaris Visens monumenta magni ,

f; Gallicum Rhenum , horribiles , ultimosque Britannos: bὶ Eoa i. e. Oceano Orientali. sc) Hircania Asiae reis olo tygribtis frequens . sci) At ubes molles propter caeli temperiem : Tibullus , Ouos tener a terra diuite mittitArabs. se) Succe Scythiae As laticae populi. 1ὶ Gallicus quia Gallos a Germanis dirimit.

Linteorum Furem.

a) Arrucine Asini, manu sinistra , Non belle uteris in joco atque Vino et Tollis lintea negligentiortum: Hoc falsum esse Putas fugit te inepte , Quamvis sordida res , & invenusta est. Non cr2dis mihi crede Pollioni Fratri , qui tua furta vel talento 'im) Mutari velit: est enim leporum Disertus puer , ac facetiarum . Quare aut hendecasyllabos trecentos Exspecta, aut mihi linteum remitte, Quod me non movet aestimatione , 'Verum est sc) m nervosynum mei sodalis . a) Asinius dictus Marrucinius per comtemptum ater Asinii Pollionis , Cui Primas eloquentiae. Partes post Cic. tribuit Quintil. redimi velit. sc) Graecum vocabulum, i. e. Pignus

13쪽

GO . CATULLI

Non sudaria cs Setaba eκ Hiberis Miserunt mihi muneri Fabullus , Et Verrannitis , hoc λmcm neCesse est, Et Verraniolima meum & Fabullum . cfFetaba : Selabis est urbs citerioris Hispaniae, tibi nascitur linum eXquisitum.

Infra nem oriatorem roetiam, qui Cattillo res j octim miserat carminia obscvsiorum poetarum .

I te plus octilis meis amHrem , Jucundissime Calve , munere isto . Odissem te odio so) Vatiniano v. Nam quid feci ego, quidve sum locutus Cur me tot male Perderes poetis Isti Dii mala multa dent clienti, Qui tantum tibi misit impiorum. Quod si, ut suspicor, hoc novum,ao b) repertum. Nunus dat tibi scin Sulla litterator Non est d) mi male, sed bene ac beate Quod non dispereunt tui bores. 'Dii magni, horribilem , ct sacrum libellum , Quem tu scilicet ad tuum Catullum . , misti, continuo, ut die Periret, Saturnalibus se in optimo dierum lNon , non hoc tibi, f) salse , sic abibit Nam gὶ si luxerit, aci librariorum . a ,Odio, quo pop. ROm. Prosecuti is est Vatinium vid. Cic. oration. iii Vatin. b) i. e. reCens repertumω c) Sulla Grammaticus ', ita Voctabantur interpretes Poetarum. c0 noti male tibi est, mi amice Sc sel ut Catullus perderet diem auspicatissimum Saturnalium , quibus Romani jocis au lusibus clediti quinque vel septem cliebus mense Decemb. genio

indulgebant: vi.. Macrob. o lacote . se simul ac diluxerit. ' Cur

14쪽

Suffenum , omnia colligam iij venena , Ac te his suppliciis remunerabor. Vos hino interea valete , abite Illuc, unde malum pedem tulistis , Saecli incommoda, Pessimi poetae. h) videntur suisse maledici ac mordaces Carminum scriptores . i) omnes Poetarum pestes .

AD COLONIAM

Quam rogat ut G stio ponte jam labiante Ferouen sem quemctiam cirem in Praeceps cibicliat.

o) Colonia , quae cupis ponte ludcre longo,

sit 5 )salire paratum habes:sed vereris inepta c) Crura ponticuli adsultantis , in redivivus Ne supinus eat, Cavaque in palude recumbat r. Sic tibi bonus ex tua libi line fiat, in quo vel se) Salisubsuli sacra susCipiunto : f) Munus hoc mihi maκimi da, Colonia, risus. Quendam g) municipem meum de tuo UOIO Ponte Ire praecipitem in lutum per caputque Pedesque IVerum th) totius ut lacus putidaeque paludis Lividissima , maximeque est Ptofunda vorago . a Quae sit haec Colonia non satis liquet,Scaligero

est novum Comum ad I acumIarium situm. h) quae optas lusitare,& saltare in ponte itio praesto es sc)ti mes sublicas ligneas tremuli pontis minus firmas, ne idem pons irreparabilis prae Cps ruat. d ita tibi, pons validus fiat eκ tua sententia . se) ita validus ut sacra Martis fieri psssint. Mars Salisubsulus clictus est, cujus sacra Celebrabantur, ancilia Saliis ejus lem Dei saeterdotibus magnis tripudiis & saltationibus circumportantibus. vid. LIV. & Dionis. Halicarn ass.

15쪽

xa CATULLI

insulsissimus est homo, nec sapit pueri Instar Bimuli tremula patris dormientis in ulna . Talis iste meus si) stupor nil videt, nihil audit , Ipso qui sit,utrum sit,an non sit,id quoque nescit. J, uno eum volo de tuo ponte mittere Pronum , hi Si pote stolicum rePCnte eX itare veternum , Et supinum animum in gravi derelinquere Caeno, Ferream ut soleam tenaci in voragine mula . iὶ vitium pro vitioso, itaTerentius r/bi illic est scelus qui me persciit si forte Potest.' AD HORTORUM DEUM .HUnc lucum tibi dedico consecroque sa)Priape,

b Qua domus tua Lampsaci est,quaq;silva Pria-Nam te Praecipue in suis urbibus Colit ora P . HellesPontia , ceteris ostreosior oris.' Hoc & duo sequentia epigrammata Catullo tribuuntur ab eruditis propter stili affinitatem . sa) Priapus Bacchi filius, hortorum Deus & custos, Lampsaci ad Hellespontum Troadis in urbe non ignobili natus , Deus antiquissimus , idem aci Sol &Bacchus ut sorbit Orpheus t vide Huetium. b) Qua clomvs &e. sive teneat te domus quae Lam PSaci e t , sive silva , i. e. vineta uberrima apud Hellespontum.

HORTORUM DEUS

custos praeclioli et quae sihi litaretur , υiatori exponiti Go haec , ego arte fabricata rustica,

a) Ego arida , o Viator , ecce Populus Agellulum hunc b) sinistra,tuto quem vides, Verique villulam , hortulumque Pauperis e) Tuor malasque furis arceo manus . so) Ego eram populus arida. b) Sivistra i. e. quem rota ab hac parte . c tuor Pro tueor ῆ

16쪽

Mihi corolla picta vere ponitur :Mihi rubens arista Sole fervi. lo :Μihi virente clu luis uva Pambino pMihique glauca duro oliva frigore. . Meis capclla delicata pascuis In urbem adulta lacte portat ubera meisque pinguis agnus ex ovilibus

Gravem domum remittit aere dexteram Ten . rque, matre mugiente, VacculRDeum Profundit ante templa sanguinem. Proin viator hunc Ddum vereboris ,

Manumque sci) sorsum habebis : hoo tibi expedit.

M i. e. seorsum .

IDEM HORTORUM DEUS

Foecuuduni reddit agellum si a Gmino colatur asst. . e et urcetque in hortum incisumfures PueCOS.

HURQ ςgo juvenes locum villulamq; Palustrem ,

Tectam vimine bunoeo , calicisque maniFlis o) Quercus arida , rustica conformata Securi Nutrivi, magis & magis ut bὶ beata quotannis . Hujus naim domini colunt me, deumque salutant.

Pauperis tugurii pater filiusque :Alter assidua coiens diligentia , ut herba '

Dumina , asperaque a meo sit remota saCello Alter parva serens manu semPzr munera larga.

cὶ Florido mihi ponitur picta Vere corollai re Primitu , & tenera virens spica mollis ariSta

Ι.utcae violae mihi, luteumque PQR ver , Pallentesque Cucurbitae , & sua e olentia mala :Uva Pampinea rubens ecllicata sub umbris . .

Sanguine hanc etiam mihi s sed se; taoebitis )ar so) Ego qui eram queretis arida . b) ut sit fertilis.

scin corollis eκ spicis A ex uvis gaudenti. Primo. se in tacendo hunc honorem mactati hirci, ne ceteri Dii majores invideant,quibus victimis litabant,n

iacto, uti Diis minorum gentium . virgiti LGi, D

17쪽

h arbatus linit hir ulus, cornipesque Capella , t 'ro queis omnia honoribus hae necesse Priapo Praestare , & Uomini hortulum vincamque tueri. . Quare hinc , o pueri , malas abstinete rapinas, ουὶ Vicinus propc dives est, negligensque Priapus et ille sumite: semita haec dcindo vos laret ipsa . fi Vicinus hortus est dives & custos negligens Aincuriosus, cκ hoc sumite &C.

, Uffcnus iste, Varre, quem probe nosti,

Homo est venustus & dica X & urbanus , Idemque longe pibri ruos facit Versus .

Puto esse eoo illi millia , aut decem , aut plura Perscripta et nec sic, ut sit , in sa) Palimpsesto Relata . st in chartae regiae novi libri, Novi sc) urr bilici, lora rubra, sci: membrana Directa plumbo , & pumice omnia aequata . Uaec quum legas , tum bellus ille & urbanus

Suffenus unus se) caprimulgus . aut fossor Rursus videtur: tantum sy) abhorret, ac mutat .

Hoc quid ptitemus esse ' qui modo scurra , Aut si quid hac re. tristius videbatur,. Idem inficeto est inficetior fgὶ rure: o) In charta deletitia, quae saepe spongia abradi

possit. Cic e p. ad sam. b in opponuntur plebeiis:charta reo alis dieitur etiam hieratica & augusta. cὶ Dm- illicus , claviculi quidam , & ornamenta volumi ni absoluto ait dita . sci) Pelles quibus tegebantur libri, & Jamina tenui eκ plumbo in rotundum formata , dicta etiam productile in directum confirma-hantur se in tum contra videtur esse caprarius & fossor . f) dissimilis a se ipso : mutat. Alii, nutat. έg) Gue Pro rustico, uti ozelus Pro scelesto.

18쪽

LIBED. Issami I poemata attigit, neque idem unquam

Equo est beat is aQ Poema quum sCribit. Tam gaudet in se , tamque se ipse miratur . Nimiri irri idem omnes fallimur neque est quisqua, Quem non in Aqua te vitiere Suffc nomPossis . Suus cuique attributus est Error. Sed non videmus , th) mariticae quod in tergo est.

Λ) alludit ad 2Esopi fabellam de duabus manticis o

FUri, cui neque servus est, neque arca,N Q u) Cimcκ , neque araneus , neque ignis a Verum est & pater , Sc noverca; quorum Dentes vel silicem comesse Possunt: Est pulchre tibi Cum tuo Parcnte , Et cum conjuge bὶ lignea parentis . Nec mirum, bene nam Ualetis omnes , Pulchre concoquitis , nihil timetis , Non incendia , non grave S ruinaS , Non facta impia , non dolos veneni , Non Casus alios periculorum . Atqui corpora sicciora Cornu,

Aut si quid magis aridum est , habetis, Sole & frigore & esuritione: Quare non tibi sit bene ac beate

A te sudor abest, abest saliva, Muccusque Sc mala pituita nasiis Epeo tu commoda tam beata, Furi, Nolvspernere , nc C Putare parvi.

Gin Neque Iectus neque domus, neque secus: Tibullus,

Me mea paupertas Vitin t aduciat inerti, Dum metis assiduo iticeiat is ire locus

19쪽

Et scin sestertia , quae sol cs Pr CCari , Centum , dos in C , nam sat cs bcatus. e Sestertir/m in neutro genere significat mille sester. tios : Se Stertius , quasi semitertius , valchat duobus assibus peris & semisse, idemquc erat quod nummus. Centum sestertia sunt Centena millia sest Citiorum, quorum singuli tere aequant quartam partum denatiit 'eapolitani .

AD FURIUM.

ratiam esse a

Furi, villula nostra non ad sa) Austri

Flatus bin opposita est, nec ad Favoni, Nec saevi Boreae , aut c) Apeliotae :verum ad scri millia quindcoim , & ducentos . O ventum horribilem, atque pestilentem l a) Commemorat quatuor ventos Cardinales s b) Iu-Sus est in verbo opposita est opponere significat etiam DPPignerare. Furius forte quaesierat , cui vento villaCsset opposita . scin est ventus a Latinis Subsolanus dictus, spirans ab ortu contra occasum . quidam de sestertiis, quidam de variis ventis intelligunt.

in optinatim νinum ingeriat.

Inister vetuli , Puer , saὶ Falerni , Ut s b) Inger mi calices amariores , Ut lex sc) Post humi se jubet magistrae .

su) Falernum , a Campaniae apro dictum: νeteris νῖiii amaritu placet, inquit Cic. sbin pro iuge e , alii , infer. sc) posthumia fuit mulier vinosissima Catulli aevo: a veteribus sorte, , ik talorum j Ret V eum rebat hir qui Rex O magister vini esset : Hor.. Negaci vivi sortiere tulis lib. I. Od. q. eratquς re κ ille qui Venerem talis jeCisset i idem alibi lib. a. odyeatis arbitrum icet bibendi . . Ebrio-

20쪽

Ebriosa acina ebriosioris. Alvos quo lisbet hinc ab ἱte , lymphae , Vini pernicies , & aci severos migrate ; hic merus est se) Thyonianus.

ci) i. e. quae Posthumia erat ebriosior acinis vino madidist ucina dixit in faemin. alias acinum neutro genere profertur. se) BaCChicus. Bacchus dictus Thyci. neus a matre is istus Thyone .

Θα Pisonem in Hispanium secuti , ctim eo nihil lucri fec Crant .

ID Isonis comites , sh cohors inanis , L sc) Aptis sarcinulis, & eXPeditis , Veranni optime, tuque mi Fabulle , Quid rerum geritis satisne Cum istoich Vappa, frigoraque , & famem tulistis Ecquidnam in tabulis patet eὶ lucelli

Eκ Pensum ut mihi, qui meum seCuius )Praetorem , resero datum lucello . At vobis mala multa Dii, Deaeque, Dent , opprobria sq) Romuli , Remique . aὶ De Pisone vid. Sallust. bin Commilitones inutius . sc)jocose perstringit pauperiem Comitum Ρi-Sonis , quod non multos utensilium fasciculos haberent . sci) i. c. homine vili ac sOrclido. Mappa est vinum acidum . e) i. e. quid lucri patet in VCStris rationibus f C. Memmium , cui Lucretius opus suum inscripsit, quem in Bith Inia secutus Catullus . nihil tueri fecit. sa) Romanorum proceres appellanis tur Romuli Rem que a poetis et alii di Cunt esse in ginnit. CAEsu. Coiripit mores nobilium Romanorum '

SEARCH

MENU NAVIGATION