C. Valerii Catulli, Albii Tibulli et Sexti Aurelii Propertii Carmina selecta cum brevibus adnotationibus, & explicationibus

발행: 1793년

분량: 228페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

71쪽

M Ultas per gentes, ct multa per aequora vectu&

Advenio has miseras, frater, ad aὶ inserias: Ut te Postremo donarem b munere mortis , Et scin mutum n quicquam alloquerer cinerem . Quandoquidem fortuna mihi tete abstulit ipsum , Heu miser indigne frater adempte mihil

Nuna tamen interea Prisco quae more Parentum Tradita sunt tristes munera ad inferias, Accipe fraterno multum manantia fletu .

Atque in PerPetuum, frater, C ave atque vale Q In fericle sint sacra mortuorum celebrata vel li

quoribus usi victimis et Virgil. AEn. 3 . inferimus te eis spumantia cymbia Iacres, Virgil. vocat AEn. II. Stiorema muneria . c) Tibuli. Et mea cum mniostia querar cinere M ita Vetus inscriptio : Uale crsalve ianima inproe feliciss. i os eo orine , ua-ι ura permiserit te sequemur : Viale muter dulcissima .

CORNELIO

ndum tacituraeitatem spondet , O se arcana

ntiu iam feMeliaturum.

SI quisquam tacito commissum est fido ab amico. Cujus sit penitus nota fides animi :Isse unum esse invenies O illorum jure sacra um, Corneli & factum me esse Puta b Harricratem-ΑD uJ IIIorram jure sacratum l. e. quasi virorum ini. tiandorum juramento adactum. b Apud AEgyptios Harpocrates Deus silentii ha batur , cujus simula crim digito ori admoto silentium indiuebat .

72쪽

CATULLI AD SILONEM

A Ut aὶ sodes mihi reddo decem se, tertia , ba Silo,

Deinde esto quamvis saevus & indomitus. 'Aut, si te nummi delectant , desine quaeso Leno, esse , atque idem saevus & inusimitus. M socies Voκ est adhortantis z si avsies. 6 Si- Iones a superciliis prominentibus sic dicti , hiviusce cognominis Plures familiae apud Romanos

CATULLUS

De reconciliata veteri gratia sibimet erattiliatur .

S I quicquam cupidoque, optantique obtigit un

quam te Insperanti, hoc est gratum animo Proprie . Quare hoc est gratum ., nobis quoque Carius auro et Quod te restituis tam cito mi Cupido. Restituis cupido , atque a insperanti ipse resers te Nobis et o lucem b) Candidiore nota lQuis me uno viWit felicior, aut magis est mec) Optandus vita, dicere quis poterit Im Insperanti vobis , ut in Comicis proe sente nΦ-bis . Ita Tibuli. cl. 6. lib. a. uec meri constris animica mereuli. 6 siauti digitur vir maano 1ngenio: Cretenses notabant dies laetos albo lapiIO ;unde Hor . cressa ue careat pulchra ses vota. c i. c. magis beatus In vita .

73쪽

LIRER. 63 IN COMINIUM

Homiuem propter malescentiam omnibtis iaνistim, ςr i si intereiat vi νolucribus O feris cillaniabitur . SI, o) Comini , populi arbitrio tua cana senectus Spurcata impuris mbribus intereat: Non equidem dubito,quin primum inimica bonorum Lingua b execta avido sit data vulturio: Effossos oculos voret atro gutture Corvus , Intestina Canes , caetera membra lupi. a) Cominius fuit tabula quidam de foro omnibus invisus accusator , Cujus meminerunt Cic. & AsCO-nius Orat. pro Cornel Sc Cluent. 5 tingua extracta detur vulturio , quae est avis raPacissima.

Ucundum, mea vita, mihi Proponis amorem Hunc nostrum inter nos, Perpetuumque fore. Dii magni; facile , ut vere promittere Possit di Atque id sincere dicat ,& eκ animo, Ut liceat nobis tota perduCere vita Alternum hoc a) sanctae foedus amicitiae . Q Sanctae in proprio sensu, i. e. firmae.

Mittit earmina , Di illius iram leuiat , sed

bEpe tibi studioso animo a venanda requirens Carmina uti possem mittere b) Battiadae , Queisa cumina Cestimachi venandu stvssioso animo . i. e, inquirenda a me non sine cura. 5 Battiadae, i. e. Callimachi, sic dicti a Patre ejus Botto.

74쪽

Queis te lenirem nobis, neu conarere Telis infesto mi icere scin musca caput e Hunc video mihi nunc si ustia sumptum esse laborem, Gelli nec nostras hinc valuisse FIeces . Contra nos tela ista tua evitamus e) amicta ;At fixus nostris tu dabi supplicium . o) tanquam musca. non valuere Preces no strae , ut me non lederes tuis versibus, se) vaste

vitabo , quia levioris momenti tota . .

75쪽

ALBI I

I. A abius Τibullus Eques Romanus mirae sua

vitatis , tersaeqlse elegantiae poeta: qui 3O. minimum annis Ovidio aetate antecessit, non mul to Post Virgilium tempore ereptus e vivis . Tiout iu , Ni Joannem Massonum virum clar. in Ovidii vita audimus, eκ cessit e vita anno V. C. 753. cum Ovidius ViX. an. a - natus esset. Huic scripsit Horatius libri I. Odam 33. &lib. l. epist. q. ipse ἀχtem Horatii nunquam facit mentionem in iis , quav

eXstant temporum opinor injuria , non tempore umo

ris Tmalliani, ut inquit 1 ibulli cultissimus inter 'ues Brouckusius ; qui non dubitat in lib. 3. eleg, 5

f. II. Natale uostrtim primum iaciere piarentes ' Pen

tametri loco, qui in veteribus libris eκcidit, tribrari os laciniosum eo licem vendere desPcrantes , male ingessisse ac suppicuisse alienum hunc en Ovi dio : Quum cecidit fato con ini uterqDe piari . a. Enstant ejus elegiarum libri IV. in quibus panegyricus ad racssalam, qui est in limine libri ultimi : Barthius lib. cap. 16. susPicatur eSse oon T'ulli, sed Sulpiciae ejusque mariti Caleni - .mlpiciae etiam tribuit doctissimus Eror Clitisius . Verum nulla cκ parte tribui debere Sulpiciae prohat egregius vir D. Antonius ViitPius, qta Cat.

Tib. & Hv. insigniter illust talos edidit Venet.

76쪽

Prima haec elegia tempore postrema fuit, ceteris

r e sciretr , Ut con tet, quoa Vitae genus Tibullus ex-Fetierit : exhiausto enim Osimo patrimonio secessit inrcadisolum stium nactuum, illamque scripsit aci Messalum Coruinum in Ciliciam prisciscentem , Psistetur que malle se pauperem tu otio esse, qtiam GMitius bellicis labor ibu comparare

Ivitias alius fulvo sibi congerat auro , Et teneat culti a jugera multa soli , 'Quem labor assiduus vicino terreat hoste , . Martia cui somnos classica pulsa fligent ;Me mea paupertas vitae traducat inerti , Dum mutis exiguo tu eat igne focus: Nee 8 spes destituat, sed frugum semPer a erVOS Praebeat, & Meno Pinguia musta cin lacu

Ipse Seram teneras misino tempore vites

Rusticus , & facili grandia Poma ma nu . Nec tamen interdum pudeat tenuisse bidentem , Aut stimulo tardos increpuisse boves . Non agnamve sinu pigeat, foetimave Capellae Desertum oblita matre referre domum . Hic euori) pastor uiae meum lustrare quota is,

Et οὶ Iugera, juger, aut iugerum spatium terrae, quod Par boum uno die aryre Potest . b)s sacchaitur RPtici Poetas Pro stugum reditu: Spes alit agricolas Tibul. iit, a. c luctis , vas ad vina eκcipienda de torculari Hentientia , vid. Columellis G Tibullus tangit mo-etem lustrandi pecus & pastores seu aqua a Pergendi quo

77쪽

Et placidam soleo spargere lacte Palem .e Nam veneror , seu stipes habet desertus in agris Seu vetus f) in triuio florea serta lapis. Et quodcuaque mihi pomum e noviis educat antius, Libatum agricolae ponitur unis h) Deo . Flava iὶ Ceres, tibi sit nostro de rure Corona Spicea , quae templi pendeat ante fores. Pomosisque rubet custos Ponatur in hortis,

Terra at ut saeva falce Pliapus aves .

Vos quoque l)felicis quondam nunc pauperis horti

Custocles, fertis munera Vestra , m) Lares Tunc vitula innumeros lustrabat caesa juvencos, Nunc agna exigui est hostia magna soli. Agna cadet vobis, quam circum rustica Pubes Calmet e io, messes & bona vina date. Adsitis ir) Divi, neC vos e paupere mensa Dona, nec e puris spernite fictilibus.

Fictilia antiquus primLm sibi fecit agrestis Pocula , de facili composuitquς luto. D atquotannis ante festa Palis Deae pastorum, quae ase Peliabantur Putilita: quem morem fuse Ovid. describit Fast. .e inter Deos apud Romanos erat Ter miri res , in cujus tutela erant agror Lm fines: is erat vel Lapis , vel Stipes :' Termine siri liaris , siνe es riseritis in uero stipes Ovid. u. Fast. f) Tri a Sciquadrivia erant rusticorum Sacris dicat at hic qui dem serta appendebantur. no inti aualis , UCl est initium anni, uti novum ver : vel Pars ann1 ; quae nc Vas fruges parit. h) Deus agricola vel est Liber Pater , Vel Priapus .i Ceres est dea , quae homines docuit serete , terram Colere &C. A) rubic Ducitis c stos Priapus falcem manu habuisse fingitur,qua aves & iurun illos terrefaceret. l) Tibulli . quon dam dives , nunci pauper. mὶ Lares Dii, qui & Fenam tes appellati, erant custodes viarum Sc agroIum ;festis munera, i: e. a me acciPitis:u, i. e. Dii Lare , ad quos aetmo.

78쪽

vos e iguo Pecori furesque lupique . Larcite, de magno est praeda petenda grege. Non ego ilivitias Patrum fri Ctusque rcqUiro, o) Quos tulit antiquo condita messis avo . Parva seges Satis est , Satis est reqLieme 1 e lecto , Scilicet, & solito membra levare toro zAut gelicas hibernus aquas cum fuderit Auster, Securum somnos imbre juvante sequi. Hoc mihi contingat ; sit dives jure furorem Qui maris , & tristes ferre Potest pluvias . Quippe ego jam possum contentus vivere Parvo,Nco sempei longae deditus esse viae et Sed Canis aestivos ortus vitare sub umbra Arboris ad rivos praetereuntis aqtiae. Te bellare decet terra , MesSala, marique , Ut domus hostiles praeferat eXuvias . Hic ego dux , milesque bonus, vos signa tubaeque Ite procul, cupidis vulnera ferte viris: Ferte & opes ; ego Composito Securus acervo Despiciam dites, despiciamque lamem . ο) i. e. quos seges reposito attulit priscis auis .

ELEGIA II. M. AURELIUS MESSALA

Ex constitatu a quem cum Augusto gesserat , Ira Macedontiam prosciscehatur . Illum cum seqDeretiar Tisti lus,a ersa νiale tuine Corcyre correTrus Est .

π Bitis AEgeas sine me , NesSala, Per undaS , I O utinam memores ' ipse , Cohorsque mei . Me tenet ignotis segrLm a Phaeacia terris 3

Abstineas avidas mors , precor, atra manus , Abstineas. mors atra, Precor : non hic mihi mater , Quae legat in moestos ossa Perusta Sinus et Non

' Tu & comites tui mei reminiscamini. a) i. C. Corcyra insula maris Ionici, ita dicta a Phaeace fi

lio Neptuni & Corcyrae NymPlim.

79쪽

Non soror, h) Assyrios cinent quae dedat odores,' Et fleat effusis ante sepulchra comis rDelia non usquam , quae me cum mitteret urbe , Dicitur ante omnes Consuluisse Deos. Illa sacras c pueri sortes ter sustulit : illi Rettulit e triviis omnia Certa Puer . ci) Cuncta dabant reditus, tamen est deterrita nunquam Quin fleret, nostras respiceretque vias . Ipse ego solator, cum jam mandata dedissem , Quaereham tardas anxius usque moras. Aut ego sum Causatus aves , aut cmina dira, e) Saturni aut sacram me tenuisse diem .

O quoties ingressus iter mihi tristia diκi Offensum in porta signa dedisse pedemi

Quid tua nunc f) Isis tibi,Delia quid mihi prosunt

illa tua toties g) aera repulsa manu φNunc, Dea, ni nc succurre mihi, nam posse medetificia docet templis multa tabella tuis. Et mea votivas persolvens Delia hὶ ' noctes. ' al.

Ante sacras lino tecta fores sedeat et uia

Bisque die resoluta Comas tibi dicere laudes ces. Insignis turba debeat in a) Pharia .Rt mihi contingat patrios Celebrare penates , Reddereque antiquo menstrua thura Lari.

b) Assynios, ociores in rogum veteres effundebant Cic. u. de Leg. AssFfici regio Asiae majoris c) puere triviis vocatus sorte S tollebat. est omnia sponde bant reditum , tamen Delia nunquam avocata e tquin fleret. e Saturni stella malefica, quare C.

die iter prohibitum. f) Isis Inachi filia a Iove in

vaccam mutata , Dea apud AEgyptios, amantium numen . g) sistrum intelligit poeta tinnitum edenset unde ciacerdotes Isidis sistrati dicti sunt a Juv Nartial- &c. hin Delia voverat pro Tibullo noctes Sevigilaturam , & Votum solvebat . Isidis Sacei dotestino teCti. & ante fores sedere consueverant i) in Pharia i. e. inter .Epyptios ; Pharos est insula Par va Proyο Alenandriam.

80쪽

Quam bene Saturno vivebant rege, Priusquam Tellus in longas est Patefacta vias. Nondum caeruleas Pinus contempserat undas , Effusum ventis praebueratque sinum :. Nec vagus ignotis repetens λ) compendia terris

Presserat eXterna natiVa merce ratem

Illo non validus subiit iuga tempore taurus et Non domito frenos ore momordit equus et Non domus ulla fores habuit, non fiκus in agris, Qui regeret certis finibus arva , lapis . Ipsae multa dabant quercus , ultroquc ferebant Obvia securis ubera lactis Ove S. Non acies, non ira fuit, non bella , nec enses Immiti saevus duκ erat arte faber. Nuac Iove sub domino caedes & vulnera semper rNunc mare , nunc lethi mille repente viae . I) Ρaice pater, timidum non me Periuria terrent, Non dicta iti sanctos impia verba Deos. Quod si fatales jam nunc cXPle Vimus annos, lFac lapis inscriptis stet super ossa notis rHic jacet immiti consumptus morte Tihtillus,

Messalam terra , ctum sequiturqtie mari .

Sed me, qui facilis tenero sum semper amori Ipsa Venus campos ducet in Elysios. sHic choreae Cantusque Vigent, Paεsimque vagassites Dulce sonant tenui gutturo Carmgn aves Fert casiam non culta seges , lotosque Per agxos Floret odoratis terra benigna rosis.

At scelerata jacet m) sedes in nocte prosunda Abdita, quam circum flumina nigra sonant.

Tisiphoneque impeκa feros Pro crinibus angues Saevit, & huc illuc impia tui ba fugit

n) Tum niger in PortR Serpens: tum Cerberus ore Stridet, & aeratas encubat ante fores.

Illio ie. lucra . I verba Tibulli qui spem vitae om

nino amiserat . m) inferorum regio : vid. Virg. lib.

SEARCH

MENU NAVIGATION