[Bucolica (cum commento)]

71쪽

sicut uersit brutiis et inculus poets inistri biciti sterco forte io est semis

tu et est abitus de sors alias no starer sus. phnis sedebat sub ilicear bove.arguta. sonora resonati, stridcri, sed alibi argutu significat re uesicut in georgicis argutuis caput e daphnim aut intulisit c dam diuiniis poeta dfini filius increur Lopuleram cogrega uaat in via uade simul et est plepsis. Thiri moues a thirsis compulerato uesicorydon capras distenras lacte id e plenas; plena ubera distenduntur Smbolorentes stari, a iuuenes archades ambo ii .non fuerunt de arci adia' res agebas minantua uus no emarchadia sed archades i. sapientes sicut si essent de archadia ubi fuerimi multi philosoplrti cantare pares. ideerant inscientiis equales et parati respondere Dic inibi id e quod colligebam myrthos teneras ista te pro ovibus ne corrupantur a Digorehremis Gnir gregis .et capiturabi vir abusive qr solum strua et homini sed tune aspicio dapbnim. et ipse me vocavit o meliboee, id ei virgili quiatissic capitur meliboeus pro virgilio Zdes huc id e veni quia non soluica per e tibi saluus immo et psdi. id e patres maluani et eoru fili quod daphnis cortificabat ranc diuinus poeta risi qd ibi scio te esse virum labo/riosum.tamen si poses ccisare et quiescere a labore requiesce necu sub umbra induc ipsi potum .ide maneas hic qr locus c delectabilis quia hic emitatius circlidatus parii memberba viridi. et e patria abundans melle. quia sunt e cantina de societates apum in quercu ruit sacerem .hic virgilius tacite excusa se non post bic morari qrmo habet ala sua conuisem sicut habent illi duo certatores e gubernaret ignos suoset maxime quia longii et inagni e certam Posthabui id e postposui mea necessitatem irendi capru ludo eo I. id e ri sim eo*.qr dictui prius luderes velles ternis id e mus volebant v ego seruarem omnia dicta eorum Miscor idon id e corsdon incipiebat hos versus et eriris respodebat corr.

Hinaphs noster amor libemdes aut mi carmen Quale meo codro concedite: pro ama, bcbι ossibus ille facit: aut si non possismus omnes t icarguta sacra pendebat pbrilula pinu

construe Olympi s libelrides id e sic dicis existentes noster amore nostrodelicis .concedite id erat mihi corydoni tale carmen quale Mydistis meo codro di illi poets.quia ille codrus facit carmina proxima id est similia versibus piroebi .ida illius dei aut si non possit mus facere omnos versus similes phoebi versibus phystula arguta de sonora pende/hi in pinu id e in illa arbore.sacra id e consecrata nim inoster a mor. Dic incitat corydon et inuocat nymphas.quia dici Marro, sin γί imus idem sunt quia aqus in motu suo faciunt musicam et dicun rursibetrides a libelrio fonte ubi colunturiarnaphs.ora tergo nymphas ut concedant sibi facere talia carmina qualia faciebat codrus qui faciebat versus similesversibus phoebi ut si non possiimus.quia postea di

cet.non omnia possumus omnes.orat visi non possit omnes versus facere sviailcs versibus codri saltem pro sacrificiorum munere suspenderi r stulam suam ad pinum sacram que estarbor consecrata matri tuorum,

72쪽

pastorest aescentem ornate poetam

Ercades inuidiaminpantur ut ilia codro

Hut si ultra placitum laudarit baci arestontem cingite ne vati noceat mala lingua futuro

construe. pastores arcades ornate, id est adornata me poeta in croscelitem id est,altantem .hedera .id est illa herba ut ilia .idi viscera .nim pantur id est frangantur.muidia id est propter inuidiam .codro .id est illi

poets.But si ille laudarit.ide laudauerit vltra placitum id est quam placeat alibi cingite id e ornate .frontem id est caput.bachare id e illa per/ba .ne mala lingua noceat vati id cit poets futuro id est mihi qui uim futiirus poeta ibostores hedera Diothirsis responder corydon 2 quattuor versus et sequitur lyumiliter non dicens se poetam nisi solum incipientem et ubi displicet piam corydon orauit fieri similis codro id e cornificio in arte poerris, ideo orat pastores arcadis videnr sibi corona3 ex dedera ex qua coronabantur poersequia semper viridis est sicut et carmina inerentur sternitatem, ut petit illam coronam sibi dari y cocius per inflii iam crepetur medius quia inuidus plus nocet sibi j inuidioso. et inuidia e inter pares et inuidia respicit in alterum ideo ostendit se maio/reni vel parem codro ut si ultra is codrus derisorie laudauerit me ad vituperationem o pastores arcadis cingite frontem meam bachare ibin herbauus valet contra fascinum siue est speri con herba periorata usherba sancti Joannismus dicitur fuga dimonum ne mala φ e ne lingara

Getosi caput iboc apri tibi desia paruus Etrainosa mucon vivacis cornua cerui Siapriuin hoc fuerit leui de marmore tota cimiceo stabis sitras evincta cothumo

construe. oelia .id est detana .mqeon id e seruus tuus paruusi, est iuuenis dabit tibi dono .caput apri setosito e habetis scias et dabit eibi cornua ramosa .ideramis plo ira .cerui vivacis,ide illius animatis diu vivetis et si roc.23 donum meum silent prpprium id c si tibi placet scili

cet tu stabis id ceris tota de marmoreicui id plano dico uincta .ideornata.suras cothurno .ide illo calciamento .puniceo id est rubeo colore tincto Seiosi,1 ic loquitur cor idon ad anam quatruo versibus

dicens et Mycon iuueuis pastor serinis et nepos laus dabit muneramus

est dea venatorum babit enim sibi caput apri cornua emi uracis, ibest diu viventis quia sicut dicit plurius in hystoria naturali ruus se ne e querit serpentem et ex reipiratione anhelitus trairit eum de oramine et ipsum comeditet in illa comestione viviscit et resimul vigoreiar. Si proprium fuerit ibi si acceptum fuerit tibi meri dare iuuiuis quo peto faciam tibi statuam de leui marmore id e plano seris et bo tibi cali/gas puniceas, id e purpureas et e cothurnus calciamentu3vriam pedi aprum .ideo dicitur oti uino in singulari et suras id cibia rapvirali et etinebant poetis et venatoribus . dinis,

Sinum lactis eti) tibi liba priape quotannia

73쪽

Hunc te mamior cum proscin porc lacinius: an tu Si fetura greaena sum leuent: aureus cito

conlirue. priaps id estoicus 'orro runa sat cerpectarcii bcstla ris expectasti. simini Lutis .io evas plemini lacte obsoliba ibi ipsi sacrificia quotannis id es insulis annis .et tu es cit stos horri i agri pauperis et nos fecimus te mami ciun. Limaginena tuam marmoream pro rem pore. Silanu fetura. i. nutriaricirrimi vel partus sua leuerita. augeat. . freScm tu esto aureusa .faciam tuum statuam auream Sinu lactis

ante binis facit votum priapo deo hortorum et dicit' taesus pauperraris habebat eius una sin marinoream in Porro paupσα presentabat ei munera pira se sinu lactis vr placentas Q in istam iocose comeduturin hortis et maliquo simia pro vase en elitri suis prima longa. Scrui'us tame et Gree dicit surasqr emst emascistini generis sed pro vase e prinia longa. r. gremio prima breuis .iu; ta filii Meplet manna sinum lacrisca coagula sinu. se id quaris de blatato is ut in sinu abratre pro vase si nus e vas in quo coagulat lac mutuni, oui ergo hirius md deii horti opria pota satis expectasti sinu lactis et liba .et fusti horti ciistos paupcris. Sed si mus jucllcnt nubi Jcedere quod postulo et o tibi fatram statuam auream se si sim diues et si s tura .ida nutritarciatum a fouendo uipleazsregem id e administret et augeat gregem, corydon

candidior cygnis: hedera formosior alba cinn primum pasti repetent presepia tauri Siqua tuicorvdom s babet te cura venito

construe Galathea. id c amica mea .ncrint. id e nerei filia cybulcioruibe suavior mihi corydoni .rbimo. illa herba bubis illinis on idi et salari)eae mihi candidior cygnis .i, illis auibus .et et sormosior .ide pulchrior .hedera .ida illa perba alba .id c candida .et o Calathea si qua cura id estali uis amor tui cor bonis id romaroris habct te. id e detineat .venito. id est veni ad eum .cum tauri .idi illa a in talia pasti id e saturan repetavide querent vel redibunt ad presepia .ide ad stabula sua aleritas sala Irhea. Dic loquitur corrdon certando de pulcrinidine amics.et diciti neritis. galathea filia nenci ci est sibi dii Eior sit trimus apibus in illo oppido ubi est abundantia thum herbs qua dilligunt apes et est, in patronSimicum grecum ritanniama patronginica terminanruris ne sicut nerin auritias sicut pelias auris is sicut coici Candidior id est albi or illa aue scilicet cygno et pulcrior Q, hedera alba cuiui lii num est pul cruri Q hedore nisi s Cum primum, abrecatur corydon araucam sua3nerinem v vcniat adeu quando tanti cruut pasti saltem si habeat curacori denis vel diligat eum. Thirtis

ramo ego sat donus ri t carti blantarior hei trio Plorridior rusco proiecta vilior algam tibi noli hic lactato iam longior anno cit

74쪽

Pedomum pasti si quis pudor ite iuuenci

s amica mea immo ego videar .id est videri possum.ties ibo a te.a marior herbis sardi nus .id est de sardonia .et videar borridiotadest a spe rior.msco,ide illa herba amara.et videar tibi ilio ad erurpior .alga. ideilla herba .proiecta id e contempta Si bsolux id e dies ista non estia longior mihi toto anno. iuuenci pasti id elaturati,ire domum si quis pii

do vobis id est si qua babetis verecunbiam. Immo ego, Thiriis per contrarimn loquitur de amica sua dicens ripse bene diligi sed non diligitur ab ea.immo ipse est amarior ei trabs sardonics,quia in sar Itua sunt perbs similes apiastro.qus inefficiunt amarissimum et contra hunt labra hominis edentis ac si vellet ridere et interficiunt bonunem ridendo Etrusciis est lperba amara et alga etiam qua proiicit mare superiittora ex qua stercorantur agri Si mihi non bsclux.ostendit se amare eam quia una dies est illi longior anno te domum.ILoquinir ad gregem, redeat domum quia pudor est tam diu morari in pascua et hoc dicit quia speraret quando venient iuuenci depascuis sicuti us dicit corrhon cum primum pasti tunc veniet amica sua. Lo:rdon

Mustosi fontes.et somno mollior herba

Et qtae vos rara viridis tegit arbutus umbras: oliticium pecori defendite: iam venit fas Torriba iam icto tu issiciat in palmite genam s

iconstruesuNnos sonte, muscosi .id e rerba musto cooperta et tu re ba mollior .id e dulcior .somno et arbutusviridis .ini illa arbor iis tegitide cooperit.vos solares umbra rara. id e parua domadire.ide prohibete solsticium de calorem solis. pecori .id egregi.quia stas, .ide calar torri da, id e vel amens venit et gemitas. id e botri turgent. ide inflantur, in palmite sto,ideramis vinearum Duscosi fontes.Dic loquitur coryd5 et certat de alia delectatione temporis si vii precando et crescat herbari emollis ad dormiendum et et fontes sint muscosi id e herba cooperiat eos. et sint arbuta frondosa orat ergo omnia ista sibi dari ut depellant solsticust, qron ista nasciitur recedit solsticuit,remale et accedit sta Thir

et ictocus est spingues: hic plurimus ignis Sempet et assidua postes fuligine nigri

et ictantii bores curamus frigora: quantum Tut numerum lupus: aut torrentia fiumina ripas

construe sic. sociis id est locus ignis .cst hic.id est in patria mea semiet tedspingues id est ills arbores gros sunt semper hic. et plurimus si

nis, id est copiosus ignis est semperi lc.ide in patria mea. et postes. id epillam domorum sunt facti nigri,id enigra .suligine.ide fimao .assidua id econtinuo et nos curamus .ide timemus .iannim frigora bores.idcillius venti quantum lupus timet numerum ovium et quantum fiumilia ror rentia id c aqus abundantes timent ripas.id e littora Dic focus. eo quitur hirsis diccns .et per contra ruina in patria sua semper sunt ignis.

et scps pinsucs,et postes domorum semper runt niurister icne assiduu3

75쪽

isnem quem facimus non dubiram iis Boream staut nec lupus veretur numerum ouram quia bene comedit oues numeratas vel sicut flumina torrentia non uerentur ripas quas transcendunt et superuenientave on Ira quos fluctuant Lorygon

Stant et inruperi et castanes hi suis Strata iacentpassim sita qus 3 sub arbore poma

Omnia minc rident.at si formosus ale cis Montibus his abeat: videas istumina sicca

construe sic.et Iuniperi ad Mille arbores. et castanes hi sute .m cst spinose stantidi sunt in venetia et poma quincia iacent id e sunt stratem e dentissa sub arbore et omnia rident,idi sunt leta Si si alexis .idi ille umenis formosissuarus abeat id e recedat ab his montibus videas .id est indebis numma sicca Stant et umiperi Dic corvdon rerum laudat Uenectam redit ad illud quod iam dixit Turgentis palmite genians ibi etiam sunt castanee hirsuts. huniperus est arbor turifera et dura incta quasi gignetas pir id cir lignem quia eius ligno optime nutritur ignis.1 astanea significat arborem isti tum sicut nucet ficus et dicitur castanea quasi caste nata per contrarium quia cius fructus nascitur in folli ulo ad modum duo* testiculorum absconditorum ut in notandum is re versus eli hexameter sine dactylo in quinto pede et vocata, non cedituo catinec fit collisio vocalium in me de Iuniperi rum illa convinctione et necini ne de castanes cum principio de hirsute et sic sunt ibi dii boethe/ses sicut indoctrinali. vim maline deiisetc. Strata acciari id estui veneria abumdant fructus pomorum strari sub arboribus Omnia trunc rident id e ibi abundant perbe florentes Athi formosus adic retorquet totam laudem predictam in cesarem qui est bonus rector imperii quasi diceret at si exis .idisti sar abeat ab illa patria ipsa mali obit sterilis et incillia quia bonum pastor impinguat oues et summa sicca id est arida et est hyperbole ad ostendendiura magnam sterilitatem me qui nolabet bonum rectorem, hirtis

Hi erasica .vicio moriens sirit acris herbaraber pampinea suundis collibus umbras' b llidis aduentu nosti siennis omne virebit

ulpiter et isto delacnda plurimus h mbri

construe.Eger .i,campias arct desiccatur defectu actis .et herbariens victo .ideli defectu acris corri tilirim aflligitur et liber i. bachus inuidit i proprer inuidam detra cit umbras pampineas folia vitis a col tibiis et omne nemus .isomnis silua virebit. i frondebis aduentu lare pipyllidis et inimitem aer sustior descender plurianus labundans hvmbri io e

pluuialito .i. dulci Hrer ager .a 3α Thirsis sub alijs Vbid laudarcssarem dices c suae cius dominio tota patria e pestifera et aer corrilptus et herba fit carens pluuia. bacbus non dat folia vitis lenii abbrilis vetatio cantica sua spabeat Gram csjarus.oia tibi bene succedent virebit om mmcinus: aer luperior dimItici plumam corvdon.

76쪽

formost murtus veneri sua laurea philo si sitsiavit cor pios illas diura phrius amabit Hec inruus vincet corylos: nec laurea pl)sti

construe sic. Sopulus.iba illa arbor est gratisina alti .ibistii et vitis est gratissima iaciro .idebacho et murtiis .ime illa arbor est gratissima veneri. ide illides et lini laurea de priarii urea e gratissima phod bo .etit illis id e amica mea amat cor plos .idi illas arbores. et dum phillis amabit illas corIlos myrtus non vincet corrios et laurea phoebi non vincet corylos opulus alcide.1 ic corydon iterum laudat si arem dicens et rcrculas anaat populum arborem ubi consecratam et bachus amat vitem et phoebus latinim et venus amat in reum. Sed hillis inque intelligitur cffar pulcher et delectabili fama corvios arbores nucistras. id est mantuanos .et quadiu cesar amabit eos. nulla sens superabit eos

quo intelligitur in hoc quod dicinii. nec murrus vincerimios nec lau

fraxinus insiluis: putet errima pinus in hortis' opulus instumjs: abies in montibus altis

spius at si melicitia forna oscitati asDab nus insiluis: cset citibi pinus in hortis

non strue, sim tinus id est illa arbor est pulcherrima in siluis .i, ne moribus et pinus est pulaberim.r in hortis et populus id est illa arbor est pulcherrima fuit s. et abies. cst sapinus est pulcherrima in monti bus altis inlucidio puer meus formose si reuisas me id est si venias adividendum me Taxinus ci det. id si dabit tibi locum in siluis et pinus ce/det tibi in hortis aciniis in lilius. Thirtis iterum laudarcssarex qui intelligitur per licidam. et dicit et fraxinus naturaliter crescit in siluis et ibi est pulciperrima sed pinus est pulchrior in hortis et populus o pul/dperrima iuxta fluuios. et abies est pulchrior montibus altis quilibet enim res melius se habet in loco naturali. Sed si licidas dignetur re uisere vii visitare thirsim tunc ipse thii sis faciet ipsum piilchriorem qira sit stat inus in siluis vel pini:s in bortis .io est laudabit eum super omnes principes.sed ista laudi uio non est liberalis quia est conditionalis, et mercinaria scilicet si bene feceris laudabo te et ideo coridon it alius canta

et sememini: et victuin stustra contendere thirum Ex illo corydon corydon est tempore nobis

construe, ego meminit scorianna vestra et meminithirsum esse victum .et frustra contendere cum Corydone. ser illo rempore est nobis a iniciis id est ex illo tempore coepianiare cor donem propter nitoriam. In omemini nullosequitur meliboeus qui erat lectus iudex. et quia prius dixit Hlternos mussisomnisse volebant. ydco: unc dicit se incinimi se carmina prsdicta et recenser. Thirsim .id est cornificium victum et Lori nemptatotam. res illo temporecorvdon ruit sibi amabilis

77쪽

' harmoctuma poeta.Interloqitutores Damon et Elphesibeus ad Solioneni Egloga octaua poeta Ustoriim nuisam danaonis et alphesibd

Immemor herbaruna quos est mirata iuuenca certantes:quorum stupefacte carmine lynces Et mutata suos requicruratfiumina cursus Panionis musam dicemus et alpbes si Tu mihi seu magni superas iam saxatiniani Some oram illinci legis squoris: en ait unquam Illa dies: mihi cum liceat tua dicere facta Encrit ut liceat totum inibiferre per orbem

Sola sophocleo tua carmina digila costi uino Unte principium: tibi desinet accipe iussis carmina cepta tuis: am,hanc sine tempora circum Inter victrices hederam tibi serpcre lauroos rigida vix cdo noctis decessierit umbra cum ros in tenera pecori gratissimus herba est Incumbens tarcii damon siccepitolius

construe inos dicemus id e cantabimus musam im e cantilenam pastorum sic Damonis et Hlphesiboei quos certantesic pastorcs iuuenca

immemor herbarum .ide oblita berba ἔ, id e pastus mirata est.ida admirata e. et quo se pastorum carmine idecantilena. Lynces. ide illa ala

lia suerunt stupefacts et quo carinine flumina mutata.id e aquos era es a loco requierunt id edimiseruntWrios cursus suos.et dicemus musas Damonis et Hlphesiboci et tu pollio stli tu superas id e vincis nutri .id cad mareriam inci carminis saxa id e lapides . Timavi magni .id e illius Gui vcnctas sine tu legis id e transis oram ad e regionem squoris illirici id emans dalmatis en unci erit ille dies ibi nunquid veniet mihi tem pusus liceat id e expediat nubi dicere, id c Alantare tua facta .ide gestar ua. En erit.idi certe erit,id e vetuet dies, liceat mihi ferre ibi dicerento tum orbem siua carmina sola id equs sola sunt digna cothurno se phocleo in e stilo thragico quo usus ei optrocles principium ianiscines eris a te Hubusto .et musa besinet, id cst finici in te. t tu accipe carmina

caepta .lo e caepsa tuis ut Isis et sine id escrimite ranc herbam di paruam corouam meam circum tempora serpere. id est latenteri re inter lauros victrices. id e inter maximos triunipiros. umbra frigida noctis vix decelserata coelo .cunt.ide quan rosio est pluuia instrauita inius pecori ad cit gregi in perba tenera Damon incumbens olius ad est baculo oleastri tereri best rotundo sic coepit loqui pastorum inus ana. Dulcislossors ponini talis ritulus.damonis et Siphesibon pastoruni

contentio. Unde in istissio Ia primo sonit poeta deinde prosequitur

i, iustare. ptam ergo proponit se dictu; cariniaDamonis etflphei

78쪽

bevi scilicet. Cornificu et Uirgitu' iam glosam foet Elirgilius in lati

dem bollionis de cuius puero dicit.Incipe pMaze puer dici rgo ire silvis nos raccinus mulani monis Elphesiboei Dastorum qui con

tendunt de uti, amori tuis ut dicetur polt et est corum carmen tam di lectabile um circa .ide tinuenis vacca obliuiscitur pallum et ivnces .mccs

hesti sunt lupefacte in dulcedine illius carunnis et cincipit constructio in illo verbo dicemus Tu mil)ti P ic Virgilius offectat vi re diemininio possit linidare pollion et sperat illud fore Ilatim quia utitura vcrbio demonstratino scilic t en vel optandi quia utra iussi habet significationem et est timanus fluvius venetis et mare dirictim et mare da maricibi pollio habuit multas victorias. Et solo sophocleo Sopho cles filii unus ex optimis poctis et altiloquis. Diimiliter cri, dicit vir filius Quis sensus meus non sufficiat dicere laudes pollionis magnasque sunt digne solo sophocleo tamen pro posse inco dicam laudes tuas ille principium id est istaci loga facta est ex tuo precepto et finime in laudibus tuis Danc sine tempora. ic est nastropha et quia bollio erat etiam poeta deo cocto .idci hora matutina O .lmon ince/pit loqlii ut sequitur et dicitur teres illiid quod in longii et rotund una nciit lancea vel arbores mon

Nascere prsin diem veniens a lucifer almuin coniugis indi suo ius cceptus amore Dum qu or et divos. quand nil testibus illis

Profici. circina moriens tamcn alloquor hora Bucipe menalios mecum mea tibia versus Denalus argutunam nemus pinosci; loquentes Semper 3abet senapcrpastorum ille audit amorea 'banaque qui primus calamos non pessiis inertasoncipe menalios mecum mea tibia versus I opson;sadatur: quid non speremus amantes:

Iungentur iam Appbes c uis suo u sequenncum canibiis timii venient ad pocula damnas

Mopse noua silacide faces tibi ducitur xor Sparge mante nuces tibi descrit hesperus Oetam Incipemcnalios mecum inca tibia Versus D digno coniuncta viro dum despicis omnes

Punici tibi cst odio mea brstula:dumque capelis ii sutumque supcrcilium: piolixam barba

H cccurare dcum credis mortalia quenquam:

Incipe menalios mecum mea tibia versus epibus in nostris paruam te roscida mala Da riuo Vellai Galli: vidi cum matre liuenscim

79쪽

Tlteri, iide inio tum irae iam cepm annus

amfragiles poteram a terra contingere ramos

in vita ut perii ut me malus abibilit error Incipe inpulios mccum mea tibia versus Res noscio quid sit amor duris in cot: bus illum

Ismarus. aut rhodope aut extremi garamantes

Hoenoliri generis puerum nec sanguinis Nunt Incipe menalios mecum mea tibia versus

Seuus amor docuit natoriim sanguine matrem comaculare manus.crudelis tu quom mater crudeli sina aeriar agis: an puci improbus ille Improbus ille puer: crudelis tu quom mater

Incipe menalios mecum mea tibia versus Flunc et oues vltro fugiathipus: aurea duri ala ferant quercus marcisso floreat ablus pinguia corticibus sudent cicara miriustertent et cx gnis uiuis: sit titurus orpheus Orpbcus insiluisunter delphinas arion Diacipe mcnalios mecum inca tibia vcrsuo omnia vc medium fiant mare vivite silus Ursceps aeri specula dem onus inundas vestrate tremum hoc munus morientio thabeton esine menalios iam desine tibia versus γ' damon: vosquc responderit alphesiboea Piciaepierideo non omnia poli unius omnes

consti uos lucifer id e stella pr. ueniens in canta veniens nascere crage id duc vel fac ructu alinum i clarum duxec damon deceptus amore indigno quasi no sum dii inus amoge nr0. illius puelis coniugis meqqueror deos immentor apud deos inqua adcinuis nil proseci , nullux fructum feci illis testibus illis oris cientibus ramen ego moriens istarim moriturus alloquor id est duos conuenio in extrema hora o mea Dbia .i .mea phyllula incipe canta mecum versus naenalios.id est versus arcadicos .menalus i. mons ille semper haber nemus .argutu . i. silua resonantem. et habet pinos,id est illas arbores .loquelares. id est sonum facientes.etisse sc3 menalus audit semper amores pastorum id e carmina amoribus facta ipsorum pastorum .et ipse audit pana idcissum cum 4 non est passus .primus id est qui primus non permisit calamos inertes,i phvstulas sine arte Incipe menalios etc etiarsa id est illa puella datur in v torem 2Dopso id est illi pastori quid non siincianus amantes. id est

ii vel quod non debeamiis sperare quasi dicatomiaia, z.griphes. id est

80쪽

illa antitialia linigentur. i, si conitingentu .e: iis ii est cim Nin .sam id est drinceps et suo .scq ienti l .ctate equeti damnas inlidi illa antinalia timentia .venient. id c accedent cum canibus ad pocilla id est ad fluuium . , apsc.otu deformis incide. ide incidas nouas faces .io est sedas. Javxo se coimin ducitur, id est datur tibio marite id est inopse . spargest est infunde nuces hesperiis id est illa stella. serit,ide dimittit .ribi oeta id est illum montei thessalis. yncipe menalios etc. coniunctare .uxor viro .id est marito .digno. i.nobili dum tu despicis i. spernis omnes romi

nes.et dum mea bistula est tibi Ars odio id est in odium trabes et dii capeld sunt tibi odio. et dum supercilium .hirsutum id est dum grauitas pilosa est tibi odio .et dum barba prolixa. id est magna est tibi odio tu non credis quemc deum aliquetri ortim curare mortalia .i sollicitum esse de rebus humanis no pe menalios etc.et ego vidi te nysamiua l. iuuenes legentem. id est colitiget rem cum matre tua mala id est poma roscida io est rore sparsa in nostrisscpibus id e clauiuris nostris. et o capelis tunc ego eram vester dux .idi ducebam vos et alter annus id e secudus ab redecimo anno.tum ibi runc ceperat me.idae attigerat. et tunc ego potera coringere, id est attingere ramos fragiles .i .faciles a rerra.i.stans in terra vividi .i mox vel postgvidi ut perra .i qualiter pere .et ut malus error id est amor abstulit i .arripuit me Incipe menalioseoEt nunc scis .i .cognosco quid sit amor ismarus .i .ille mons et rhodope.idi alius mons et sar'mantes extremi i illi populi longinqui generant amorem illum in coti duris .ide inter saxa aspera. et illi nonsdunt i,n5 partu illum puerum. id est amorem nostri generis vel sanguinis idem amor ipse non est natus ex hominii mansueris Incipe menaliosetc. t amor sevus crudelis docuit matremi medeam maculare manus sanguine natorum i pucrorum et tu mater id e medea es crudelis .an i ut*.marer,ι medea sit magis cruata puer. .ainor unprobus i. rudelis fiterit magis .dico et ille puera. amor sint improb .etrii mater .i medea es crudelis tacipe menalios c nunc lupus i illiidaialsugiatvltro i sponte oues i agnos.et quercus .i. ille arbores .durs i rigide.ferant.ide producat mala i potna aurea.i .ma

tura . et alnus .i illa arbor .storeas uarcisso i producat illum fiI . et mi/rics .idi ille arbores.sudent .id e mittanr.electra pinguia id est gemmas succinas pro corticibus suis .et vluli, id e volucres ille certet. i.contendant cv nisi.idi cum illis animalibus .et tityrus id e ille pastor si orpheias .i. bonus musicus, sicut suit orpheiis sit inis orpheus in silvis. et sitarionibest ille alius vibaredus inter delptrinas .idi inter illos pisces. Incipe menalios etc. Et omnia fiat id efficiatur mare medium .etosiliis viviteib est valete quia nolo plus habitare silitas. risiosceps deserar id e deor sum ferar, specula i. altissimo montis aerii de motis altissimi. in undas. in aqitas, et o tu Mysa habcto .ibi accipe hoc munus.idi domini. extremum id est ultimum meidamiuris morientis,ionaea tibia desine. id est celsa cantare versus menalios,id c archadicos et damon dicit hic carmina .eto plerides dicite i canite carmina quis alphcsibocus i ille pastor

res poderit, id e cantauerit. et nos omnes non postulam citare omnia car

nuna nascere pria die3.1 ic pro se itur quod promiserat sc danaonis musama introd ini damoniaciens coquestionem ad deos sue unpieta