De particulis copulatiuis apud Plautum et Terentium quaestiones selectae

발행: 1900년

분량: 171페이지

출처: archive.org

분류: 문학

121쪽

Id 0liis s0lum per mi ditiam et per idem

Capt. 245. Andr. 326. - Sine . . . et sine Amph. 206. Cist. 141. 00n. 242. Eun. 929 ADE. Pra0torsea et iis l. in uni sed Rud. 49 sq. e Bacch. 1077. clam Merc. 45. de Men. 21.479. 00n. 49 Stich. 355. in Mil. 703 praeter aut. 59 sq. pro ors. 169. Pseud. 232. 3. Atque adhib0ri solet ad praepositione coniungendas, quae a uocalibus incipiunt, u0hit Aul. 22l: Ut in0pem atque i 0Xium abs te atque abs tuis me inrideas. Truc. T. Heu 23 ad Capi. 369. oen. 153. Trin. 956. eae Stich. Ill. Haut 442. 030. d. 862. in Amph. 259. 33. Merc. 197. 590. 0rs. 786. Pseud. 686. Stich. 414. Andr. 303 830. Haut 437. d. 73. Per . . . atque per legitur seud. 527.

1. Sententiae relatiuae. D sontuntiis relativis interis copulandis multi hominus docti disputarunt neque tamen res ita pertraefata esse uidetur, ut nulla addi aut mutari possint C Holigo, Synt. I p. 389. Baeli, De usu pron dem. Stud Stud. II p. 373 sqq. 08sing, Synt. laut. p. 10 sq. 0yffert, Anii Burs. t. LXXX p. 3l0 332.

A. Pronomen relatiuum non iteratur.

Holig L . hase docot: Si dua enuntiation0s HL ad eandem notionem speetant, constans hic est usus et Graecorum et priscorum Lat. scriptorum, ut semel tantum ponatur relatiuum, in altera autem nuntiatione aut plane nullum pron. aut pron tertiae personae sequatur. Qua lege adeo non tenor poetas scaenicos Buch ostendit, ut pron rei persaepe iteretur. Ita tu non obuit Ni0m0y0 ad Capt. 555 0d V, a. 897; f tiam Sotin ad Rud. 29i Hottgium estutus conisend0r0: Dur Gubrauch das . Gliud os selativsasgos d0- monstrativ anguliniipfen, is . . . auch 0 Plaus nicht 0lien',

122쪽

. . . 0minem Qui a patre aduenit Caryst necdum exit ex aedibus u0 quam neque Athena adHellit Umquam . . .

ubi idona pronominis relativi casus in posteriore nuntiato audiri potust Epid. 0 sq. Merc. 32. Most. 301 sq. Ρο0n. 269. Rud. 992. Stich. 58 sq. Trin. 960 sq. Haut 958 sq. '. 0 qu alitur de is locis iudicandum sesso uid0tur ubi

poeta, Cum enuntiata particulis correlativis neque nequo intor se coniunxisset, in altera sententia parte pron rei nullo omnino modo ponere potuit, Si quidem uolebat structuram impuditissimam uitare C Madvig, opus c. I p. 178. rum-biuget D Varroniano Scrib. gen quaest. p. 36. Idem prono minis rotativi casus auditur seu d. 7 sq. Quid eg ni eam Qu0i nec paratu nummus argenti Siet, Neque libellai spes sit squam gentium PCodd. libellu e corr. Ritschi Mu0ltur of Nachir. p. 19)Camerarii semundationem reque quoi libellae sin iustacula Sa commendauit. - aee Stus 201. Alius casus pronominis cogitation addendus sest iis l. , ubi proti dem uel personale non sequitur Amph. 885: Quae neque Sunt faeta neque eg in me admisi, arguit. ib. 8 Sq.:

Nunc uenis etiam ultr inrisum d0minum quae neque seri P0ssunt neque fand tamquam accepit quiS JUam, profer . . . E dativo nominatiuus audisendus si Rud. 29l: Praesertim quibus nec quaestus est ne didicere artem ullam

Hiatum artem ullum se Maurent,reche l. l. p. 1 Sonia Spengelio duce remouit mittera addita nullam.

123쪽

iii fecit Quid ille fecerit ' quem neque ludet ille ii iam nec metuit quem JNam neque legem litat Pron dem hiel pers pro altero relativo substituitur: P0011. 623 q. I 0rtunati omnes Sitis qu0 certo sci0Nec 10re nec F0rtunam id sit iuram fieri. Trin. 11 4l: Quem eg nec ni esset 0ram neque eum ante Squam Onspexi pridS. Rud. 278 q. Quibus ne l0eus nullus ne spes paratast Neque lio amplius qu0 uides nobis quicquamst. Phorm. 81 Quae neque uti deuitem ei neque u in0d me inde Xtraham.

I. e neque particulam adiungitur altura suntontia histi. ubi alius pronominis casus audiatur n000ss est Amph. 566:Tune id dicere audes, qu0d nemo umquam oui antehac Uidit nec p0 te Si seri . . .

Nam qu0 eg0met 0lus feci nec quisquam alius affuit id . . . Ρ0011 867 q. Quid est qu0d male sit tibi, qu0i 0 mi sit qu0d edis, qu0d ames, adfatim, Neque tri0b0lum ullum amica das et ductas gratieis γqit0dqite a me Α, Uss. H. . sententia minus arto cohaeroni; neque tamen opus esse uidetur eum G. - S in sino . 867 signum interrogandi ponere. Andr. 93 q. Nam qui cum ingeniis e0ussietatur eius m0di Neque e0mmouetur animus in ea re tamen Pron rei excipitur alius generis pronomine rin. 49sq. Baie l. l. p. 60 Dicam ab e li0mine me accepisse, quem ego qui Sit 0m nesci0Neque n0ui neque natus neque is fuerit id s0lide ei 0.

124쪽

Quippe tri in aliquid ali tu in id alicunde ab aliquibus blatis Qu0d nusquamst, neque ego id inmitto in aures in Has otiam Epid. 329 q. Quid illum ferre uis, qui tibi ii ii diuitiae d0mi maxumae lint, Is nummum nullum habes nec s0dali tu in t 00piast PG.-S ictus omis. Leo, Die plaus Cant. p. 00 codicum scripturam λι eo in neque mutato duobus octonariis troch. t iamb.)discribi possu censet De is ad secundam personam relato efS0yssori, nia. Bui s. f. LXXX p. 309 adn. 0rsson, du. Plaut. p. 57. b. Sententiae a pirinaliuae. Pron rei excipitur eodem usu pronominis demonstra

Ne uerere mult0s iste m0rbus h0mines macerat, Quibus insputari saluti fuit atque is profuit. Loo auo rorari seud. 225, ubi pari cop. non addita st Tu autem, quae pro capite argentum mihi iam iamque semper

numera S

Sic codd. G. - S. Leo, qui adnotat: e relatiuum suscipit, of rin 111 l. oen. 624. oetg Uss. Lor. Eitschelio duco Quae patris i. ironomen rel. Xcipit pron pers Cas. 2 Saluere iubeo spectat0res plum0SFid0m qui facitis maxumi et uos fides. De hiatu . Mauro brecher . . p. li; et uosmet 0ys rhapud Schoellium. Ex accusativo quas Supplendum est a quibus o0n. 337 Sunt illi aliae quas Speetare eg et me Speetari u0lo. otium siti. 888. E. Pronomen selatiuum iteratur. Τ0ssing l. l. de copulandis inter se sont rotatiuis ha0cdocot Duae sententia relativae, quae ad correlatum unam Handumque habent rationem, coniunctione copulativa et que,

U. 335 idotur aut oret tetram. Hae aut senarius. C Loo, Die plaut. Cant.' P. 100.

125쪽

I. Diuersa ratione ad correlatum referuntur. R0lativa non ad idem eorr0latum referuntur Capt. 98 sq. I id mihi isti isti e fuit item tuendidisti me patri, Qui milii pectiliari datuS e St . . . i. . Num iste, quem uendidisti, is fuit, qui . . . of x t Uss ad . - Rud. 7 sq. u. Sonii ad i. Ρ0rsu sep fit, ut altera sent rel. ad notionem quandam circumscribendam adhibeatur atque cum correlato tam arto cohaereat, ut una notio efficiatur, ulu Mun. 58 Epidamniensis ille quem dudum diXeram, Geminum illum puerum qui surrupuit iterum, Ei . . .

. . . Die quid est id Π0 negem, ii id fecerim Pi. o. qui)d est id facinus quod neg0m ad . otiam Aul. 555 sq. Capt. 938 sq. Epid. 268. 35 sq. Mil. 32. Most. 354 sq. 970. 0rs. 36, of p. 06 adn. l sq. Psoud 462. Trin. l6. 949. Triae. 648 sq. aut . 233. d. 3. Nonnumquam diuersa ratio Variatione modorum apparet, uolut Trin. 268:

Sunt tamen, qu0 miSero maleque labeas,

Qui me alter est audaci 0r 0m aut qui e0nfidenti0r Iuventutis m0re qui Seiam, qui 100 0etis Solus ambulem P

126쪽

Prior sontuntia quasi par0nthotio in soritur Rud. 80: Adulescens huc iam adueiniet, quem uidebiti8, Qui illam mereatus de len0ne uirginem. C Sonn ad i. cf fiam Caph. 70 sq. 'onnumquam tamen fit, ut nuntiationes relativae, quae'. Eadem ratione ad eorrelatum referuntur, componantur nulla addita coniunctione. Atque exempla, quale est accli. 46, neminem offendent: Nunc amanti er0, sli senis, Quicum g bib0, qui eum ed et amo; an aptiorum redolet, e uia. 40 sqq. - Oen. 867, . Supra p. Il3. - Mil. 1205:. . . donaui, dedi quae uoluit, quae p08tulauit. dedi x codd. dere. sin. li . . . U0 eg id SSeram, qu0d 0lderam, Faciebatis . . . Cf Truc sit qua uolam tinua lub0bit. - Curc. 28 Sq. Tum isti Graeci palliati capite peri , qui ambulant, Qui in dedunt suffarcinati cum libris, cum p0rtuli S. Merc. 664:

Certumst praeeouum iubere iam quantumst 0nducier ut illam inuestigent, qui inueniant . . .

. . . comm0dum illi non St, quae me amat, quem eg0 0ntra amo PAndr. 272 q. . . . illum . . . Hae milii Su0m animum atque omnem uitam credidit, Quem eg anim egregie caram pro Xore habuerim PD uariatione modorum . infra p. 18 adn. C Cas. 94 Quin mihi Andillulam ingratiis p0stulat Quae mea8t, quae me educta Sumptu Siet. Qua cum ita sint, uix opus est omnia exempla, ubi nunt. rel. Sine pars. Op. componuntur, XScribere, praesertim cum haud raro difficillimum sit diiudicar0, utrum adum an diuersa ratione ad correlatum referantur, neque exempla deSint, quae utramque int0rpretationum admittant' Adnotaui ha0 0x0mpla:

Grammatici docent soriptores Latino ea logo, quam TeSSin Plauto impoauit, teneri Draeger II p. 508 sq. utine II p. 873 sqq. Seyssert-

127쪽

b. Relativa particulis copulati ui co Diunguntur. Post neque particulam pron rei non Solet iterari U. XX. supra adlata, ach l. l. p. 375 Repugnat huic usui, quantum uidi, unus locus, Bacch. li:

Nequi0r ii emost neque iii ligni 0r quoi Di bene laetant neque quem qui S illam Η0m aut amet aut adeat

Nam quanti refert ei nee recte dioere

Qui nil ladiat qui tu iustias n0n eat PMil. 36 sq. - Truc 5l Sq.: Sabae, qui me interfecisti paene uita et lumine Quique milii magni d0l0ris per ollaptatem tuam

Sio minutiis omissis libri hos usersus tradunt neque mutatione

Opus esse uidetur u Leo De 1g. Serm I p. 6 q. - Rud. 128 Sq.:

Muoller ad Laol. VIII 27. Sed uix dubitari potest, quin otiam alii scriptores sententias nonnumquam diSSOlute Compo Auerint, cluae ad Correlatum eadem ratione reseruntur Uolut os iu de Off. II 40: Quin etiam leges latronume8Se dicuntur, quibus pareant, qua obeseruerit. Quia Sat. II 8 sq.:

. . . itUlu . . . quem iam pudet ubera matris Ducere, qui UeXat aescenti robora cornu.ὲ Locum adsci ipsi talem, qualem edidit Loo G. - S. eius omis.); of Luo, Die laut. Cant.' p. 110. C etiam praef. d. min. p. VII.

128쪽

Hie die0, in sanum Veneris qui muliercula SDuas Secum duxit quique ad0rnar0 sibi

1229 quem . . . quemque Ampl1. 677 q. quam . . . quamque deo.

Adhuc Archylis, quae ad 80lent quaeque op0rtent Signa esse ad salutem, uinia huic esse uide0. A cc. Prael. 29 q. In rotativa suntotitia continuanda casus pronominis relutivi dis runt: 00n. 20 sq. ubi similiter formantur Nimia u0luptatis qu0 tu extis nostris p 0rtentUmSt, 0r0r, Qu0dque a aruspex de ambabus dixit. Sic libri, G. - S. Leo. - Othe, quem e Cuntu G. -L. USS.,

Kl fg, 'Metr. - . l, alii que deleuit, cum in correptione media syllaba uerbi, quod si haruspeae offenderet . . tumen Esch, 0 lauti corr. eo syll. p. 34. C supra p. 50 adn.

Variatio modorum in seritontiis parallelis hodie neminem peritum offendet constat enim Plautum se Terentium non raro Sive pronomini relativo et interrogativo siue coniunctioni utrum quo modum nullo, quod Sentiretur, discrimino ubi ocisso C B ad Mil. 18. Dunt rel. Pseud. 29 Sq. Cas. 194, e Thulin De coniunctivo laiat. p. 11 Sq. 167. Andr 272 Sq. Euri. 30 sq. 1015. Interrog. Obl. Amph. 17. Ci St. 57. et S. 11 sq. Moest. 199. Mil. 16 Sqq. J. MOSt. 969. Dur. 19 Sq. - Enunt relativa Sententiam interrogatiuam excipit Andr. 536. - Quia Bacch. 736. Neque tam si dubium si, quin metri necessitate coaeti hanc illamve formam ootae saepe adhibuerint. Sed cauendum est, ne metri necessitati nimium tribuamus. Neque enim a posteriorum Scriptorum oueritatem lege Sermonis lautini et Terentiani constitutae sunt neque ad concinnitatem perfectionemque illorum loquendi consuetudinis hi peruenerunt. De alii Scriptoribu u. Madu ad Cic. de in II 19. 1.

129쪽

. . . ut qui bli ann0S Hli 0 carui tiasque e patria Perdidi paruas, redde iis libertaten . . .

C0mmetare ad mulierculam quae paululo Tum erat contenta qu0ique erant grata Omnia.

Men. 49: Ut quantum p 0ssint quique ideant ueneant. C Uss. t i 0 m. ad . iii quique pro quicuntque p08itum esse putant, e Noue -Wag. Formoni. μ' II p. 497. Rud. 389: Quia len ademit istulam ei, quam habebat ubique habebat

Qui su0s parente n0SCere 90SSet . . . Tria pron rel. Asin. 50 quem . . . quem . . . quoique Mil. 785 q. quae . . . fillne . . . quoique.

Sticli. 2 sqq. in libris manu scriptis liae tradita sunt:

nam n0 eius animum De nostris laetis n08ssimus, quarum diri hine ap8unt, Qu0rumque n08 neg0tii apSentum, ita ut aequom St, S0llidita n0etes et die S, 0r0r, SUIBUS Semper.

. S. initio uersus 1 eruc0m adfixerunt ad mendum grauius significandum. m. l. maxim in o hominos docti offendisso uid0ntur, quod duo relativa, qua ad diuersas personas Spectant, particula copulativa coniunguntur Quam structuram ut tollor0t, Ritschi scripsit Quorum quidem; 0ysseri, cui codd. Scriptura geradegu unmoglicli uid0tur, Buri phil. ocli. IV. p. 130 Eorumque proposuit coli locis, ubi pron rel. Xcipitur pronomine dem . quod etiam Ussingio laeuit. Ἐ0rba tradita seruarunt Goset et eo, et re et quid sem, ut mihi uid0tur: nam ut concesserim strueturam duriusculam uideri primum aspicientiet lautum, si concinnitati consulero uoluisset, Quaeque es rumscribere debuisse, ita uereor ne temere poeta uerba mutauerint uiri docti, quem constat communi confusetudine sermonis populi

130쪽

120 usum esse et legibus normisque nimis adstringi noluiss0. Ita haud raro apud Plautum inuenimus sententias, si usqu0 ad

uiuum reseeumus, male cohaerentes. Doleo quod mihi non

contigit ut alia huiusmodi X0mpla apud Plautum inuunt rem sud apud amatorem illum puri sermonis locus exstat, qui ad codd. lautinorum lectionem de iid0ndam forsitan aliquid ualeat. Legimus enim Hec. 47 sq. in omnibus libris:

Sed quand sese esse indignam deputat, matri meae Cui 0needat cuiusque m0res toleret sua m0destia,

nisi quod corr. reo. que i. e. Quae ex oui offecit, quod

sensu caret. Constat autem lectiones correctoris eo. haud qua illam Spernenda eSSe, .maule Phorm. p. 84 sq. Sed ιιω8que corrector intactum reliquit. Nequo uiri docti do i uedubitarunt, quod uerum esse nemo non uidet, sed cuiusque omnium codicum sit munitum uariis modis vexare non desti-iserunt Thomas unus nihil mutauit. Ut bruui compreh0ndam 110 tu hunc neque illum locum coniecturis lacessendum esse puto alter alt0ro fulcitur. Pronomen relatiuum non ant000dit Curc. 473: Ibidem erunt scorta ex0leta quique tipulari 80lunt. 2. Iam locos adferam, ubi relativa et particula coniunguntur. Men. 90 Dum tu illi qu0d edit et qu0d 0tet praebea S.

Nun e0ndissionem hane, quam eg fer et quam ab te pet0, Dare atque aestipere . . . O 0lo.

Curc. 478 q. Qui alteri de nil audacter dissunt e0ntumeliam Et qui ipsi sat habent qu0d in se p0ssit uere dissier. Cas. 5 sq. Men. 9 sq. - Eun. 383 sq.

Deducar et illis erucibus, quae n0 1108tramque adulescentiam Habent despissatam et qua 1108 Semper innibus cruciant m0dis

A d. 0. In secundo nuntiato alius pronominis relativi casus uel aliud pronomen relatiuum sequitur atque in priore:

SEARCH

MENU NAVIGATION