Pedanii Dioscoridis Anarzabei De medica materia libri sex, Ioanne Ruellio Suessionensi interprete, postremum ab ipso Ruellio recogniti & suo nitori restituiti. His accessit, praeter pharmacorum simplicium catalogum, copiosus omnium ferè medelarum siu

발행: 1542년

분량: 679페이지

출처: archive.org

분류: 약학

141쪽

mendat, cocio eius colluto, aut succo. e urin malacia. mulieribus. ucstar simpositum ab se osionis es:is vindicare existinatur. APyra. Cap. CXXXII. ΡΥroram multa genora, ius tamen omnia adstrino gunt: proinde adduntur convcmenter in repellcns tia cataplomata. decoctim e siccis a cruda ina aluum sistunt. ieiunos citata udunt. Achm psustri genus est,quod tardis me ematurescit. Vimpγro adstringens tiorem habet,er ad eadem couenit. stringunt etiam eius silia. Ligni pyrorum cinis cricaciter his auxiliatur,quos

eis coquanu innoxios feri. Mespilus. Cap. CXXXIII. IMEstilus,quae a nonnullis dronia uocatur ' inossa urbor est,folio acutastinc.βrt pomum suoue,exigxum, iribus intus Uiculis, qua ex causa id nona nulli tricoccon appellauere tardὐ maturescit,su adstringit, si macho gratum est, aluumsfiupprimit. Alterum in bili genus in Italia naficitur,quod aliqui clunium,ali' epimelida vocant. arbor folijs mali, cd minoribus.pomusret rotundum,e ui aptum,umbilico lutiore: quod asstrii git,stros maturescit. Lotus arbor. Cap. CXXXIIII Lotus arbor est victae magnitudinis,strens haccam pipere mauorem,dulcem, cibis gratam, 'macho ficilem. Aluum stit buccis. ramentorum lieni decoctum

fue potu, lucis usione, bentericis ac seminis fluxeto,

142쪽

LIBER PRIMUS. 8'ne uuluae laborantibus auxilio est. ruit capillos. citam aluu)n cohibet. Cornus. Cap. CXXXV. Cornus dura arbor en, baccasfrens olime modo oblongas,quae primum uirent, dein per maturitatem rubescunt, aut cerae colorem repraesentant. in cibo asib ingunt profluuio alui ais G en:eria salutares,sive in edidio, iis in defruto exhibeantur. Muria, ut oliuar, condiuntum. Sanies quam uirentia folia torrendo rectu . runt,impetigini conuenienter illinitur.

Sorba. Cap. CXXXVI. Sorba colorem luteum restrentia prius quam mutus rescant, dissccta ex solefaecata manduntur, ut at uum si tant. eadem est functio molitorum strinae, si p lantae loco sumaturi quod ex decoctum eorum in potu

pristit:

Prunus. Cap. CXXXVII.

V sumus arbor est nota, cuius pomum est,ir, cd

machum male habet. aluum mollit. SWiaca pruna praecipue quae Damasti gignuntur, exiccata si mu cho utilia fiunt. aluum adstringunt. Ita pruni in uino decocta collutione a gargarizatu inum,gingiuas,a tonfissu fluxione laboranteis reprimunt. proh ntidem β,

uestrium prunorum baccae, post maturitatem exiccatae. cum sapa uerb decoctae, Ibinacho utiliores redduntur,alvumque magis adistringui. Gummi prunorum agglutinat. potum in uino calculos continuit. ex aceto quos illitum,

143쪽

DIosco RIDIs Arbutus. Cap. CXXXVIII. ARFutussiue unedo,crbor est coloneae miri non disimilis,lenui folio .cuius iraRs pruni magnis

tudinem implet, nulla intus nucleo. huic memeolo coagnomen est. maturus aut favet,aut rubeficit. in esu acerosus. stomacho aduersatu r,capitisq; dolorem mouet.

Amygdalae. Cap. CXXXIX. Amygdalae amax radicu tritarum decocis uiistia cutis in ficie corrigit. illitae nuces idem murinus praestant. mensis admotae ciunt. cupitis doloriliantur,illitae fronti aut temporibus eii aceto uel rosaceo. epinye lidas sanant ex uino item putrescentia ulcera, G que serpunt. Er mosus cunum cum melle. earu aute esu dolores finiatur.utuum emolliunt. Omnii ficiunt. v naesenti eo tra sanguinis retemones cum uindilo assum ruri renum iEt s,eν paemonia inflamationibus ex aqua in patu aut eclegmate cum restina terebinthina dantur. cuic Mi is defcilis grinae in passo auxiliantur,erillinctu cum

melle Er lacte,hepaticis,tufi,er inflationibu3 col nucis auennae magmtudine. quinos eptenisue praesiumpi s es brietatem no sienuut potores.uulpes=ι cum quadam esca suorauerint,emorianitur. Gummi eius callicit πώ, stringit .rejcientibus sanguine,potum auxilio est. impotigines qua summu corpus occuparunt,illitum cum acest io tollit. tulli uetuste cum diluto uino potu medetur. cauculo sis cum passo bibere prodest. E nucibus graecis,duruces cibo idoneae: sita multo minus ualet in remediis quam amara:vit m ex ictum mirum ciant. recentium e u .

144쪽

LIBER PRIMVs. st in uopulamine, humidastomachi uitia emendantur. Pistacia. Cap. CXL.

Visticu, quae constat in SWia gigni, pineis nucibus

milia fiunt,et stomacho amica. trita cum uino contra ementisi istιs pro unt, iue eduntur, siue bibantur. Nux iuglans. Cap. CXLI. Nuces iugumses, quas nonnulli Persicus uocant, fiunt difficiles concoctisomacho inutiles,bilios se,capitis dolorem instrentes,tustentibus inimicae, uomituris ieiunis in cibo apte. cum ruta uero e scis praeos pis,π asiummo cibo,umenis remunt lice minus sed ueneni haustit comedantur. largius esituis tineia latas pellunt. idlinuntur mammarum in luminationi, absic isbus,luxatisq;, cum mellis exiguo π ceper alis rem,sule π melle, canis hominissino ui proficiunt. tormina, cum cubce uo perustae, er umbilico admotae, sedant. Putamen combi m tritumq; in oleo Cruino, in intiam capite peruncto, nutrit capillum. alopecias replet. Silbini mensis nuclei usti, fi triti ex uino admo. urantur. i deme ueterisus, illiti carbunculis, gangronis, er aegil ijs medentur. alopecijs commanducati e rimpositipraesenti sunt remedio. Nucibus tusis olcum exoprimitur. Recentes omacho innocentiores fiunt, utpote suaviores. itas allio mistae erimunt acrimonium. Illiores in corpore issitu tollunt. Nuces auellanae. Cap. CXLII. T Vces auellanae, quaseri loca a uocant, stos

145쪽

mul a pote, iugi ueteri medentur . to tae a cum exigua piperis pota delestitionem concoquunt. armatarum cianis cum axungia aut adipe ursi perunctus alopeciis capillum reddit. Aiunt nonnulli usti earum putamina,σ in cineris flaciem redacta,cum o leo,cestorum ocularum psepitas inlintibus dener e,per alio incipite.

Mortis. Cap. CXLIII.

Morus arbor nata est. cuius fruims aluum βω

stomacho inutilis est, s sicile corruptionestulit. Hoc idem praestat mori succus: decoctis autem aereo uacte dique insolatus,adlbringentior redditur ficit ad suoxiones, minis, ton illaru in lammatio res, addito mellis exiguo. Sed inolescitias eius, adiectos fili alumine, galla,croco,ta' myrrhautem myricae sim incari ex thure. Immatura mori poma siccantur, tu uq icinor rhois uice obson s miscentur,ut coctiacos tuu nt. Ruscis coris tex decoctis in aqua Cr pollis alvu refotur. .latas ventristineas excutit.bis quos auxiliatur qui aconitum hausi runt. Folia trita ex aceto inita, ambustis igni med muri

tinguntque capissum, uitium ex fici nigrae frondibus simuleoctis in aqua coelesti. Succus foliorum cνuthi mensura, potus contra phalangiorum morsus auxilio os . Ferae tacti eorticis ex follam iure dcntes aptis me in dolore colis luuntur. Radix circiter messem incisa, ficto in ambitu scrobe, uccim emittit,qui postridie concretus inueniri solet. Is in dolore dentium csse cax est. tubercula disicutit,er aluum purgat sγcomori

146쪽

LIBER PRIMVs. 93sycomorus. Cap. CXLIIII. SΥcomorum aliqui etiam βωmmm,id est,morunt, uocat,cuius frums Dcomorum etiam propter jrcacem gullum appellatur. arbor est magna, fico fimilis,frondosa, mulio lacte abundans, folijs mori.poma teraut quater anno stri, no ramis,ut ficus, ed caudice ipso; caprifico non disimile,dulcius grosses ine granis interioribus,quod non maturescit, nisi ungue aut Irrro scalpa, tur. Nocitur plurimum in Caria, Rhodo ociss no multi triticisi racibus,ubi prouentu foecundo restibili j iuuamentum adlert,cum annonae caritas prcinit. Pomῆ aluo titile est,sed perquam exilem praebet alimoniam. Stomacho aduersatur. Succus primo uere icnera arbore, anteaquam fumin frat,eximitur, lapidis te, summo cortis cede quummato. si enim usiore plaga uioletur cortex, nihil essuet. Spogia aut uellere lachoma excipitur,quae siccata in pastillos coacta fictili uast reponitur. Vis succi emollit .uulnera coglutinat. distulit collectiones coctioni repugnantes. bibitur etiam aut illinitur contra strpentium morsius, ratos lienes,stomachi dolores,G pcr. fictiones.celerrime teredin sentit. Gignitur edi in cγα pro arbor genere distans,quae cum fit ulmus,praedita tramen est sol s hcomori,fructi pruni magnitudine, inubio dulcioresupradictis caetera similis. Fici. Cap. CXLV.FIci maturae recentes stomachum udunt. aluum solis uunt. sed ficile contracta ab eis fluxis Ilituri fudorem euocalpapulasq; . tum fedant. callorem restnguati

147쪽

stimulant. aluo utiles. rheumatifimis uentris G 'machicotraria.gutturi triarteris,renibusvesicae,et ijs quos longa ualetudo decolorauit, anhelatoribus, bγdropicis, comitialibus aptistitiae. rruefactae cum b Jopo etpore, thoracem purgat. tufi ueteri, turnis pulmonu viri' coueniunt. aluum molliut tu e cum nitro co, dein manducatae. coctu arteriae er tonsi arti infamationiabus gargarizatuprodest. cum hordeacea farina catapuis malis miscentur. Cr in muliebres lotus cum foenograeco π pus .caetera cum ruta colle torminibus in anduntur.coctae illitaes duritias distuliut .parotidas et urunculas emolliut.panos ad maturatione perdati u maxime nitro, iri aut calce addita. crudes cum anteductis tundanitur,eadem efficiut. cum malicorio,pterygia purgat Amratrumento utorio, deploratis uere tibiaru fluxionibus..cacoethicis ulceribus medentur.quin ta cum uino des diae addito absinthio ephordeacea farina utilisi me hydropicis itiniitur. crematae cum cerato sanat perniones,

pruriginessonitusq; si crudae teratur, sinapi siquore aliquo exceptae auribus in hiletur. Tam suasus quam saliuae sici lacteus succus coaguli modo lac cotrahi cons

tums dissoluit, ut acetu. exulcerat corpora. medius aperit. soluit aluum. lua recludit cum detrita nuce graca potus menstrua ciet cum lateo oui appositus,aut T rhenica cera. podagricora cataplasimatis cum farina fae graeci Er aceto utilis. lepras,lichenis, vitiligines, uuia

cutis in Acte, oras,ulcera in capite manantia, cum po lenta

148쪽

LIBER P RI M V g. 'ν lenta expurgat. in hilarus plagae, percus is a scorpione,

xenenatora imbus er rubiosi canis morsibus auxiliatur. prodest donti dolori lana exceptus,o cauis eorti addistus. uerrucaru infimicationes tollit cum adipe,circuntiata in ambitu curare. Hoc idem praesta succus e teneris ramus,lucostris sici,qui lacte praegnates, lente adhuc oculo,tusi exprimulur, Cr siccatus in umbra reponitur. Et lucosuccus imponuntxr exulceratorin medicamentis.

Decocti cum bubulis earnibus ramuli ficulni, facilem alberuntdccoctionem. luc es iciunt quod magis soluat, i intcrcoquendum ficulneo furculo stathae loco moueatur. Gros t. Cap. CXLVI. Rosi,quae erines nonustis uocantur,come,s ἰ

'umis udos s omneis emolliunt. crudae Jrmis Osrilierrucas Clymos, nitro farinas additis, tollunt. lia eadem possint. illita cum fuse Ex aceto ulcera in capite manantia, epinctiadser fini fures furant. ijssi feextuberationes, ex genui u scuritis perfricantur. Niuvie ficus olin cauliculas cassidue vitiligines peranguntνr sariunt ad canum morsus, ' ulcera quae certi,id est, suos,vocant. Groficum siluestris papaueris olijs ossa

extrabiit tirunculas cum cera disiunut. coma muris aranei morsus,i scolopenctae venena, cum eruo Er vino illitae,auxiliuntur. Fit ex cinere ficus tum siluestris quam satiuae lixiussi,crematis ramoru cauliculis, quod ubinde macerari opus est ex inueterastere quide inter causti intelligitur. Gangraen is prodest: nans expurgat ex consumit quae excresciit. eoi sic utendum est: spongia a

149쪽

96 DI Osco RIDIstae hoc lixivis imbuta superponitur. Interdum G cnt ricis,er in fluxiones uetustis,c sinus cuniculatim ex eradentes, magnosq ,in hilari collemet. Etenim purga conglutinat, me replet, Er oras comittit, non siccus atque emplastra quae cruentis uulneribus in ciuntur : encina uocant. bibitur ad discutiendum sanguinean concretum, o contra praecipitationes,rupta, conuulsa, cum cyatho aquae recenter colatum, addito olei exiguo. coeliacis,dνα

sentericis per sie oathus datus prodes f. neruorum viiij conuullionibus conrode illini: ur ex oleo, utpote quod sudores moueat aduersus gypssi potum Er phalangiorum morsius bibitur. Haec eadem praestant reliqua lixi: utra sertim quernum .omnia tamen adjstringunt. Persea. Cap. CXLVII.

V Srsta arbor est in Aegγpto, fructu Irrens cibo ido

nea tomacho utile,in quo phalangia cranocoluis a nomine inuentu tur,praesertim in Thebaide. Arida DIta in trina redacta illitu sanguinis eruptiones istut . Arborem hanc prodiderut aliqui in Perside exitiosam esse, translatas in AegUtu,muta a natura in cibos recepta. Iberis. Cap. CXLVIII.

I Beris sive cardamantica, ita habet nas hirti7,uere iarentiora caulem cubitulam, aut minorem. in incultu

nascitur. Ete lacteum florem promit,quo tempore ejicurior est. Radices duas nas hirtio similas habet,calfacientes et adurentes .ipse enim schiaticis cum falsa axungia emplastri modo utiles,qua tinnis horis alligatae,ut dein in balneasciscendatur,e postra oleo cum luna locus per

150쪽

RIDIS A NAZARBEI DE

medicinali materia Liber secundus, Ioanne Ruellio Suessio nens interprete. N primo,cbar*me erillbro,quem de medicinali materia condidimus, de aromatibus,oleis,unguentis, b ribus, eν nascentium ex eis

succis, Lebomis, feminio busj dlyciamus. In hoc au,melle,lactriadipe rugibuis, atq; oleribiu explicabimus,subnexis herbaceis quae acri praedita fiunt acestate, utpote que cum ipsis cognatione iuncta sint:qualia allium,cepa, inapi,intelliguntum. Idjicto,ne cognatorum tures disiunxise uideamur. Echinus siue erinaceus. Cap. I.

MArinus echinus stomacho ventri utilis est. urinam cit. huius testa cruda insat comode medicamentis admiscetur quae psorus abstergunt. cremate uero cinis fordida ulcera expurgat.luxuriantem carnem reprimit. Terres bis erinacei corium combushm uti perih cum pice liquida aptistae illinit .asiccatum corpus,πcum aceto messo polum,renum uiti' auxilio est. item aquae quae cutem subqt,conuulfiohibus,elephantiam male bubitis, sedchectos vocant. viperam fluxios

SEARCH

MENU NAVIGATION