Dionysii Catonis Disticha de moribus ad filium, praeter sedulam variantis lectionis per omnia conlationem, lectissimis etiam adornata Flosculis poeticis. Una cum singulis adposita Distichis, binorum quoque versuum, idiomatum vero diversorum, interpre

발행: 1759년

분량: 370페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

171쪽

LIBRR SECUNDUS. iii

Somnia, terrores magicos, miracula, lagas Noctarnos lemures, portentaque Thessa:a, rides.

Quid natum. toties Ludis imaginibus λ, crudelis tu quoque, falsis

Somnia, quae mentes ludunt volitantibus umbris, Non delubra deum, nec ab aethere numina mittunt. Sed sibi quisque saeir. Nam quum prostrata sopore Urget membra quies, & mens sine pondere ludit: Sui quid luce fuit, tenebris agit. -- -- Onclit avarus opes, de tot Iumque invenit aurum.

Et quoi quisque fere studio devinctus at haeret,

Aut quibus in rebus mustum sumus ante morati, Atque in qua ratione fuit contenta magis mens: In somnis eadem plerumque videmur obire: Nautae contractum sum ventis cernere bellum: Nos agere hoc autem, & naturam quaerere rerum Semper, & inventam patriis exponere chartis.

Omnia, quae sensu volvuntur vota diurno, Pectore sopito, reddit amica quies. Venator defessa toro Cum membra reponit, Mens tamen ad sylvas & sua lustia redit. Iudicibus lites, aurigae fore nia, cu rus, Vanaque nocturnis meta cave ur equis. Farto gaudet amans, permutat na Vita merces, Et viqil elapsas quaerit avarus OpeS.

Blandaque largitur frustra litientibus aegris Irriguus gelido pocula sonte so r. Ne quoque Mularum studium, sub nocte flensi, Arsibus adsuetis sollicitara solet.

CLAD DIANos, de sexto onsis Honoria, Praefat. D. L. Somniamus. Quoniam vero , parili casia, utrimque sequitur e littera, illic in culpo, , hic in cures; potius censendum , evm Iaudato Arnixenio, litterulam illam,aex voce secuta, adhaetuse prioxi. Sed altioris sunt in lacinis, quae tequun--. K.

172쪽

rsa DIONYS. CATONIS DISTICH.

Somnia fallaci lusint temeraria nocte Et pavidas mentes falsa timere jubent. Et vaxum ventura bomiuum genus omnia noctis Farre pio placant & saliente sale. Et tamen, utcunque est , sive illi vera moneri, Meudaei somno credere sive volent, T. ei ι vanos noctis Lucina timores, Et frustra immeritum pertimuit se velit; Si mea nec turpi mens est obnoxia facto, Nec laesit magnos impia lingua deos.

Et vigilant sensus in mea damna mei. Aut ego Sarmaticas videor vitare sagittas, Aut dare captivas in sera vincla manus. Mi ubi doeipior melioris imagin' somni, Adspicio patriae tecta relicta meae. Et modo vobiscum, quos sum veneratus, amici, Et modo cum cara conjuge, multa loquor.

t Iat , sum vis tat, sperat, Ita in vetustioribus legere est Codd.; licet di sie paullo inmus, ut citharoedus , chorda ciuitem per eadem Oberiat, quater, in continua constructionis serie , scripsisse existimandus esset Noster: optat, vigilat , s rat . crinit. Huic ut obviam' ires1 qu kl erat , malo , di otiania alia it uni cst. Et hcν ivrrius qui . in . homo quidvis vermutare audax, hic tamen a recepta H in Erasmo aliis tu; lectione non recedit, retinens: Mens human. r. quod optat , Dum sessi in ty -τ-ι per somniadi omit id imum. Sed qualis spes, quae videt. imo quae ce

Dum vigilat, spectat per fimum semper id 1num. Ius 5cc. tam istud hQminis male seduli: Ste'at, quam frigidissimam illud : Semmr. tamquam perpetuo leti perque si niniam , ne icto quo modo male me habet. Utinam sic remi et pruinii emendateinua Aucto'Im:

173쪽

LIBER SECUNDUS. 3 SS

Jamque aut nocturno penetrat Capiιolia ziis, Aut rapidis fertur per summas passibus Alpes: Saepe etiam famuli. turbato ad lumina Gmno, Expavere trucem per vasta silentia vocem, Ac largo sudore virum invenere, futuras Miscentem pugnas & inania bella gerentem.

a - Num ille semulat Ea, quae vigilans voluit p

Implet & illa manum; sed parcius: AEre minuto Luatiacumque voles, Judaei somnia vendunt.

At foret in terris nil me felicius uno, Si, quod Armire eth, hoe vigilare laret.

Somnia , quae miseram p/rturbant saepe quisum, Dum mens inurris pendet imaginibus.

rest Neminem. sane . sallerent, quos ipss. eum in modum. novi homine assuerent pannos de centones. Arni reuius, qui in hane depravationem magis. quam correctionem, eiusque in auctorem . optimo jure, invehitur, in suo ipse, quem nuperrime edidit codice, hane 1olam rraefert reliquis lectionem i- Nam mens Atamrina quod optans , Diam vigilat, sperar, per somnum cernit id ipsis. scilicet eum optio esset inter haee trist optans, vigilans, sperant, ut quotum singuloium exempla aderant, de ipsi integrum erat eligere primum , 5c nobis. alietum a secutis vulgatum illum plurimatum editionum conten sum : qui ta men . post tot alias, aliorum de hane nollaam subjicere examini conjectatam nou dubitamus: Samula ne etires c. Nam mans Atimana , quod optat. Dum visal, o θενὼι per soranum cerniι ia ipseMm. Unde

174쪽

1sι DIONY3. CATONIS DISTICH.

Luaecumque mensis agris infestus vigor, Ea, per quietem facer & arcanus refert, Ueloxque seUur. Conjugem, thalamos, rogos, Vidisse te miraris, amplexu novi Haerens mariti λ - --s ENE ea. D aviae v. 729 Unde Deillimum fuerat librariis, unius tantum litterulae e In a permutati die. essingere ea, quae in Optimis inveniuntur atque antiquissimis Codd. --. -- . . Ad ad Utar, Dum vigilam. Iperas Ceterum inde plenior adhue redundaret sensus. aecedente pariter, quam ne. que versus respuit, altera dictionum copular cr. hunc in modum :Dum intia re sperat; per samnum re cernit, id 'sum. Vide tamen, mae nos de hujuscemodi, quali eumque demnm illa, plane non aeque necessaria, ae putarunt CIitici, correctione . in His. huius Diit. critis. his dictis porro adjunximus.

FINIS LIBRI SECUNDI.

175쪽

DISTICHA

MORIBUS AD FILIUM,

POETICIS ADORNATA

LIBER III.

176쪽

pICTURA CARMINE DILUCIDATA.

Vir, cole amicis ias, Amori cede potenti e Foedera, Civis, ini; tuque ut ameris, ama. Mutua lex paribus: Conjungat Graiis omantes: Gratia, concillans omnibus una decus. Consociata tamen geminisque sororibus una es; Quod redeat, duplici foenore adauctus, Amor. Narum tergeminis concordia fulcit Amorem

Neribus; Infantem Simplicitasque capit La . Iungere tuque bonis b): Jungunt sua rostra columbae, Aligere N Matri quod pecus aligerum est. AEqua c) fit ut pietas; Natos, interque Parentes, Uxorem d), ω Socios m , . banc bene dijtribuas e . Exemplo f) ipse cliis, aliena exempla fg sequaris, Quolibet ut quodvis tempore c6nveniet h):

Utque decet patiens q), Caros quoque FERRE MEMENTO r Constrictos justae copula Amicitiae: Qua sne, Doctrinaque, F vita est mortis imago ):

Tu miri coNTINEAs haec duo, amore pari.

179쪽

PRAEFATIO

cOGNOSCERE LECTOR, LUUM PRAECEPTA FERAT, EUAE SUNT GRATISSIMA, VITAE COMMODA MULTA FERES. SIN AUTEM SPREUERIS ILLUD, NON ME, SCRIPTOREM, SED TE NEGLEXERIS IPSE.

VARIAN 1 LECTIO. Me aureiam ti. vili . Non sne auctoritatibus Arntaenius. gIavia ceteroquin harum ut putidarum frivolique argumenti, Praefationum iudex de eontemtor 1 quae tamen neque alicujus, licet non vetuilis simae carent antiquitatis indiciis. Alii: Hoc qω caepit c. e. L. Haec straacepta feres. Μale; quod eontra optime emendavit Scaliger. Secut vero est illam depravationem novissimus adhue Metaphrastes Gallus. Te neglexeris ipse. Quod ad dictionem adtinet. hoe vel solum paullo antia quioris aevi & hune arguit seriptorem. Omnes, sane. serici um aetatum satisque haestatione scripsissent: ea nutixeris ἐκώ-. Vide tamen . quae de Praefationum harum Auctore suspiemur. In Haemi earum Critica.

SEARCH

MENU NAVIGATION