장음표시 사용
101쪽
Clauim cedo atque abi iiii intri atque cella de stium.
U0risimile st hi)io spurium esse fieri potest, ut e r0Ximo uersu irr0pserit e Scho0ll in adn. erit.); Lor et Uss. atq/te dei. Cas. 29 in libris sic traditur:
UX0 mea meaque amoenitas, quid tu agis Abi atque abstine RRU T. Quem Uersum, Cum metrum claudicare uideretur, uariis coniecturis temptarunt uiri docti exceptis Uss. et Leone, ii Scho ullinis in crit. lot 'M0tr. p. 63 c etiam Spengel Reform- vorso hi p. 307 nihil mutandum esse censet, cum ultima syllaba bstine nota lugu corripiatur. 0yf 0r autem, qui Stud. Plaut. p. 9 sq. h. u. transpositione uerborum Sanandum esse sensuit Mam in abi atq/ι abstine, tin Burs. t. LXXX p. 262 negat correptionem, qua uoces trisyllabae, quae creti eum aequare Solent, mensuram dactylicam admittunt, in u0rsibus iam , nisi in primo uel quinto pede Occurrere. Equidem de loco a uiris illis doctissimis tractato nihil pro certo adfirmaro ausim; hoe tamen moneo locorum, quibus nisu S0ys r l. l. u0rba transposuit Aul. 270 vascula intus pure propera atque oli10, d. l Tu illas abi ut traduce aliam ess rationsem; hoc loco Ieta=0 T90zεγ0 quoddam agnoSco; . infra p. 93. Eun. 63:
Tu abi atque bsera stium in tu S, Um ego . . .
102쪽
Abi intro atque istaec aufer, Si tamen . . . Constat interrogationum nonnumquam imperativi munere
fungi, quo in genere imprimis frequoris si bis ab in Chaoch l. l. p. 21. Fer atque adiungitur altera sent0ntia Pers. 7l:
. . . bi SDe t liue argentum petis γAbi et multo saepius occurrit quam i et o Loch l. l. p. 25 ). Cas. 18:E nunciam, nisi quippiam remorare me Abi et cura.
His l. fortasso et additum est, ne posterior syllaba ubi uocis acueretur ob nisi in exitu orsus raro occurrit): Bacch. 592. Cas. 42l. Ps0ud. 890. Pra0terea haec adnotaui exempla: Asin. 367. Cas. 13. Mil. 255 394. 0rs. 65. Stich. 533. horm.
Ut domus igitur lautum laseruntium intur se ita disrarre, ut ill impuratiuum urbi simplicis eo cum aliis imporatiuis IIDυδΞzως componere soleat, hic abi 0mp0 Dr adhib0at. Si particula additur utque et , etiam lautus imperativum compositum alteri praefert. Loron ad Mil. 52l docet seri poss0, ut abi post im-Ρ0rativum, ad quem pertinet, collocetur. Sed ut 329 sq. quem locum exempli causa profert, ad 0m illustrandam nihil ualet. Tegimus enim
intro illuc et 0s illaim sequimini' Hoc quidum loco ordo orborum nihil offensionis ubet. C Cist. 70. Truo. 477. 0 Mi L 302 Izεγο ρῖγοῖεγον figurae luculentum exemplum exstat Uisse, abi intro tute nam ego mi iam nil credi 0 stul0.
Trium uersuum reliquias osso indieauit Soyssori, Beri pliii. Wocta.' p. 309 Lacuna ad hoc exemplum expleuit eo in ed. sua Cape atque . abi intro ad nos Quom illic oliquit agnum Etiam tu
103쪽
ubi uix 000sse est cum Spengelio in fine ursus lun interpungere. - Capt. 110 qq. egi doru progressus, ubi captiui in custodia tenentur, seruum iubet duobus illis catunas singularias inistere v. 25 hunc in modum perorat
Sed satis uerborumst cura quae iussi atque abi.
D Cas. 229 u. p. l. f tiam Most. 294. 39l. Difficilius si diiudicare, num lautus adem libertate usus sit in i uocula collocanda. Men. 224 legimus in P
nisi quod 'CD diruticet praebent cit; 'a B ); pers notam adii. Cam. et rurilicet, quo duce Seys er cura, proposuit recte improbantibus G. -S. in praef. ed. min. p. I sq. Cf tiam Truc. 583. Cyam et comisses ius tiron0sio dona serunt illo salutatione facta et reddita purgit v. 579 sq.):'0rus 10rr me haec iussit tibi dona, qua uides illos ferre, fhas quinque minas'. Respondet illa u. 583:
Grata ac deptaque ecastor habeo iube ua8a auferri intro, i Cyame.
Wo0lmin, Muncti. SitgungAber.' a. 1890 p. 301 monet aeta γου zγο-etaso figuram apud pria eo Scriptore latino haudquaquam inu Sitatam SSe. Quod otiam do lauto ualet. elut legimus seud. 283, ubi Seudolia promittit Calidorum lenoni argentum pro amica breui daturum: At dabit, parabit aliquot hos die manta modo. C Merc. 493 s. . . Rrgentum . . . Inuenietur, Xquiretur, aliquid fiet . . . Rud. 1031: Ut abeas, rudentem amittas, mihi molestu ne ioA C Epid. 13. Quae cum ita Sint, non mutandus at Mil. 73, quem et Sum una eum praecedentibus hie adscribam Palaestrio et eripleuomonia inter se collo euntur):Ρa. Ut hic eam abducat abeatque o Dari istanc rationem uolo. Pa. At ego mihi anulum dari istunc tuom uolo. e. Quam ad rem usuiSi Pa. Quando habebo igitur rationsem mearum fabricarum dabo. Pe. Utere, eeipe. n. Accipe a me ructum rationem doli Quam institui. FleckeiSen transpositionem aecise utei e nece S Sariam S SQ UPer c Ann. Phil. t. CL p. 40 5 sq. contendit 'denti das accipere geli docti uiator alien mestanden dem uti oratis'). Sed ex xemplis quae in tranSit ad notaui quin compluribus aliis augeri possint non dubito opparet ceta -
104쪽
Heius Xi, tolei nostratia, cape hanc urnam tibi.
dit poetas scaenicos semp0 foro duos imp 0rati uos dissolute componere, si alter alterum subsequitur nulla uoce intere0dente quattuor tantum X0mpla lautina inuenit qua legi illi sepugnant Bacch. 592 abi t 0nuntia, Mil. 1338 xitu atque ecferto, Iliad. 858 redito ut tu agitato Men. 273 cape
atque serua. Immo res ita se habet si imperativici IDVG2zm ponuntur, nihil refert, utrum alter alterum excipiat an interpositis uocabulis dirimuntur; si coniunctio additur, inter imperativos alia uerba collocari solent, sed fiam alturius strue tura multa exempla inueniuntur. Volut e Caph. 40. Cas. 229. 18. Cure. 13 a. ors. 459. Po0n. 992. seud. 244. Cip. 102.
μου TPOTapo a Sermone inritino non alienum esse. Confirmatur automtraditu ordo multi aliis locis, ubi lautus, qua est figurati sermonis adfluentia, uocabuli unius formas uel unius Stirpis uocabula eum ulni, Ut aureSmentemue illiciat et mulus at Uelut o Bacch. 551 q.: . . . eoum orarem ut ei quod poSAe mali Facere fauores. Mon. 12 Sq. . . . si mihi tale o At hunc diem axis, faxo fori uidua uies a patrem. Most. 162 Sq. . . . mihi quae OdeStiam omnem Detoxit tectus qua fui . . C Lor. in praef. Seud. p. 40. 99Πhn, Quaest. Plaut. p. 18 Sq. Quod eo uerisimilius est, quod poeta etiam in ceteris uersibus uerbi lusit: dc D i, Mationem, e Lor. ad .
105쪽
0. Praesentia, Coniunctivi, Infinitivi. I. ruesens. P. T in transitu monui ibo eum praesentibus non componi Ampli. 1075 Cist. 629 sq. B. Stich. 3l5 P.). 0 quo usquam, quantum uidi, eo cum futuri coniungitur do eo tit, quod Abraham, Stud Plaut. p. 208, negat lautinum esse, in App. agam. Duo praesentia componuntur Most. 774:
Prius quam hi et adsunt, r0otant 110etu ut 0mn Um eperim.
Adeunt, perquirunt quid siet causae liq02 Conistii et tu is Poen. 1422: Fadiam ita ut uis Age i 8, eam HS nos Curem HS ph udite. Cas. 422:
Eamus n0s quoque intr0 0rtem Ur, Ut properent . . .
Adeamu8, appellemus heus, Hid Stile est . . . PMere. 73: Erg edep0l palles Si apias, eas ac de eum bas domi. H00 754. Merc. 486. Irin 736. udr. 639. - Most. 989. Ad. 786. - Hoc loco mihi liceat nonnullo locos adferre, ubi turba illa in sontuntiis secundariis posita sunt. Cure 35l: 'Quid si abeamus, ae decumbamus' inquit consilium placet.
Loo, Fors eh. p. 25 d h. l. dicit: Man stegi ac ii troi chen, gh Zum asyndeton 'minimo probandum' Ussing Cas. 422 h. v. supra exscripsi), aber i selbstandi gen atq; opuli0rt in glei chen hypot0tis chon Fragusat Cas. 357 quid si propius attollamus signa amusque obuiam 3μ' Etiam apud posteriores oriptores huius asyndeti haud pauca exempla exstant uelut e Cic. Diu in Caseo. 11 desunt, queruntur Siculi uniuersi p. Quinet. 7 At contra omnes, quibuscum ratio uio aut Si aut fuit, adaurit dolandunt, . Sulla l in Sent rel. e hae frequentia colonorum . . . qui adsunt, laborant; err. I. 3 Immo uero ad Sit, respondeat.
106쪽
Quid, si adeam atque appellem γCvrc. 45: Quid si adeam ad lares atque oecentem PQui 0oni adsenti uritur scin iusmodi xemplis lision tolli, ac retinere possunt hoc tamen prorsus nego uinei posse aside retinendum esse quod in sent0ntia Quid si particulis illata positum sit. - articula additur fiam Murc. 12. Rud. 399.ll89. d. 599 Trin. 48 sq. :Uid si h 0 utibile magis atque in rem deputa SV adeam Lesbi,nicum, d 00eam ut res Se habet.
Α ipsum deum. Stich. 298 sq. :Sid de uidetur mihi magis me c0nuenire ui nunti0 Advorsum ut ueniat, pse eret se ut nuntio h0 impertiam
A aduorsum ueniat. his aliisque sim. l. v. Baior, o Plauti Abb. te. p. 10. 25 qq. . Insinitivus. Iliad. 01 sq.
Videtur ad me simia adgredirier Rogare eula Ut darem . . . Particula copulativa additur Bacch. 575: Nun me ire iussit ad eam et perc0ntarier.
Aee. Trag. 5l9. - Men. 329 atque Ad. lyae adire et ficta. 293 horna. 252 atque Asin. 217. Mori. 109l. Trin. 041. C. De imperatiui quihu Sctam. D impuratiuis intur se componon dis breuitur disputauit Looh, Zum Gebr. 0 Imp. Hi lautus p. 24 sqq. c etiam Ρreus p. 100 sqq. Longum est omnes locos adferre itaque rem quam breuissime potero absoluam. l. Si altori impurativo nugatiua particula addita est, particula copulativa semper fere abest imperativus negativus post positiuum collocari solet, sin 638: Iam dedit argentum N0n dedit Q 0n animo es ne formida. Amph. 29 sq. Mi L 215. 10ll. oon. 229. Stich. 86. Haut 89 o Curc. 13l. Mil. 129. Trin. 627. Imper. eg. inter duos positivos intorponitur Rud. 254 o Most. 1105):
107쪽
Iniperativus nonnumquam componitur cum Coniunctivo prohibitivo in ius modi exemplis coniunctivus plerumque impera
C Rud. 254 u. supra. - Amph. 24. Mil. 215. Coniunetivus int0 imperativos interponitur ut 458. Curc. 2l3. Pers. 318. Inuerso ordine collocatur imp. Most. 955
. . . Tu ne Bole Stu'S Sine me eum puer loqui.
Cf Epid. 0 l. Rud. 688. Haut 85 coni. Pseud. 232 889. Particula atque, o raro additur, uelut sin. 462
Suasisse, sibi ne credere S. da quae S ac ne Drmida.
C H00. 654 ae noli. - Poen. 261 Quid lite malum astans opstipuisti Sine amem ne opturba a taee. Haut . 1 - Turp. 106 Appulin, Quaest. Plaut. p. 89, si formauit:. . . De me ilige tque adfer manum.
Codd. ottiga; bli ti/gus 'huy aufer. 2. Apud poeta senente os saepe inuenimus locutiones qualis si mitte istu ut ιι sed rem redi Ad. 85) ubi mitte, urifer, Sim. cum imperativis rem qua desideratur indicantibus componuntur. Videntur autem hominus dochi ii structuris illis int0 s dis suntlr0; 0lut liuisch Forsch. I p. 42do00 imperativos in ius modi formulis haud raro dissolute componi Leo autum in adn. ad Caph. 964 adscripta copulam omitti posse negat. Inspiciamus primum, si lueet exempla Terentiana Partioula copulativa additur Ad. 85, . supra; ib. 335
Era lacrumas mitte ne p0tiu qu0 ad . . . pro Spisse.
Quin tu hine p0llieitati0nes aufer et quod fers ced0.
108쪽
Rem p0tiri ipsam die ac mitte late l0qui f horna 648 ud non usunt asynduti exempla, uelut aut 319: . . . Syre, erum hi dieit mitte, ad rem redi. mitte ista atqite; in ista adii corr. reci de ista figura . Neve-Wag. 'Forment. - p. 40l sq. - d. 838 N0n tot mitte iam istaec da te hodie mihi. H. metrum pessumdatur addita coniunction0. Andr. 764: Tu siseis P Mitte id qu0d ei0 dic qu0d 0g0. ubi serontius non solum concinnitati consuluit, sed etiam simulatam aut iracundiam u. Spengel ad 51. 760 optimo eXpreSSit. otiam Phorm. 223 Aufer mi 0p0rtet' quin tu quid faciam impera. Ηaut 947 in Bumbino sic traditur: Quid agis P Mitte sine me in hac re gerere mihi ut 0rem in0. Codd. Call. se praebent; sed nihil est, cur a B0mbini scriptura roeedamus, praesertim cum eiusmodi ocula in libris Call. 0rsaepe additae sint, uelut et in v. 946 u. p. 05 cfSyd0w De fide te. p. 50 q. Inuersum ordinem inuenimus Andr. 680: Uel 0lius tute reperi, me mi SSum face. Uidomus igitur Τ0runtium utramque strueturam admittere. Quod cum ita sit prope adducimur ut credamus etiam lautum idem sibi licere putasse. Neque tamen negauerim multa Xempla lautina incerta SSe. Atque codicum d munitur sin. 578: Iam mitto ista atque h00 qu0d 0g reSp0nde . . . Cist. 74T: Sed quaes ambage mulier, mitte, atqHe 00 age. Curc. 245: Aufer istaec quaes atque h00 e8p0nde qu0d 0g0. His tribus locis fiam ratio motrica atque flagitat. Sed oli-
109쪽
iii a Ila Leo l. l. adfert X empla minus orta sinit uulus Most. l34, quem uorsum eo in ii sun sic formauit: Call. Ag miti ista ac te ad me ad cenam die uenturum. r. Quid taces Paeto ad ByCD uo. to sed '. In B nota Tranionis ant die ponitur. Si correctorsem sequimur, uersum hunc in modum restituere possumus e G. - S. in praef. d. min. p. VI): Call. Ag mitte ista it ad me ad cenam. r. Dic uenturum quid taces PCeterorum conamina u. apud Sehoellium in adn. erit.
Trin. 1074 : Sed miti alia, li0 milii resp0nde liberi quid agunt mei. omitte Α, G. - S. Uss. Selloeli, X. Cf 0rs. 43l oxnitte omitto . His X0mplis collatis nam oun. 035 Maledic tu hinc ai/fer lingit an coinpescas face, bis idem imperatur Leo adprobante Niemovero in adii erit ad Q. Caph. 964 cle addidit Camerario duee Tandem ista aufer me die quid fers, ut feras hine qu0 petis ubi colori dii Schmilitii mundationem De pron dem. p. 9)istaec probarunt. Sed uir doctissimus istae in ista mutauit Amph. l0l: Utut erga me meritast Mitte ista ec atque iste quae dicam
Sic indem. Uss. G. - S atque dolerunt Bothi duce. Ad xempla a L0on adlata haec addo: Moro. 942 Quin tu istas omittis nugas a me eum liue intro ambulas PM0n. 405 Caph. 790. Et Rud. 628. 1108 Ordo inu01 sus est Trin. 66 Sed 00 animum adu0rte atque aufer ridissularia. Neque tamen mihi persuasum est asyndeton a sermone Plautino abhorr0r0. Num illa xempla Most Il34. Trin. 1074. Capt. 964. mph. 10l etiam ei in suum usum conuertere pOS-
Addo Linus ab um ni ipse 'Introduction' p. 29 prop0SHis Se age, mitis ista ac tu ad me in eo nam, Dic uenturum quid taces EdWin W. Fay, 'Amer. Journ os Phil. XVIII. p. 137 coniecit ago mitto ista, agito ad me unam 'I'm avita a big inner', coli PerS. 28. 769. ΑSin. 36.
110쪽
100 sunt qui do logo illa quam seo constitui dubitant. Conforr0lioseat ut 638:
Poen. 106l: Ssed nitit de ill00 ad te redeo die mihi. Turp. 45 C0mpere uerbis uelitare ad rem redi. 3. H. l. ii nonnullis imperativis breuitur agam qui saepius occurrunt apud poetas eueniCOS. Auseulta cum altor imperativo in particula copulativa componi Olet, V. p. 81. Parenthetice, quod aiunt, inseritur
. . . condi i0nem hanc aestipo - ausculta mihi Atque eam desp0nde mi.
Cape atque Serua me lubente feceris.
Moro. 309 ut dii. e Baior l. l. p. 37 Most. 267. Ρ0rs. 15. Haut 83l. Accipe, sume retque ero. 126. seud. 647. ruo. 914. ndi . 24 sqq. et sonii. 988. D Mil. 73 u. p. 93. Sed le)ete dissolute omponitur eum imperativo Pers. 497. Stich. 62. Cave, o Loch l. l. p. 23. ADt aliorum imp. collocatumos Cas. 627. Most. 324 et Bacch. 463. 0rs. 35, Rud. 1089. Si ordo inuersus si partieula abesse solet: sin. 29 sq. 256. Caph. 439. Ρ0rs. l. Stich. 37. Andr. 760. Naeu. 46 sq.; a Baech. 47 et Haut 302. Perge plerumque infinitiu adiungitur, Amph. 801. 803. Cist. 53 7 sq. 751. 754. 0n. 093. Pseud. 007. Rud. 1089. 1317. Trin. 62 777. horm. 641 imperativus equitur Amph. 277. 0ro 618, o Bacch. 870. Propera e Loch l. l. p. 25. Sp0ng. ad Ad. 353. Lor.