[Bucolica (cum commento)]

11쪽

ronis cu comento anim

12쪽

silitis a matre sua vir ilia quia ipsa p*γη' η' licent entem ex utero tuo ad coelum si filium suxim stypis ζ Dp rum magniim actita eius fuit studiosa monis mediolani. Et cum ostr xxviii ann qm

ormentiis durat si unsidena incorrectam quant ideo iiii ip

sum corrigendum duobus magnis i 'o sopi is scue

13쪽

isiluestrem tenui musa in meditans stupra Flos panis fines et dulcia linquimus arua Hos patria fugimus intityre lemni umbras ormosa resonare doces amaryllida siluas

construe sic o tityre id eo virgiliis recubans id vincens quietus sub tegmine id e sub umbra .fagi id e illius arboris fron/trassiaruli id et lati pacios meditaris i cantas musam siluestre. carmerusticu numa tenui i culmo vel stipula dulci.i agili nos .i .mamaniam 4mus.i mi inius no spore nra fines, methodii termios prea matue ciuitansire et lita inlis iam arua dulcia.i capos amomos .i delaetabites. Mosi martiani fugimus . linqmus patria .matuam .eto tityre i virgili tu erus .iquietus ociosus in vilabra doces .i facis siluas. i. nemora reis nare.i.carare amarsllida formosam .carmeruit amaryllide i. de amica tua compositum Intentio aut vir itu scribentis bucolica mitsub iocundis' bis et in persona rurico* pasto*amdare augustu missa' rem pro beneficus sibi ab eo collatis laudare et laui protectores suos pollionem mecenatam in quo relucet asinum ingeliiii virgiiij cxcomp/hendere magni cm in parua videlicet mea rores senatores et alios prest des in Esona pasto p sicut riceorgicis designauit apes suo noibus regiis vel ductim qui in trario agnanimosque duco Dicit ergo in pncipio bucolicor absis piremio Tityre tu pati,is etc ubi introducit duos pas rotas sc tityx et meliborum iritu; intelligimi ipse gilius .et pii libertini intelli gitur driam seruus vicaneus vel vicinus maluanus, note cornelius gallusSabii notandu*vigente bello ciuili inter au illa cisa remetanidonii augustus filii victor et obtinuit cremori in quam dimisit suis nitutibus. stipendus suis.Sed reterra cremonensis no Iussiciebat eis. ue deo dedit eis auguitiis mannia quare maniani expulsi sunt a suis post ssionibus et dicriticis bilina rarum veteres migrare coloni. et habetur malaquetibus anma miseri nimiii vicina cremon Sed virgilius hocvidens venit roma ubi usus procinio pollionis et me cenatis impetrauitabimaatore agros .st quos milites sibi abstulerat is videns gallus cornelius quasi initides forticitati virgili soliis recusta uerat agros a se p/t s di et Cir ye i virgili tu es multum Delix' tu quietus sit, umbra urtcginmei igi. arboris frondosscantas carmina ista aucena renui . scimo

dici inti tisqtu more pasto*qui faciunt pirsutas suas de culmo vesitipula amaen dia norada inrita inter pates et parulii; patulitteris naturar par vel op πὶ sicut nares sed patensi illudq aliqii operi bal alia oo claudit ut vel ostium vel oculi gus autem e naturaliter pate iis larsa arbor rima iit te fructus fagi comedebatis.ideo dr fagus a farsin qu de comedere ins patria fugimiis id e nos mantuani patriam relin inus et non re in mus spontenra inanioqirori plus e fui inauspa tria.nram coacti fisere. et nos etia tristis lin imus trita irra sed ii doces filius resonare in arri da di amicam litam qr facis carmisia iocosa ne possione et te, sare quos amas et illa carinia resonatu siluas id ei maiorcs et antiqlios ira loqinturnisἰerustico quo pastozes cantant in silmo.

14쪽

D mcliba petis nobis liscocta secit Ti.

Nammerit ille mihi temperdeus.illius aram Sspe tener nostris ab ovilibus imbuet agnus Ille meas errare boues vicemis et ipsum Ludere qus vellem calamo permisit agrestie constrite sic. ineliboee o pastoricus ad circesar augustiis secit i est

dediti cocta id e illa bona vel quietem. mana et ille id e cesar erit mihi.I. 'silio ema deus .i in vita et poli mortem luain agmis i.ouis tener. .iu' licitis ab ovilibus nostris id est a nostris imbuet i .sacrificabit aram id esuper altare illitis c augusti cssarisIlle sc cisa pinis it meas boues est vaccas errare .id est campos levi cernis .ide, vides et emisit pini id e meri gilium ludere calamo agresti id est piristula rustica ivellem id eucunc carinia vellem ludere D meli reinde titurus. :di silics a nieliborum dicens et deus se ccsar dedit sibi illa octa .i cst facultate vivet texi rus agris sine graui labore amet erit ille idecesar erit naibi de in vita sua et post mortem Mamali maperatores repurabantur inscrdeos post mortem .sed uigustus cssaris vita sua meriti deitarem habere remphim sunt cuses Illius aram, etc.id c cydui vixero faciam sacrificius usua altare tuum et irri Labo aram suam de sanguine agniIlle meas errare boues id est cisa dedit mihi as ros et libertatem cantiandi cari ama rustica metrice quecunque vellem Eidere non per ininas siue per coactioncm Acutitiam ipse virgilius dicit in georgicis carmini lausi .etc.

Isque adeo turbatur agris. en ipse capcllas 'rotinus fger ago: hanc etia in ivntvreduco S ic inter densa scor vlos modo nimis gemellos Spem gregis a 3 silice in nuda connixa reliquiti spe malum hoc nobis i mens non leva fuisset

Decclo tactas memini predicere quercus Sed tamen illedeus quintdati ture nob)s

construe sic equidem id est certe non inuideo id est non habeo invia diam miror magis. id est admiror g turbatur, id est nos antliani rurbamur undissi id est ex omni parte totis agris id est nostris,sci adco id stiniannim vel imilium en4dest ecce ipse, id est ego meliboras scr. id est 1ion sanus ago dest duc protiniis id est longe a finibus capcllas .iicit capras. titvre vix id est cum difficultate duco id st condiaco hanc scili cet capram hic capra scilicet connixa est,id peperiri ic id est in isto se co inter corvios id est illas arbores densas id est pili a senaciles id est in .s filios ocistentes se ivle spem sircisis id stipem funire generationis et ipsa ut G reliquit ab interiectio admirantis illosi cmcllos in silice nuda id est supra lapidem durum memini quercus id est illas arbores tacta id est fulminatas de coelo idi desuper predicere di ignificare ro mili id e nos edituros agros ipcidi mustorius nobi mei incis a mens .i.

15쪽

gitatio no fuisset leua st est b1ssiferassaei.mensus est nos abera

res manifestist quercusidicabath nos metis impriinc ita capti intelli sere nedumus.Θ rityre .i i gilitat dedic nobis cister cus dat tibi ista ocia, non equidc. eo inirite meliboeuso ne videas loqui ex inuidia dicit se, inuidere sed mirari de faelicitate Mil id illi maluani pariun ora miserias' turbatur in agris ipsoruisses adeo id est multii, et est turba 'bii ima sonale; indiffererer se habet ad oem persona in qtior ut meliboeus lateter redarguere augustu sis areno designido illii diurbat. ltitia ostmere et om mantuani Merui turbati sine aliqua discretione et etia sine culpaqrfuerat expulsister sua demerita sed Mater vicini rate ad cremona videm est. Et no drturbamur quasi adbum personale designaret paucos et no omnes En ipse capellas .a ic meliboeus monststrat euidote suas tiirba toes dicens. et ipse iner orae et aio vix ducit se cim duas capras id est narem et uxore et causa laboris est qr capra sua id euxor de nouo conixi id est enixa vrpepit gemellos .i.duos filios diunt pes futuri gregis .i futuri generatois ut augmeratio laboris est; non pepit in lecto molli sed supra silice, lapidem dum3 et sine vellinactis velitraminibus ad inuoluendii getnellos Vi pomalii hoc nobis.1 ic meliboeus dicit et si ipse suisset sapiens et co siderasset signa et auguria ipse potuisset pcauere istam turbatione Panno pcedenti querciis que sunt arbores glandifers tinentes sui fiteriit racis de coelo id est leuiter Liminato Quercus sunt arbores in tutela iovis et sibi consecra is ideo non permisit eas dure fulminari et quando arbor ovis fuit tacta et turbata signimi erat in mantur ni serant in tutela augusti turbaretur Sed tame iste deus.Utityre da id est dic inibi quis est iste deus dedit tibi ocia ludere qus velles. labi notanda est in dare significat tria st dicere contribuere et concedere iuxta illos Mus Oico corribilo cocedo significat o. citera videatur sua textii .de allegoria aut qua aliqui voltit in eis psibus predictis; dicii carmina cantaria i Silio de urbe romana vide seruium et alios expositores Titrrus

Urbem quam dicunt mmmmcliba putaui Stultus ego huic nosti sumtemetitos spe solamus

hastores ovium teneroset epellere fetus Se iccanti catulos sim sic matribus hedos 'Horam.sic paruis componere magna solebam verumh in alias intercaput aulit urbes Quantum lenta solent inter viburna cupressi

construe sic.ego it trus stulius id est imprudens o meliboee putaui.ι est credidi urbe id est ciuitate qua se urbem dictat id est vocat romam esse sumi simile id est quale huic nostroid est mantu quo id est adultas

nos pastores ouiu id est capra* sepe solentius id est cosuevimus depellerem est a lacte remouere seu enutrire sectus teneros id est agnos nouiter natos.Sic id est eodem cognoueramina esse simile mantus sicut nora mei mina,c las id dios canes esse similes canibus magnis et sicut no

16쪽

bam po ere id est pyare magna id est res nugnasipuis .imili re mismis veg. id est certe hic sc romasin extulit caput i maior inter al:asbes. i.csteras ciuitates cytumcupressi .iulis arbores magni solo se extollere suppla interviburna lentat inter illas arborespirasseu curuas. turbem qua dicunt roma et Titrrusrndet more rusticost longas abages qui fuit ille is en nullus homo picisse sine loco a. describit loca in quo augustus ,roma et facit topographia sicut si ali is describeret parisium ad ondendum quis sit rex.6 ergo ae meliboee ego stultus et ignariis pastor qn audieba loqui de roma putaba et esset qdam pauo ciui lassicut maluacira in qua nos pastores ouissi depascimus agnosSed ralis est Mna inter roma et mantva qualisi inter mag nos canes et kuos. catulos vel inter rsdo capras QProma excedit alias urbes sicut alprasus viburna adest fructices Lupressus enim est arbor alta et viburnum ei panium arbustum a De.

Et que tanta fuit romam tibi caiisa videndi

costrue. Qui causa i.qi soccisio lata id c tam magna filii tibi rit

videndi id est eundi romam id cstillam urbem. Et qus tanta aestumeitcnim meliboeus que sint causa finalis quare tittriis venit romam quia magna causa requiritur ad magnum effectum.

Zibertas qusscra tamen respecit inertem candidior poticytondenti barba cadebat peditamen et longo post tempore emt bos foenos amarynlis habet galathe reliquit Ramque fatebor cium dum me galat a tenebat Flec spes libertatis erat. nec cura peculi

Quamuis irruita incisae circi victinia septio pinguis et iligrat premeretur caseas urbi Hon Vncparauiss edomum mihi dextrar iberionstrue Tibertas cadidior a pura mitia quare go veni minam Tubertas sera id est tarda in respexit .colpexi me merica pig* post* barba mea cadebat.i. cedebat tondentid radet in libertas respexit me et ve/nita .aduenit mihi logo de.vst longii ps post i postea et postm ama illis .i.romah3. possidet nos .i menti galathead mantva reliquir.ida demisit me latebor ema.dicam pitare γῆ alati ea .i.mannia tenebat ibe polsidebat me titi ru spes, i .fiducia libertatis pabmita no erat midi nee cura id est sollicitu a peculia gregis erat milhira uis multa victima ora inulta si crificia exiret id est procederet ex meis septis .i .ex meis ouilii et suis pinguis caseus meres ad est sera urbi ingrais 4.adu an uani inflgrata no vnoni auca dextras manus redibat, reuertcba domu meas crauis, plena re i atacto Eibertas ni Qt riturus u libertas fuit caquare veli romana suteiser liber via seruus vult liberrare ut careat scituture.s nobilis, ingenuus vult libertatem ur in si suum ubi mamos enit intc alibi libatas sic itioin Qui scia tamen ad toriirrus ur

17쪽

libertatem suis finaliteriplam habuerit candidiora remoremistico designat tempus a quo fuit liber se ab illo tempore quo habuit amicam ainarsilidem vel ab illa tempore quo rasa fuit barba sua.Sic enim computabant ruitici tempora sic anno quo fuerunt coniugari quia nescime liter distiirguere tempora et notandum it Q candidior non est adiecituum de barbara tunc a gilius nondum babebat barbam candidam vel canam cum ipse esset xxviiii annorum quando fecit hunc librum. Sed cadidior est adiecturum de libertas et est sensus libellas cadidior respexit cliab illo tempore quo tondebatur vel quia postea dicit fortunate senex id potest dici est mutatio persone et virgilius loquitui in persona cuiusdam veteris post c-iber amaollidem intelligit romam et persa lati eam intclligit mantvamet dicit et ibertas sibi venit quando dimisit

mantuam et venit romam et Manique fatebor enim. P ic superfluit illa contulactio enim causa metri complendi et dicit: frus et Grim mansisset man tu nunet suisset diues aut liber. 2bi notaturi non est promotionis in bonis xubibus quia miseri sunt castra sequentes Et dicit pectili stopacopam id ei peculii quod significat diuitias .dicitur enim a pecudi' quia tot duritie antiquorum erant inie udibus et armentis Fuis loquitur morerullicorum qui ex laboribus su s sibi sufficiunt et administrant. olimenta et tamen ciues urbium qpe derident eos et faciunt eos expendi: re suas pecunias inlidis et tabernis exactionibus impositionibus galhellis etc sic cr quando redeunt ad domos suas vix reportant lucra ac sastis, salus alimentis qus vendiderunt. St.

Thirabra quid in adeos amarylli vocaleta acui pendere sua patereris in arbore poma Titprusimu abera ipse te titne pliausppsi te semesapsa arbusta vocabant

construe sic. O amarilli inest omnia mirabar ib abmirabat quoio est quare ruinaesta id et mitis uocares id est vocabas deos inest su/perbos et mirabar cili id est in citius bonoron patereris. id est seruares poma id est officia vel dignita rem pendere.id est cile in sua arborea ei in urbe principali scilicet quia roms pendebant officia riturus id est vir filius aberatio est absens erat binc id est a romano tityre id est o vir fili ipst pinus id est ille arbores vocabant dist appellabat te virgilius et ipsi sontes vocabant in I te et ipsa.arbusta ad est alis arbores vocabat inivre Pirgilium C trabar.a ae meliberus loquini ad urbmro mana sub nomine amarullidis, quam tit rus amabat dicens et ipse mira harur quare am arullis vocabat deos scilicet roma orabat, ad eam vel triret virgilius. mirabatur etiam cui amarissis seruabat pulcra poma in sua arbore scilicet pulchra officia seruabantur romset pulch)rs disinitarcs pro virgilio qui erat absens. Ipsotemrs nunc scio ovirgilic ausDinus et alis arborcs urbs romana et cffar et sacri sentes.id est sapientes senatorcs qui sunt pleni sapientia et arbusta .id est populus romanus

pani siculares ex GM re. Titiriis

18쪽

Quid facerem: ne*s Monae relicebat Flectam psentes alibi cognoscere diuos

micillum vidi iuuenem meliba quotannis Billienos cui nostra dies altaria fumant

Iala me iresponsum tunus dedi ille petenti pascite ut ante boues pucn.summittite thauros

constitie sic. Quid facere mantve sumte mlicebat id est no potiris sena exire id est liberare me tigillii a seruitio id e eruitute nec licebat in ascognoscere id e inueire alibi id e in alus cuntati a roma divos.id e reos ram pii res id est a Marios et o meliboee vidi. cognoui illii iuuene ι octauiam augustu et vidi inin quotannisi singulis annis augiistu cui sc ausust lara altaria fumat Tacrificit bissenos dies .i 2 duodeci dies in an uicii augustus dedit i.tribuit limus .i .m patria mea peritione rii sumi. libertate et ille .augustiis dixit luiple mihi peteri,i qreri libertareo pue ri, o pastores pascite, nutrite boues. i.vaccas ut ante i sicut fecistis et summittite. colligite thauros ii vaccisQuid sacere: Nudet ritvrusio meliboeeId secissem si no venissem roma quinanes in mannia si tuissent seruus nec nuciailsem deos, duos tax icios siciit dic nec amicos adiu tores 1 ic illii Mocat octauia nil ausustii iuuencio pue senatus decreuerator nemo vocaret eu puer me diminuere laus imperii qr ve terr . cuius puc rex est. t ergo hic.i.ronas vidi quotanni f.i. singulis annis ausustii di mihi ille deus de quin rebat incliboeos misenos cui .i .isti deo ego sacrita iscnici in incla; qtio libet mcse faciebat festu augustia i mihi i iste fuit 4 pino dedit libertate in pina petitoe diccs mi r ales pal

lioriis areis pascite ut an boves .i.viuite libere sicut aia solebatis .i anterea bello pioiugite thauros ii vacci equos cibi actis adsita ociri

Sicut d Mus sed β rescit multiplicamini. etc. E di.

Fortunate senex ergo tua rura manebunt Et tibi magna satis Quis lapis omnia nudus Tunosem palus obducat pascua iunco

F on insueta graues tentabuntpabula fetao Nec mala vicini pecoris contagia X rs ortinate senex hic inter flumina nota igilantes sacros frigus captabis opacum 2 inc tibique scin pre vicino ab limites si es IIubleis apibus storem depasta salicti Sepe leui somnii suadebit inire susurro

let incalta sub rupe canastondator ad auras Rectamen interea rauce tua cura palumbes Hoegemere aeria cessabit turtur ab lino

19쪽

tua fitra ibi nil api manebul et magna pascua supplemanebui strebi id e rityro suis lapis i .mons nudus a discoopsus spet palusa .la obducat ora pascita de comellione aialtu iunco Lilla herba limosa i me, paludosa et pabula depascua insueta .i .no cosueta no tentabunt laetas

graues,l.no nutricrcapellas grauidas. Reccotagia mala .se male inse

Giones vicini pecoris i gregis se era inficiet sectas suppleo fortunate senex captabis. Dequerer capies hic id est in isto loco inter fiumia a fluuios nota id e caros .et fontes sacros id e aquas delicatas, mphis fris 'opaci id est umbra delectabile hinc.i .ex alia pies pes id e clausuras que est a limite i termio vicino .i. Ninquo tibi semifiet supple depasta id est eo mella flore salicti. i.salicis apibus ad est ab illis aiati, b bleis .i .sic dictis et spes suadebit i. incitabit te inire.i. acci2e.somnii id equete.susur ro cui id est murmure tenui . et frondator canet id est cantabit .sub rupe alea, de scopulo magno ad auras id cadventos. Jec palubes 4.turtures. rvice cessabiit cura tua gemere nec turtur.i .illa auis celsabit gemere id ecantare ab ulmo i .ab ilia arbore fortunate senex Ulocat tiryru id et iri ilui seneno rone etatis sed rotae fortuns.qibabebat boim pinguem fortuna sicut solet habere senes ut sensati hores dicit ergo titvre tu forti cur agri rui manebiit et pascua Lita circumra moti, saxoside evna parce et aliq paludosa ex aliaet oves tus pregnates. et soris tus no habebiit pascira insolita immo sicut in mantva tria nec isdem ex cotagio viam pecoris fortunate senex.fric ite* meliboeus narrat faelicitate tit Hiras stipi diccs o ritire pecora rua sunt fortunata. ut dis imus tu es etias

Delix inter ista flumia lucta et fontes sacros' in fonti, sunt nun bs sacrobicem inestare capies frigus opacud. bra dei cabilem et habes ex uno latere spe et salice ubi apes pasciatur ex quaru susurro urtenui murmure dormies. Et ricairnecdochris spes depasta flore salicti.Ubi notandu et hic spes e serpc schs scpes e duinus italausitra. Salictii aut est

spes salicis, locus in quo crescuit salicesul alio note fessa licetu .etir salix a salic ' cito de terra salit cresccdo Dinc alta sub rupe dicit ex alie pie audies arare pipilomela et pallibes et turtures qua* cantus est ut semitus.Et enodator duo curi significat illumnestate facit manipulos ex stodibus arbo ad nutriendii a talia in arenae v significat illii dremouet folia de viri, ut vii matur fiant a sole seria significariauicu i in cantat inter stodes et vix vide qii cantar tuimus aut est arbor initali supponii sti tib suis. sta iubes ea uisdca quasi parccs ubisin no coit nisi semel in anno urbis.Sed a luco lubidictitur quasi coicies lumbos qr quolibet incis coeunt et e palubes agrestis iuxta illud.Z ccra colaba subit sua rura pallibes rabebit.Sed gilius dicit palubet et e nomesr cuq latini mutat invs et eauis cantas raucs sicut tussiens Ei.

Tnte laues ergo pascentur in Mere ceriai Et freta destituent nudos in littore pisces Ente pererratis amboriim finibus Gul Tutararim parthus bibet auigermania tigrim

Qua,nostro illius labatur. cctore vultus

20쪽

C constituae s.lbest illa italia laues best veloces pascentibest

trientur in etherear est aere et freta ad est maria destituet id est relinquene pistes nudos id isne aqua in littoreis est in ripa maris aut ego ero exul id stliemis aratria mea hoc est de finibus id est regionib amboru scypriporu et germanor perratis id est circudatis aut pibus Ne ille popuchibet ararim id est illuviuuin aut gentiat est illeipta bibes avgrim id est illii fluuiu de antea vultus id e memoria illius .i .cesaris labae id e recedat amro pectore latro corde. . he leues ergo spoder i rq is.co siderans istis sollicitatiba ipse nun m desinet amare illi deum nec posset facere contrariu sicut impossibile est mutare rerum ordinem sesceruum volare .pisces ambulare.et studium orientis transferri in fluuius

occidentis cum sua totali regione. .

Ut nos hinc alii sitientes ibimus apbros Et penitiis toto diuisos urbe britannos En viam patrios longo post tempore fines pauperis et tuguri congcstum cespite culmen most aliquot mea regna videns mirabor arissaa Impiust sciam culta novali a miles habebit Barbarus has segetes.en quo discordia ciues' pici dux.t miscros.cia quis consevimus agros

Insae nunc melibς piros.pone ordine viscabie mes quondam isti e pecuinis e capclis Non ego vos posthac viridis miccius in antro Dumosa de rupe procul pendere,idebo

carmina nulla canam .non me pascente capelIs florentem cytisum.et salitas carpens amaras

e nra ibimus aplpros strictes .i ad apbricam, tibiam, bi est regio calidissuarietis tirna supple ibit sciri iam i at illa regione. iemus. i.ibsmus Oaxem id est illum fluuium rapidum .vela citer fluentetu cret idellinis patris .et velemus britannosa .anglicos diuisos id est separaros penitus .id est omnino .roro orbe id e ab onitu climate en via laxenundo aliquando veniemus adfines patrios id e ad patriam imam lango racii. magnuin tempus postad est post a recesserimus .et en via b id est nun quid aliqri ego meliboeus videbo culmen id est stipulam. tuguri paustis id est domus pastoralis cogestum id est ppositum cespite id est gleba terr et ego meliboeus vidc post ali luot aristas .id est post multa ista mea regna demeas post Isiolies .mirabor .i admirabor et miles impius .ide malus hebit. i.possidebit.bsc novalia i noua rura tam culta.i, tam bene laborata et barbarus miles 4.extraneus bcbit supple has segetes en quo

a ad qua misitarin discordia da lis 2 ur, i miserit ciues miseros id ea