C. Valerii Catulli, Albii Tibulli et Sexti Aurelii Propertii Carmina selecta cum brevibus adnotationibus, & explicationibus

발행: 1793년

분량: 228페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

31쪽

Quare age, huc aditum ferens

Perge linquere hin Thespiae

Rupis Aonios SP ccus , Lympha quos supcr Irrigat Frigerans si Aganippe. Ac domum dominam Voca Conjugis cupidam novi , mentem amore revinciens , Ut tenaκ hedera huc & huc Arborem impliCat errans. Vos item simul integrae xirgines , quibus advenit Par dies, agite k; in modum Dicite : o Hymenaee Ermen Hymen o Hymenaee. Quis Deus magis ah magis Est Petendus amantibus Quem colent homines magis Laelitum o Hymenaee Hymen Nymen o Hymenaee . Nulla quit sine te domus Liberos dare , nec parens Stirpe jungier; at potest, Te volente , quis huic Deo Compararier ausit Quae tuis careat Sacris, Non queat date ι Praesides Tertae finibus : at queat, Te volente di quis huio deo Comparatior ausit Claustra pandite januae. Virgo adest. viden ut m) faccs Splendidas quatiunt comas

Sed hin Thespiae oppidum pleoliae prope Helico

mem . si Eaeotiae fons factus Ι'egasi equi alati ungula. k in in numerum canite . si i. e. rectores Π

nium alicuius loci . mὶ faustum conjugii augurium .

32쪽

n) Prodeas nova nupta . Taruat ingenuus Pudor, Quae tamen magis audiens Flet , luod ire necesse sit. Sed moraris abit dies, Proileas nova nupta, Flere desine : non tibi οὶ Aurunculessa PeriCulum est,

p) Ne qua focmina pulchrior

Clarum ab Oceano diem Viderit venientem. Talis in x ario solet

Divitis domini hortulo Stare flos Hiacynthinus Seu moraris abit dies ,

Prodeas nova nupta. Prodeas nova nupta , Sitq) Jam videtur , ut audias

Nostra verba. viden faces. Aureas quatiunt Comas . )Piocleas noUR NUpta .

Tollite , o pueri faces , r) Flammeum Videor victer . . Ite , conuinite in modum, Io Hymen Hymenaee io, 'Io Hymen Hymenaee . En tibi domus ut Potens , Et beata viri tui, Quae tibi seni serviet: Io Hymen Hymenaee io , Io Hymen Hymenaee . Usque dum tremulum movens

Cana u) procede . sb) cognomen novae sponsae. οὶ ita Reclamabant veteres novae nuptae r vvllia te hocile: Iamina pulchrior . jam incipit apparere voma. flammeum, i. e. vclum nuptialc .

33쪽

Cana t, in tempus. anilitas omnia omnibus si annuit. o Hymen Hymenaee io. , Io Hymen Hymenae . Τransfer omine Cum bono Limen aureolos pedes, sti) Rasilemque s x subi forem .. Io Hymen Hymenaee io, Io Hymen Hymenaee - M Torquatus volo Parvulus. Matris e gremio suae

Porrigens teneras manus, .

Dulce rideat ad Patrem Semihiante labello et Sit suo similis patri Manlio , & facile insciis. Noscitetur ab omnibus , Et pudicitiam suae

Matris. indicci Ore .

Talis istius a bona Matre laus genus approbet, Qualis unica ab optima N Matre Telemacho manet Fama Peneluaeo.

s) i. e. tempora' Cana. r) aurauit pro, annuet , sicuti erim , is , it , senibus tremulum est Caput ita ut videantur omnibus omnia Rnnuere . υ Po litam. x infatistum omen si nuptae ad limen offenderent.. ty ita Virg: lib. q. . p irνvlus luderet Ieias . Telemacho Venelopes. filio ingens fuit gloria ob matris castitatem', quae' abIento. Ulysso Per 2O. anu. Pudicitiam servavit .

34쪽

Fortasse tu ejusdem Itiliae O Manlii nuptiis . Aa ESper adest juvenes.. h. Consurgite; Ue pex

Exspectata diu viκ tanilem lumina tollit iSurgere jam tempus dam pingues linquere mensas Jam veniet virgo . jam. dicetur Hymenaeug. ei H men,o Hymenaee Hymen ade' o Hymenaee. Cernitis, innuptae,juvenes Consurgite Contra. Nimirum aethereos ostendit Noetii et ignes ..Sici Certe : viden ut d . perniciter eκsiluere Non temere exsiluere,cavent quo jure Parent se. Hymen , o Hymenaee Hymen ades, o Hymenaee. Non facilis nobis, e aequales, palma parata CSt. Aspicite , innuptae secum ut meditata requirant. Non frustra meditantur et habent memorabile quod sit c Nos alio mentes, alio divisimus aures , jure igitur vinctemus, amat victoria Curam . Quare nunc animos saltem 4 committite vestros; Dicere jam incipient, jam respondere decebit: Hymen , o Hymenaee Hymen ades, o H menaee. Hespere, qui caelo fertur crudelior u ignis Qui natam possis CompleXu RUellere. matris, Compleκu matris retinentem avellere natam . Quici faciant hostes capta crudelius urbe Hymen , o Hymenaeo Hymen ades, o Hymenaee.

ου Hes ' Hinc incipit altera pars operis Catulliani,abso latis lyricis in prima parte , in secunda altiori stylo

Carmen heroicum aggreditur z in eo puellae dc adolescentes juvenes ite Commodis & incommodis nu Ptiarum Contendunt. ab Vesper i e. sidus Veneris. 6 a mensa. c hic versus est intercalaris i in ho Poeta aemulatus cst Theocritum et syll. 18. ci ut juvenes contra nos exsiluere, hos decet a nobis vi

35쪽

aa CATULLI.

Hespere , qui Caelo lucet jucundior ignis φQui cicsia insa tua firmes connubia flairama Quod pupagere Viri, pepigerunt ante Parentes, dico junκcre prius , quam se tuus eκ tulit ardor. Quid clatur a divis felici optatius hora Hymcn,o H mcnaee Hymen acies o Hymenaee . Hesperus e nobis , aequales, abstulit unam . Namque l) tuo adventu vigilat custodia sem PerzNocte latent lutes : quos idem saepe revertens Hespere im) mutato comprendis nomine eosdem. At lubet innuptis uὶ ficto te Cai pere questu . Quid tum si carpunt,tacita quem mente requir Ut: Hymen, O Hymenaee Hymen ades, o Hymenaec Ut flos in septis secretus nascitur hortis , Ignotus pecori, nullo Contusus Rratro , Quem mulcent aurae , firmat sol, educat imber.

Multi illum pueri , multae optavere Puellae τIdem cum tenui carptus defloruit ungui, Nulli illum pueri, nullae optavere puellae et

Sio virgo dum intacta manet, tum Cara suis. Sed Cum Castum amisit polluto corpore florem , Nec pueris jucunda manet, nec Cara Puellis. Hymen, o Hymenaee Hymen ades, o H menaee. Ut vidua in nudo vitis quae nascitur arvo , Nunquam se e Xtollit , nunquam mitem e ludat

uvam ,

Sed tenerum prono deflectens pomlere EOrpus , Jam jam zontingit summum radice so) flagellum, Uano nulli agricolae, nulli aeColuere jnvenci.

Sic virgo, tum intacta manet, tu inculta senescit, Cum par connubium maturo tempore adepta QM,

Cara viro magis , & minus est in visa parenti , At tu sp) ne Pugna cum tali Conjuge , virgo ,

Non k confirmabatur Connubium Hespero eXOriente. t te eκoriente. m post occasum solis Hespertis,anis

te ortum Lucifer vocatis , & deprchendis fures, i. e. amantes. irὶ placet puellis te increpare fictis querelis . so) flagellum , est summitas ramorum cujuviumque arboris sn ne resiste .

36쪽

LIBER . . . . 43'Non aequum est pugnare , pater cui tradidit ipse.

Ipse pater cum matre, quibus parere necesse CSt. Virginitas non tota tua est : ex Parte parentu est Tertia Pars matri data , pars data tertia patri . Tertia sola tua est : noli pugnare duobus, Qui genero sua jura simul cum dote dederunt. Hymen, o Hymenaee Hymen ades, O Hymenae et .

A f YS ADOLESCENS

SUpor alta vectus suin Atys celeri rate maria 'Phrygium nemus citato cupido pede tetigit , Adiitque opaca silvis redimita loca deae . Stimulatus ubi furenti rabie , si ) vagus animi c) Devolvit ille acuta sibi pondera scit silice.

Itaque relicta sensit sibi membra Dein sine UirotΕt jam recente terrae sola sanguine maculans, Niveis s1 jcitata coepit manibus leve tympanu Tympanum, tubam, Cybele,tua mater, g) initia: Quatiensque Λὶ terga tauri teneris cava digitis , Canere hoc suis adorta est tremebunda comitibus: Agite ite,ad alta, ι) Gallae,Cybeles nemora simul , Sim it ite kὶ Dyndimenae dominae Vaga PeCOra.. Aliena uae petentes , velut entiles , loca Sectam meam eκ secutae duae me , mihi comites. Rapidum salum tulistis , truculentaque Polagi,

a) De Aty vide ovid. lib. 1 o. metaph. b) mentis inops. scin abscidit virilia. sci) hic sileκ dicebatur

tiam Phrygius Culter , quo etiam utebantur Judaei, Jostio ea P 5. ein sine Virilitate, f) citiatia gen-Dem. At s videbatur esse Remina . sg) initia sunt ipsa mysteria & sacra , sia Varro , initia Cereris diκit pro sacrificiis . hJ tenga pro tergora cia Va, i. C tympanR Concava. si in GaILae ita appellat suos sodales eviratos gen. Dem. Galli vocabantur Sacerdotes

Cybeles , a fluvio Gallo prope Phrygiam vici. Ovid. 4. Fast. Al a Dyndimo monte dicta Cybeles Dyn---na , qui est iii Phrygi .

37쪽

Et Corpus evirastis Ueneris nimio odio, Hilaratu excitati, erroribus animum , moia rarca mente Ceilat: simul ite a sequimini

Phrygiam ad domum Uybcles, Phrygia ad nemo

ra deae , boant Ubi m cymbalum sonat vox ubi tympana rC- Tibicen ubi canit Phryx Curvo u grad c calamo, Ubi capita . o Maenacles vijaciunt licuerigerae, Ubi sacra sanota at ut is ululatibus agitant Ubi suevit illa divae volitare vaga Cohors . Quo p nos decet citatis celerare tripudiis , q) bimul haec comititius Atys cecinit noUa millier ro Thiasus repente lingui, trepidantibus ululat, I cve tympanii rCmugit, ava cymbald r Crepant. Viridem citus adit idam properante pede Chorus. Furibunda simul anhelans vaga Uadii cs animo egens

Comitata tympano Atys per opaca nemora duX, velut ijuvenca vitans onus indomita Jugi. Rapidae ducem seqinmtur Gallae pede Propero . Itaque , ut domum Cybeles tetigere lassulae , Nimio e labore somnum capiunt I) sine Cerero , Piger his labantes languore oculos sopor OPerit. Abit in quiete molli rabidus furor animi. Sed ubi oris aurei sol radiantibus ouulis Lustravit aethera album y sola dura , mare ferum . Po Pulitq, noctis umbras r/ Vegetis sonipedibus Ibi somnus eκcitum Atyn fugiens citus abiit . Trepidantem eum recepit dea re Palithea sinu.

Ita de quiete molli rapida sine rabiei Simul I doctrinam meam secutae , m cymbalorum cui

gravem sonitum edit. o Moeniacies, nerccynthiae sacrificulae cum impetu capita quatiebant, ut in sacris nacchi, p, quo vos vicet ScC. ς Cum haec Atys novi foemina &C. rὶ Thiastis est Cohors quae Atym sequebatur. s mentis inops. cto Terent. siue Cerere Baccho . u vividis equis: x est Dea quam in v KOrem ,omno promisit Juno, si Jovem sopisset:

38쪽

simuripsa pectore Atys sua facta recoluit ;Liquidaque monte vidit y sine quois,ubiq; iret,

Animo aestu λnto rursum redit ii ad vada tetulit Ibi maria vasta visens lacrimantibus oculis , Pati iam adlocuta voce est ita moesta miseriter: Patria o mea creatri X , Patria , O mea genitrix, Ego q uam miser relinqiazns,dominos ut heriiugae Famuli solent, ad idae tetuli nemora pedem ;Ut apud iiivem & ferarum gelida stabula forem , Et ut omnia earum adirem furibunda latibula :U binam, aut quibus locis te positam,patria, rear φCupit ipsa pupula ad te sibi dirigere aCiem , Rabie fera Carcns clum breve tempus κnimus est. Egone a mea remota haec ferar in nomora domo

Patria bonis, amicis , genitoribus abero Abcro thro , Palaestra , stadio Sc gymnasiis Miscr ah miser i querendum est etiam atq, etiam animo Quod enim genus figurae est, ego non quod habuerim puer, Ego mulier , ego adolescens, ego ephoebus, ego Ego gymnasii fui flos, ego eraria a leotis olei . 4Mihi h) januae frequentes,mihi limina cc tcpida, Mihi floridis ci corollis redimita domus crat, Linquentium ubi esset orto mihi sole Cubiculum . Egone Deum ministra , & Cyheles famula ferat Ego Maenas, ego mei Pars ego vir sterilis ero Ego viridis algida Idae nive amicta loca colam Ego vitam agam sub altis Phrygiae e columinibus: Ubi cerva silvicultriX , ubi aper nemorivagus

y sive quibus rebus , O r/bi foret r redit odmure , Ut in patriam remcaret, su) Palaestritae sole. hant oleo ungi in lucta : Horat. Luctamur Achi

vis fortius tinctis janua mea frequentata ami- Corum Coetu . c calent loCa sl 'ae frequentantur, Cio. casebant ut visu oe. Persius e Contrario, Lt

niua frigescuvi , quam plurimos habebam amam ii ssimos . dὶ mos erat aniluoium fores Ornaro floribus . O, culminibus.

39쪽

dam jam dolet, quod egi ciam jamque paenitet. Ηoscistit hie labellis j) palans sonitus abiit, Ibi sa)j ineta juga resolvens Cybele leonibus,

Face ut hinc furoris ictu reditum in nemora ferat. Alea liber ah nimis qLi luget C imperi a cupit. Age , Caec. c turga Catis: a , tua Verbera iij patere Face ocincta mugiunti ir Emitu loca r tonent. Rutilam scio κ m) toros 4 Cei iee quate jubam. Ait haec minax Cybcle , reli3at pie jus a manu. Fertis ipse sese auhortans rapillum in otiat ani

mum :

Vauit, fremit, refringit virgulta pede Vago . At ubi ultima a bicantis loca littoris adiit , Tenerum ille vidit Atyn Prope marmora pelagi: Facit impetum,ille demens fugit in nemora fera. Ibi semper omne vitae spatium famula fuit. Dea, magna dea, Cybele , Didymi, dea domina, Procul a mea tuus sit furor omnis , hera , domo Alios a e incitat Os , alios age rabidos .PE vaga x erba. q) Dea Cybele sinistrum sui Currus leonem res Q)vit immittitque ad Atym , ut in patriam Cogitantem sortemque suam lamentantem teneret, & in sylvam reduceret . h) eονιιm leonum . si) laevum pecoris hostem, i. e. s nisti um leonem . skὶ hina t. e. littore maris. st) fac patiaris verbera tuae caudete . sm) tori di Cuntur m culi; unde torosus Pro robuoto .

40쪽

u) iis Eliaco quondam pro natae vertice pinus

I Litulantur liquidas δε emuni nas, C Fer uncias b; Phasiclos ad ti ictus , Sc site, AEC t. OS : Cum laeti juvenes Argivae robola pii bis Auratam optantes ColChis avertere pellem Attai sunt vada sana Cita decurrcre PUPPi, C aerula veri crates abiegnis ae litora Palmis : c) Diva quibus retinctis in sumnis urbibus arces ipsa levi secit h volitantem flamine Currum, Pinea Cori tingcras in t lex ae texta Carinae Illa rudem cursu prima imbuit se) 4mpli triten .Qtiae simul ac rostro Uentosum prosaidit aequor ,δ otaque remigio spumis inoanuit unda , Emersere feri Candenti e gurgite vultus Equoreae monstrum Nerei tes admirantes ,

II in Male inscribitur hoc poema Argonauticia, nam solum initium versatur circa Cholchicam eκ peditionem Ceterum nuptias eanere aggreditur. ia) Peliou Thessaliae mons ; Iason juxta Pelion navim aedificavit. h) Phusis est Huvius Cholchidis ab Armenia in Euκinum illabens . Antaei fites : in Cholchide Asiae regione regnavit re X Getas : huc Jason cum lecta pube navigavit, Sc Mzdeae regii filiae at tibus vellus aureum inde exportavit. c de hae sabula vid. Diod. Sic. Ocid. &2. i- 2. Minerva , Cni Rr

ces Consecrabantur Uirg. eCl. 2. Pullus ςuas coudi ciit orces Ipsa colat. dὶ uolit. cur i. e. navim metaphorice . se) Amphitrite fuit Neptuni uXor , unde saepius pro mari sumitur et navis Argo prima omnium inars imi uit, i. e. docuit navigationem .

SEARCH

MENU NAVIGATION